En torno a la piedra desnuda: Arqueología y ciudad entre identidad y proyecto
Por Andreina Ricci
()
Información de este libro electrónico
Relacionado con En torno a la piedra desnuda
Títulos en esta serie (100)
Historia general de Chile I Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesReseña verídica de la revolución filipina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa escritura de la memoria: De los positivismos a los postmodernismos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoria natural y moral de las Indias: Selección Calificación: 4 de 5 estrellas4/5200 años de la presencia alemana en Colombia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCrónica mexicana Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Nobleza y poder político en el Reino de Valencia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCosas que fueron Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPerfil de nuestras letras Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAcordeones, cumbiamba y vallenato en el Magdalena Grande: Una historia cultural, económica y política, 1870 - 1960 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEfectos del reformismo borbónico en el Virreinato del Nuevo Reino de Granada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa gran huelga general: El sindicalismo contra la "modernización socialista" Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDiario de un testigo de la guerra de África Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDefensa de Sucre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJuicios literarios y artísticos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDel feudalismo al capitalismo: Cambio social y política en Castilla y Europa Occidental, 1250-1520 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTestamento y codicilo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRelación de Michoacán Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRelación auténtica de las idolatrías Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDiez días que estremecieron el mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Repartiments a la Corona d'Aragó (segles XII-XIII) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJaume I a través de la història Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoriografía, marxismo y compromiso político en España: Del franquismo a la actualidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoria general de Chile IV Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSuma y narración de los incas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesClases populares y carlismo en Bizkaia: 1850-1872 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCataluña bajo vigilancia: El consulado italiano y el fascio de Barcelona (1930-1943) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCartas de Juan Sintierra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Libros electrónicos relacionados
Acerca de la ciudad antigua medieval: Principios de la cultura urbana Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa revaloración del patrimonio arquitectónico: Una mirada holística a sus componentes tangibles e intangibles Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Museo Nacional de Bellas Artes en la política cultural del Estado cubano (1940-1961) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPrácticas espaciales: Función pública y política del arte en la sociedad de redes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn ser de mediaciones: Antropología de la comunicación vol. 1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFuturo ancestral: La Minga Nómade Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa materialidad de la historia: La arqueología en los inicios del siglo XXI Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La caída de Tenochtitlan y la posconquista ambiental de la cuenca y ciudad de México Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRecuento de las contribuciones a la arqueología de Xochicalco Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHabitar el límite Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPor el camino del "gringo": La conservación patrimonial urbano-arquitectónica -entre lo local y lo global- de Esperanza, Humboldt, Pilar y Rafaela Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBreve historia de la globalización: Del 1500 a nuestros días Calificación: 3 de 5 estrellas3/5La ciudad de Salta: Urbanismo, arquitectura y sociedad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas cifras de la memoria: Museos, economía y región Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRuta Málaga con ojos de filósofo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBicentenario de la Independencia en Colombia: Reflexionar el pasado y pensar el futuro Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa vida cotidiana en Roma Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Espacios de vida. Casa, hogar y cultura material en la Europa Medieval Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl patrimonio industrial en España: Paisajes, lugares y elementos singulares Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl culto moderno a los monumentos: Caracteres y origen Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntropología de la ciudad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Museo Nacional de Bellas Artes en la política cultural del Estado cubano Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Casas escasas: El art nouveau en la Ciudad de México Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRetos actuales de la acción educativa: Carácter y personalidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl románico español: Grandeza, misterios, códigos y expolios Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPatrimonio: Contranarrativas urbanas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas ciudades mayas: un urbanismo de America Latina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa arquitectura en el siglo XX venezolano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesReciclajes arquitectónicos: Arquitectura limeña doméstica transformada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFirst we take Manhattan Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Arqueología para usted
