Las Siete Partidas: Texto antiguo

Por Alfonso el Sabio

LasSiete Partidas es un cuerpo normativo redactado en Castilla, durante el reinado de Alfonso X (1252-1284), también conocido como Alfonso el Sabio, con el objetivo de dar uniformidad jurídica al Reino. Su nombre original era Libro de las Leyes, y hacia el siglo XIV recibió su actual denominación, por las secciones en que se encuentra dividida.
Constan como su nombre lo indica de siete partidas propiamente dichas, cada una contiene sus leyes respectivas.

- I. Cuenta con 24 títulos y se ocupa de las formas de producción del Derecho y la religión católica.
- II. Consta de 31 títulos y se ocupa de los emperadores, de los reyes y otros nobles. Su contenido es, por tanto, fundamentalmente político.
- III. Son 32 títulos. Esta partida trata del derecho procesal (agentes judiciales, pruebas, sentencias, apelaciones, revocación y ejecución de las mismas, etc.), e incluye, con gran acopio de modelos documentales.
- IV. Son 27 títulos que se ocupan del derecho de familia: matrimonio, causas de divorcio, filiación, tutela de menores, etc. También incluye dentro del concepto de familia, las situaciones de dependencia por razón de servicio (criados y siervos), de vasallaje o de amistad.
- V. Cuenta con 15 títulos y habla sobre los préstamos, cambios, compras y otros contratos, así como a la forma de resolver los conflictos que de ellos se derivasen. Es la Partida que se ocupa, por tanto, del derecho civil y las obligaciones.
- VI. Dispone de 19 títulos que se ocupan del derecho civil y las sucesiones. Más en concreto, de todo lo referente a los testamentos, herencias, desheredamiento, mandas, particiones y tutela de bienes de menores.
- Y la útlima de Las Siete Partidas. Cuenta con 34 títulos y trata del derecho penal en general y de los delitos. También se considera el tema de las prisiones, tortura de presos y, lo que resulta más sorprendente, el estatuto de moros y judíos.

• Idioma: Español
• Editorial: Linkgua
• Fecha de lanzamiento: 1 mar 2019
• ISBN: 9788490071182

Vista previa del libro

9788490071182.jpg

Alfonso el Sabio

Las Siete Partidas

Barcelona 2024

linkgua-digital.com

Créditos

Título original: Las siete partidas.

© 2024, Red ediciones S.L.

e-mail: [e-mail]

Diseño de cubierta: Michel Mallard.

ISBN ebook: 978-84-9007-118-2.

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra.

Sumario

Créditos 4

Brevísima presentación 115

La vida 115

La ley 115

[Primera partida] 115

Prologo. 115

Titulo primero. Que fabla de las leyes. y por quantas razones es este libro partido por titulos. y en que manera. 118

Ley primera. que leyes son estas. 119

Ley .ij. onde fueron sacadas las leyes deste libro. 119

Ley .iij. porque han nonbre leyes. 119

Adiçion. 119

Ley quarta. quales deuen ser las leyes en sy. 119

Adiçion. 119

Ley .v. como deuen ser fechas las leyes. 119

Adiçion. 120

Ley .vi. que prouecho viene de las leyes. 120

Ley .vii. qual deue ser el fazedor de las leyes. 120

Ley .viij. quien ha poder de fazer leyes. 120

Ley .ix. como se deuen entender las leyes. 120

Ley .x. quien puede declarar las leyes si en dubda vinieren. 120

Ley .xi. como deuen obedesçer las leyes & iudgarse por ellas. 120

Ley .xij. como son todos tenudos de guardar las leyes. 120

Ley .xiij. en que manera deue augmentar con estas leyes las que fizieren nueuas. 120

Ley .xiiii. porque razon los onbres no se pueden escusar del iuyzio de las leyes por dezir que las no saben. 121

Adiçion. 121

Ley .xv. quales pueden ser escusados por no saber las leyes. 121

Adiçon. 121

Ley .xvi. quales son las virtudes de las leyes. 121

Adiçion. 121

Adiçion. 121

Adiçion. 121

Ley .iiij. en que manda que las leyes de los fueros asi de las leyes rreales commo muniçipales 121

Adiçion. 122

Adiçion. 122

Titulo .ij. Del vso & de la costunbre & del fuero. 122

Ley primera. que cosa es vso. 122

Ley .ij. en que manera deue ser fecho el vso. 122

Ley .iij. por quales razones el vso gana tienpo & por quales lo pierde. 122

Ley .iiij. que cosa es costunbre: & quantas maneras son della. 122

Ley .v. quien puede poner costunbre & en que manera. 122

Ley .vi. que fuerça ha la costunbre para valer. 123

Ley .vij. que cosa es fuero. & porque ha assi nonbre. 123

Ley .viij. como se puede desatar el fuero. 123

Titulo .iij. De la santa trinidad & de la fe catholica. 123

Adiçion. 124

Ley .i. que cosa son articulos ensi. 124

Ley .ij. quantos son los articulos. 125

Ley .iij. como deuen ser guardados los articulos. 125

Titulo .iiij. De los siete sacramentos de la santa yglesia. 125

Ley .i. porque son siete sacramentos & no mas ni menos. 125

Ley .ij. que cosa es baptismo. 126

Ley .iij. en que manera se deue fazer el baptismo. & quien lo puede dar. 126

Ley .iiij. quantas maneras son de baptismo. 126

Ley .v. que virtud ay en el baptismo. 126

Ley .vi. porque deuen responder los padrinos al baptismo. & quien puede ser padrino. 127

Ley .vij. que quiere dezir padrino. & quantos deuen ser. & porque han asi nonbre. 127

Ley viij. quien tiene poder de baptizar. 127

Ley .ix. que pena deue auer el que se faze baptizar dos vezes. 127

Ley .x. como no valen las ordenes que toma el que no es baptizado. 127

Ley .xi. del segundo sacramento que es la confirmaçion quien lo puede fazer & en que manera. 128

Ley .xij. de la otra manera de vnçion que fazen con crisma a los obispos quando los consagran. & que significa tal vnçion. 128

Ley .xiii. de la vnçion que fazen a los reyes en el onbro que significa. 128

Ley .xiiii. en que lugares deuen vngir a los que baptizan. y por que razones antes del baptismo. 128

Ley .xv. en que lugares deuen vngir a los que baptizan despues del baptismo. & por que razon. 129

Ley .xvi. quales otras cosas vngen con olio sagrado. 129

Ley .xvij. del terçero sacramento que es la penitençia. 129

Ley .xviij. que cosa es penitençia. & quantas maneras son della. 129

Ley xix. quien puede dar penitencia solepne & a quien deue ser puesta. 130

Ley veynte. de la penitencia que es llamada publica. & por que es assy dicha & a quien deue ser puesta & quien la puede poner. 130

Ley xxi. quien ha poder de oyr las confesiones. 130

Ley .xxij. en quantos casos puede el perrochano de vn clerigo confessarse a otro & no al suyo. 131

Ley xxiii. quantas cosas deue auer en la penitencia para ganar por ella saluacion. 131

Ley veinte & quatro quantas maneras son de pecados sobre que ha de ser fecha la penitençia. 131

Ley veinte & çinco en que manera deuen los clerigos oyr las confesiones & que cosas deuen catar. 132

Ley veinte & seys que cosas deuen preguntar los confesores a los que se les van a confesar. 132

Ley veinte & siete que dize que todo criastiano deue saber el pater noster & el aue maria y el credo indeus. 132

Ley veinte & ocho que penitençia deuen dar por el pecado mortal. 132

Ley .xxix. como todo onbre puede confesar a otro en peligro de muerte. 133

Ley .xxx. que cada vno deue dezir por si mismo sus pecados y no por carta ni por mensajero. 133

