¿Dónde está Teresa?

Por Zibia Gasparetto y Por el Espíritu Lucius

Teresa es una mujer experimentada, casada, madre de dos exitosos hijos adultos. Marília es una joven de otra ciudad, casada con el misterioso Octávio, y madre de un niño de 5 años. Un brutal asesinato unirá inesperadamente a estas dos familias: cuando una mujer y un hombre son encontrados muertos en una p

• Idioma: Español
• Editorial: World Spiritist Institute
• Fecha de lanzamiento: 29 jul 2023
• ISBN: 9781088233658

Vista previa del libro

Romance Espírita

¿Dónde Está Teresa?

Cada uno escoge su destino

Psicografía de

Zibia Gasparetto

Por el Espíritu

Lucius

Traducción al Español:      

J.Thomas Saldias, MSc.      

Trujillo, Perú, Noviembre 2020

Título Original en Portugués:

ONDE ESTÁ TEREZA?

© Zibia Gasparetto, 2007

Revisión:

Zenobia Ponciano Agama

World Spiritist Institute      

Houston, Texas, USA      

E–mail: [e-mail]

Índice

PRÓLOGO

CAPÍTULO 1

CAPÍTULO 2

CAPÍTULO 3

CAPÍTULO 4

CAPÍTULO 5

CAPÍTULO 6

CAPÍTULO 7

CAPÍTULO 8

CAPÍTULO 9

CAPÍTULO 10

CAPÍTULO 11

CAPÍTULO 12

CAPÍTULO 13

CAPÍTULO 14

CAPÍTULO 15

CAPÍTULO 16

CAPÍTULO 17

CAPÍTULO 18

CAPÍTULO 19

CAPÍTULO 20

CAPÍTULO 21

CAPÍTULO 22

CAPÍTULO 23

CAPÍTULO 24

CAPÍTULO 25

CAPÍTULO 26

CAPÍTULO 27

CAPÍTULO 28

CAPÍTULO 29

CAPÍTULO 30

PRÓLOGO

Caminando deprisa por la calle solitaria, Marília pensó en los últimos acontecimientos. La trágica escena de momentos antes no abandonó su cabeza. La noche era oscura y algunas personas caminaban apresuradas, escuchando el sonido de los truenos por temor a la tormenta que se avecinaba. Marília, sin embargo, estaba más concentrada en su drama interior que en la lluvia que amenazaba con caer. La escena de momentos antes le había hecho repasar sus diez años de matrimonio. Diez años intentando llevar una relación desde el principio había sido difícil, no por las exigencias de Octavio sino por el mal temperamento, viendo en todo y en todas las malas intenciones.

Desde que nació Altair hace cinco años, se había vuelto peor, más exigente, más problemático. Pese a ello, Marília había intentado llevar el matrimonio adelante. Tenía la esperanza que cambiara, entendiera mejor su responsabilidad familiar.

Durante la tarde, alguien había puesto una carta debajo de su puerta. Marília lo había recogido y no había remitente en el sobre, solo su nombre. Lo abrió y buscó la firma: ¡Un amigo!

Empezó a leer:

Eres una buena persona y no necesitas aceptar la compañía de un esposo malvado, que no valora a la familia, se entrega a todo tipo de adicciones y se involucra en el crimen. Aléjate de él antes que sea demasiado tarde. Si no me cree, diríjase a la dirección de abajo a las diez de esta noche y tendrá la confirmación de lo que estoy diciendo. Un amigo.

Marília sintió que se le oprimía el pecho. Durante mucho tiempo había sospechado de las actividades de Octavio. Él nunca comentó sobre su trabajo, solo dijo que era un representante de ventas, pero ella nunca lo vio tomando pedidos, saliendo a visitar clientes; aun así, de vez en cuando se presentaba con dinero, pagaba el alquiler siempre tarde, compraba algo de comida, y cuando ella le pedía dinero para gastos, él decía que no tenía. Sabía que lo que decía no era cierto. Octavio vestía muy bien, salía casi todas las noches, volvía tarde, y si la veía despierta estaba nervioso, peleaba. Por eso, aunque no dormía, Marília fingía para evitar discusiones.

Al leer la carta había sentido la necesidad de averiguar adónde iba cuando salía de noche y acabar con el misterio. Con el corazón acelerado, cinco minutos antes de las diez llegó a la dirección indicada.

