El principe Caspian: Prince Caspian (Spanish edition)

Por C. S. Lewis y Pauline Baynes

This high-quality Spanish-language book can be enjoyed by fluent Spanish speakers as well as those learning the language, whether at home or in a classroom.

Aquí está el ebook español de El príncipe Caspian, libro cuatro en la serie clásica de fantasía, Las crónicas de Narnia. Los hermanos Pevensie han regresado para ayudar a un príncipe negó de su propio trono mientras el prepare un ejército en un en un intento desesperado para liberar a su país de un rey falso. Pero al final, es una batalla de honor entre dos hombres solos que decidirá el destino del mundo entero. El príncipe Caspian es el cuarto libro de la serie clásica de fantasía de C.S. Lewis, la serie que ha estado dirigiendo gente de todas edades a una tierra mágico con personajes inolvidables. Esta es una novela sola, pero si quieres regresar a Narnia, lees La travesía del Viajero del Alba, el quinto libro de Las crónicas de Narnia.

• Idioma: Español
• Editorial: HarperCollins
• Fecha de lanzamiento: 4 dic 2012
• ISBN: 9780062246691

C. S. Lewis

Clive Staples Lewis (1898-1963) was one of the intellectual giants of the twentieth century and arguably one of the most influential writers of his day. He was a Fellow and Tutor in English Literature at Oxford University until 1954, when he was unanimously elected to the Chair of Medieval and Renaissance Literature at Cambridge University, a position he held until his retirement. He wrote more than thirty books, allowing him to reach a vast audience, and his works continue to attract thousands of new readers every year. His most distinguished and popular accomplishments include Out of the Silent Planet, The Great Divorce, The Screwtape Letters, and the universally acknowledged classics The Chronicles of Narnia. To date, the Narnia books have sold over 100 million copies and have been transformed into three major motion pictures. Clive Staples Lewis (1898-1963) fue uno de los intelectuales más importantes del siglo veinte y podría decirse que fue el escritor cristiano más influyente de su tiempo. Fue profesor particular de literatura inglesa y miembro de la junta de gobierno en la Universidad Oxford hasta 1954, cuando fue nombrado profesor de literatura medieval y renacentista en la Universidad Cambridge, cargo que desempeñó hasta que se jubiló. Sus contribuciones a la crítica literaria, literatura infantil, literatura fantástica y teología popular le trajeron fama y aclamación a nivel internacional. C. S. Lewis escribió más de treinta libros, lo cual le permitió alcanzar una enorme audiencia, y sus obras aún atraen a miles de nuevos lectores cada año. Sus más distinguidas y populares obras incluyen Las Crónicas de Narnia, Los Cuatro Amores, Cartas del Diablo a Su Sobrino y Mero Cristianismo.

Vista previa del libro

CAPÍTULO 1

La isla

Había una vez cuatro niños llamados Peter, Susan, Edmund y Lucy que, según se cuenta en un libro llamado El león, la bruja y el armario, habían corrido una extraordinaria aventura. Tras abrir la puerta de un armario mágico, habían ido a parar a un mundo muy distinto del nuestro, y en aquel mundo distinto se habían convertido en reyes y reinas de un lugar llamado Narnia. Mientras estuvieron allí les pareció que reinaban durante años y años; pero cuando regresaron a través de la puerta y volvieron a encontrarse en su mundo, resultó que no habían estado fuera ni un minuto de nuestro tiempo. En cualquier caso, nadie se dio cuenta de que habían estado ausentes, y ellos jamás se lo contaron a nadie, a excepción de a un adulto muy sabio.

Había transcurrido ya un año de todo aquello, y los cuatro estaban en ese momento sentados en un banco de una estación de ferrocarril con baúles y cajas de juegos amontonados a su alrededor. Iban, de hecho, de regreso a la escuela. Habían viajado juntos hasta aquella estación, que era un cruce de vías; y allí, unos cuantos minutos más tarde, debía llegar un tren que se llevaría a las niñas a una escuela y, al cabo de una media hora, llegaría otro en el que los niños partirían en dirección a otra escuela. La primera parte del viaje, que realizaban juntos, siempre les parecía una prolongación de las vacaciones; pero ahora que iban a decirse adiós y a marcharse en direcciones opuestas tan pronto, todos sentían que las vacaciones habían finalizado de verdad y también que regresaban las sensaciones provocadas por el retorno del período escolar. Por eso estaban un tanto deprimidos y a nadie se le ocurría nada que decir. Lucy iba a ir a un internado por primera vez en su vida.