Ley .xxxi. como vale a las vezes tanto la buena contriçion como la confesion maguer no se confiese por no poder. 133

Ley .xxxij. como el que demanda licençia a su cura o a su maestro para yrse a confesar a otri deue dar razon porque lo faze. 133

Ley .xxxiij. por quales razones puede yr el onbre a confesarse a otri sin licençia de su rector. 133

Ley .xxxiiij. como todo cristiano se deue confesar a lo menos vna vez en el año: & que pena meresçe el que lo non fiziere. 134

Ley .xxxv. que pena mereçe el clerigo que descubre los pecados que alguno le confesase. 134

Ley .xxxvi. en que manera vn clerigo deue demandar conseio a otro sobre razon de algund pecado que [fol. 10v] le confesaron que penitençia le de. 134

Ley .xxxvij. como deue el enfermo primero pensar de su alma que de melezinar el cuerpo & que pena merece el fisico que de otra manera lo melezina. 134

Ley .xxxviij. porque razon no deuen tardar los onbres de fazer penitencia. 135

Ley .xxxix. en que manera deuen los confesores absoluer a los enfermos que se les confiesan: otrosi a los que estan en peligro de muerte. 135

Adiçion. 135

Ley .xl. de los bienes que los onbres fazen estando en pecado mortal como aprouechan o non. 135

Ley .xli. quales bienes son amortiguados por el pecado mortal & se abiuan despues que vienen a penitençia. 135

Ley .xlij. en quantas maneras fazen bien los biuos que tienen pro a los muertos 136

Ley .xliij. como non tiene pro mas daño en fazer duelo por los finados 136

Ley .xliiij. que pena han segund santa eglesia los que fazen duelo por los muertos. 136

Adiçion. 137

Ley .xlv. de las solturas en quantas maneras las faze santa eglesia: & a quales aprouechan & a quales no. 137

Ley .xlvi. que pro viene a los onbres de los perdones que les dan. 137

Ley .xlvij. del quarto sacramento que es el sacrifiçio del cuerpo de nuestro señor ihesu cristo. 137

Ley .xlviij. por que razon dizen la misa en oras señaladas. 138

Ley .xlix. que no deue dezir el clerigo mas de vna missa en el dia. 138

Ley çinquenta por quantas razones pueden los clerigos dezir dos missas en vn dia. 138

Ley .li. como no deuen dexar los onbres las misas del dia por las priuadas. 138

Ley .lij. quantas cosas son menester en el sacramento de nuestro señor ihesu xpisto. 139

Ley .liij. porque de razon deuen de ayuntar el agua y el vino en el caliz. 139

Ley .liiij. aqui dize por quien fue primero establesçido: & en que dia: & por que palabras. 139

Ley .lv. por que razon faze el clerigo la hostia tres partes despues que es sagrada. 139

Ley .lvi. de quales metales deuen ser fechos los caliçes para fazer el sacrifiçio. 139

Ley .lvij. de que deuen ser fechos los corporales. 140

Ley .lviij. que cosa es missa & por que razones es asi llamada. 140

Ley .lix. en quantas maneras se acaba la missa. 140

Ley .lx. en que manera deuen los clerigos leuar el corpus domini a los enfermos. 140

Ley .lxi. como deuen los clerigos tener guardado el corpus domini para los enfermos. 140

Ley .lxii. como se deuen humillar los cristianos al corpus cristi quando lo lleuan a los enfermos. 141

Adicion: 141

Ley .lxiij. como deuen fazer los iudios & los moros quando se encontraren con el corpus domini. 141

Ley .lxiiij. como los clerigos deuen tener las yglesias limpias & todas las otras cosas que son menester para seruir a dios. 142

Ley .lxv. de las reliquias de los santos como deuen ser onrradas & guardadas. 142

Ley .lxvi. como deuen ser prouados & muy esmerados los que otorga el apostolico por santos. 142

Ley .lxvii. que departimiento ay en las cosas que se fazen por natura o por miraglo. 142

Ley .lxviij. quantas cosas son menester en el miraglo para ser verdadero 143

Ley .lxix. del quinto sacramento que es la vnçion postrera que fazen a los enfermos. 143

Ley .lxx. en que diz que todos cristianos deuen reçebir la vnçion & quantos [fol. 14v] bienes gana por ella. 143

Ley .lxxi. a quales non deuen dar el sacramanto de la vnçion. 143

Ley .lxxij. del sesto sacramento que es orden que es la orden de la clerezia & del seteno que es sacramento que los onbres reçiben de su voluntad 144

Ley .lxxiij. que pena meresçen los que no creen o niegan los sacramentos de santa yglesia. 144

Titulo quinto de los perlados de santa yglesia que han de mostrar la fe & dar los sacramentos. 144

Ley primera que quiere dezir obispo o perlado & que lugares tienen los obispos en santa yglesia. 144

Ley segunda porque conuino que fuese el apostolico. 144

Ley terçera que onrra & que poder ha el apostolico mas que los otros obispos 145

Ley quarta que quiere dezir papa. 145

Ley quinta que mayorias ha el apostolico sobre los otros obispos. 145

Ley sesta sobre que cosas nunca vso dispensar el papa con los clerigos. 146

Ley siete como se deue fazer la elecçion del papa. 146

Ley ocho como deue ser onrrado el apostolico & guardado. 147

Ley nueue que quiere dezir patriarcha & primado & por que conuino que fuese & que lugar tiene. 147

Ley diez que poder tiene el patriarcha & el primado sobre los arçobispos de su prouinçia 147

Ley onze en que casos han poder los patriarchas & los primados sobre lo obispos que son en las prouinçias de los arçobispados que son so ellos 147

Ley doze quantas son las yglesias en que ay patriarchas & que mejorias han las vnas sobre las otras. 148

Ley treze que cosas pueden fazer los patriarchas & los primados en sus prouinçias. 148

Ley quatorze que cosas pueden fazer los patriarchas & los primados fuera de sus patriarcadgos. 148

Ley quinze que quiere dezir arçobispo & porque conuiene que fuese & que poder ha & que lugar tiene. 149

Ley .xvi. que quiere dezir obispo & que lugar tiene. & que poder ha. & por que conuino que fuese. 149

Ley .xvii. en que manera deuen ser elegidos todos estos perlados sobre dichos. 149

Ley .xviij. que derecho ouieron los reyes de españa en fecho de las elecciones de los perlados. & por que razones. 149

Adiçion. 150

Ley .xix. en que manera se faze la eleccion por scrutinio. 150

Ley .xx. en que manera se faze la eleccion que llaman conpromisso. 150

Ley .xxi. como se faze la eleccion que se dize de spiritu santo. 150

Ley .xxii. quales cosas deuen auer en sy los que ouieren ser electos en obispos o en alguno de los otros perlados mayores que desuso diximos. 150

Ley .xxiii. quales otros no deuen ser elegidos por obispos. 151

Ley .xxiiij. quales deuen ser postulados para obispos & a quien deue ser fecha la postulaçion ante que sean elegidos. 151

Ley .xxv. quantos deuen ser los postuladores para ser la postulaçion verdadera. 151

Ley .xxvi. que pena deuen auer los que eligen algunos de los que no deuen ser elegidos. 151

Ley .xxvii. que deuen fazer los elegidores & el electo despues que la eleccion fue fecha. 152

Ley .xxviij. como se deue fazer la consagraçion de los obispos. 152

Ley .xxix. que deuen fazer los perlados despues que reçibieren la consagraçion. 152

Ley .xxx. quantas cosas deuen auer en si señaladamente los que han de ser electos para obispos. 153

Ley .xxxi. como entendieron los maestros la palabra que dixo sant pablo que el electo en obispo deue ser sin pecado mortal. 153

Ley .xxxii. qual es el verdadero entendimiento segund santa yglesia sobre la palabra de sant pablo del pecado mortal. 153

