Justicia Militar: Equilibrio entre disciplina y derecho en las fuerzas armadas

Por Fouad Sabry

Qué es la justicia militar

La justicia militar es el conjunto de leyes y procedimientos que rigen a los miembros de las fuerzas armadas. Muchos estados-nación tienen cuerpos legales separados y distintos que rigen la conducta de los miembros de sus fuerzas armadas. Algunos estados utilizan acuerdos judiciales especiales y de otro tipo para hacer cumplir esas leyes, mientras que otros utilizan sistemas judiciales civiles. Las cuestiones jurídicas exclusivas de la justicia militar incluyen la preservación del buen orden y la disciplina, la legalidad de las órdenes y la conducta apropiada de los miembros del ejército. Algunos estados permiten que sus sistemas de justicia militar se ocupen de delitos civiles cometidos por sus fuerzas armadas en determinadas circunstancias.

Cómo se beneficiará usted

(I) Perspectivas y validaciones sobre los siguientes temas:

Capítulo 1: Justicia Militar

Capítulo 2: Corte marcial

Capítulo 3: Policía Militar

Capítulo 4: Código Uniforme de Justicia Militar

Capítulo 5: Tribunal de Apelaciones de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos

Capítulo 6: Tribunal Marcial de Apelaciones del Tribunal de Canadá

Capítulo 7: Prisión Militar

Capítulo 8: Sistema Judicial de Finlandia

Capítulo 9: Corte marcial de los Estados Unidos

Capítulo 10: Código de Disciplina de servicio

(II) Respondiendo a las principales preguntas del público sobre la justicia militar.

Para quién es este libro

Profesionales, estudiantes universitarios y estudiantes de posgrado, entusiastas, aficionados y aquellos que quieran ir más allá del conocimiento o información básica para cualquier tipo de Justicia Militar.

 

• Idioma: Español
• Editorial: Mil Millones De Conocimientos [Spanish]
• Fecha de lanzamiento: 20 jun 2024

Vista previa del libro

Capítulo 1: Justicia militar

Los miembros de las fuerzas armadas están sujetos a un conjunto de leyes y procedimientos que se denominan colectivamente justicia militar, a menudo conocida como derecho militar. Para la conducta de los miembros de sus fuerzas armadas, varios Estados-nación tienen cuerpos legales separados e independientes que controlan el comportamiento de su personal militar. Cuando se trata de la aplicación de esas leyes, algunos Estados se benefician de disposiciones judiciales especiales y de otro tipo, mientras que otros recurren a sistemas jurídicos civiles. La preservación del buen orden y la disciplina, la legalidad de las órdenes y el comportamiento adecuado de los miembros de las fuerzas armadas son ejemplos de cuestiones legales que son específicas del sistema de justicia militar. Bajo ciertas condiciones, los sistemas de tribunales militares de ciertos estados tienen la autoridad para manejar delitos civiles que han sido cometidos por sus fuerzas armadas.

El concepto de justicia militar es independiente del de ley marcial, que se refiere a la imposición de la autoridad militar a una población civil como sustituto de la autoridad civil. El gobierno marcial generalmente se establece en tiempos de emergencia, guerra o agitación civil. La mayoría de las naciones tienen limitaciones en cuanto a las circunstancias bajo las cuales se puede declarar e implementar la ley marcial.

Todos y cada uno de los Comandos de las Fuerzas Armadas Canadienses (CF) (específicamente, la Armada de los Reales Canadienses, el Ejército Canadiense, la Fuerza Aérea Militar de Canadá Real, el Comando de Operaciones Conjuntas de Canadá de Canadá, la Ley de Defensa Nacional (NDA) es la ley primaria que rige el Comando de las Fuerzas de Operaciones Especiales de Canadá y otras organizaciones militares.

La sección 12 de la NDA§ autoriza al gobernador en consejo a crear las Regulaciones y Órdenes de la Reina (QR&O).

Cada uno de los QR&O es una pieza subordinada de legislación que tiene el peso de la ley.

A la luz del hecho de que la idea de delegatus non-potest delegare aún no ha ganado una posición consistente en Canadá, los QR&O otorgan a otros oficiales militares la autoridad para generar instrucciones que son comparables a las que tienen, pero no en igualdad de condiciones.

Estos instrumentos se encuentran en las Órdenes Administrativas de las Fuerzas Armadas Canadienses, así como en las Órdenes y Directivas Administrativas del Departamento de Defensa; Como medio de proporcionar orientación a las autoridades dentro de las Fuerzas Armadas Canadienses, se utilizan en la administración de los asuntos cotidianos de las Fuerzas.

Por ejemplo, los cadetes de oficiales que están matriculados en las escuelas militares están organizados y sujetos a reglamentos que son más adecuados para su rendimiento académico que para la aplicación de la disciplina, como cabría esperar de las personas que han recibido una formación completa.