La noche era oscura y amenazante, pero toda su atención estaba centrada en la casa de un piso frente a ella.

No había luces encendidas, ciertamente no había nadie. Había sido una tontería creer en una carta anónima. Ella había sido engañada. En un gesto natural, abrió la puerta y, para su asombro, se abrió.

Estuvo indecisa por unos momentos, pero la curiosidad fue mayor. Entró y caminó con cautela, palpando las paredes en busca del interruptor. En una tenue luz amarilla apareció una sala de estar; los muebles estaban revueltos, los cajones abiertos, como si alguien hubiese hurgado allí, en busca de algo. Sobresaltada, Marília reculó, iba a salir, cuando una luz pálida de la otra habitación despertó su atención. La curiosidad fue más fuerte y ella caminó hasta allí.

Lo que vio la hizo detenerse aterrada. Bajo la tenue luz de una lámpara, había una cama para dormir y sobre ella un hombre y una mujer, ambos semidesnudos, las sábanas manchadas de sangre y enrolladas.

Marília quiso gritar, pero la voz murió en su garganta. Aterrorizada, no sabiendo qué hacer, alcanzó el interruptor y encendió la luz. En ese momento reconoció a Octavio, la mujer, no muy joven, pero hermosa, era desconocida. Marília sintió que se iba a desmayar y reaccionó, no podía perder los sentidos, necesitaba pedir ayuda. Se acercó y se dio cuenta que ambos estaban muertos. Horrorizada, respiró hondo y salió corriendo de ese lugar. ¡Su marido estaba muerto! Probablemente con la amante. Quizás un marido ofendido había hecho eso. ¿Qué a hacer? Pedir ayuda no serviría. Estaban muertos. Tenía miedo. Podrían pensar que ella estuvo involucrada en el crimen. Decidió irse.

La lluvia comenzó a caer, fusionándose con las lágrimas que brotaban de sus ojos angustiados. De repente, un pensamiento de miedo la golpeó. ¿Y si alguien la hubiera visto salir de esa casa? En ese caso, podrían culparla. Quizás quien escribió la carta fue el mismo asesino, que le tendió una trampa para que pareciera culpable. Marília se estremeció sin saber si era de miedo o de frío, sintiendo su cuerpo frío, sus pies empapados y el agua corriendo. La tormenta había estallado violentamente y no había nadie más en la calle. Marília, sin embargo, no quiso detenerse, por temor a que la vieran cerca de ese lugar. Se detuvo en el punto del autobús donde había una pequeña cobertura. Poco después que el bus llegara, subió las escaleras y notó que estaba casi vacío. El cobrador parecía que se apenara y murmuró cualquier comentario que ella ni siquiera escuchó. No veía la hora para llegar a casa. Cuando ella iba a bajar escuchó al conductor aconsejarla:

– ¡Toma un té bien caliente para no enfermarte!

Marília bajó y caminó hasta su casa, entró e inmediatamente fue a tomar una ducha caliente. Se puso la bata, se envolvió el cabello con una toalla y fue lentamente hasta el cuarto de Altair con el corazón saltando.

Abrió la puerta lentamente y exhaló un suspiro de alivio. Él dormía y Dorita también. No la habían visto irse, lo cual era bueno. Volvió a la habitación, se secó el pelo, se puso su camisa de dormir, pero seguía temblando.

La escena que había presenciado quedó grabada en su mente y no sabía qué hacer. Pensó en llamar a la policía, pero tuvo miedo. A los padres de Octavio, ni pensarlo. ¿Cómo podría decirles que había estado en la escena del crimen y no llamó a la policía? Decidió que sería mejor esperar los acontecimientos. Ella no había hecho nada malo. Al contrario, estaba desolada por la traición y la muerte del marido. Ella fue una víctima, no un criminal.

Pero el hecho de no hablar a nadie de lo que había visto la dejara afligida. ¿Qué iba a decir cuando la policía viniera a darle la triste noticia? ¿Sospecharían de ella? Después de todo, una mujer celosa siempre es peligrosa.

Pero a pesar de haber sido traicionada, Marília se entristeció por la muerte de Octavio. Era una opresión en su pecho, una sensación de pérdida y lástima por la terrible muerte que había tenido. Se acostó, pero no pudo dormir. Se dio vueltas en la cama, luchando con pensamientos tumultuosos y queriendo olvidar, sin lograrlo.