Era una estación rural, vacía y soñolienta, y no había nadie en el andén excepto ellos. De improviso Lucy profirió un grito agudo, como alguien a quien ha picado una avispa.

—¿Qué sucede, Lu?—preguntó Edmund; y entonces, de repente, se interrumpió y emitió un ruidito que sonó parecido a «¡Ou!».

—¿Qué diablos …?—empezó a decir Peter, y a continuación también él cambió lo que había estado a punto de decir, y en su lugar exclamó—: ¡Susan, suelta! ¿Qué haces? ¿Adónde me estás arrastrando?

—Yo no te he tocado—protestó ella—. Alguien está tirando de mí. ¡Oh … oh … oh … basta!

Todos advirtieron que los rostros de los demás habían palidecido terriblemente.

—Yo he sentido justo lo mismo—dijo Edmund con voz jadeante—. Como si me estuvieran arrastrando. Un tirón de lo más espantoso … ¡Uy! Ya empieza otra vez.

—Yo siento lo mismo—indicó Lucy—. Ay, no puedo soportarlo.

—¡Pronto!—gritó Edmund—. Agarraos todos de las manos y manteneos bien juntos. Esto es magia; lo sé por la sensación que produce. ¡Rápido!

—Sí—corroboró Susan—. Tomémonos de la mano. Cómo deseo que pare … ¡Ay!

En un instante el equipaje, el asiento, el andén y la estación se habían desvanecido totalmente, y los cuatro niños, asidos de la mano y sin aliento, se encontraron de pie en un lugar frondoso, tan lleno de árboles que se les clavaban las ramas y apenas había espacio para moverse. Se frotaron los ojos y aspiraron con fuerza.

—¡Cielos, Peter!—exclamó Lucy—. ¿Crees que es posible que hayamos regresado a Narnia?

—Podría ser cualquier sitio—respondió él—. No veo más allá de mis narices con todos estos árboles. Intentemos salir a campo abierto …, si es que existe.

Con algunas dificultades, y bastantes escozores producto de las ortigas y pinchazos recibidos de los matorrales de espinos, consiguieron abrirse paso fuera de la espesura. Fue entonces cuando recibieron otra sorpresa. Todo se tornó mucho más brillante, y tras unos cuantos pasos se encontraron en el linde del bosque, contemplando una playa de arena. Unos pocos metros más allá, un mar muy tranquilo lamía la playa con olas tan diminutas que apenas producían ruido. No se avistaba tierra y no había nubes en el cielo. El sol se encontraba donde se suponía que debía estar a las diez de la mañana, y el mar era de un azul deslumbrante. Permanecieron inmóviles olisqueando el mar.

—¡Diantre!—dijo Peter—. Esto es fantástico. A los cinco minutos todos estaban descalzos y remojándose en las frescas y transparentes aguas.

—¡Esto es mejor que estar en un tren sofocante de vuelta al latín, el francés y el álgebra!—declaró Edmund.

Y durante un buen rato nadie volvió a hablar y se dedicaron sólo a chapotear y buscar camarones y cangrejos.

—De todos modos—dijo Susan finalmente—, supongo que tendremos que hacer planes. No tardaremos en querer comer algo.

—Tenemos los sándwiches que nuestra madre nos dio para el viaje—indicó Edmund—. Al menos yo tengo los míos.

—Yo no—repuso Lucy—, los míos estaban en la bolsa.

—Los míos también—añadió Susan.

—Los míos están en el bolsillo del abrigo, allí en la playa—dijo Peter—. Es decir: dos almuerzos para repartir entre cuatro. No va a resultar muy divertido.

—En estos momentos tengo más sed que hambre—declaró Lucy.

Todos se sentían sedientos, como acostumbra a suceder después de remojarse en agua salada bajo un sol ardiente.

—Es como si fuéramos náufragos—comentó Edmund—. En los libros siempre encuentran manantiales de agua dulce y transparente en las islas. Así que será mejor que vayamos en su busca.

