Seiya se enfrenta a un caballero con una habilidad im-pre-sio-nan-te: hacer castillos de arena en segundos, y con movimiento! y es aburrido hasta el borde de la muerte. Marín logra salvarlo usando esa misma técnica contra Asterion, quién cae derrotado, pero no tiene tiempo para escuchar las boludeces que le dice la caballera de plata.
Luego de recibir un críptico mensaje en la arena, los caballeros se dirigen al Coliseo convocados por Saori que tiene algo muy imporatante que decirles... Sin embargo como nadie puede contar bien a los caballeros de plata, se distraen y terminan hablando de otras cosas, como del abuelo Simpson o la hermana de Seiya.
Finalmente, otro caballero de plata que nunca fue derrotado aparece en escena a desafiar a nuestros héroes con ataques que no hacen nada a menos que seas Seiya. Afortunadamente, unos misteriosos caballeros hacen su aparición, dejándonos a todos preguntándonos quiénes son y qué carajo es ese pájaro rojo.
Caballero del episodio: Asterión
Capítulo comentado: 25 - La revelación