Macbeth | Shakespeare para niños

Por Jeanette Vigon

Susurros de ambición, poder y lo sobrenatural se entrelazan en "Macbeth" de Jeanette Vigon, donde la búsqueda del trono de un guerrero escocés se convierte en una escalofriante historia de traición y destino, que cautiva a los lectores jóvenes con un drama atemporal reinventado. A través de un lenguaje simplificado y escenas cuidadosamente elaboradas, Vigon conserva la esencia de la obra original y al mismo tiempo la hace atractiva para los niños.

La historia se desarrolla en las brumosas tierras altas de Escocia, donde Macbeth, impulsado por la profecía e impulsado por su ambiciosa esposa, se embarca en un camino sangriento hacia el poder, sólo para ser consumido por la culpa y la locura.

• Simplificado para lectores jóvenes: los temas complejos y el lenguaje de "Macbeth" de Shakespeare se hacen accesibles para los niños, haciendo que la literatura clásica sea accesible desde una edad temprana.
• Lecciones morales y educativas: además de la atractiva narrativa, los lectores jóvenes aprenden sobre las consecuencias de la ambición desenfrenada y la importancia de la integridad moral.
• Atractivo e imaginativo: vívidas reimaginaciones de escenas clave capturan la imaginación, dando vida al mundo de la Escocia medieval y sus intrigantes personajes para el público joven.

"Macbeth" se convierte en la puerta a través de la cual los niños ingresan al fascinante mundo de Shakespeare, entretejiendo temas de ambición, moralidad y las consecuencias de nuestras elecciones, despertando una curiosidad y un aprecio por la literatura clásica que durarán toda la vida.

• Idioma: Español
• Editorial: Jeanette Vigon
• Fecha de lanzamiento: 3 may 2024
• ISBN: 9791223036129

Vista previa del libro

Macbeth

Escrito para niños por Jeanette Vigon

Adaptado de las obras de William Shakespeare

Derechos de autor © 2023 Jeanette Vigon

Todos los derechos reservados.

Este libro es una adaptación moderna para niños de Macbeth de William Shakespeare, una obra de dominio público. Si bien conserva la esencia y los personajes de la historia original, esta versión tiene un importante contenido original diseñado para lectores jóvenes. Incluye un lenguaje simplificado y escenas reimaginadas para hacer que el profundo cuento sea accesible y atractivo para los niños. La adaptación respeta la esencia de la obra original de Shakespeare al tiempo que la presenta de una manera identificable y comprensible para un público más joven. El objetivo es introducir a los niños en este cuento clásico de una manera amigable y atractiva.

Introducción a MACBETH

Bienvenido al enigmático y turbulento mundo de Macbeth, un viaje a través de las brumosas tierras altas de Escocia, donde la ambición, el poder y lo sobrenatural se mezclan en una saga inolvidable. Esta no es solo una historia de reyes y guerreros; Es una historia de profecías, dilemas morales y las inquietantes consecuencias de la ambición desenfrenada.

Nuestra narración se desarrolla en una época de valor y misticismo, donde resuena el choque de espadas y el destino de un reino se ve influido por profecías susurradas. En esta tierra, Macbeth, un valiente guerrero, se encuentra al borde del precipicio de la grandeza y la caída. En los sombríos reinos de Escocia, conocemos a Macbeth, alabado como un héroe, pero atrapado en una red de su propia ambición y las palabras premonitorias de misteriosas brujas. Cuidado, porque este viaje no es un simple camino hacia el poder, ¡está enredado con los hilos del destino y la sed de supremacía!

Sin embargo, no temas, porque esta historia no se trata únicamente de presagios espeluznantes y hechos sombríos. En sus profundidades se encuentran cuentos de sabiduría y moraleja, con lazos de lealtad, momentos de valentía e incluso destellos de introspección. En medio de estos dramáticos episodios, también hay lecciones sobre la integridad, los peligros de la ambición desenfrenada y la importancia de las decisiones morales.

Por lo tanto, reúnanse y prepárense para embarcarse en Macbeth de una manera perfecta para los jóvenes aventureros. Imagina encuentros emocionantes transformados en narrativas convincentes, decisiones valientes sobre las que reflexionar y aprender sobre la esencia del verdadero liderazgo y el peligro de la ambición.

¿Estás listo? Unámonos a Macbeth, al leal Banquo, al sabio rey Duncan y a un elenco de personajes inolvidables, mientras nos adentramos en una historia que ha cautivado al público durante años, ¡ahora reinventada para jóvenes exploradores como tú! Viaja con nosotros al mundo místico de Macbeth, donde cada castillo y campo de batalla tiene una historia que contar, ¡y cada personaje tiene una lección que compartir!

ACTO I

Escena 1

En un lugar desierto, en medio de truenos y relámpagos, se reunieron tres brujas.

La primera bruja preguntó: ¿Cuándo nos volveremos a encontrar los tres? ¿Será durante una tormenta eléctrica, un rayo o cuando llueva?

La segunda bruja respondió: Nos encontraremos cuando termine el caos ruidoso, cuando termine la batalla, sin importar quién gane o pierda.

La tercera bruja añadió: Nos encontraremos antes de que se ponga el sol.

La primera bruja se preguntó: ¿Dónde nos encontraremos?

La segunda bruja sugirió: Reunámonos en el páramo.

La tercera bruja mencionó: Sí, y allí nos encontraremos con Macbeth.

En ese momento, la primera bruja escuchó la llamada de su gato, Graymalkin. La segunda bruja escuchó a su sapo, Paddock. La tercera bruja dijo que era hora de irse.

Juntos, corearon: Lo que es justo parece sucio, y lo que es sucio parece justo. Volemos a través de la niebla y el aire sucio.

Y con eso, las brujas desaparecieron en la noche brumosa, dejando el lugar tan misterioso como lo encontraron.

Escena 2

Cerca de Forres, en un campamento, el rey Duncan, sus hijos Malcolm y Donalbain, Lennox y sus ayudantes se encontraron con un sargento herido.

El rey Duncan notó al hombre herido y preguntó: ¿Quién es este hombre herido? Parece que puede contarnos lo último sobre la batalla.

Malcolm señaló: Este es el sargento que luchó valientemente para evitar mi captura. ¡Hola, valiente amigo! Cuéntale al rey lo que sucedió en la batalla cuando te fuiste.

El sargento respondió: La batalla era incierta. Era como dos nadadores cansados aferrados el uno al otro, luchando por mantenerse a flote. El cruel Macdonwald, un verdadero rebelde, con los males de la naturaleza acudiendo a él, fue ayudado por soldados de las islas occidentales. Pero incluso con la suerte de su lado, no era rival para Macbeth. Macbeth, verdaderamente valiente, luchó ferozmente. Su espada trabajó incansablemente, despejando su camino hasta que se enfrentó a Macdonwald. Macbeth no le estrechó la mano ni se despidió de él; Simplemente luchó contra él y lo venció. Ganó.

Duncan exclamó: ¡Oh, qué primo tan valiente! ¡Un verdadero caballero!

El sargento continuó: Pero justo cuando pensábamos que las cosas mejorarían, empeoraron. Como una tormenta tras el sol, llegaron nuevos problemas. Acabábamos de ahuyentar a los soldados de Macdonwald cuando el rey noruego vio su oportunidad. Nos atacó con armas pulidas y tropas frescas.