—¿Significa eso que debemos regresar al interior de ese bosque tan espeso?—inquirió Susan.

—En absoluto—contestó Peter—. Si hay arroyos, seguro que descienden hasta el mar, y si recorremos la playa ya veréis como los encontraremos.

Vadearon de vuelta entonces y atravesaron primero la arena suave y húmeda y luego ascendieron por la arena seca y desmenuzada que se pega a los dedos, y empezaron a ponerse los calcetines y los zapatos. Edmund y Lucy querían dejarlos allí y explorar con los pies descalzos, pero Susan dijo que era una locura.

—¡Imaginaos que no volvemos a encontrarlos nunca!—señaló—. Además, los necesitaremos si seguimos aquí cuando llegue la noche y empiece a hacer frío.

Una vez que volvieron a estar vestidos, empezaron a recorrer la orilla con el mar a su izquierda y el bosque a la derecha. A excepción de alguna gaviota ocasional, era un lugar muy tranquilo. El bosque era tan espeso y enmarañado que apenas conseguían ver en su interior; y no se movía nada en él … ni un pájaro, ni siquiera un insecto.

Las conchas, las algas y las anémonas, o los cangrejos diminutos en charcas formadas en las rocas están muy bien, pero uno no tarda en cansarse de todo eso si tiene sed. Los pies de los niños, ahora que habían abandonado el frescor del agua, les ardían y pesaban; además, Susan y Lucy tenían que cargar con sus impermeables. Edmund había dejado el suyo sobre el asiento de la estación justo antes de que la magia los sorprendiera, y él y Peter se turnaban en llevar el gabán de Peter.

Al rato la playa empezó a describir una curva hacia la derecha. Alrededor de un cuarto de hora más tarde, después de que hubieran atravesado una cresta rocosa que finalizaba en un cabo, la orilla giró bruscamente. A su espalda quedaba entonces el mar que los había recibido al salir del bosque, y en aquellos momentos, al mirar al frente, podían contemplar a través del mar otra playa, tan densamente poblada de árboles como la que estaban explorando.

—Oíd, ¿es una isla o acabarán por juntarse los dos extremos?—dijo Lucy.

—No lo sé—respondió Peter, y todos siguieron avanzando pesadamente en silencio.

La orilla por la que avanzaban se fue acercando cada vez más a la orilla opuesta, y cada vez que rodeaban un promontorio, los niños esperaban encontrar el lugar donde las dos se unían. Sin embargo se llevaron una desilusión. Llegaron a unas rocas a las que tuvieron que trepar y desde lo alto pudieron ver un buen trecho por delante de ellos.

—¡Caray!—exclamó Edmund—. No sirve de nada. No podremos llegar a esos otros bosques. ¡Estamos en una isla!

Era cierto. En aquel punto, el canal entre ellos y la costa opuesta tenía sólo unos veinte o treinta metros de anchura, pero se dieron cuenta de que era el punto en el que resultaba más estrecho. Después de eso, la costa por la que andaban doblaba de nuevo hacia la derecha, y podían ver el mar abierto entre ella y el continente. Resultaba evidente que habían dado la vuelta a más de la mitad de la isla.

—¡Mirad!—gritó Lucy de repente—. ¿Qué es eso?

Señaló una especie de larga cinta plateada y sinuosa que discurría por la playa.

—¡Un arroyo! ¡Un arroyo!—gritaron sus hermanos y, cansados como estaban, no perdieron tiempo en descender precipitadamente por entre las rocas y correr en dirección al agua potable. Eran conscientes de que el agua del arroyo sabría mejor algo más arriba, lejos de la playa, de modo que se dirigieron sin pensarlo más al punto por el que surgía del bosque.

Los árboles seguían igual de tupidos, pero el arroyo había abierto un profundo curso entre elevadas orillas cubiertas de musgo, de modo que si uno se agachaba podía avanzar corriente arriba por una especie de túnel de hojas. Se arrodillaron junto al primer estanque de rizadas aguas oscuras y bebieron y bebieron, y sumergieron los rostros en el agua, y luego introdujeron los brazos hasta los codos.

—Bien—dijo Edmund—, ¿qué pasa con esos sándwiches?

—No sé, ¿no sería mejor guardarlos?—preguntó Susan—. Tal vez nos hagan mucha más falta después.

