El cartero del Rey
5/5
()
Información de este libro electrónico
De entre las piezas teatrales de Tagore, quizá ninguna es tan popular y conocida como "El cartero del Rey", la cual tiene la virtud de ser, al mismo tiempo, una de las obras que refleja con más profundidad el pensamiento de su autor. La presente traducción de José Antonio López de Letona es una versión que, conservando la delicadeza y autenticidad del texto original, logra hacer llegar al gran público castellano al inolvidable personaje que es el niño Amal.
Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore (1861-1941) was an Indian poet, composer, philosopher, and painter from Bengal. Born to a prominent Brahmo Samaj family, Tagore was raised mostly by servants following his mother’s untimely death. His father, a leading philosopher and reformer, hosted countless artists and intellectuals at the family mansion in Calcutta, introducing his children to poets, philosophers, and musicians from a young age. Tagore avoided conventional education, instead reading voraciously and studying astronomy, science, Sanskrit, and classical Indian poetry. As a teenager, he began publishing poems and short stories in Bengali and Maithili. Following his father’s wish for him to become a barrister, Tagore read law for a brief period at University College London, where he soon turned to studying the works of Shakespeare and Thomas Browne. In 1883, Tagore returned to India to marry and manage his ancestral estates. During this time, Tagore published his Manasi (1890) poems and met the folk poet Gagan Harkara, with whom he would work to compose popular songs. In 1901, having written countless poems, plays, and short stories, Tagore founded an ashram, but his work as a spiritual leader was tragically disrupted by the deaths of his wife and two of their children, followed by his father’s death in 1905. In 1913, Tagore was awarded the Nobel Prize in Literature, making him the first lyricist and non-European to be awarded the distinction. Over the next several decades, Tagore wrote his influential novel The Home and the World (1916), toured dozens of countries, and advocated on behalf of Dalits and other oppressed peoples.
Autores relacionados
Relacionado con El cartero del Rey
Títulos en esta serie (100)
Escritos Sociológicos II. Vol. 2: Obra completa 9/2 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCrítica de la cultura y sociedad I: Obra completa, 10/1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistorias extraordinarias Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Sobre la metacrítica de la teoría del conocmiento: Obra completa 5 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEscritos sociológicos I: Obra completa 8 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFilosofía de la nueva música: Obra completa 12 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos elixires del diablo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Julia o la nueva Eloísa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Notas sobre literatura: Obra completa 11 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl cartero del Rey Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Nosotros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesKierkegaard. Construcción de lo estético: Obra completa 2 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl hombre Moisés y la religión monoteísta: tres ensayos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Minima moralia: reflexiones desde la vida dañada: Obra completa, 4 Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El jugador Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Taras Bulba Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Santa Compaña: Fantasías reales. Realidades fantásticas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Príncipe Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Crimen y castigo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Escritos de un salvaje Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDialéctica de la Ilustración Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSobre la libertad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Disonancias / Introducción a la sociología de la música: Obra completa, 14 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesInforme para una academia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMarx, ontología del ser social Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa madre Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El año 2440: Un sueño como no ha habido otro Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El proceso Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Composición para el cine / El fiel correpetidor: Obra completa, 15 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos cuatro jinetes del apocalipsis Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Libros electrónicos relacionados
Gora: Una juventud en la India Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Carta al Padre y El Artista del Hambre Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl jardinero Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl elixir de larga vida Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Aforismos visiones y sueños Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl hiperboloide del ingeniero Garin Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl año 2440: Un sueño como no ha habido otro Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Walden la vida en los bosques Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La casa y el mundo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl círculo se ha cerrado Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDe la sobriedad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCiudadela Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNosotros Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesChuang-tzu Calificación: 3 de 5 estrellas3/5El camino a Rainy Mountain Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones¿De qué está hecha una manzana?: Conversaciones con Shira