Conceptos en Debate. La Arqueología: CONCEPTOS EN DEBATE Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArquitectura y construcción incas en Ollantaytambo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Breve historia de la Arqueología Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Las ruinas de Moche Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Antropólogos, maestros e investigadores: 50 años del Departamento de Antropología de la Universidad de Antioquia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesQué se sabe de... La Biblia desde la arqueología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Biblia Cronológica Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMoche. Cosmología y Sociedad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAsentamientos perdidos de los Aztecas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Antropología forense y violaciones al Derecho Internacional Humanitario: El caso de la antigua Yugoslavia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesComunidades prehispanas de Chile Central: Organización social e ideología (0-1200 d.C) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Neolítico Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Destrucción de la Atlántida: Convincente evidencia de la repentina caída de la legendaria civilización Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesÍtaca, el Peloponeso, Troya: Investigaciones arqueológicas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArqueología y desarrollo en América del Sur Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos incas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Patrimonio arqueológico y pueblos indígenas en el norte de Colombia:: De vuelta al paisaje de los ancestros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCacicazgos en las Américas: Estudios en homenaje a Robert D. Drennan Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn arqueólogo nómada en busca del Dr. Jones: Cómo excavar y estudiar el pasado sin rendirse ni perecer en el intento Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMuerte, momias y ritos ancestrales: Death, mummies and ancient rites Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Leyendas de Bolivia: Herencia de un pueblo indomable Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Colombia - Ecuador. 3.000 años de arte prehispánico: Colección Ziablof Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSalud y enfermedad en el arte prehispánico de la cultura Tumaco-La Tolita II: (300 a.C - 600 d.C) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesInventando una ciudad perdida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos Juegos Olímpicos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesJosé Agustín Blanco Barros. Obras completas. Tomo I Barranquilla Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOctavio Paz y la arqueología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa arqueología: Una visión científica del pasado del hombre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSignos, símbolos y mitos en una cultura arqueológica norandina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa cruz en América (Arqueología Argentina) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Categorías relacionadas
Comentarios para En torno a la piedra desnuda
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
En torno a la piedra desnuda - Andreina Ricci
PREFACIO
Siempre que se habla de bienes culturales, sobre todo de los bienes arqueológicos distribuidos por el territorio, afloran sentimientos diferentes y, a menudo, contrapuestos, porque varios son los sujetos que entran en relación (voluntaria o involuntaria, directa o indirecta) con los numerosos restos y ruinas presentes en nuestro país: estudiosos, representantes de las fuerzas políticas, administradores locales, trabajadores de las instituciones públicas responsables de la tutela del patrimonio, representantes del empresariado más vinculado a las transformaciones urbanas y asociaciones culturales y medioambientales.
Sin embargo, entre otros muchos, hay un problema que, por lo general, se pasa por alto: el significado que estas preexistencias tienen hoy en el imaginario de los ciudadanos y sus comunidades, a efectos de elaborar identidades colectivas cada vez más «múltiples» y «diferenciadoras». No se trata de algo superficial, ya que atender el problema o eludirlo puede condicionar políticas de la tutela sensiblemente diferentes o con orientaciones diversas. Y es evidente que se trata de un problema, o de una relación, que todavía está por investigar o resolver. De hecho, más allá del recurso frecuente y mecánico (sobre todo, en ocasiones oficiales o académicas) a conceptos como identidad y memoria, los fragmentos de la ciudad antigua manifiestan una evidente alteridad resultando, en la mayor parte de los casos, indescifrables o incluso invisibles. Está claro que este tema implica a los arqueólogos y su trabajo; o por lo menos, a aquellos arqueólogos que, aun dedicados a fondo a la investigación científica, cultivan también una pasión cívica que les empuja a interesarse por las repercusiones sociales de sus investigaciones y descubrimientos. En otras palabras, si aceptamos que la arqueología es una disciplina histórica de pleno derecho, los arqueólogos no pueden dejar de tener en cuenta, al igual que los estudiosos de otras disciplinas históricas, el uso público de la historia que se ha hecho, y que aún hoy se hace, para controlar el imaginario colectivo.
Desde hace tiempo se está reflexionando sobre cómo, en los siglos XIX y XX, los monumentos antiguos y los vestigios del pasado fueron ampliamente utilizados por la pedagogía política en el proceso de «nacionalización de las masas», encendiendo auténticas «pasiones identitarias». En esta misma dirección es igualmente legítimo, u obligado, preguntarse qué finalidades pedagógicas, en la actualidad, cumple la «puesta en escena» de nuestras preexistencias, y con qué resultados.
Movida, entonces, por propósitos civiles más que científicodisciplinares, he reordenado en este ensayo un conjunto de consideraciones y pensamientos madurados progresivamente en años de excavaciones, de confrontaciones teóricas sobre el método y de experimentaciones didácticas, que me han llevado a reflexionar sobre si, y sobre cómo, los resultados de la investigación arqueológica pueden contribuir a mejorar la relación identitaria entre la ciudad y los ciudadanos, armonizándose con las tramas, en acelerado movimiento, de la ciudad contemporánea.
El escenario elegido es Roma, por la razón de que toda su extensa superficie está llena de una gran cantidad de restos, desde el centro histórico a los tejidos más desiguales de las periferias urbanas extremas y de reciente edificación.