—Cómo desearía que, ahora que no tenemos sed, pudiéramos seguir sin sentir hambre como antes—dijo Lucy.

—Pero ¿qué hay de los sándwiches?—repitió Edmund—. De nada sirve guardarlos hasta que se estropeen. Tenéis que recordar que hace mucho más calor aquí que en Inglaterra, y hace horas que los llevamos en los bolsillos.

Así pues, sacaron los dos paquetes y los dividieron en cuatro porciones, y nadie tuvo suficiente, pero fue mucho mejor que nada. Después hablaron sobre sus planes respecto a la siguiente comida. Lucy quería regresar al mar y pescar camarones, hasta que alguien señaló que no tenían redes. Edmund dijo que lo mejor era buscar huevos de gaviota en las rocas, pero cuando se pusieron a considerarlo no recordaron haber visto ningún huevo de gaviota y, de haberlos encontrado, tampoco habrían podido cocerlos. Peter pensó para sus adentros que a menos que tuvieran un golpe de suerte no tardarían en darse por satisfechos si podían comer huevos crudos, pero no le pareció que sirviera de nada decirlo en voz alta. Susan manifestó que era una lástima que hubieran comido los sándwiches tan pronto, y más de uno estuvo a punto de perder los estribos llegados a aquel punto. Finalmente Edmund dijo:

—Mirad. Sólo hay una cosa que se puede hacer. Debemos explorar el bosque. Ermitaños, caballeros y gente parecida siempre se las arreglan para sobrevivir si están en un bosque. Encuentran raíces y bayas y cosas.

—¿Qué clase de raíces?—quiso saber Susan.

—Siempre he pensado que se referían a raíces de árboles—manifestó Lucy.

—Vamos—dijo Peter—, Edmund tiene razón. Y debemos intentar hacer algo. Además, será mejor que volver a salir a la luz deslumbrante del sol.

Todos se pusieron en pie y empezaron a seguir el curso de agua, lo que resultó una tarea muy ardua. Tuvieron que agacharse bajo algunas ramas y pasar por encima de otras, y avanzaron a trompicones por entre grandes masas de plantas parecidas a rododendros. También se desgarraron las ropas y se mojaron los pies en el arroyo; y seguían sin oírse otros ruidos que no fueran el del agua y los que producían ellos mismos. Empezaban a sentirse muy cansados de todo aquello cuando percibieron un aroma delicioso y, a continuación, un destello de color brillante por encima de ellos, en lo alto de la orilla derecha.

—¡Caracoles!—exclamó Lucy—. Estoy segura de que eso es un manzano.

Y lo era. Ascendieron jadeantes la empinada orilla, se abrieron paso por entre unas zarzas, y se encontraron rodeando un viejo árbol cargado de enormes manzanas de un amarillo dorado, tan carnosas y jugosas como cualquiera desearía ver.

—Y éste no es el único árbol—indicó Edmund con la boca llena de manzana—. Mirad ahí … y ahí.

—Vaya, pero si hay docenas—dijo Susan, arrojando el corazón de su primera manzana y tomando la segunda—. Esto debía de ser un huerto, hace mucho, mucho tiempo, antes de que el lugar se volviera salvaje y surgiera el bosque.

—Entonces, en el pasado la isla estaba habitada—dijo Peter.

—Y ¿qué es eso?—preguntó Lucy, señalando al frente.

—Cielos, es una pared—contestó Peter—. Una vieja pared de piedra.

Abriéndose paso por entre las cargadas ramas llegaron ante el muro. Era muy viejo, y estaba desmoronado en algunos puntos, con musgo y alhelíes creciendo sobre él, pero era más alto que todos los árboles excepto los más grandes. Y cuando se acercaron lo suficiente descubrieron un gran arco que antiguamente debía de haber tenido una verja, pero que en aquellos momentos estaba casi ocupado por el más grande de los manzanos. Tuvieron que romper algunas de las ramas para poder pasar, y cuando lo consiguieron, todos parpadearon porque la luz del día se tornó repentinamente mucho más brillante. Se hallaban en un amplio espacio abierto rodeado de muros.

