Seiya y Shiryu discuten sobre cosas de las que no saben nada, mientras el caballero del episodio se lleva los gritos del público femenino pero no tiene ninguna participación en absoluto en la derrota de su oponente.
La armadura de Sagitario va al baño sola, pero las totalmente autónomas cadenas de Andrómeda tienen problemas para comunicárselo a su dueño y advertirle sobre el peligro que se avecina.
Finalmente, un misterioso contorsionista que estaba escondido en la caja del toisón de oro, se hace presente y es la envidia de todos al ser el único caballero con anteojitos de sol incluidos en la armadura.
Caballero del episodio: Shun
Capítulo comentado: 6 -  El guerrero que viene del infierno