No obstante, he privilegiado Roma por algunas de mis experiencias profesionales. Formé parte, junto con arquitectos, ingenieros, geólogos y expertos en derecho urbanístico, de la Comisión consultiva municipal del Ayuntamiento de Roma desde 1995, y durante casi ocho años; un periodo en que la administración ciudadana, con gran fuerza, se afanó en buscar una nueva «calidad urbana». En esos años, también dirigí el trabajo de elaboración de un mapa informatizado de todas las presencias arqueológicas (romanas y medievales) visibles en la ciudad contemporánea. Estas experiencias han constituido un observatorio de extraordinario interés, que me han permitido ver con mis propios ojos tanto la multiplicidad de soluciones que pueden producir las propias leyes de tutela, como algunas características, significativamente recurrentes, de la obra de salvaguarda. Pero el trabajo de campo y la actividad didáctica en una Universidad (Roma Tor Vergata), situada en los límites de la metrópoli, también han enriquecido posteriormente, con estímulos e interrogantes, mi recorrido profesional. La relación que, en esos lugares, se establece con los restos del pasado es muy diferente de la que le viene a uno a la cabeza cuando piensa en el centro de Roma y sus monumentos más famosos. Allí, una miríada de fragmentos de antiguos edificios, calles, acueductos, torres y caseríos tienden a encontrarse/enfrentarse con las realidades contemporáneas más diversas, como franjas de campo romano, barrios ilegales, áreas de muy reciente urbanización o asentamientos de viviendas que acaban volviéndose, a su vez, «históricos».
Me pareció entonces que Roma, en su totalidad, se prestaba bien a una reflexión sobre el uso público de los restos del pasado, puesto en marcha hoy en contextos urbanos muy diversificados y variados. Una reflexión que he considerado urgente, frente a la manifestación de una política de los bienes culturales que está cada vez más encaminada proyectar eventos que pasan muy rápidamente, y que corren el riesgo de no dejar una huella significativa en el público. El problema es conocido, aunque no tiene fácil solución. El acceso de las masas a los grandes acontecimientos culturales representa un esfuerzo que tiende a hacer circular conocimientos y configurar un posible refinamiento de las costumbres. Sin embargo, queda por resolver la cuestión de si, por falta de planificación cultural, todo esto no se reduce a uno de los muchos consumos superficiales a los que, cada vez más, está abocada nuestra sociedad.
El objetivo de este texto es, por tanto, plantear algunos puntos que obstaculizan una política más democrática de los bienes culturales y proponer alguna idea que señale la posibilidad de que, entre los guardianes del patrimonio y los ciudadanos, entre los restos del pasado y la ciudad del presente, llegue a establecerse una relación basada en un nuevo plano de reciprocidad.
De ninguna manera se oculta que esta orientación comporta, para el arqueólogo, un giro radical de perspectiva, forzándolo a un enfrentamiento más serio con la contemporaneidad. Una dimensión que, a menudo, ha sido descuidada, por no decir olvidada, por parte de los especialistas de las disciplinas clásicohumanísticas. De hecho, solo desde el presente puede ponerse en marcha esta «nueva alianza», aunque se trate de arqueología o de un pasado de lo más remoto.
La serie de reflexiones que propongo aspira, en resumidas cuentas, a poner de relieve la necesidad de dirigir una mayor y diferente atención a la arqueología común, presa hoy de eslóganes ocasionales y prohibiciones cada vez más coercitivas e ineficaces. Una atención que, asumiendo como objetivo hacer que los «restos inmuebles» sean familiares a los habitantes de los diversos contextos urbanos, debería partir de los espacios antes que de los museos, de los ciudadanos antes que de las artimañas de los especialistas, para promover, así, un mayor alcance del valor histórico de las preexistencias urbanas. Y esta es la tarea a la que, en mi opinión, debería dedicarse el proyecto arqueológico, entendido como una obra de auténtica interpretación-traducción-relato, capaz de hacer comprensibles y, por lo tanto, realmente utilizables, los resultados de la investigación disciplinar. Cada vez me voy convenciendo más de que los objetos del pasado, que también encontramos sin querer, caminando por la ciudad, deben hablar. Y no tanto como un «deber de memoria», sino para que puedan adquirir un sentido, una calidad o un valor que les haga emerger de la multitud opaca y superabundante en la que se encuentran.