Allí dentro no había árboles, únicamente un césped uniforme y margaritas, y también enredaderas, y paredes grises. Era un lugar luminoso, secreto y bastante triste; y los cuatro fueron hasta su parte central, contentos de poder erguir la espalda y mover las extremidades con libertad.

CAPÍTULO 2

La vieja cámara del tesoro

—Esto no era un jardín—declaró Susan al cabo de un rato—. Esto era un castillo y aquí debía de estar el patio.

—Ya veo lo que quieres decir—dijo Peter—. Sí; eso son los restos de una torre. Y allí hay lo que sin duda era un tramo de escalera que subía a lo alto de las murallas.

Comentarios para El principe Caspian

[sean191 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

If I recall, Prince Caspian might have been the driest of the chronicles. I sure hope I remember right, because this was a dull read. As a child I enjoyed it, but I devoured all the Narnia books in short order. My children enjoyed the book well enough and frankly, they managed to make the movie worse (we watched it after reading). I know Lewis wrote so much of his work as allegories and Caspian is no different, but I just didn't have the focus for that with answering my six-year-old's constant questions about words she wasn't familiar with. We're on to the Voyage of the Dawn Treader!

[angelarenea-1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Prince Caspian was a wonderful book, I had read The Lion the Witch and the Wardrobe as a child and never realized that there were more adventures of Lucy, Susan, Peter, and Edmund until this book. It is defiantly one of my favorite in the series.

[mysteena · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Good stuff.

[gypsysmom_1 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

This is the third book in the Chronicles of Narnia. In this book the four children from The Lion, the Witch and the Wardrobe find themselves tugged back into Narnia. A state of civil war has been declared, all the animals, trees and dwarfs have been banished, and Prince Caspian is desperately trying to regain his throne.

[nx74defiant · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Pretty good adventure. I like that Edmond is the 1st to put faith in Lucy when she claims to have seen Aslan. I found my self really disliking Susan.

[homeschoolmimzi · Calificación: 4 de 5 estrellas]

I read this series years ago, twice, in two different orders. Saw the BBC production too. Beautiful stories. Now my 8 yr old daughter is reading the Chronicles. She is currently reading Prince Caspian.

[benuathanasia · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Incredibly imaginative and beautiful. If you are religious, you can enjoy the immense allegory in the series, if not, enjoy it for the marvel that it is.

[cyndigoodgame · Calificación: 5 de 5 estrellas]

my personal fav of the book series

[casabooks · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Missed these when I was younger.
Catching up on some 'classics' - started with this so I could watch the movie.
Good reading.
Read in 2006

[hopingforchange · Calificación: 4 de 5 estrellas]

I like this one a lot, though I find it striking how easily Peter gives up his position as High King. I wish that Lewis would have shown us a little more of a struggle here. The movie makes it clear that there are some personality conflicts as well as a bit of a selfish interest in power. Peter just doesn't come off as terribly human in this book, and I think I would like him better if he did--if he had a struggle we could relate to. This is not to say that I object to Peter ultimately doing the right thing and stepping aside, I don't. I just wanted to see more of the process.

[pmaranci_1 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

First, a note: the re-ordering of the Narnia series by the publisher should be ignored. It is utterly misguided, spoils some of the charm of the series, and makes no internal sense. Prince Caspian was the second Narnia book that C.S. Lewis wrote, not the fourth.

However, in reading the series to my son I chose to read Prince Caspian third - immediately after The Magician's Nephew. Which itself came after the true first book in the series, The Lion, The Witch, and the Wardrobe.

In many ways, this is the dullest book of the series. It lacks a true villain, unlike the White Witch or Queen Jadis; the only villains are the Telmarine nobility, and Lewis didn't make them particularly strong or interesting characters. There isn't even a hint of balance or tension. The villains have no way to overpower or overthrow Aslan. Once he shows up, the struggle and story are effectively over.

There are some lines which are remarkable for their unintended humor. The one that has really stuck with my son was "And the feasts on the poop and the musicians." Since the next book in the series, The Voyage of the Dawn Treader, takes places mostly on board a ship with a poop deck, that line is being constantly quoted back to me every time the word "poop" comes up in the text (which is often) - invariably preceded and followed by a torrent of uncontrollable giggles. Coprophagy and cannibalism!

