La responsabilidad del superior a la luz del artículo 28 del Estatuto de la Corte Penal Internacional: ¿Por qué exactamente es el superior responsable?

Por Volker Nerlich

La responsabilidad del superior es un concepto utilizado con cierta frecuencia en los tribunales penales internacionales ad hoc para atribuir responsabilidad penal a los jefes militares y a otros superiores. Sin embargo, no queda claro por qué se culpa realmente al superior. El autor arguye que, con respecto al concepto de responsabilidad del superior del artículo 28 del Estatuto de la Corte Penal Internacional, la respuesta a esta pregunta depende de la modalidad de responsabilidad del superior por la que se declare culpable al acusado. Si se atribuye responsabilidad al superior por no haber evitado o reprimido el delito del subordinado aun sabiendo del mismo, el superior puede responder tanto por la conducta delictiva del subordinado como por su consecuencia ilícita. En cuanto a las restantes clases de responsabilidad del superior, este puede únicamente responder por la falta de control apropiado que causó una consecuencia ilícita, pero no por La conducta delictiva del subordinado.

• Idioma: Español
• Editorial: Universidad Externado
• Fecha de lanzamiento: 1 abr 2016
• ISBN: 9789587726947

Vista previa del libro

Universidad Externado de Colombia

Rector

Juan Carlos Henao

Secretaria General

Martha Hinestrosa Rey

CUADERNOS DE CONFERENCIAS Y ARTÍCULOS

N.° 53

Serie orientada por

Yesid Reyes Alvarado

Con la colaboración de

Nathalia Bautista Pizarro

Sebastián Machado Ramírez

Natalia Silva Santaularia

Nerlich, Volker

La responsabilidad del superior a la luz del artículo 28 del Estatuto de la Corte Penal Internacional : ¿por qué exactamente es el superior responsable? / Volker Nerlich ; traductora Natalia Silva Santaularia. - Bogotá: Universidad Externado de Colombia. Centro de Investigación en Filosofía y Derecho. 2016. Cuadernos de conferencias y artículos ; número 53.

38 páginas; 21 cm.

ISBN: 9789587725711

1. Responsabilidad penal (Derecho internacional) 2. Tribunales internacionales 3. Delitos internacionales 4. Responsabilidad penal 5. Tribunales penales internacionales 6. Corte Penal Internacional I. Silva Santaularia, Natalia, traductora II. Universidad Externado de Colombia. Centro de Investigación en Filosofía y Derecho III. Título. IV. Serie.

343 SCDD 15

Catalogación en la fuente -- Universidad Externado de Colombia. Biblioteca. EAP.

Noviembre de 2016

Título original: Superior Responsability under Article 28 ICC Statute. For what Exactly is the Superior Held Responsible?, Journal of International Criminal Justice 5 (2007), pp. 665-682

ISBN 978-958-772-571-1

ISBN EPUB 978-958-772-694-7

© 2016, 2007, VOLKER NERLICH

© 2016, NATALIA SILVA SANTAULARIA (trad.)

© 2016, UNIVERSIDAD EXTERNADO DE COLOMBIA

  Calle 12 n.º 1-17 Este, Bogotá

  Teléfono (57-1) 342 0288

[e-mail]

www.uexternado.edu.co

Primera edición: noviembre de 2016

Imagen de cubierta: Fernando el Católico jurando los fueros de Vizcaya en Guernica, pintura de Vásquez de Mendieta, 1609

Diseño de cubierta: Departamento de Publicaciones

Composición: Precolombi EU-David Reyes

Diseño de EPUB por:

Hipertexto

Prohibida la reproducción o cita impresa o electrónica total o parcial de esta obra, sin autorización expresa y por escrito del Departamento de Publicaciones de la Universidad Externado de Colombia. Las opiniones expresadas en esta obra son responsabilidad del (de los) autor(es).

VOLKER NERLICH

Doctor en Derecho, Universidad Humboldt de Berlín; máster en Derecho Internacional y de los Derechos Humanos, Universidad de Western Cape; asesor, Kammergericht Berlin; oficial jurídico adjunto, Corte Penal Internacional. Las opiniones expresadas pertenecen únicamente al autor y no pueden atribuirse a la Corte Penal Internacional. Contacto: [[e-mail]].

CONTENIDO

Resumen

1. Introducción

2. Las cuatro clases de responsabilidad del superior

3. Elementos comunes a todas las clases de responsabilidad del superior

A. Delito base

B. Relación superior-subordinado

C. Incumplimiento en la supervisión y control debidos

4. La responsabilidad del superior con conocimiento antes del hecho

5. La responsabilidad del superior sin conocimiento antes del hecho

6. La responsabilidad del superior con conocimiento después del hecho

7. La responsabilidad del superior sin conocimiento después del hecho

8. Conclusión

RESUMEN

La responsabilidad del superior es un concepto utilizado con cierta frecuencia en los tribunales penales internacionales ad hoc para atribuir responsabilidad penal a los jefes militares y a otros superiores. Sin embargo, no queda claro por qué se culpa realmente al superior. El autor arguye que, con respecto al concepto de responsabilidad del superior del artículo 28 del Estatuto de la Corte Penal Internacional, la respuesta a esta pregunta depende de la modalidad de responsabilidad del superior