Ley .xxxiii. quales pecados son grandes & muy desaguisados: & quales medianos. 153

Ley .xxxiiii. quales pecados son menores. 154

Ley .xxxv. como enbarga el casamiento al clerigo que no pueda ser obispo ni otro perlado mayor. 154

Ley treynta & seys. que los perlados deuen ser mesurados en el comer & en el beuer. 154

Ley treynta & siete. de las cosas que el perlado deue ser sabidor. 155

Ley treynta & ocho. que los perlados deuen ser castos & vergonçosos. 155

Ley treynta & nueue. que los perlados deuen ser apuestos. 155

Ley quarenta. que los perlados deuen ser hospedadores. 156

Ley quarenta & vna. como deuen los perlados predicar & mostrar la fe. 156

Ley quarenta & dos. que cosas deue [fol. 20v] auer el perlado en si para predicar bien la fe & mostrarla. 156

Ley quarenta & tres. que cosas ha de catar el perlado para predicar como deue. 157

Ley quarenta & quatro. como los perlados deuen catar que onbres son aquellos a quien predican & la manera de las palabras que les dizen. 157

Ley quarenta & çinco. que el perlado no deue dexar de predicar por pesar ni por mal que le fagan. 157

Ley quarenta & seys. que dize que los perlados non deuen predicar las bondades de la fe a los herejes ni a los onbres desentendidos. 158

Ley quarenta & siete. como non deuen predicar ninguna cosa que sea contra ley. 158

Ley quarenta & ocho. como el perlado puede castigar a las vezes asperamente pero con mesura. 159

Ley quarenta & nueue. por quales yerros deue el perlado demandar perdon aquellos sobre que ha poder 159

Ley çinquenta. que el perlado no deue castigar de manera que nazca ende escandalo. 159

Ley çinquenta & vna. que el perlado no deue mostrar al pueblo lo que conuiene por miedo de escandalo 160

Ley çinquenta & dos. en qual razon peca mortalmente el que faze escandalo. 160

Ley çinquenta & tres. en que cosas non faze pecado mortal aquel de que nasçe escandalo. 160

Ley çinquenta & quatro. que el perlado non deue ser barajador. 161

Ley çinquenta & çinco. que el perlado non deue ser feridor. 161

Ley .lvi. como los perlados de santa yglesia no deuen ser feridores de fecho. 161

Ley .lvii. que los perlados non deuen de yr a ver los iuegos ni iugar tablas ni dados ni otros iuegos que los sacasen de sosegamiento. 162

Ley .lviij. que el perlado non deue ser cobdiçioso. 162

Ley .lix. que el perlado deue ser buen aliñador de su casa. 162

Ley .lx. que el perlado deue ser buen ordenador de su yglesia. 162

Ley .lxi. que los mayordomos del obispo deuen ser clerigos & non legos. 163

Ley .lxii. de como los perlados deuen fazer ordenar & enderesçar las yglesias & los clerigos de sus obispados. 163

Ley .lxiij. en quantas maneras pueden los perlados dispensar con los clerigos de su obispado. 163

Ley .lxiiij. en quales no pueden los obispos dispensar con los clerigos. 164

Ley .lxv. que mayorias de onrra han los perlados sobre los otros clerigos. 164

Ley .lxvi. que dize que todos los cristianos deuen onrrar a los perlados mayores. 164

Adiçion. 164

Adiçion. 165

Titulo sesto. De los clerigos & de las cosas que les pertenesçe fazer. & de las que les son vedadas. 165

Ley primera. que quiere dezir clerigo. & quien deue ser asi llamado. 165

Ley segunda. porque razon son llamados santos padres los que ordenaron el estado de santa yglesia. 165

Ley terçera que quiere dezir dean o preboste o prior & qual es el ofiçio dellos. 166

Ley quarta que quiere dezir arçediano & que cosas ha de fazer de su oficio. 166

Ley .v. que quiere dezir chantre o capiscol o premiciero & qual es el oficio dellos. 167

Ley .vi. que quiere dezir tesorero o sacristan: & qual es el su oficio dellos. 167

Ley siete que quiere dezir maestrescuela & qual es su oficio. 167

Ley .viij. que quiere dezir arcipreste & que cosa ha de fazer de su oficio. 167

Ley .viiij. que quiere dezir preste: & que cosas ha de fazer de su ofiçio. 168

Ley diez que quiere dezir diacono & subdiacono: & que cosas han de fazer de su ofiçio. 168

Ley onze aqui dize qual nonbre tiene de los quatro grados: & que deuen fazer aquellos que los han. 168

Ley doze quales onbres non pueden resçebir orden de clerezia. 168

Ley treze en quantas maneras se faze el omicidio de que nasçe enbargo a los onbres para no poder resçebir orden de clerezia. 169

Ley quatorze en quantas maneras sa faze el omicidio de voluntad. 169

Ley .xv. en quantas maneras se faze el omicidio de ocasion. 169

Ley .xvi. en que manera se faze el omicidio por premia. 170

Ley .xvij. como el omezillo que es fecho en manera de iusticia enbarga al que lo fiziere para no se poder ordenar 170

Ley .xviij. que los sieruos no pueden resçebir orden de clerezia: & que pena meresce el que los ordenase sabiendolo 170

Ley .xix. porque razones no pueden rescebir ordenes sacras los que fazen publica penitencia. 170

Ley .xx. de los que resciben baptismo con premia de enfermedad & el que se baptiza dos vezes asabiendas que non deue rescebir ordenes. 171

Ley .xxi. porque razones no deuen ser ordenados los clerigos estraños o los que no son conosçidos. 171

Ley .xxij. que los clerigos no deuen resçebir ordenes sagradas de obispo que ouiese renunciado su obispado. 171

Ley .xxiij. quales ofiçios enbargan los onbres que no tomen ordenes. 171

Ley .xxiiij. que non deuen dar ordenes sacras aningund clerigo contra quien ouiesen mouido pleyto por razon de mayordomia fasta que sea acabado 172

Ley .xxv. por quales mienbros es dicho el onbre conplido o non para poder resçebir ordenes sacras. 172

Ley .xxvi. que las mugeres no deuen resçebir orden de clerezia. 172

Ley .xxvij. de que hedad deuen ser que quieren rescebir orden de clerezia. 172

Ley .xxviij. que los clerigos no deuen rescebir ordenes afurto. 173

Ley .xxix. como los clerigos no deuen vsar de las ordenes que no han rescebidas. 173

Ley .xxx. porque razones pueden [fol. 28v] ser apremiados los clerigos que han dignidades & resciben ordenes. 173

Ley .xxxi. quando deuen ser apremiados los clerigos que resciban ordenes maguer no ayan dignidades. 174

Ley .xxxij. que los clerigos que ordenan por fuerça si resciben señalen la alma o non. 174

Ley .xxxiij. que los clerigos no deuen ser desechados de resçebir ordenes maguer el obispo tan solamente sea sabidor del yerro que ellos fizieron & non otro. 174

Ley .xxiiij. como los clerigos deuen dezir las horas & fazer las cosas que son conuinientes & buenas & guardarse de las otras. 175

Ley .xxxv. que los clerigos no deuen desamparar sus yglesias en que han de dezir las horas & porque razon pueden pasar de las vnas a las otras. 175

Ley .xxxvi. que los clerigos & los otros onbres no deuen fazer iuegos de escarnio con habito de religion: 175

Ley .xxxvij. que los clerigos deuen ser honestos & quales mugeres pueden morar con ellos. 176

Ley .xxxviii. que los clerigos no deuen tener consigo mugeres sospechosas maguer fuesen sus parientas. 176

Ley .xxxix. de los clerigos de oriente en que cosas acuerdan & desacuerdan con los de ocidente. 176

