Dos en Uno Relampago Espanol Latinoamericano para Extranjeros en Nivel Basico e Intermedio

Por Tirso Jose Alecoy

Este libro comenzo a gestarse cuando yo impartía clases de espanol a estudiantes de la Universidad de Giessen, en Alemania. La metodología la diseñé en base de la experiencia que tuve, aprendiendo otras lenguas como el alemán , inglés y ahora último el ruso.
El libro está orientado a los grupos de jóvenes y adultos que deseen aprender el idioma español con mas facilidad y con más rapidez. Debido a la globalización de los negocios y el turismo se hace más indispensable aprender idiomas.
El contenido del libro es de texto y ejercicio a la vez. empezando por la gramáticas elemental, diálogos , ejercicios de escritura y texto de compresión de lectura; Este manual también le será útil para consultar cualquier dificultad referente a la gramática del español.

• Idioma: Español
• Editorial: Tirso Jose Alecoy
• Fecha de lanzamiento: 25 feb 2012
• ISBN: 9781466120761

Tirso Jose Alecoy

EspañolMi nombre es Tirso Jose Alecoy, vivo en Santiago de Chile, soy economista de ciencias empresariales, soy editor de libros tecnicos, relacionados con el coaching e idiomas.Estudie en la universidad de Bonn y en la universidad de ciencias aplicadas en Giessen, ambas universidades se situan en Alemania. Mi jobbies son: estudiar idiomas y tocar guitarra clasica.El lector puede bajar en su computador el programa de firefox en este enlace: https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/epubreader/ , para obtener y leer los libros en formatos E-pub.Hi, It me, my name is Tirso Jose Alecoy, I'm from Chile, I'm an economist, I studied in Germany.Since about 4 years I've edited technical books, the most them are in Spanish. But soon I'll translate these in English. Please, for more information about my work show my books and video.At the moment I'm working out a book for learning classical guitar for beginner.Here you can buy the formats E-pub and Kindle mobi. You can download the firefox sofware to get and read the books on your computer: https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/epubreader/DeutschHallo liebe Lesern und Leserinen: ich danke Ihnen für den Besuch meines Profils und für ihren Einkauf, falls sie das getan haben.Sie koennen diese Biucher auf ihrem computer unterladen und in format E-pub lesen: https://addons.mozilla.org/es/firefox/addon/epubreader/

Vista previa del libro

Chapter 1: Prefacio, introducción, pronunciación del alfabeto, artículos definidos e indefinidos

Prefacio

El concepto de este libro empezó a gestarse a fines del año 1996 periodo en el que me encontraba aún en Alemania. Primero fue creado como un manuscrito que ya estaba diseñado para impartir clases de español a estudiantes universitarios alemanes en la ciudad de Giessen. Dado a la buena acogida del manuscrito y la experiencia práctica que tuve cuando impartí las clases, decidí convertirlo en un libro.

En esta nueva edición mejorada de 2016 se le ha agregado al contenido, mas informaciones relevantes y explicaciones con mayor detalles de los distintos elementos gramaticales del español, siguiendo el método: comprendiendo, absorbiendo, practicando y repitiendo.

En otras palabras, primero se explica con detalle cada elemento gramatical (comprender), luego el autor escribe ejemplos de esa materia (absorber), luego él exige que el alumno haga los mismos ejemplos (practicando) y finalmente se pide al alumno que repita la gramática que aprendió, pero en otras oraciones.

Gran parte del continente Latinoamericano se habla español. En el continente de habla hispana hay muchas cosas que conocer, en cuanto a la cultura, paisajes, costumbres, etc. Demás está decir, que España es el país que recibe una gran cantidad de turistas de lenguas no hispanohablantes que necesitan comunicarse con los nacionales.

Este libro te hará las cosas más fácil si deseas comunicarte en español sin contratiempos y, sin tener que hacer un gran sacrificio de ir, todos los días, a una escuela de idiomas.

A través de éste libro aprenderás español en forma lógica, rápida, cómoda y sencilla. En este libro ponemos prioridades haciendo énfasis en la gramática, cuya estructura te permite aprender en forma lógica y paulatina. El libro te enseña las reglas y atajos, para que el aprendizaje no sea largo y tedioso.

El libro te enseña a construir frases con palabras sencillas y fáciles de recordar, que las utilizarás, cuando tengas que poner en práctica lo aprendido. Pero también, si dejas de hablar por un tiempo el español y, ya no te recuerdes de cómo se construyen las oraciones. Para esto, solo necesitarás mirar tu libro y volverás recordar como y porque debes usar ciertas palabras, frases u oraciones, así como se recuerdan las formulas en las matemáticas.

