Los anfitriones se baten a duelo para determinar quién tenía más revistas de Los Caballeros del Zodiaco, y luego descubren que el fénix que va a estar en la película viene de otra franquicia.
Mientras tanto, el caballero con el ataque de los mil nombres se enfrenta al pegaso y descubre que todo lo que su maestro le enseñó era mentira, y no tenía ninguna base científica.
Finalmente, mientras la medicina decide a qué niño dejar morir, una niña insecto da una clase de anatomía inesperada que da como resultado aún más violencia.
Caballero del episodio: Shiryu
Capítulos comentados: 4 - El caballero Dragón | 5 - La resurrección del Dragón