Ley .xl. del enbargo que viene a las mugeres por razon de sus maridos quando reçiben orden sagrada. 177

Ley .xlj. de los clerigos que casan a bendiciones auiendo ordenes sacras que pena deuen auer ellos & aquellas con quien casan. 177

Ley .xlij. de la iura que deuen fazer los clerigos & los otros onbres quando se parten de las mugeres. 177

Ley .xliij. que los clerigos no deuen tener barraganas & que pena meresçen si lo fizieren. 177

Adiçion. 178

Adiçion. 178

Ley .xliiij. que deuen fazer los perlados contra los clerigos que sospechan que tienen barraganas escondidamente. 178

Ley .xiv. que los clerigos no deuen ser fiadores nin mayordomos nin arrendadores nin escriuanos de conçejo nin de señores seglares. 178

Adiçion. 179

Ley .xlvi. quales mercadurias son defendidas a los clerigos o quales no 179

Ley .xlvij. quales cosas son vedadas a los clerigos o quales non. 179

Ley .xlviij. que los elerigos no deuen ser pleiteses ni iuzgadores en el fuero seglar. 179

Adiçion. 179

Ley .xlix. que pena deuen auer los clerigos que pasan contra las cosas que le son vedadas. 180

Adiçion. 180

Ley .l. de las franquezas de los clerigos porque razones las deuen auer mas que otros onbres. 180

Ley .li. que los clerigos deuen ser seguros & sus cosas & sus onbres & no los deuen meter a fazer seruicios villes nin les deuen tomar sus cosas por fuerça 180

Adiçion. 181

Adiçion. 181

Ley .lij. quando son los clerigos tenidos guardar los muros de las villas o de los castillos do moran o quan no 181

Ley .liij. que señorio han los clerigos en las heredades que ganan derechamente 181

Ley .liiij. que cosas son tenudos los clerigos de fazer de que no se pueden escusar por razon de las franquezas que han. 181

Ley lv. de quales otras cosas son franqueados los clerigos que no pechen & de quales no deuen ser escusados 182

Ley .lvi. quales franquezas han los clerigos en iuzgar los pleitos spirituales. 182

Ley .lvij. en quales pleitos tenporales han franqueza los clerigos para iuzgar se ante los iuyzios de santa yglesia & en quales non. 182

Adiçion. 183

Ley .lviij. de los iuezes que pertenesçen a santa yglesia por razon de pecado. 183

Ley .lix. por quales razones pierden los clerigos las franquezas que han & pueden ser apremiados por los iuyzios seglares. 183

Ley .lx. por quales cosas pierden los clerigos las franquezas que han deuen ser degradados al fuero seglar. 183

Ley .lxi. por quales yerros non deven ser dados los clerigos al fuero seglar maguer sean degradados. 183

Ley .lxij. como deuen los clerigos ser onrrados & guardados. 184

Titulo .vii. de los religiosos. 184

Ley primera. quales son llamados reglares & religiosos. 184

Ley segunda. que cosas deuen prometer los que entran en orden de religion. & en que manera. & a quien deuen fazer la promission. 184

Ley terçera. quanto tienpo deue estar en prueua el que entra en la orden de religion. & porque razones & con que vestidura. 184

Ley .iiij. de que hedad deuen ser los que nueuamente entran en religion 185

Ley quinta. quien puede sacar de la orden al que ay entra non auiendo hedad conplida. 185

Ley sesta. como los señores pueden sacar los sieruos de la orden quando toman el abito de religion syn su mandado. 185

Ley .vii. porque razones puede salir de la orden el que ay entrare & por quales non. 185

Ley .viij. porque razones los que fueren en vna orden pueden passar a otra. 186

Ley .ix. como de la orden mas franca pueden pasar a otra mas fuerte. 186

Ley .x. como deuen fazer los clerigos seglares quando quisieren tomar orden de religion. 186

Ley .xi. en que manera los legos que son casados pueden tomar habito de religion. 186

Ley .xij. de los que entran en orden sin otorgamiento de sus mugeres. 187

Ley .xiij. de los que se otorgan por marido & muger & despues quiere entrar en orden alguno dellos antes que se ayunten. 187

Ley .xiiii. en que manera deuen beuir los monies. & que cosas han de guardar en la orden. 187

Ley .xv. quales monies no deuen comer carne sino en çiertos lugares 187

Ley .xvi. quales deuen ser los que pusieron por mayorales en las ordenes & que deuen fazer. 188

Ley .xvii. como los religiosos deuen venir a cabildo general. & que es lo que han ay de fazer. 188

Ley .xviii. como los visitadores deuen ser escogidos en los cabildos & en que manera deuen visitar los monesterios despues que fueren elegidos. 189

Ley diez y nueue. que los visitadores pueden castigar & vedar los yerros que fallaren en los monesterios 189

Adiçion. 189

Adicion 189

Ley .xx. como deuen fazer los visitadores contra los abades & contra los priores que fallaren en yerro. 189

Ley .xxi. que deuen fazer los visitadores que fueren puestos de nueuo despues de los primeros. 190

Ley veynte & dos. que los abades nin los priores nin los mayorales non deuen a ninguno reçebir en orden por presçio nin a pleito que tenga alguna cosa apartada por suya. 190

Ley veynte & tres. que los prioradgos nin las encomiendas non las deuen dar por presçio nin los priores que fueron elegidos de sus cabildos non les deuen tirar de aquellos lugares syn derecha razon. 191

Ley .xxiiii. porque razones no deuen dexar en ningund lugar vn religioso solo nin poner lo en yglesia perrochal. 191

Ley .xxv. por quales razones los monjes pueden gouernar yglesias perrochales. 191

Ley .xxvi. quales cosas es tenudo de guardar el clerigo religioso que sirue yglesia perrochal. 191

Ley .xxvii. quales cosas no deuen auer los frayles de çistel. 191

Ley veynte & ocho. que ningund religioso non puede aprender phisica [fol. 37r] nin leyes. 192

Ley .xxix. que pena meresçe el monje que fuye descomulgado de su orden & quisiere despues tornar a ella 192

Ley .xxx. en quales cosas acuerda la ley de los calonges reglares con los monies & quales no. 192

Ley .xxxi. en que manera deuen pasar los obispos contra los religiosos que andan desobedientes fuera de sus ordenes. 192

Ley .xxxii. en que manera deuen los abades & los priores castigar sus monies. 193

Titulo .viii. De los votos & de las promissiones que los onbres fazen a dios & a los santos. 193

Ley primera. que cosa es voto. & quantas maneras son del. 193

Ley .ij. que el voto de voluntad se faze en dos maneras. 193

Ley. .iii. quales pueden fazer voto & quales non son sin otorgamiento de otri. 194

Ley quarta. quales votos se pueden redemir o canbiar & quales no 194

Ley .v. porque razones se pueden canbiar & soltar los votos & quien pueden esto fazer. 194

Ley sesta. quales votos se pueden redemir segund quales fueren aquellos que fizieron. 195

Ley setena. como no quebranta su voto quien lo manda a otro mayor. 195

Ley .viii. quales votos no pueden guardar las mugeres contra voluntad de sus maridos. 195

Ley .ix. qual voto puede prometer el marido sin la muger. 195

Titulo .ix. de las excomuniones & suspensiones & del entredicho. 196

Ley primera. que cosa es descomunion. & porque ha asi nonbre: & quantas maneras son della. 196

Ley .ii. por quantas maneras cae onbre en la descomunion mayor solamente por el fecho. 196

Ley terçera. quantas cosas son & quales por que no son descomulgados los que meten manos ayradas en clerigo. 197

Ley catorzena. por quantas razones non deue yr a roma el que firiere clerigo o a onbre o muger de religion. 197

Ley .v. quantas maneras son de la descomulgacion menor & que departimiento ay entre ellos. 198

