No disponible
No disponible
No disponible
Libro electrónico27 páginas10 minutos
Malice, el perro abandonado - Malice, le chien abandonné: Histoire bilingue français - espagnol
Calificación: 0 de 5 estrellas
()
No disponible actualmente
No disponible actualmente
Información de este libro electrónico
Une histoire de la série Contes & Cuentos.
Une histoire de Charlotte, la loutre :
Au cœur de la nuit, alors qu’il pensait qu’il allait mourir là, il vit des lumières qui s’approchaient de lui en vacillant. Elles se firent toute proches et on entendit la voix d’un chien dans l’obscurité :
– Chef, un camarade ! Là !
Le faisceau d’une puissante lampe torche vint se poser sur le nez de Malice et un chien, vêtu d’un treillis de combat avec trois étoiles sur la poitrine, lui adressa la parole…
Un frisson parcourut l’échine de Malice… Qu’allait-il devenir ?
Una historia de Charlotte, la nutria :
…En medio de la noche, mientras pensaba que iba a morir allí, vio unas luces que se aproximaban titilando. Cuando estaban muy cerca, se oyó la voz de un perro en la oscuridad:
– Jefe, ¡un camarada! ¡Aquí!
El haz de una potente linterna se posó en la nariz de Malice, y un perro, vestido de un traje de combate con tres estrellas sobre el pecho, le dirigió la palabra…
Un escalofrío recorrió el cuerpo de Malice… ¿Qué sería de él?
Découvrez une histoire vivante en deux langues idéalement présentées en face à face, pour permettre une entrée facilité dans la langue étrangère.
EXTRAIT
Comme le petit garçon sentait qu’il allait mouiller son lit, il se décida à sortir.
Il fit pipi très vite, derrière la caravane, en tremblant de peur et de froid.
En rentrant dans celle-ci, il trébucha, tomba par terre et la caravane bascula brutalement sur le côté avec un grand fracas.
Jim, réveillé en sursaut, sortit, encore tout ensommeillé.
Une histoire de Charlotte, la loutre :
Au cœur de la nuit, alors qu’il pensait qu’il allait mourir là, il vit des lumières qui s’approchaient de lui en vacillant. Elles se firent toute proches et on entendit la voix d’un chien dans l’obscurité :
– Chef, un camarade ! Là !
Le faisceau d’une puissante lampe torche vint se poser sur le nez de Malice et un chien, vêtu d’un treillis de combat avec trois étoiles sur la poitrine, lui adressa la parole…
Un frisson parcourut l’échine de Malice… Qu’allait-il devenir ?
Una historia de Charlotte, la nutria :
…En medio de la noche, mientras pensaba que iba a morir allí, vio unas luces que se aproximaban titilando. Cuando estaban muy cerca, se oyó la voz de un perro en la oscuridad:
– Jefe, ¡un camarada! ¡Aquí!
El haz de una potente linterna se posó en la nariz de Malice, y un perro, vestido de un traje de combate con tres estrellas sobre el pecho, le dirigió la palabra…
Un escalofrío recorrió el cuerpo de Malice… ¿Qué sería de él?
Découvrez une histoire vivante en deux langues idéalement présentées en face à face, pour permettre une entrée facilité dans la langue étrangère.
EXTRAIT
Comme le petit garçon sentait qu’il allait mouiller son lit, il se décida à sortir.
Il fit pipi très vite, derrière la caravane, en tremblant de peur et de froid.
En rentrant dans celle-ci, il trébucha, tomba par terre et la caravane bascula brutalement sur le côté avec un grand fracas.
Jim, réveillé en sursaut, sortit, encore tout ensommeillé.
No disponible
Relacionado con Malice, el perro abandonado - Malice, le chien abandonné
Libros electrónicos relacionados
Los Jumbalees en El regreso de los Captubots: Una historia sobre robots, para niños de 4 a 8 años con ilustraciones a color. Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAzabache Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAmal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSeda Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJimmy Y El Lobo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos siete cabritillos y cabritillas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEncuentros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Clan de Lobos de una Vampira Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCien fábulas fabulosas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El lobo y el caballo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFábulas de Esopo como nunca: (Latino) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn Gusto por la Sangre Licántropa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Diez cuentos clásicos para niños con énfasis en valores. Libro ilustrado. Vol. 4 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLibro de Cuentos Infantiles: Good Kids, #1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNo tengo miedo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Belleza Negra - (Anotado): Azabache Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El país de los crepúsculos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAzabache Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Azabache (Belleza Negra) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El fabuloso desastre de Harold Snipperpot Calificación: 5 de 5 estrellas5/5West y Windy Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFortaleciendo Los Cimientos: PEM Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos Perros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEnfrentados al amor: Escandalo y seduccion Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBelleza Negra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuentos, historias, fábulas y relatos. Vol. 04: 12 Cuentos, Historias, Fábulas y Relatos. Colección Increíble en Español Ilustradas a Todo Color Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRápicuentos para rápilectores Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesIra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesColmillo Blanco Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Animales para niños para usted
Las Mariposas Calificación: 3 de 5 estrellas3/5¡Los osos no leen! Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Insectopedia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El árbol de los deseos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La trompa de Elly Elefanta: Spanish Books for Kids, Español Libros para Niños, #3 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLibro de cuentos infantiles: Cuentos para dormir para niños. Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mis mejores cuentos de animales: Historias de los animales para niños Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Aprende Inglés: Inglés para niños. Cuentos Bilingües en Inglés y Español. Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Aprende Francés: Francés para niños. Cuentos bilingües en Francés y Español. Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El mundo perdido Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El cuento del conejo Peter. Lectura graduada: ELE - Nivel 1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAprende Alemán: Alemán para niños. La vida de Albahaca - Das Leben von Basilikum. Cuento Bilingüe en Alemán y Español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos animales nos enseñan…: 183 meditaciones para niños pequeños Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mundo de mascotas: Cuentos para niños, #4 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCaperucita Roja / Little Red Riding Hood Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl burrito que cargó a un Rey Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Las Hormigas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Veo Veo - Animales. ¿Puedes ver el Animal que Empieza con...?: Veo Veo Libros para Niños de 2-4, #2 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La ovejita negra Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Terry el Trepador y el Huevo Perdido: Historias Hora de Dormir para los Niños Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El hipopótamo honesto cuentos de buenas noches para niños Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl diario de un gato asesino Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los animales son mis amigos, Selección de 12 cuentos del mundo, A partir de 3 años Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¡No, Fluffy! ¡No! (Spanish Edition) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuentos escogidos: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El regreso del gato asesino Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El primer día de escuela del elefante Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La liebre y la tortuga Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Rhino el Dino: Rhino en el Zoo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Mago de Oz Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para Malice, el perro abandonado - Malice, le chien abandonné
Calificación: 0 de 5 estrellas
0 calificaciones
0 clasificaciones0 comentarios