Para concluir esta breve introducción, debo subrayar la importancia que han tenido para mí, en la reflexión sobre estos temas –esenciales y, sin embargo, disciplinariamente distantes de la arqueología–, los amigos con los que, durante estos años, he tenido la suerte de discutir con frecuencia. La mirada que cada uno de ellos ha dirigido a los argumentos abordados en este texto ha constituido un alimento del que he extraído sugestiones y sugerencias, más valiosas cuanto más nuevas o diferentes eran de las vinculadas a mi formación profesional.
Doy afectuosamente las gracias a Marc Augé, Luigi Caporossi Colognesi, Renzo Carli, Riccardo Francovich, Mario Manieri Elia, Giacomo Marramao, Francesco Piva, Salvatore Settis y Antonio Terranova. Debo un especial agradecimiento a Ricargo González Villaescusa, sin el cual esta edición española no hubiera sido posible.
Roma, agosto de 2013
A. R.
1. UN AIRE NUEVO
1. RUINAS EN ZONAS VERDES Y RUINAS IMAGINADAS
Sobre el Parque arqueológico central de Roma se ha estudiado, discutido y polemizado en ocasiones, circunstancias y gestiones diferentes, y los proyectos que se siguen sucediendo son la muestra de la complejidad de un espacio que todavía no se ha resuelto, al que se le han atribuido a lo largo del tiempo diferentes, pero siempre elevados, valores simbólicos.
Cada vez que se han tenido que lamentar retrasos en la sistematización de esta zona, sobre todo en los últimos años, se ha recordado siempre que se trata de un proyecto antiguo, que empieza por lo menos en el momento de la unificación de Italia. Esto es cierto pero, al mismo tiempo, no lo es.
Una de las primeras decisiones de la Comisión de Arquitectos e Ingenieros para la Ampliación y Embellecimiento de la Ciudad de Roma, formada el 30 de septiembre de 1870, fue la de prever la sistematización de esta zona de la siguiente manera:
Este amplio espacio, en principio, estará desprovisto de construcciones modernas y estará destinado únicamente a jardines públicos con los que se rodearán los restos de los edificios antiguos […]; estos jardines se extenderán hasta la Via Appia.¹
Se trataba de un área no edificada, que se incluía en un programa funcional con un propósito proyectual bastante claro: hacer utilizable, para los ciudadanos, una parte de la ciudad en la que persistían «memorias antiguas», y que sería caracterizada, a partir de ese momento, como jardín público. El uso del término parque, que hoy estamos acostumbrados a asociar con este espacio, debe pensarse, en el caso de los proyectos posteriores a la unificación, como sinónimo de jardín, cuyo modelo debía ser el de los grandes parques urbanos construidos hacía tiempo en otras capitales europeas. El estudio proyectual de Corrado Ricci, ampliado y asumido por la Comisión pertinente constituida en 1919, lo confirma:
Será una visión verdaderamente magnífica la de los restos grandiosos enmarcados por el verde de los jardines, mil veces más bellos y sugerentes que los parques centrales de las grandes metrópolis, como el Hyde Park de Londres y el Tiergarten de Berlín.²
No sorprende en absoluto que se eligiera este lugar, con tal densidad de restos arqueológicos, para construir una «zona verde pública». De hecho, gran parte de la historia de los parques urbanos se ha relacionado con la historia de la puesta en valor, o incluso creación ex novo, de las ruinas.³ Antigüedades verdaderas o falsas que han sido utilizadas para elaborar auténticas Wunderkammern al aire libre; articular, con presencias inesperadas, una naturaleza también a veces artificialmente construida; o, en otros casos, crear rincones o escenarios para los paseos románticos. El mismo Paseo arqueológico refleja bastante fielmente este diseño.
Los jardines y ruinas han constituido siempre un binomio que, solo desde los años veinte, en Roma al menos, se ha ido deteriorando progresivamente o ha ido invirtiendo su jerarquía. Aún a finales del siglo xix, el diseño proyectado para el área central de Roma preveía que los restos arqueológicos debían desempeñar un importante papel que, sin embargo, no prevalecía sobre la idea de jardín o parque urbano consolidada en otros lugares. Los monumentos entraban en juego como memorias genéricas, como «recuerdos de familia» de los que se podía estar orgulloso, razón por la que se podían exhibir, y de los que se podía arreglar o liberar los alrededores de forma que pudieran disfrutarse mejor,⁴ pero en torno a los cuales se pretendía crear a pesar de todo una «zona verde pública». En lugar de crear un jardín en el que colocar posiblemente ruinas falsas, se partía de las numerosas e importantes ruinas ya existentes y se rodeaban de zonas verdes, «haciendo su corona de deliciosos