Hadad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Jadzhi Murat / El cupón falso Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesResurrección Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los bosques de Maine Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos muertos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuánta tierra necesita un hombre Calificación: 5 de 5 estrellas5/57 mejores cuentos de Alexander Puchkin Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa LLamada de Ícaro - por Víctor Salgado (Texto) y Remedios Remón (Ilustraciones) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa senda de las nubes: Historias de la antigua sabiduría china Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoria de mi vida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesVerano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCorrer Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos para niños Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDel dolor y la razón Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La posada de las dos brujas y otros relatos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Ficción general para usted
Meditaciones Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El metodo de la domadora de mamuts Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Orgullo y Prejuicio Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Divina Comedia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Crítica de la razón pura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Ilíada y La Odisea Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La riqueza de las naciones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El retrato de Dorian Gray: Edición sin censura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5100 cartas suicidas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Edipo Rey Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Esposa por contrato Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Rebelión en la Granja (Traducido) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Crimen y castigo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El verano en que mi madre tuvo los ojos verdes Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Leviatán - Espanol Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Diario de un seductor Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mitología Inca: El pilar del mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El concepto de la angustia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Poemas de amor Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Las 95 tesis Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Fortuna Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Arsène Lupin. Caballero y ladrón Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Alicia en el País de las Maravillas & A través del espejo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El libro de los espiritus Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La milla verde (The Green Mile) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Las Confesiones de San Agustín: El desaparecido - El fogonero Calificación: 1 de 5 estrellas1/5La Iliada: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Ilíada Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Cómo habla un líder?: Manual de oratoria para persuadir audiencias Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La llamada de Cthulhu Calificación: 4 de 5 estrellas4/5
Categorías relacionadas
Comentarios para El cartero del Rey
1 clasificación0 comentarios
Vista previa del libro
El cartero del Rey - Rabindranath Tagore
Akal / Básica de Bolsillo / 231
Rabindranath Tagore
EL CARTERO DEL REY
Traducción: J. A. López de Letona
Amal es un niño huérfano, adoptado por Madhav, a quien su médico ha prohibido salir a la calle. Un día descubre que han situado una oficina de correos frente a su casa, lo que despierta su imaginación: su gran sueño es recibir una carta del rey.
De entre las piezas teatrales de Tagore, quizá ninguna es tan popular y conocida como El cartero del Rey, la cual tiene la virtud de ser, al mismo tiempo, una de las obras que refleja con más profundidad el pensamiento de su autor. La presente traducción de José Antonio López de Letona es una versión que, conservando la delicadeza y autenticidad del texto original, logra hacer llegar al gran público castellano al inolvidable personaje que es el niño Amal.
Rabindranath Tagore (1861-1941) fue un escritor, filósofo, artista y músico hindú que revolucionó la literatura y el arte bengalíes. Su libro de poemas Gitanjali le hizo merecedor del Premio Nobel de Literatura en 1913. Su obra Gora está publicada en esta misma colección.
Diseño de portada
Sergio Ramírez
Reservados todos los derechos. De acuerdo a lo dispuesto en el art. 270 del Código Penal, podrán ser castigados con penas de multa y privación de libertad quienes sin la preceptiva autorización reproduzcan, plagien, distribuyan o comuniquen públicamente, en todo o en parte, una obra literaria, artística o científica, fijada en cualquier tipo de soporte.
Nota editorial:
Para la correcta visualización de este ebook se recomienda no cambiar la tipografía original.
Nota a la edición digital:
Es posible que, por la propia naturaleza de la red, algunos de los vínculos a páginas web contenidos en el libro ya no sean accesibles en el momento de su consulta. No obstante, se mantienen las referencias por fidelidad a la edición original.
Título original
The Post Office
© Ediciones Akal, S. A., 2011
para lengua española
Sector Foresta, 1
28760 Tres Cantos
Madrid - España
Tel.: 918 061 996
Fax: 918 044 028
www.akal.com
ISBN: 978-84-460-4540-3
Cronología
1861: Nace en Calcuta (India) Rabindranath Tagore, en el seno de una familia brahman, culta y acomodada. Su abuelo, el príncipe Dwarkanath Tagore, era también poeta, y su padre, Devendranath Tagore, pensador y dirigente del Brahmo Samáj, movimiento religioso y cultural que preconizaba una integración sincrética entre Oriente y Occidente, con grandes influencias cristianas e hinduistas.
1875: Muere