Algunos aforismos

Por Georg Christoph Lichtenberg

Los aforismos de Lichtenberg son una creación marginal: fueron escritos con paciencia y gusto en los márgenes de unos cuadernos. Del margen pasaron a formar libros enteros: Lichtenberg ya es uno de los grandes de la literatura alemana. Sus aforismos contienen todas las delicias del arte de la miniatura, entre otras, la sabiduría, el buen humor y la justicia.

• Idioma: Español
• Editorial: Fondo de Cultura Económica
• Fecha de lanzamiento: 23 ene 2018
• ISBN: 9786071653796

Vista previa del libro

Canetti.

EL HOMBRE EN LA VENTANA:

FRAGMENTOS AUTOBIOGRÁFICOS

Él me desprecia porque no me conoce. Yo desprecio sus acusaciones porque me conozco.

◊

Varias veces he sido censurado por faltas que mi censor no tuvo el ingenio o la energía de cometer.

◊

¿Crees que persigo lo singular porque desconozco lo hermoso? No; porque tú desconoces lo hermoso, busco lo singular.

◊

Si al cielo le pareciera útil y necesario volverme a editar en la vida, me gustaría comunicarle algunas vanas observaciones que se refieren, sobre todo, al dibujo del retrato y al plan general.

◊

Viví en una casa donde aprendí el sonido y el tono de cada peldaño de la vieja escalera de madera; también el ritmo al que percutía cada uno de los amigos que iba a verme. Debo confesar que temblaba cada vez que un par de pies tocaba los escalones en un tono desconocido.

◊

En ocasiones paso ocho días sin salir de casa y vivo muy contento. Un arresto domiciliario de la misma duración me enfermaría. Si hay libertad de pensamiento, uno se mueve con ligereza en su círculo; si hay control de pensamiento, aun las ideas permitidas llegan con gesto asustadizo.

◊

Soy inepto como censor tan sólo por el hecho de que cada letra manuscrita, excepción hecha de la propia, es para mí como una traducción a un idioma que no puedo tomar a la ligera, y esto distrae siempre.

◊

Me precipité. Lo hice con el ardor sin el cual mi vida valdría menos; pero un poco antes de dormirme me hice amargos reproches para mitigar un golpe de bastante peso moral.

◊

¡Ah, cuántas veces me habré confesado a la noche, con esperanzas de que me absuelva! ¡Y no lo ha hecho!

◊

Me dan dolor muchas cosas que a otros sólo les dan lástima.

◊

El cuchillo de preocupación: mensura curarum. Mi rostro es uno.

◊

Con frecuencia he deseado encontrar un trocito de tierra a salvo de los vaivenes de la moda, la costumbre y todos los prejuicios, para observar este sistema enloquecido, así fuera por una vez y sólo de San Miguel a la Pascua, pues quisiera arriesgarme a escribir un ensayo sobre los hombres. Por desgracia, los observadores del hombre están muy mal parados; tienen más derecho a quejarse sobre la falta de un terreno firme y adecuado que los astrónomos marítimos y terrestres tomados en conjunto [...]

◊

Una vez más me veo obligado a recordar que carezco de ínfulas de poder, aunque pudieran sonar así. Mis ideas son las de un hombre, por eso las exhibo. El filósofo conocedor del hombre no conoce la burla; tan sólo se alza de hombros cuando el sabio Swedenborg escribe que el Día del Juicio Final realmente ocurrió el 9 de enero de 1757, es decir, que ya pasó.

◊

Tengo el corazón por lo menos un pie más cerca de la cabeza que el resto de los hombres. De ahí mi enorme equidad. Las decisiones pueden ser