I must also admit that I found it difficult to read the line "...the Maenads who whirled her round in a merry dance and helped her take off some of the unnecessary and uncomfortable clothes she was wearing" while keeping a straight face. Lewis describes Bacchus and the Maenads as slightly naughty English madcaps and jackanapes, which is simply ridiculous to anyone who knows anything of Greek mythology. And of course Lewis' mixture of Greek and Christian mythology which so offended Tolkien is rather jarring, to put it mildly.

While still an excellent book, Prince Caspian is definitely the weakest and least interesting book of the Narnia series. Fortunately it's followed by one of the best books in the series.

One last note: although the movie that was made of The Lion, the Witch, and the Wardrobe was relatively faithful to the book, the same can't be said of the movie of Prince Caspian. That movie is violently at odds with the book, so much so that my son complained often about the differences between the two (he much preferred the book, thank goodness). I'd urge anyone who loves the Narnia books to avoid the movie like the plague, but if you must let your children see it, be sure to read the book to them first. The filmmakers simply lifted the characters, the title, and a few plot elements from the book and then made a film that stole equally from Star Wars, the Lord of the Rings movies, and some sort of tawdry Spanish love story. Caspian is a child, not a hot-blooded teenage hunk bursting with passion, and the attraction between Susan and Caspian in the movie is simply wrong.

[firecrackerscribe · Calificación: 4 de 5 estrellas]

I'm still enchanted with this series, but I've only just finished Book #2, so we'll see how I feel once I'm done with #7. I had no knowledge of any book in the series other than "The Lion, the Witch, and the Wardrobe," so this is proving to be quite fun. I love how Lewis gracefully weaved in the story of Prince Caspian and then brought the children into that story line. I keep expecting things to get a lot darker and the gruesome bits to be a lot more graphic, probably because I've read too many contemporary dystopian future/alternate universe YA and children's books, but I also feel like Lewis' writing style leaves more to the imagination.

In case I haven't mentioned it before, I'm reading the books in the order that Lewis wrote and published them, not based on the chronology of Narnia.

[saidkindi22 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

We are returning back to Narnia. Go off for adventure, go out for discovery: myth of all cultures. It is a story of Kings and Queens who had left there homeland (England), and found themselves in an Island called “Narnia”. It seemed to these four people that they have wake up from a legendary dream, and found themselves, with their luggage, “standing in a woody place which might be anywhere.” As if they were suspended and lost in “there was no land in sight and no clouds in describe.” From this point they started to explore the wood like hermits and knight-errant. There adventure began when “they all got up and began to follow the stream.” And the stream lead then to the Island.The story began when four children – two kings and two queens- get together, and decided to go off for an ages, and found themselves in an empty, sleepy, country station.in fact “the four children, holding hands and banting, found themselves standing in woody place. Suddenly they found themselves in a shore which was nearer to the opposite shore. That’s how they found themselves on an Island. While they were in the Island, they have to explore it and they have a manage to find a food – despite the view sandwiches they had. That is how “they talked about there plans for the next meal.” The only way to do that is to look in the sea. At this point they didn’t have any stroke of lack to find shrimps because “they couldn’t remember having seen any eggs and wouldn’t be able to cook them; and the only choice for them is to transform themselves into Hermits and Knights-errant. They followed the stream until Lucy exclaimed: themselves in an orchard surrounding with “an old stone wall” in “an inhabited Island.” That’s how they found themselves in a castle. In chapter two, everything seems to remind them of, as Susan said in a dreamy and rather sing – song voice: “In our castle of Cair Paravel.” And here is their description of what has been Cair Paravel: “this hall must have been very like the grade hall we feasted in.” Until they remembered that it wasn’t Cair Paravel: “But I unfortunately without the feast.” And here more descriptions of what have been the ruins of Cair Paravel: “First point, this hall is exactly the same shape and size as the hall at Cair Paravel. Just picture a roof on this, and a coloured pavement instead of grass, and tapestries on the walls, and you get our royal banqueting hall.” “Second point, the castle well is exactly where our well was, a little to the south of the great hall; and it is exactly the same size and shape.” “Third point: Susan has just found one of our old chessmen – or something as like one of them as two peas.” “Fourth point. Don’t you remember – it was the very day before the ambassadors came from the King of Carlomen – don’t you remember planting the orchard outside the north gate of Cair Paravel? The greatest of all the wood-people, Pomona herself, came to put good spells on it. It was those very decent little chaps, the moles, who did the actual digging. Can you have forgotten that funny old Lilygloves, the chief mole, leaning on his spade and saying, ‘Believe me, your Majesty, you’ll be glad of these fruit trees one day.’ And by Jove he was right.” The dreamy hallucination: “But because a what do – you – call – it, a peninsula. There is nothing much to be said about the meeting with the Dwarf; but only the preparation – the continuation of the fairy tales – when the Dwarf begins telling his suppositious stories with Prince Caspian. It turns out that the role of the Dwarf was, in one hand, a tutor and, in the other hand, he is a magician. Dwarf taught Prince Caspian many mains sciences: History, Genealogy, Geography, Grammar, Cosmography, Rhetoric, Versification, Law, Physics, Alchemy, and Astronomy. Between Astronomy and Cosmography; between Physics and Alchemy, Astronomy and History, Magic has the Law above all. Narnia is an hymn of honour. Whatever is the adventure, whatever is the battle, it is always to save the honour of the Name: the royal genealogy. Even if it is nothing else but a fairy tale.