Ley sesta. quales cosas pueden fazer los clerigos descomulgados de la menor descomunion: & quales non. 198

Ley setena. quales perlados pueden descomulgar & quales non. 199

Ley ocho. como los perlados pueden descomulgar a los de su iuridiçion & non a los otros sinon en casos çiertos. 199

Ley nouena. en que razones non puede el obispo nin otro perlado descomulgar a los de su iuridiçion. 199

Ley diez por quales cosas pueden los perlados descomulgar a los de su iuridiçion. 200

Ley onze por quales razones pueden descomulgar sin amonestaçion & como pueden descomulgar a los que tomaren las sus cosas por fuerca. 200

Ley doze en que manera deuen fazer los perlados quando quieren devedar o descomulgar alguno. 200

Ley treze quien puede fazer la descomunion que llaman solepñe: & en que manera deue ser fecha. 201

Ley .xiiij. que departimiento ay entre el entredicho & la suspension. 201

Ley quinze quales sacramentos deuen dar en los lugares entredichos o quales non. 201

Ley .xvi. que pueden fazer los clerigos en los lugares entredichos. 201

Ley .xvij. en quantas maneras ponen sentençias de suspension los perlados & que cosas no deuen fazer mientra que estuuieren en ellas. 202

Ley .xviij. que pena merescen los que no guardan la sentencia del deuiedo. 202

Ley .xix. que ningunos no deuen fazer posturas ni cartas con los perlados en despreçio de santa eglesia 203

Adiçion. 203

Adiçion. 203

Adiçion. 203

Adicion 203

Ley .xx. que en quantas maneras se da la sentencia descomunion iniustamente: & que pena deue auer el perlado que la pone. 203

Ley .xxi. por qual razon non deue ninguno despreciar la sentencia descomunion que dieren contra el. 204

Ley .xxij. como los perlados pueden descomulgar: & pueden absoluer si no en casos ciertos. 205

Ley .xxiij. quantas maneras son de legados: & que poder tiene cada vno dellos de absoluer & de descomulgar 205

Ley .xxiiij. como los perlados mayores pueden tirar las sentencias que pusieren los menores. 205

Ley .xxv. porque razones pueden los obispos & los clerigos de missa absoluer los descomulgados que deuian yr al apostolico. 205

Ley .xxvi. como deuen absoluer a los que fueren descomulgados. 206

Ley .xxvij. como deuen absoluer a los que son descomulgados de la descomunion solepne a que llaman anatema 206

Ley .xxviij. como deuen absoluer & reconçiliar: & que cosas deuen mandar al descomulgado que iure destar amandamiento de santa eglesia 206

Ley .xxix. que tantas deuen ser las absoluçiones quantas fueron las descomuniones & que no es absuelto el que gana la absolucion calada la verdad 207

Ley treynta en quantos casos non vale la sentencia descomunion que diesen contra alguno. 207

Ley .xxxi. en que pena caen los que non guardasen la sentencia descomunion. 207

Ley .xxxij. en que pena caen los que estan vn año en sentencia descomunion. 207

Adiçion. 208

Ley .xxxiij. en que pena caen los que se aconpañan con los descomulgados de la mayor descomunion. 208

Ley .xxxiiij. en quantas cosas se no deue ninguno aconpañar con el descomulgado & en quales lo puede fazer. 208

Ley .xxxv. que deuen fazer los clerigos si algund descomulgado entra en la eglesia quando dixieren las oras. 209

Ley .xxxvi. que cosas son vedadas a los que son descomulgados de la mayor descomunion. 209

Ley .xxxvii. que pena meresçen aquellos que aconpañan a los que descomulga el papa & en que manera deuen dezir las oras los que son sentençiados 209

Ley .xxxviii. de la pena que deuen aver los que ayudan en alguna manera a los enemigos de la fe contra los xpistianos 209

Adiçion. 210

Titulo diez de las yglesias como deuen ser fechas. 210

Ley primera que cosa es yglesia como se entiende este nonbre della & por cuyo mandado deue ser fecha. 210

Ley segunda en que manera deue ser fecha la yglesia quan la quisieren fazer de nueuo. 211

Ley .iij. quien deue dotar la yglesia. 211

Ley quatro que ninguno no deue fazer cantar missa en su casa & que pena meresçe el que la dixere. 211

Ley quinta en quales lugares deuen cantar missa & porque razones & en quales non. 211

Ley sesta quien puede fazer yglesia 212

Ley siete por quales razones pueden fazer las yglesias de nueuo o mudarlas de vn lugar a otro. 212

Ley ocho en quales lugares deuen fazer las yglesias & como deuen desfazer las que fueres sobejanas. 212

Ley .ix. porque razones pueden partir los perrochanos de vna yglesia en dos & fazer yglesia en termino de otra. 212

Ley .x. que non deuen fazer yglesia nin altar por sueños nin por adeuinança de ninguno. 213

Ley .xi. que deuen refazer las yglesias quando lo ouieren menester. 213

Ley xii. quien deue consagrar la yglesia & los altares. 213

Ley .xiii. en que tienpo deue consagrar las yglesias & las otras cosas que han de ser sagradas. 213

Ley .xiiij. que cosas ha menester la yglesia para ser fecha conplidamente la consagracion. 214

Ley .xv. que prouiene a los cristianos de la consagracion de la yglesia 214

Ley .xvi. porque razon dizen a la yglesia casa de aprender. 215

Ley .xvii. porque razon dizen a la yglesia casa de anparamiento. 215

Ley .xviii. porque es dicha la yglesia casa de oraçion. 215

Ley .xix porque razon pueden consagrar la yglesia que fuese ya consagrada. 216

Ley .xx. por quales cosas deuen reconciliar la yglesia. 216

Titulo onze de los preuilejos & de las franquezas que han las yglesias & sus çementerios. 216

Ley primera que cosa es preuilejo o en que cosas lo hala yglesia. 216

Ley segunda quales onbres pueden anparar la yglesia & en que manera. 217

Adiçion. 217

Ley terçera que derecho es quando sieruo de alguno fuye a la yglesia 217

Ley quatro quales onbres no se pueden en la yglesia anparar. 217

Ley quinta. quales onbres manda el derecho de las leyes antiguas sacar de la yglesia. 218

Adiçion. 218

Titulo .xii. De los monesterios & de sus yglesias. & de las otras cosas de religion. 218

Ley primera. quales lugares son llamados religiones & por cuyo mandado deuen ser fechos. 218

Ley .ii. a quien deuen obedesçer los lugares religiosos & en que cosas. 218

Ley .iii. de las cosas que son dadas al seruiçio de dios no las deuen despues tornar a seruiçio de los onbres 219

Ley .iiii. como sy los monesterios & las yglesias fueren ayuntadas en vno qual regla deuen tener. 219

Ley .v. que derecho ganan los religiosos en las yglesias que tienen. 219

Titulo .xiii. De las sepulturas. 220

Ley primera. que cosa es sepultura & donde tomo este nonbre. & que derecho deue ser guardado en dar la sepultura. 220

Ley segunda. porque razon deuen ser las sepulturas çerca de la yglesia. 221

Ley .iii. a quien pertenesçe el derecho de soterrar los muertos. 221

Ley quarta. onde tomo nonbre çementerio. & quien los deue señalar & quand grandes. 221

Ley .v. en quales yglesias se deue cada vno soterrar. 221

Ley .vi. que derecho pueden los clerigos demandar de los sus perrochianos que mueren sin testamento 222

Ley setena. quales yglesias no menoscaban de sus derechos quando sus perrochianos se sotierran en los monesterios o donde eran familiares. 222

Ley ochaua. a quales personas defiende santa yglesia que non den sepultura. 222

Ley .ix. que no deuen dar sepultura a los vsureros publicos nin a los que mueren en pecado mortal sabida mente. 223