CAPÍTULO 1

Marília, asustada, abrió los ojos y miró a su alrededor. Por un momento pensó que nada había sucedido y su marido estaba durmiendo en su lado. Pero no había nadie. La cabeza pesada y la opresión en el pecho continuaban. Estaba atrapada en el sueño cuando el día ya estaba amaneciendo. Miró su reloj: las siete en punto. Altair ya debería ser llevado a la escuela. Se levantó, se lavó, se vistió con una bata y se dirigió a la habitación de su hijo. El chico no quería levantarse y Dorita intentaba que se vistiera con dificultad.

Marília se acercó:

– Déjamelo a mí. Ve a preparar tu café.

Dorita salió aliviada, y Marília, acariciando la cabeza del niño, dijo:

– Vamos hijo. Es hora. ¿No era hoy que ibas a empezar a jugar para el equipo de la escuela?

Esas palabras sonaron mágicas. Altair abrió los ojos y saltó de la cama.

– ¿Qué hora es? ¿Llego tarde?

– Todavía no. Pero es justo a tiempo. Vamos al baño. Te ayudaré –. En unos minutos, Altair estaba listo para tomar su desayuno. Bajaron y se fueron a la despensa. El olor a café sabroso le recordó a Marília que desde que recibió la carta no había comido nada. Sentía el estómago vacío y cierta debilidad. Se sentó junto a su hijo, le sirvió, y mientras él comía, ella se sirvió café con leche, tomó un pan, le pasó mantequilla y comenzó a comer. Ahora, más que nunca necesitaba sentirse fuerte para enfrentar lo que pronto vendría. Dorita fue a llevar a Altair a la escuela, que estaba a unas cuadras, y regresó a su habitación para vestirse. Cuando abrió el armario, vio los trajes de Octavio, cuidadosamente alineados y se sobresaltó. Sabía que nunca volvería a casa. Las lágrimas volvieron a sus ojos, pero se las secó con ira. No podía fallar. Cuando apareciera la policía, tendría que fingir que no sabía nada. No podía decir que había estado en la escena del crimen y que no quería presentar cargos. Se maquilló mucho, tratando de ocultar su abatimiento. Quizás no lo logró del todo, porque cuando Dorita regresó de la escuela inmediatamente dijo:

– Mamá, estás abatida. ¿No dormiste bien anoche?

– Sí. Perdí el sueño, estaba esperando que llegara Octavio y como no llegaba seguía preocupada.

– No deberías. Lo ha hecho varias veces. Dentro de poco llega.

– Es cierto. Mis tonterías.

Dorita suspiró, iba a decir algo, pero se rindió. ¿De qué serviría? Fue por estas y otras razones que ella no entraba en conversación de los hombres. Nunca aceptaría un marido así. Ciertamente, debería estar con otra.

Ella fue a cuidar de las tareas domésticas y Marília fue poniendo en orden los cajones de Altair, el cual siempre revolvía todo y dejaba desordenado.

Pasaron las horas y no hubo novedades. En el almuerzo, Dorita había ido a buscar a Altair y de regreso con el chico preguntó:

– Doña Marília, ¿el Sr. Octavio todavía no ha llegado?

– No, Dorita. Estoy muy preocupada.

– Vas a ver que tuvo cierta urgencia y le fue necesario viajar. Ya hizo eso una vez sin previo aviso.

– Sí, puede ser.

Pasó el tiempo, estaba oscureciendo cuando sonó el timbre. Marília hizo una mueca. Dorita fue a contestar y poco después regresó, luciendo asustada.

– Doña Marília, es la policía.

Marília palideció y se levantó de inmediato. Fue a la habitación donde la esperaban dos policías.

– ¿Doña Marília Marques de Oliveira?

– Sí.

– Necesitamos hablar contigo en privado.

Altair al lado de su madre, mirándolos con curiosidad.

– Dorita, lleva a Altair a la habitación, mira si ha terminado la tarea escolar –. El niño no quiso ir, pero una mirada imperiosa de su madre le hizo obedecer. Cuando estuvieron solos, continuó:

– Pueden hablar.

– ¿Su marido se llama Octavio de Oliveira?

– Sí.

– ¿Está en casa?

– No señor. Se fue anoche y no regresó.

– ¿Y no estabas preocupada?