Volumen IV, Las solicitudes se presentan de conformidad con el Apéndice 6.1 de las Regulaciones y Órdenes de la Reina para los Colegios Militares Canadienses (QR Canmilcols).

Un juez abogado general, a menudo conocido como JAG, ha estado a cargo del departamento legal del ejército canadiense desde antes de la Primera Guerra Mundial. Además, la rama es responsable de interpretar las leyes internacionales y humanitarias y los códigos de guerra, como los Convenios de Ginebra, además de las normas y reglamentos internos que se encuentran en el Código de Disciplina de Servicio de las Fuerzas Armadas Canadienses. Cuando se trata de la práctica canadiense, el combate armado es un entorno altamente controlado, y los funcionarios legales desempeñan un papel esencial en la planificación que constituye los juicios que se hacen sobre asuntos operativos. En lo que respecta a las cuestiones de política y doctrina, el Centro de Derecho Militar, que se encuentra en el campus del Real Colegio Militar de Canadá y cuenta con abogados militares, es responsable de supervisar la educación de los oficiales y las tropas en asuntos jurídicos, capacitar a los abogados militares y proporcionar asesoramiento al gobierno de Ottawa. Los miembros de las Fuerzas Armadas Canadienses reciben capacitación periódica que incluye educación jurídica como parte del plan de estudios.

Los miembros de las Fuerzas de Defensa de Finlandia y de la Guardia de Fronteras finlandesa están sujetos a las restricciones impuestas por la legislación militar finlandesa.

Todos los miembros de las fuerzas armadas están incluidos dentro de la jurisdicción militar: los reclutas, el personal militar que está recibiendo entrenamiento para un papel remunerado, las mujeres miembros de las fuerzas armadas que están sirviendo tanto voluntariamente como a cambio de una remuneración.

Sin embargo, los capellanes castrenses están fuera de la jurisdicción penal militar.: § 4 Los reservistas pertenecen a la jurisdicción militar cuando son activados voluntaria o involuntariamente.

El comienzo de la jurisdicción militar comienza cuando una persona se presenta al servicio o estaba obligada a presentarse al servicio, y continúa hasta que la persona ha sido liberada del servicio y ya no está sujeta a la jurisdicción militar, cuando se trata de reclutas y reservistas que han sido movilizados contra su voluntad, así como que han salido de la zona militar.

En tiempo de guerra, también los civiles que prestan servicios en las Fuerzas de Defensa o en instituciones civiles que han sido puestas bajo la dirección de las Fuerzas de Defensa están bajo jurisdicción militar.: 28

Al igual que en Alemania, los súbditos que caen bajo la autoridad de los militares están sujetos a la ley penal civil estándar.

Este es el ordenamiento jurídico de las Fuerzas Armadas, Capítulo 45 del Código Procesal Penal, consiste únicamente en los delitos que son capaces de cometer quienes prestan servicio militar.

En particular, los más significativos de ellos son las diversas variedades de delito de servicio (en finés: palvelusrikos), que incluye todos y cada uno de los casos de desobediencia a órdenes y reglamentos que son tanto voluntarios como negligentes. La palabra finlandesa para crimen de guardia es vartiorikos, incluyendo cualquier delito que haya ocurrido mientras estaba de guardia, la ausencia sin permiso,  También conocido como luvaton poissaolo en finés, La palabra finlandesa para deserción es sotilaskarkuruus, diferentes manifestaciones de desobediencia dirigidas hacia los superiores, el mal uso de una posición como superior y el comportamiento inadecuado para una persona militar (finlandés: sotilaalle sopimaton käyttäytyminen).

Otros delitos están sujetos a la legislación civil habitual.: §4

Siempre que el delito esté sujeto a la jurisdicción de los militares, por lo general, la propia unidad del militar es la que lleva a cabo la investigación.

Durante el curso de dicha investigación, quienes tienen la autoridad para detener al sospechoso son el superior del militar y el comandante de la compañía.

El comandante del batallón y los agentes de la policía militar también tienen derecho a detener al sospechoso y a realizar registros dentro de una zona militar.: §§3, 12

El sargento mayor de la compañía es responsable de emitir una advertencia privada y realizar hasta tres turnos de servicio extra (solo a los reclutas y reservistas que han sido activados involuntariamente).

Una amonestación privada, hasta cinco turnos de servicio extra, hasta diez días de confinamiento en la guarnición y una carta pública de reprimenda (varoitus) son castigos que pueden ser dictados por el superintendente de la compañía.

El comandante del batallón, todos los mencionados, y un máximo de quince días de reclusión en la guarnición

El comandante de la brigada y sus superiores: todas las anteriores, así como hasta treinta multas disciplinarias, con una multa disciplinaria equivalente a la quinta parte de los ingresos brutos diarios de la persona o, en el caso de los conscriptos, al menos la asignación diaria fijada para los reclutas.