[steadfastreader · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Not as overtly Christian or misogynistic as it's predecessor. Though women are still portrayed as the weakest links...

[dinadansfriend · Calificación: 4 de 5 estrellas]

We go back to Narnia, to rescue the Country from the evil neighbours. Our original family group has to make some changes, and we get some idea of aging, which isn't usually dealt with in this genre. Not my favourite, but a necessary part of the canon.

[thatotter-1 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

I have some issues with Aslan. Sure, he's great when he's around, but you're never certain of his help till the last possible second. Too much majestic roaring, too little explanation of his plans.

[davadog13 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Probably the first sequel I ever read. I remember the excitement of reading about characters of whom I thought I'd never hear again. The christian allegory is not present here (to my knowledge) and it was nice that so much changed after the first book. Good stuff.

[themulhern · Calificación: 3 de 5 estrellas]

The really fun bits, down to Edmund suddenly realizing he left his flashlight in Narnia, mix uneasily with the awkward and nauseating bits. It's suspicious how the girls are always segregated from the boys in some special Aslan interaction in which they don't actually do much. And, as usual, Aslan presents the same problem an omnipotent god presents: why doesn't he do something if he's so powerful? Also, the special importance given to human beings when there are plenty of perfectly good Badgers and Beavers around makes no sense.Although it is only a year after the children were evacuated to the country there is no mention of the war at all.The High King's challenge to Miraz is well-written.

[hippielunatic · Calificación: 4 de 5 estrellas]

Prince Caspian by C.S. Lewis is more a story about belief and how that can draw barriers than it is an adventure. For the adult in me, that's a more interesting read, though I have to admit, it makes a more difficult movie (and therefore I can understand a lot of the changes the producers made).The portrayal of the youngest child being the strongest believer is another theme within this, the second published book of the Narnia series. Lucy, a child whose faith is so pure, is the one who can lead the others. But Lewis is also clear that the child can be pushed away from faith easily enough, too.I am not sure how I want to read into the idea that Peter and Susan are too old to return to Narnia (yes, I know Peter returns in The Last Battle). Is faith something that diminishes in adolesence and adulthood, only to return in a person's golden age? Or is it that as a child, faith can be magical? As an adult, faith has to be grounded in order to be lasting?I'll be re-reading the entire series, for probably about the tenth time in my life. Then I'll make my final analysis.

[kieselke · Calificación: 2 de 5 estrellas]

Prince Caspian is good. It’s about this prince who has to flee form his castle because his uncle wants to kill him. The prince runs away and hides in the forest of Narnia, where he meets some Narnians and they give him food and shelter. Prince Caspian needs help so he calls Peter, Edmund, Lucy and Susan for help. I liked this book I thought it was good because I like these types of stories so I really liked it. What I didn’t like about it was it can get a little slow but overall it was really good.

[the_awesome_opossum · Calificación: 5 de 5 estrellas]

In Prince Caspian, the Pevensies return to Narnia to help fight a battle between the Old Narnians and the Telmarines, who have taken over and all but sapped the magic out of the land. The story is sweet and engaging, and CS Lewis, as usual, can pack a good punch with the deeper meanings that run underneath his storytelling.