– Un poco, pero suele hacer eso y a veces incluso viaja sin avisar. Los dos policías intercambiaron una mirada de complicidad, y luego uno dijo:

– Lamentablemente, las noticias que traemos no son buenas. Tu esposo está muerto. Marília sintió un fuerte mareo y se habría caído si uno de ellos no la hubiera sostenido. El pesar de conocer el hecho, de haber visto la horrible escena para luego volver a escuchar la noticia de una manera cruda por parte de la policía, hizo que fuera más consiente de la verdad. Uno de ellos corrió a la cocina, tomó un vaso de agua y se lo dio a ella:

– Cálmate. Bebe.

Ella recogió la copa con las manos temblorosas y bebió unos sorbos. Luego preguntó con voz débil:

– ¿Cómo pasó?

– Fue asesinado.

Las lágrimas corrían por el rostro de Marília y ella no estaba fingiendo. Eran de verdad. La memoria de la escena que había presenciado hizo no abandonaba su mente.

– ¿La señora sabe si su marido se había peleado con alguien o tenía enemigos?

– No. Mi esposo no trajo a sus amigos a casa y nunca me dijo lo que hizo cuando se fue.

– ¿No le preguntaste?

– Siempre, pero se enojaba y no respondía.

– Se le encontró en la cama con otra mujer, ambos muertos. ¿Usted conocía a esta mujer?

– No. Cuando pasaba las noches fuera, sospeché. Le preguntaba y él discutía. Dijo que estaba bebiendo con amigos y haciendo negocios. Con el paso del tiempo no pregunté más.

– Deberá venir con nosotros para reconocer el cuerpo.

– ¿Ahora?

– Sí.

– Necesito avisar a sus padres.

– Puedes darnos el nombre y la dirección, lo haremos nosotros.

Marília temblaba y ellos la observaban en silencio. Se fue hasta la mesa del teléfono, recogido una libreta y escribió el nombre, dirección y número de teléfono de los padres de Octavio, cortó la hoja y se la entregó a la policía.

– Voy a subir para cambiarme, no tardaré.

Ellos estuvieron de acuerdo y Marília subió las escaleras, sintiendo sus piernas temblando, las manos frías, su corazón oprimido. Tan pronto como Altair entró en la habitación, corrió hacia ella y le preguntó:

– ¿Es cierto que papá está muerto?

Ante esa respuesta de Marília, Dorita se unió afligida:

– No conseguí controlarlo. Desafortunadamente, la policía estaba hablando en voz alta y escuchamos lo que dijeron. Le dije a Altair que no era cierto.

Marília abrazó al niño, diciendo con voz que trataba de hacerlo firme:

– Es cierto, sí. Tu padre murió. Pero yo estoy aquí, con ustedes –. Altair tembló y preguntó:

– No vas a morir, ¿verdad?

– No. Seguiremos juntos: tú, Dorita y yo. No tengas miedo.

– Contigo no le tengo miedo a nada.

– Eso, hijo mío.

– Ahora me tengo que ir con los policías. Pero tan pronto pueda regreso.

– ¿Puedo ir contigo? Tengo miedo de estar solo.

– Será mejor que te quedes con Dorita. No hay peligro de nada. Sal un poco, hijo mío, necesito cambiarme.

Dorita tiró de él de la mano y se fueron. Marília se preparó lo más rápido que pudo, recogió su bolso, pero cuando abrió la puerta de su habitación, Altair la estaba esperando. Sus ojos angustiados buscaron los de ella:

– Yo quiero ir contigo, tengo miedo de quedarme aquí –. Ellos salieron y Marília dijo a la policía:

– Mi hijo está muy asustado. No quiere estar solo con Dorita.

– Puedes llevarlo con la chica.

Dorita cerró rápidamente las ventanas y se fue. Algunos vecinos parecían curiosos y Marília se subió rápidamente al coche de la policía, tirando de Altair de la mano. Dorita luego se calmó y la policía encendió el vehículo y salió. Una vez en el auto, uno de ellos aclaró:

– Pasaremos por el lugar donde se encuentra el cuerpo para hacer el reconocimiento y luego tendremos que dirigirnos a la comisaría.

