Mantra de remos

Por Germán Carrasco

En Mantra de remos un documentalista y un guionista, quizás un padre y un hijo o dos amigos, revisan planos, archivos y diarios. El hijo le recuerda la gramática al padre mientras él equivoca fechas y bebe un poco de vino. En esas fotografías se despliega la madurez de una voz poética, que teoriza sobre nuestra identidad sísmica o sobre
la muerte esculpida en cualquier secuencia cinematográfica. Y lo hace con un cuidado filial hacia el lenguaje, similar al que une al padre con el hijo. Pues pareciera que cada poema ha sido leído en voz alta y editado sobre una montaña. Mantra de remos sintetiza las tensiones internas de la escritura de Carrasco, aquellas imágenes punzantes como ventisca cordillerana, que esculpen una experiencia poética matizada por la ironía y la belleza. En estas páginas asistimos a un tono más íntimo, porque la cámara
en movimiento que caracteriza sus poemas parece haberse disuelto con las ondas que genera el mantra de los remos.

• Idioma: Español
• Editorial: Alquimia
• Fecha de lanzamiento: 1 ene 2016
• ISBN: 9789569974083

Vista previa del libro

Germán Carrasco

MANTRA DE REMOS

ISBN: 978-956-9974-08-3

Este libro se ha creado con StreetLib Write (http://write.streetlib.com).

Mantra de remos

Germán Carrasco

RPIi: 239.454

ISBN: 978-956-9131-51-6

DE ESTA EDICIÓN

© Alquimia Ediciones, 2015

Colección: Ensayos con la Ceniza

Coordinación de colección y edición general: Guido Arroyo González

Corrección: Cristóbal Riego

Diseño editorial: Estudio Navaja

El autor agradece a la Akademie Schloss por la beca Jean-Jacques Rousseau, en particular

a Jean-Baptiste Joly, y al Consejo de la Cultura y las Artes por la Beca de Creación.

MANTRA DE REMOS

Germán Carrasco

Para Tiziana

IDIOMA DEL MANTRA DE LOS REMOS

Hijo enseña a mirar a padre,

le refresca la gramática.

piensan en su sino de cronistas

y en el sentido del retrato.

El niño es el padre del hombre.

Hijo descubre a padre: reza.

Lo que sigue son las palabras

del raro rezo de pa:

No es por mostrar mis credenciales

ni hacer lobby contigo. imagino

que no estarás para pavoneos

o corvetas lingüísticas

así que me permito declarar.

Como te decía, desciendo de gente

que hablaba sola y miraba al suelo

pero fui parido al ritmo del rock

& roll por padres jóvenes.

No infecté al mundo con prensa.

A veces sin querer pasé a llevar

a alguien por ahí y dije barbaridades

pero era joven entonces.

Gasté poco petróleo plata agua,

caminé largo y me soñé en la pesca

en Magallanes o en la esquila

cuya lana abriga el frío de la culpa.

Jamás me afilié a un grupo

de repartición –tan jóvenes y ya en eso–.

Leí a los vecinos para salir de la isla:

no basta con hablar otro dialecto

sino sentir el mantra de los remos

sin despreciar la palabra local

ni despreciar a hermanos mayores

ni ignorar a hermanos menores.

Aprendí algo y traté de transmitirlo

en esta Babel transaccional,

menos Babel por lo políglota

que por la severa incomunicación.

Nací, en el mejor de los casos,

en un país femenino y receptivo

y en el peor: un país de gendarmes

e inspectores de escuela.

Trataré de no errar, de abrir el cuore

y de hacer todo lo que pueda

pero considera todo esto

y mi educación de liceo fiscal

si llegase a resbalar, que es muy probable,

si llegase a perder el ritmo,

si luego de un tramo largo se me resbala

un remo y cae al agua, ponte tú.

EN UN VIAJE TAN LARGO, Y LA PAMPA

Benditos sean los sueños del hombre

en un viaje tan largo, y la pampa.

Sueño reparador mientras duermen en el bus

y sueño de trabajo y espacio en el lugar

al que se dirigen con termos, frazadas

y cajas de cartón en vez de valijas.

Una niñita canta en el asiento trasero.

La mamá la hace callar. Cómo decirle

que esa voz es música escasa

y es imposible que alguien se moleste.

Nunca se sabe, en algunos territorios

hasta las piedras son fascistas.

Uno de tus ojos padece un derrame

de gel vítreo que te recuerda

1) la inexistencia de la pureza

2) lo innecesario de la alta definición

3) la necesidad de un velo y otro idioma.

Encima, llueve. Hay entonces

dos aduanas o ltros entre el ojo

y las imágenes de terror industrial

del recorrido. Por ahí, un árbol.

Además –te aviso– la ventana del bus

se empañó por dentro con el aliento cálido

de los niños que duermen

en un viaje tan largo, y la pampa.

PADRE E HIJO INTENTAN DETERMINAR EN QUÉ LUGAR TOMARON CIERTAS FOTOGRAFÍAS

En Magallanes tus ojos se transforman de inmediato

en una cámara ante el estrecho.

Pero no solo ahí, donde el mundo se deshace

sino también en las huellas de oruga que deja

la transacción, la venta, el alquiler.

Se arrienda piesa (sic) a dama sola, peruana o sureña que trabaje y llegue después de las once de la noche

y salga antes de las siete de la mañana.

–Ventana en barrio Maruri, Santiago, Independencia.

A estas alturas, se les mezclan lugares y nombres.

Santiago de Cuba. Santiago Llach. Santiago Vega.

Santiago de Compostela. Santiago Morning.

Santiago de la Nueva Extremadura.

Especialmente al padre. El hijo no lo contradice.

Comen algo caliente y toman una caña de vino.

Padre duerme. El hijo mira el vino y recuerda

a otro padre y otro hijo, dos inmigrantes vecinos.

Luego de beber se durmieron en la calle

abrazados, protegiéndose del frío, y uno murió.

Se parecían al tangata manu geminiano,

el tangata que es macho y hembra frente a frente

y que pareciera rezar o estar en posición

fetal o de combate o sosteniendo el huevo.

«No se te estará ocurriendo lmar esto, ¿no?»

le dijo esa vez con la mirada a padre.

Los vi, Saratoga:

uno filma y el otro escribe

vislumbran la polis en la niebla

desde la proa de un barco

o vislumbran la proa de un barco

desde el esmog de la polis.

Los vi:

Filmaban a Nuestra Señora del Santo Viaje,

en Gloucester, ma. Un pueblito muy pequeño

para una personalidad tan gigante como la del viejo Olson,

por eso Olson veía mayas, etruscos, griegos y romanos

en la pequeña Gloucester,

potros épicos cuyos relinchos son las olas bravas

del mar a la hora del surf.

Relincha Venus por contracciones de parto.

Quizás por eso De Rokha veía

a Cristo, Mahoma, Satanás

y otras embarcaciones de ese calado

en un pequeño