Ley .x. como no deuen soterrar en los monesterios a los que mueren en torneos lidiando ni a los robadores ni matadores. 223

Ley .xi. que no deuen soterrar en la yglesia sino a personas çiertas. 223

Ley .xii. de las espensas que fazen los onbres por razon de los muertos que las deuen cobrar o no & quantas cosas deuen ser guardadas en fazer las. 223

Ley .xiii. porque razon non deuen meter ornamentos preçiados a los muertos. 224

Ley .xiiii. que pena meresçen los que quebrantan los monumentos & desotierran los muertos. 224

Adiçion. 224

Ley .xv. que los muertos no deuen ser testados ni vedados que los no sotierren por debda que deuan. 224

Adiçion. 225

Titulo .xiiii. De las cosas de la yglesia que no se deuen enaienar. 225

Ley primera. que cosa es enaienamiento. & porque razones se pueden enaienar las cosas de la yglesia 225

Ley .ij. quien puede enaienar las cosas de la yglesia. & en que manera lo deuen fazer. 225

Adiçion. 225

Adiçion. 226

Ley iij. en que manera se faze enaienamiento a que dizen enphiteosim 226

Ley .iiii. quales donaçiones puede dar el obispo de la yglesia. 226

Ley .v. en que manera pueden valer las donaçiones que fueren fechas de la cosas de la yglesia. 226

Ley .vi. que derecho ganan los monesterios en las donaciones de las yglesias que les fazen los obispos. 227

Ley .vii. en que manera pueden los obispos franquear los clerigos & quales donaçiones pueden fazer sin otorgamiento de sus cabildos. 227

Ley .viii. que la donacion que el obispo faze sin su cabildo no vale & en que manera se gana la donacion por tienpo o se pierde quando el tenedor della ha buena fe o mala. 227

Ley .ix. quales cosas deue fazer el obispo con otorgamiento de su cabildo. 227

Ley .x. en que manera vale lo que fiziere el obispo con todo su cabildo o con alguna parte del. 228

Ley .ix. que pena deuen auer los perlados o los clerigos que enaienan sin derecho las cosas de la yglesia. 228

Ley dozena. que la yglesia puede demandar sus cosas a los que las enajenan o a quien las fallare. 228

Titulo .xv. Del derecho del patronadgo. 228

Ley .i. que quiere dezir patron & patronadgo & porque se gana. & que derecho ha el patron en la yglesia. 229

Ley .ii. en que cosas se puede el patron aprouechar en la yglesia onde es patron. 229

Ley .iii. que los patrones deuen auer cuydado & sofrir trabaio para anparar & guardar las yglesias & sus cosas 229

Ley .iiij. que los patrones no deuen tomar ninguna cosa de la yglesia. 229

Ley .v. que los obispos no deuen poner clerigos que sean patrones a menos de gelos presentar a ellos. 230

Ley .vi. como pueden los patrones mudar sus voluntades en que presentaren los clerigos al obispo. 230

Ley vii. porque razon no pueden los clerigos que son patrones mudar sus voluntades en presentar clerigos como los legos. 230

Ley .viii. en quantas maneras puede pasar el derecho del patronadgo de vn onbre a otro. 231

Ley .ix. porque razones puede pasar el poder de presentar clerigo de vn onbre a otro. 231

Ley .x. que derecho es quando son muchos patrones en la yglesia & no se acuerdan en presentar clerigo. 231

Ley .xi. fasta quanto tienpo despues que la yglesia vaca deue el obispo esperar a los patrones que desacordaron en presentar. 231

Ley .xii. que el derecho del patronadgo no se puede partir. mas todos los patrones deuen auer ygualmente quanto quier que sea. 232

Ley .xiii. quales clerigos deuen los patrones primera mente presentar para las yglesias quando vacaren. 232

Ley .xiiii. que derecho deue ser guardado quando ordenan algunos clerigos a titulo de las yglesias que han patrones. 232

Ley .xv. porque razon tuuo por bien santa yglesia que los legos ouiesen derecho de patronadgo. 233

Adiçion. 233

Adiçion. 233

Titulo .xvi. De los benefiçios de santa yglesia. 233

Ley primera. que quiere dezir benefiçio. & quien lo puede dar. 233

Ley .ii. quales deuen ser los clerigos a quien dieren los benefiçios. 234

Ley .iii. de que hedad deuen ser los moços para que puedan auer benefiçios de santa yglesia. 234

Ley .iiii. quales cosas son porque el clerigo puede auer dos yglesias. 234

Ley quinta. en que manera deuen dar los perlados los bienes de santa yglesia a los clerigos. 235

Ley sesta que los beneficios de santa eglesia non deuen ser dados con condicion. 235

Ley siete que los beneficios de santa eglesia non deuen ser dados escondidamente. 235

Ley .viij. fasta quanto tienpo pueden dar los beneficios que ganan en santa eglesia. 236

Ley nueue de los perlados que no dan los beneficios quando vacan fasta seys meses quien ha poder de los dar 236

Ley .x. que los perlados no deuen dar ni prometer los beneficios avnque vaquen. 236

Ley onze porque razon puede el papa otorgar los beneficios ante que vaquen: & otro non. 236

Ley doze de los clerigos que son resçebidos por conpañas en las eglesias porque razon pueden demandar que les den los beneficios. 237

Ley treze que pena deuen auer los clerigos que resciben los benefiçios que non ganan. 237

Ley .xiiij. que pena han los perlados que dan los beneficios a los que los non merescen. 237

Ley .xv. de los clerigos que se mudan de vn obispado a otro en que manera los deuen rescebir los clerigos 237

Ley .xvi. que deuen fazer los perlados contra los clerigos que desanparan sus eglesias o sus beneficios & se van. 238

Ley .xvij. porque razon deuen de perder los clerigos los beneficios que desanparauan. 238

Ley .xviij. porque razon pierde el clerigo su eglesia sin su culpa. 238

Ley .xix. porque razones pueden los clerigos tomar las rentas que han de las eglesias maguer no las siruan 238

Titulo diez & siete de la simonia en que caen los clerigos por razon de los beneficios. 239

Ley primera que cosa es simonia & donde tomo este nonbre: & en quantas maneras se faze la simonia. 239

Ley segunda porque son llamados geezitas los que venden las cosas espirituales. 239

Ley terçera en quantas maneras se faze la simonia. 240

Ley quarta quales ruegos son llamados carnales: o espirituales: o por quales dellos caen los onbres en simonia. 241

Ley quinta quales presentes deuen los perlados rescebir sin pecado de simonia. 241

Ley .vi. quales clerigos non deuen [fol. 60r] tomar segurança del que quisiere elegir ante que sea elegido por no caer en simonia. 241

Ley .vij. que ningund clerigo non deue de encubrir a su obispo los pecados manifiestos de sus perrochanos por algo que le den. 241

Ley .viij. por quantas razones non pueden arrendar los perlados sus vezes nin poner vicarios por precio. 242

Ley .ix. que los clerigos bien pueden arrendar sus frutos de sus beneficios sin pecado de simonia. 242

Ley .x. que los maestros no deuen vender la çiençia por precio nin deuen otrosi liçençiar a los escolares para ser maestros por precio. 242

Ley .xi. que pena deue auer el que fiziere simonia. 243

Ley .xij. en que pena caen los clerigos que ganan los beneficios sinples por precio que dan por ellos. 243

Ley .xiij. que pena han los que dan precio por entrar en orden de religion o los que lo reçiben. 243

Ley .xiiii. que pena han los perlados que deuiedan las yglesias quando vacan fasta que les den algo o enbargan religion o sepultura a los onbres. 243

Ley .xv. porque razones pueden los onbres dar & reçebir algo si lo han de costunbre sin pecado de simonia. 244