De todas formas, es indispensable tener un profesor para aprender más rápido este idioma. Sin embargo, si eres autodidacta, y ya tienes experiencias en otros idiomas, el libro te será muy útil para profundizar y mejorar tu segunda o tercera lengua.

Recuerda, un idioma se aprende solo con perseverancia, con práctica. Mientras más practicas y repitas más pronto se grabará el idioma en tu memoria. Cada vez que hagas progreso, mayor será tu satisfacción personal y tendrás ciertos privilegios que otras personas no los tienen, razón por la cual se amplía tu horizonte en muchos aspectos. Tus amigos y personas de otras culturas te verán con admiración y, este hecho, te hará sentirte orgulloso de tus logros y, a la vez, esto será un aporte a tu autoconcepto, y así tú crecerás profesionalmente. Solo me resta desearte mucha suerte ¡Mantente vigente!

Contenido

1. Introduction

2. Pronounciation Spanish consonants

2.1 Spanish consonants difference and similarity to English

2.2 Las 5 Vocales en español (Spanish vowels)

3. Los artículos (articles)

3.1. Artículos determinados (Definite article)

3.2 Artículos indeterminados (Indefinite article)

3.3 Some exceptions of the noun´s ending with a and o (algunas excepciones)

4. How can you contruct the plural nouns in Spanish

5. The Spanish verbs: ser, estar y hay

5.1 Pronombres interrogatives (Question words)

6. Personal pronouns in nominative case (pronombres personales en nominativo)

7. Conjugate the irregular verbs (to be) in indicative case

7.1 Using and practicing the verbs: ser, estar and hay

8. La negación (deny something)

9. The adjective (El adjetivo)

10. The adverbs in Spanish (El adverbio)

11. Pronombres demostrativos (Demonstrative pronouns)

12. El acento en español (The Spanish Stress)

13. Los números cardinales

14. Los números ordinales

14.1 Fractional numbers (Fracciones)

14.2 Aprender decir la hora

15. El verbo irregular (ir)

16. Verbo venir

17. Questions pronouns to identify the types of adverbs

17.1 Adverbios de tiempo/ Time’s adverbs

17.2 Adverbios de lugar/ place’s adverbs

17.3 Manner´s adverbs/ Adverbios de modo

17.4 Frequency’s adverbs/ adverbios de frecuencias

17. 5 Probability’s adverb / adverbio de probabilidad

18. The Spanish prepositions / Las preposiciones

19. Los verbos en tiempos presente modo indicativo

19. 1 Conjugate regular verbs/ verbs verbos regulares in present tense

19. 2 Verbos de modal / modal verbs

20. Adjetivo comparativo y superlativo

20.1 El comparativo

20.2 El superlativo

20. 3 Los diminutivos

21. Pronombres reflexivos y verbos reflexivos

21. 1 Reflesive pronouns / Pronombres reflexivos

22. Construcción del tiempo verbal presente continuo

22. 1 Present continouos and reflexive verbs and reflexive pronouns

22. 2 Other verbs which you can also use with present participle or gerund

23. Possessive pronouns

24. Algunos verbos irregulares en tiempo presente y su transformación

24.1 Some verbs in Spanish are conjugated by replacing a vowel with a diphthong

24.2 The vowel o of the infinitive is replaced by diphthong ue. (o- -ue)

24.3 Irregular verbs which change totally when we conjugate them

25. Personal pronouns in: nominative, acusative y dative

25. 1 Personal pronouns in: nominative, acusative y dative without prepositions

25. 2 Personal pronouns in: nominative, acusative y dative, but with prepositions

25.3 Commonly verbs associated with body parts

26. Verbal modes and tenses in compact form

26.1 Tiempos verbales en su forma simple

26.2 Tiempos compuestos de verbos regulares

26. 3 Tiempo: futuro y Condicional simple

27. El modo imperativo (the imperative mode)

27.1 Review to regular imperative (El imperativo regular)

27.2 Imperative and irregular verbs (Imperativos para verbos irregulares)

28. Most used Spanish conjunctions (Las conjunciones mas usadas del español)

29. The Spanish verbs and their Past tenses (Los tiempos pasados de los verbos)

29. 1 Pretérito Indefinido para verbos regulares

29. 1. 1 Los pretéritos indefinidos de los verbos: ser, estar y haber (hay)