En tiempo de paz, los soldados profesionales (con la excepción de ciertos soldados desplegados en misiones internacionales) no pueden recibir otro castigo disciplinario que una carta pública de reprimenda o una multa.:Ch.

⁶ y §⁶⁹

Los delitos militares que llegan a los tribunales son manejados por tribunales civiles que tienen miembros militares.

El tribunal de distrito cuenta con un juez civil y dos militares.

Uno de ellos es un oficial y el otro un suboficial, un suboficial o un soldado raso.

El tribunal de apelaciones, que actúa como primera instancia para el enjuiciamiento de oficiales con al menos rango de mayor, tendrá un militar que tenga al menos un rango de mayor.

El Tribunal Supremo de Finlandia tiene dos oficiales con al menos el rango de coronel como miembros cuando se ocupan de delitos militares.: §11

Las penas impuestas por los tribunales por los delitos cometidos por los militares se llevan a cabo en cárceles civiles. La detención disciplinaria, que puede ser condenada a una pena de hasta treinta días y se cumple en los centros de detención de la guarnición del condenado, constituye una excepción a la regla.

En el caso de que la persona sea empleada por el Estado como servidor militar del Estado (en finés: sotilasvirkamies) en un puesto remunerado, ya sea permanente o temporal, de la misma manera que lo hace todo oficial y suboficial que realiza el servicio activo regular, se le impondrá una sentencia de despido (finlandés: viraltapano) además de las demás sanciones que merece.  en el caso de que hayan sido condenados por un delito grave que haya resultado en una sentencia de más de dos años de prisión y no existan circunstancias excepcionales que justifiquen indulgencia.

Cuando la pena es de cadena perpetua, ser despedido es un requisito.

El tribunal también puede condenar el despido con una pena de prisión más corta si el delito demuestra que la persona no es apta para un empleo estatal.: §6:1 Típicamente, esta es la situación que surge cuando un reservista no se presenta a un ejercicio de actualización obligatorio o cuando un recluta no se presenta, cuando el acto criminal se ha completado, juzgado incapaz de realizar tareas debido a preocupaciones médicas o de seguridad.

Además, el despido judicial es una opción, en el caso de que la persona esté empleada en una capacidad remunerada, las Fuerzas de Defensa y la Guardia de Fronteras tienen la autoridad para terminar el servicio militar de la persona por medios administrativos.

Esto puede suceder incluso si no se presentan cargos penales.: §2:14a

La incidencia de delitos militares en Finlandia es bastante alta.

Una parte de esto puede atribuirse al hecho de que el umbral para el comportamiento delictivo se ha reducido a propósito.

Es posible que un soldado cometa el delito de ausencia sin permiso si está incluso un minuto fuera de horario, Además, las indicaciones del delito de servicio se satisfacen incluso con el más mínimo caso de desacato deliberado o negligente a un reglamento o una orden permanente.

El legislador ha dotado deliberadamente a los superiores militares de las facultades legales necesarias para mantener la disciplina, castigando hasta la más mínima apariencia de mala conducta si creen que es necesario hacerlo.

Si bien este es el caso, se desaconseja en extremo la entrega de castigos no oficiales.: 502

Cualquier miembro de la Bundeswehr, que son las fuerzas armadas alemanas, está sujeto a la jurisdicción civil ordinaria y, a menos que se especifique específicamente lo contrario, todas las leyes civiles se aplican también a los soldados.

Debido a las disposiciones de la Constitución alemana, el gobierno federal puede hacerlo.

Con el fin de establecer tribunales militares en condiciones excepcionales, especialmente en tiempos de guerra, fuera de Alemania o en un buque de guerra perteneciente a Alemania, exclusivamente para miembros de las fuerzas armadas y que operen bajo la supervisión de un juez legal.

De hecho, hasta ahora, no se ha aprobado ninguna legislación de este tipo.

La razón es que el cuartel general operativo (Einsatzführungskommando) se encuentra allí.

Sin embargo, hay un gran número de estatutos que son específicos para los soldados y describen su estatus único, así como sus derechos y responsabilidades a lo largo de su servicio. El personal militar está sujeto al Código Penal Militar (Wehrstrafgesetz), que es una extensión del Código Penal Civil (Strafgesetzbuch) que se aplica a los delitos que sólo pueden cometerse mientras se está sirviendo en el ejército: Deserción, uso no autorizado de armas y otros delitos generales, así como actos que interfieren con la jerarquía militar, como motín o maltrato.  son ejemplos de ofensas generales contra las fuerzas armadas.

Dentro de cualquier rama de las fuerzas armadas, la aplicación de la ley es llevada a cabo por la