Ley .xvi. en quales cosas no se pueden escusar por costunbre los clerigos que no cayan en simonia si tomaren algo. 244

Ley .xvij. del departimiento de la simonia que se faze entre los onbres que dan o reçiben algo por las cosas espirituales quales dellos son simoniacos 244

Ley .xviij. en que manera caen en simonia anbas las partes tanbien el que da la cosa espiritual como el que la reçibe & otrosi como ninguno non cae en ella maguer se fiziese. 244

Ley .xix. quien puede dispensar con los que caen en simonia. 245

Ley .xx. en que cosas otorga santa yglesia a los obispos que pueden dispensar con los simoniacos. 245

Ley .xxi que pena han los trujamanes que andan por medianeros entre aquellos que fazen simonia & quien puede dispensar con ellos. 245

Titulo .xviij. de los sacrilejos. 245

Ley primera que cosa es sacrilejo & donde tomo este nonbre. 246

Ley segunda en quantas maneras se faze el sacrilejo. 246

Ley terçera en quales cosas se faze el sacrilejo. 246

Ley quatro. de los fazedores del sacrilejo que pena meresçen. 246

Ley quinta por quales sacrilejos pueden poner pena de auer que pechen los que los fizieren. 246

Ley sesta que pena meresçen los que sacan las monjas de los monosterios para yazer con ellas. 247

Ley siete que pena deue auer el que matare clerigo o onbre de religion 247

Ley ocho que pena meresçe el patron o otro qual quier que tenga heredad de la yglesia si matare o firiese el perlado della o alguno de los otros perlados. 247

Ley nueue por quales sacrilejos meresçen los onbres pena en los cuerpos & en los aueres & por quales en todo. 247

Ley diez que pena deuen auer los que quebranta la yglesia & quien puede demandar los sacrilejos & como deuen ser partidos 248

Adiçion. 248

Ley onze de las cosas que han nonbre & semeiança de sacrillejo. 248

Ley doze en quantas cosas deue de mirar el iudgador quando ouiere do poner pena por sacrillejo a algund onbre. 248

Titulo .xix. de las primicias & de las ofrendas. 248

Ley primera que cosa es primicia: & quien la mando primero dar. 249

Ley segunda quales onbres deuen dar primicias & de que cosas. 249

Ley terçera quanto deue dar en primicia. 249

Ley quarta en que manera deuen dar las primicias. 249

Ley quinta a quien deuen dar las primicias: & quien ha poder de las partir: & que pena deuen auer los que las non dieren. 249

Ley sesta que fabla de las ofrendas. 249

Ley siete como deuen ser pagadas las ofrendas que son prometidas. 250

Ley ocho que las ofrendas deuen ser fechas de voluntad: & non por premia. 250

Ley nueue porque razones pueden los clerigos apremiar los onbres que les ofrezcan. 250

Ley diez de quales onbres non rescibe santa eglesia ofrenda: & porque razones. 250

Titulo .xx. de los diezmos que los cristianos deuen dar a dios. 251

Ley primera que cosa es diezmo: & quantas maneras son del. 251

Ley segunda quien deue dar el diezmo & de que cosas. 251

Ley tercera de que cosas deuen los onbres dar diezmo por razon de sus personas. 252

Ley quarta del preuillejo que han las ordenes de non dar el diezmo en que manera deue valer o no. 252

Ley quinta porque razones non se pueden escusar los de las ordenes que non den el diezmo maguer ayan preuillejo que lo no den. 252

Ley .vi. de quales cosas deuen dar diezmo los gafos: & los iudios: & los moros. 253

Ley .vii. a quien deuen dar los diezmos 253

Ley .viij. que las eglesias deuen ser desindadas & departidas por terminos. 253

Ley .ix. como se deuen departir los diezmos de los ganados entre las eglesias. 253

Ley diez a quales onbres deuen poner los obispos que cojan los diezmos de los ganados y en que manera los deuen coger: & que pena deuen auer si mal lo fizieren. 254

Ley .xi. en que lugar deuen dar los diezmos por razon de sus personas. 254

Ley .xii. de quales ganançias son tenudos los onbres de dar el diezmo avn que las ganen mal. 254

Ley .xiij. en que manera deuen los diezmos ser dados. 255

Ley xiiij. porque razon non deuen los onbres sacar la simiente ante que diezmen. 255

Ley .xv. que los cabdales pueden los onbres sacar ante que den el diezmo de las ganançias que fazen con ellos. 255

Ley .xvi. como non deuen sacar las despensas que fizieren en sus cosas ante que den el diezmo. 255

Adiçion. 256

Adiçion. 256

Adiçion. 256

Ley .xvii. que los diezmos deuen ser dados enteramente de los frutos & de las rentas luego que fueren cogidos 256

Ley .xviii. que no deue dar el diezmo a dios de lo peor mas de lo comunal 256

Ley .xix. en quantas maneras se deuen partir los diezmos segund costunbre de cada lugar. 257

Ley .xx. en quantas maneras dio dios galardon a los cristianos que fiel mente diesen los diezmos. 257

Ley .xxi. en quantas maneras da dios majamiento a los onbres por no dezmar como deuen. 257

Ley .xxij. que los clerigos deuen tomar [fol. 67v] los diezmos & no los legos saluo en razones çiertas. 257

Ley .xxiij. que el papa bien puede dar preuilejo a los legos que no den diezmo & lo tomen por tienpo çierto 258

Ley .xxiiij. que los clerigos pueden redimir o tomar apeños los diezmos de sus yglesias que touiesen los legos 258

Ley .xxv. de los que estan mucho tienpo que no dan los diezmos o los dan menguados como los deuen pagar. 258

Ley .xxvi. de los que venden o conpran los frutos de las heredades antes que sean dezmados a qual dellos deuen de demandar el diezmo. 258

Titulo .xxi. del pergujar de los clerigos 258

Ley primera que cosa es pegujar & donde tomo este nonbre. 259

Ley segunda quantas maneras son de pegujar & quales clerigos los pueden aver. 259

Ley terçera que cosas pueden fazer los clerigos de los pegujares. 259

Ley quatro de los clerigos que mueren sin testamento quien deue auer sus bienes. 259

Ley quinta porque razon deue ser de la yglesia quanto ouieren los clerigos que mueren sin testamento. 260

Ley sesta de los clerigos que conpran heredades cuyas deuen ser o en cuyo nonbre deue ser fecha la carta. 260

Ley siete en que manera engañan los clerigos a sus yglesias en las cosas & conpras que fazen de las rentas dellas 260

Ley ocho del pegujar que llaman los clerigos profetizo que pueden fazer del. 260

Titulo .xxij. de las procuraçiones & del çenso & de los pechos que dan a las yglesias. 260

Ley .i. que cosa es procuraçion. & quien la deue dar & a quien. 261

Ley .ii. porque razon deuen dar la procuraçion & en que manera. 261

Ley .iii. que los perlados no deuen echar pedidos ni pechos a los clerigos ni a los pueblos & porque razon lo no deuen fazer. 261

Ley .iiii. en que manera deuen los arçobispos visitar las prouinçias quando acaesçiesse que lo ouiessen menester. 262

Ley .v. en que manera pueden los arçobispos tornar de cabo a visitar sus prouinçias avnque los obispos no gelo otorguen. 262

Ley .vi. que deuen fazer los perlados de su oficio quando visitaren algunos lugares. 262

Adiçion. 263

Ley .vii. que cosas pueden fazer los arçobispos quando visitaren los obispados de sus prouinçias. 263

Ley .viii. que cosa es çenso. & quien lo puede poner. 263

Ley .ix. quales otros pueden poner çenso en las yglesias. 263

Ley .x. quando pueden poner çenso las yglesias & despues que lo pusieren si lo pueden creçer o menguar. 263