[bexaplex · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Prince Caspian (the character) isn't very interesting—since he is pretty sympathetic in the beginning he never takes the Lewis-ish journey from jerk to king. But there are battles, Old Narnians, bacchanalias, and Aslan turning kids into pigs, and that makes up for Caspian somewhat.

[keristars_1 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

This story is about the return of the Pevensies and Aslan to Narnia after an extended absence by each and, well, that's pretty much what you get. While filled with the careful descriptions and lovely characters that all the Narnia books have, there isn't very much story to be found in Prince Caspian.Perhaps it would be improved if there were fewer scenes of people sitting around talking to each other. There is a lot of that going on. Yet when things do happen, there are fascinating glimpses into the Narnian world. I wish that Lewis had given more attention to the towns such as Beruna, where we briefly see a girls' school in session, and also to the origin of the Telmarines, who apparently are descended from pirates who came from Earth!Due to the long absence of our heroes (somewhere between "hundreds and a thousand years"), the people of Narnia - who are technically Telmarines - doubt that they were ever anything more than stories. There is no belief in Aslan, the Pevensies, or Talking Animals by the humans who now live in Narnia, and so things are Bad. Knowing that Aslan is meant to be a Christ-analog, it's only too easy to equate these dark times in Narnia with our own post-Christ world, which Lewis doesn't seem to be terribly optimistic about.There are, as in the other books, many moral lessons to be found here. I was struck by how it is Lucy, the youngest of the Pevensie children, who sees Aslan first and most easily. Isn't there a proverb about following children because they're the ones who know God best, or something like that? At another point, Lucy and Susan take part in a bacchanalia (quite literally - Bacchus and Silenus are both there), complete with what would probably be orgies if it weren't a children's book. We are told by Lucy that it's only because they are with Aslan that they make it through the party all right. I understood this to be a commentary on pagan rituals and the magical protection of Jesus against those evils.Overall, I'm rather apathetic towards this book. As a child, I felt that I had to read it because it was important to read each book before moving to the next, but I didn't like it overly much. I feel quite the same way now - it's not a particularly good or bad book, but simply one that must be read to get through the series.

[cry6546 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Prince Caspian is the second book in the series Chronicles of Narnia. The four children are about to get on a subway train in England when suddenly they were taken back to Narnia. The children meet the Narnians which take them to Prince Caspian. Prince Caspian's uncle is trying to kill him so that he can be king. Prince Caspian, the children, and the Narnians battle against the Telmarines and overcome evil.This story was very interesting. I beleive that the pacing was great to keep interest in the story. The best part of the story is that my students can understand issues that occurred in royalty throughout history such as killing for power.I would have the children do a character web. There are many developed characters. I would then have them write about their favorite character and why it was their favorite. Another idea would be to create a mural of the story.

[anduril85 · Calificación: 5 de 5 estrellas]

Another great book by C.S. Lewis alot of action in this one for those who are looking for it but a great behind it as always, a wonderful book, and one I recommend to everyone.

[hpluver07 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

I really liked this one, It was exciting and really fun to read. Can't wait for the movie!

[teharhynn · Calificación: 3 de 5 estrellas]

Not quite as good as the Lion, Witch and the Wardrobe, but it was interesting to see what they're working the new movie from.

[gbev2008 · Calificación: 3 de 5 estrellas]

A pretty disappointing follow up to "The Lion, The Witch, and the Wardrobe" (Which I didn't find to be that great a book to begin with.) There's plenty of Biblical imagery for the Bible Scholars, but the final battle lacks any drama, and Lewis seems to wrap the story up too quickly. It's O.K., but not great.

[yoda2ryu · Calificación: 4 de 5 estrellas]

I read the first book in the Narnia Chronicles when I was in 4th grade. I didn't see much in the story then, but I liked it. I've had the seven books to the chronicle for years, but I just had to read the second one before the movie comes out. It was quite full of religious symbolism as in the first book, and a bit more down to earth as you can get in Narnia. All in all, it was a good and quick read.

[wirkman_1 · Calificación: 4 de 5 estrellas]

More great kids' adventure and fantasy by Clive Staples Lewis, who provided a generation of us with the staple Christian apologetics.