29. 1. 2 Otros pretéritos indefinidos de los verbos irregulares

29. 2 El pretérito imperfecto

29. 3. Pretérito imperfecto en su forma regular e irregular

30. Construcción del pretérito perfecto

30.1 How can we build the irregular participle of a main verb?

31. Construcción del pretérito pluscuamperfecto

32. Los pronombres relativos (Relative clauses)

32.1 Relative pronouns with prepositions

33. Verbos que se usan en expresiones cotidianas (gustar, preferir, hacerse, etc)

33.1 Verbo gustar y preferir

33. 2 Gustar + infinitivo

33. 3 verbos poner, ser, volver, etc.

33. 4 preposicion + infinitivo

33. 5 iniciar una oración con infinitivo

33. 6 Verbo dejar de + infinitivo

33. 7 Quitar (se)

33. 8 Volver (se)

33. 9 Hacer (se)

33. 10 Hay que (have to)

34. Modo Subjuntivo (The Spanish subjunctive)

34. 1 Subjuntivo para verbos regulares (Subjunctive for regular verbs)

34. 1. 2 Algunos verbos irregulares en subjuntivo presente

34.2 Preterito imperfecto de subjuntivo

34.3 Pretérito perfecto de subjuntivo

35. The passive voice in different tenses (La voz pasiva y los diferentes tiempos)

35.1 Tiempos presente, pasado, perfecto y pluscuamperfecto del modo indicativo

35.1.1 Voz pasiva en presente

35.1. 2 Voz pasiva en presente continuo

35.2.1 Voz pasiva en pasado simple

35.2.2 Voz Pasiva en pretérito perfecto

35.2.3 Voz pasiva en Pluscuamperfecto

35. 3 Voz pasiva en el caso de los verbos de modal

36. The passive voice in subjunctive (La voz pasiva en modo subjuntivo)

37. Usando el participio como un adjetivo atributivo en oraciones pasivas

37. 1 El uso del participio como adjetivo atributivo en oraciones complejas con voz pasiva

38. Convertir verbos en sustantivos

39. El estilo directo e indirect (direct and indirect speech)

40. Textos para leer y comprender

1. Introduction

Learning foreign languages has become a necessity. Learn a new language, gives people more job prospects, higher status in the society, which also increase interpersonal skills. Bilingual or trilingual people acquire knowledge and you can exchange experiences with people of other cultures. To interact and share experiences we open ourselves to receive and give knowledge, thereby increasing the possibility of solving more complex problems in the effectively way.

The online contacts between people across the Internet become closer and enrich relationships. In order to know about other culture habits and that speaks a different language, we first should communicate independently. The target this book is that tourists and students can communicate with nationals’ citizen in free way, without needing to hire a translator. But there are other reasons why you should learn languages, for example, today the universities provide their students exchanges of pre-and post grades in abroad. In the near future, new generations will be forced to learn one or more languages

That is why I have edited this book through which students can learn Spanish without no much effort. This manual emphasizes the grammatical structure, pronunciation, reading, text comprehension; on the book are used texts, exercises, dialogues, diagrams, drawings, tables and photos. The lessons of this book are structured so that it starts with simple basics and ending with the most complex Spanish’ lesson.

In my web page you can find an online teacher. He can help you to manage the exercises and improve your pronounciation. The teacher makes the lessons with a webcam. Visit my web page

To learn the pronunciation, you can also download a PPTX- DVD from my web page.

2. Pronounciation Spanish consonants

2.1 Spanish consonants difference and similarity to English

These consonants are very different and sound different to the English language: c, h, j, ll, ñ, g, q and y.

Ce sounds approximately like "se" in Latinoamerica

Ci sounds approximately like "si" in Latinoamerica

H does not have a sound, it is silent

J sounds like the English "h"

Ll does not sound like the English "ll", but like Mallorca

Ñ sounds like the French "gn" (champagne), muñeca, España

G in case like get, got, gate, gun sound like English, but not in cases: gue, gui

Q like question, but in case qui like "ki", and que like "ke"; so sounds quién = kien

Y sounds like the English i in the words "bit or it. And the word yo" can be

Comentarios para Dos en Uno Relampago Espanol Latinoamericano para Extranjeros en Nivel Basico e Intermedio

[ManuelBalamgomez · Calificación: 5 de 5 estrellas]

no hay critica