Ley .xi. por quales razones pueden creçer los çensos de las yglesias. 264

Ley .xii. quales cosas son tenudos de prouar los perlados que demandan tributo o seruicio a algunas yglesias 264

Ley .xiii. porque razon pueden los [fol. 70v] clerigos echar pecho a las yglesias. 264

Ley .xiiii. en quantas maneras pasan los perlados de santa yglesia amas que no deuen. 264

Ley .xv. en que cosas agrauian los perlados a sus menores pasando a mas de lo que deuen. 265

Ley .xvi. de los perlados que pasan a mas de lo que deuen en otra manera. 265

Ley .xvii. porque razones yerran los perlados faziendo otras sobejanias que les no conuiene. 265

Ley .xviii. en que manera otra son los perlados sobeianos. 265

Ley .xix. de las sobeianias que fazen los perlados a los religiosos pasando a mas de lo que deuen. 265

Titulo .xxiii. De la guarda de las fiestas & de los ayunos & de como se deuen fazer las limosnas. 266

Ley .i. que quiere dezir fiestas. & quantas maneras son dellas. 266

Ley ii. como deuen guardar las fiestas 266

Adiçion. 267

Ley .iii. de como deuen los clerigos tener las yglesias linpias & apuestas para onrrar las fiestas. 267

Ley .iiii. de los ayunos de las vigilias de los santos & de los que manda santa yglesia guardar. & en quantas maneras son dellos. 267

Ley .v. quales ayunos deuen ser guardados en todo tienpo & quales en dias señalados & en tienpos çiertos. 267

Ley .vi. porque razones ayunan los cristianos en algunos lugares el sabado. 267

Ley .vii. quantas cosas ha de mirar el que quisiere fazer limosna. 268

Ley .viii. si la limosna deue ser ante dada al padre que sea de la otra ley que al estraño que sea de la nuestra 268

Ley .ix. quantas maneras son de limosna. 268

Ley .x. de quales cosas puede el onbre fazer limosna. 269

Ley .xi. en qual razon puede fazer limosna el que fuere en orden o no. 269

Ley .xii. como puede la muger dar limosna de lo de su marido. 269

Ley .xiii. quien faze limosna deue auer ordenamiento. 270

Titulo .xxiiii. De los romeros & de los pelegrinos. 270

Ley .i. que quiere dezir romero o pelegrino. & en quantas maneras son dellos. 270

Ley .ii. en que manera deue ser fecha la romeria & como deuen ser los romeros & sus cosas guardadas. 271

Ley iii. que preuilegio han los romeros & sus cosas andando en romeria. 271

Adiçion. 271

[Segunda Partida] 272

Prologo. 272

Titulo primero. 272

Titulo primero que fabla de los enperadores: & de los Reyes: & de los otros grandes señores. 273

Ley primera que cosa es inperio: & porque ha asi nonbre: & porque conuino que fuese: & que lugar tiene 273

Ley segunda que poder ha el enperador & como deue vsar del inperio 273

Adiçion. 274

Ley terçera que poderio ha el enperador de fecho. 274

Adiçion. 275

Ley quarta como el enperador deue vsar de su poderio. 275

Ley quinta que cosa es el rey. 275

Adiçion. 275

Ley sesta que quiere dezir rey & por que es asi llamado. 276

Ley siete porque conuino que fuese Rey: & que lugar tiene. 276

Ley otaua qual es el poderio del rey & como deue vsar del. 276

Ley .viiij. como el rey deue amar a dios por la grand bondad que es en el. 277

Ley diez que quiere dezir tirano: & como vsa de su poderio el reyno despues que apoderado es del. 277

Ley .xi. quales son los otros grandes & onrrados señores que no son enperadores ni reyes. 277

Ley doze que poder han los señores sobre dichos que han el señorio de las tierras por heredamiento. 278

Ley treze quales son llamados catanes: & vasuasores & potestades: & vicarios & que poder han. 278

Titulo .ij. qual deue el rey ser en conosçer: amar: & temer a dios. 278

Ley primera como el rey deue conosçer a dios & por que razones. 278

Ley segunda como el rey deue seruir & loar a dios. 279

Ley terçera qual deue el rey ser en si mismo & primeramente en sus pensamientos. 279

Ley quatro como el rey deue seruir & loar a dios. 280

Adiçion. 280

Titulo .iij. qual deue el rey ser en si mismo & primera mente en sus pensamientos. 280

Ley primera que cosa es pensamiento [fol. 5r] & porque ha asi nonbre. 280

Ley segunda onde nasçe el pensamiento & como deue ser fecho. 280

Ley terçera como el rey non deue cobdiçiar en su corazon onra sobeiana & sin pro. 280

Adiçion. 281

Ley quatro como el rey non deue mucho cobdiciar en su coraçon grandes riquezas ademas. 281

Ley quinta que el rey no deue cobdiciar ser muy vicioso. 281

Titulo quatro qual deue el rey ser en sus palabras. 281

Ley primera que cosa es palabra & a que tiene pro. 281

Ley segunda quantas maneras son de palabras & como se deue dezir. 281

Ley terçera que el rey deue guardar su boca que no diga palabras menguadas 282

Ley quatro de como el rey se deue guardar que no diga palabras desconuenientes. 282

Ley quinta que daño viene de la palabra quando no es dicha como deue 283

Titulo çinco qual deue el rey ser en sus obras. 283

Ley primera que cosa es obra & quantas maneras son della. 283

Ley segunda como el rey ha de ser mesurado en comer & en beuer. 283

Ley terçera que el rey deue guardar en que lugar faze linaie. 284

Ley quarta que el rey deue fazer sus fechos en buen continente. 284

Ley quinta que el rey se deue vestir muy apuesta mente. 284

Adiçion. 285

Ley sesto que el rey deue ser manso & que departimiento ha entre costunbres & maneras. 285

Ley siete quales virtudes deue auer el rey para ganar amor de dios. 285

Ley ocho que virtudes deue auer el rey para beuir derechamente en este mundo & ser bien acostunbrado. 285

Ley nueue que cosa deue el rey vsar cotidiana mente para ser acostunbrado bien. 286

Ley diez que el rey deue auer sufrençia en la saña mas que otro. 286

Ley onze que se deue el rey guardar de la yra que no le faga errar. 286

Ley doze como se deue el rey guardar de la mal querençia. 287

Adiçion. 287

Ley .xiij. como el rey no deue cobdiçiar a fazer cosa que sea contra derecho. 287

Ley catorze como el rey non deue cobdiçiar a fazer cosa que sea contra derecho. 287

Ley quinze como el rey no deue auer cobdiçia de fazer las cosas en el tienpo que no deuen ser fechas. 288

Ley diez & seys. como el rey deue ser acuoçiso en aprender & a leer & de los saberes lo que pudiere. 288

Ley diez & siete. como el rey se deue trabaiar en conosçer los onbres 288

Ley diez & ocho. como deue ser el rey graçiado & franco. 289

Ley diez & nueue. como el rey deue ser manso. 289

Ley xx. como el rey deue ser mañoso en caçar. 289

Ley veynte & vna. de que alegria deue el rey vsar a las vegadas para tomar conorte en los pesares & en las cuytas. 289

Titulo .vj. Qual deue el rey ser a su muger. & ella a el. 290

Ley .i. quales cosas deue el rey catar en su casamiento. 290

Ley .ij. como el rey deue amar & onrrar & guardar a su muger. 290

Titulo .vij. Qual deue el rey ser a sus fijos & ellos a el. 291

Ley .i. como el rey deue amar sus fijos. & porque razones. 291

Ley .ij. como el rey ha de fazer criar a sus fijos con femençia. 291

Ley terçera. en que manera deuen ser guardados los fijos de los reyes. 291