Marília se estremeció al recordar la escena que presenciaría la noche anterior, pero se sintió aliviada al darse cuenta que no la llevaban allí. Eran más de las nueve de la noche cuando entraron a un edificio al que iban y venían algunas personas. Los policías acomodaron a los tres en una habitación y se fueron. Poco después regresaron y uno de ellos le dijo:

– Usted viene con nosotros, los dos esperan aquí.

Marília se sentó con las piernas temblorosas. Altair tomó el brazo de su madre y ella, pareciendo tranquila, dijo:

– No tengas miedo. Voy a la siguiente habitación y vuelvo enseguida. Mantén la calma. Nada pasará.

Los policías la llevaron por un pasillo poco iluminado hasta una puerta por donde entró un hombre con un abrigo gris, lo hizo entrar. Había algunas mesas vacías y dos donde los cuerpos estaban cubiertos con sábanas.

El hombre los dirigió hacia uno de ellos, le pidió a Marília que se acercara y luego levantó el extremo de la sábana. Ella miró el cuerpo, tratando de controlar la emoción.

– Es él – dijo, sin contener las lágrimas. – Es mi esposo Octavio.

– ¿Estás segura? – Preguntó uno de los policías.

– Sí. Es él.

El hombre inmediatamente cubrió el rostro del muerto y la llevó a la otra mesa, pidiéndole que se acercara.

Se dio cuenta que el otro cuerpo que estaba allí era el de la mujer y sintió un fuerte mareo, le temblaban las piernas.

Uno de los policías le sujetó el brazo con fuerza diciendo:

– Coraje. Usted necesita mirar y ver si puede identificarla. No sabemos quién es. Su esposo tenía los documentos, pero no encontramos nada sobre ella. Necesitas ayudarnos.

Marília respiró hondo y luego respondió:

– De acuerdo.

El hombre levantó el extremo de la sábana y ella miró. La mujer era más vieja de lo que habían notado esa noche. Tenía una enorme gasa alrededor de su cuello que cubría una herida.

– ¿Puedes decirnos quién es ella?

– No. No la conozco.

– ¿Estás segura de eso?

– Estoy.

– De acuerdo. Vamos.

La policía llevó Marília a fuera de la habitación. Ella sollozó y uno de ellos le entregó un pañuelo de papel que ella recogió, se limpió la cara, sopló la nariz. Cuando llegaron a la puerta de la habitación donde estaba Altair, se detuvo.

– Necesito controlarme – dijo –. Mi hijo está muy asustado. No quiero que se ponga peor.

Mientras tanto, Dorita era interrogada por Monteiro.

– Él no involucraba mucho en las tareas del hogar. Era doña Marília quien me decía qué hacer.

– Entiendo. ¿Qué quieres decir con que hablaba contigo?

– Solo a veces, para preguntar por doña Marília, cuando no la veía cerca. Él apenas estaba en casa.

Monteiro hizo una pequeña pausa, luego continuó:

– ¿Tenía muchos amigos?

– Solo si los tuviera en la calle, porque ninguno de ellos apareció nunca en casa.

– Aparentemente no estaba apegado a la familia.

– En realidad no. Apenas miraba a su hijo y peleaba cuando el chico hablaba más alto o corría por la casa.

– Puedo decir por tu tono que no te agradaba mucho.

– No es porque esté muerto que no diré la verdad. Realmente no me agradaba.

– ¿Por qué? ¿Alguna vez te trató mal?

– No. Apenas me hablaba. Es porque vi cómo trataba a doña Marília. Es una mujer amable, buena esposa y buena madre.

– ¿Tenía alguna razón para no tratarte bien?

– Para nada. Como dije, ella siempre fue una mujer muy correcta y vivió para la familia, mientras que él...

– ¿Qué pasa con él?

– Salía casi todas las noches, a menudo ni siquiera volvía a casa.

– ¿Por eso peleó con él?

– No, al contrario. Si se le preguntaba donde iba o donde él había estado, discutía. Se convertía en un animal. Para que para el momento ella no pidiera más.

– ¿En qué trabajaba su jefe?

– No lo sé. Nunca habló de su trabajo.

– ¿Hay algo diferente o extraño que hayas notado en los últimos días?

– No.

– ¿Ni siquiera la noche del crimen?

– No señor. El Sr. Octavio solía pasar algunas noches fuera e incluso regresaba a última hora de la tarde del día siguiente. Hubo una ocasión en la que se fue de viaje y no dijo nada. Pasaron casi tres días sin aparecer.

– ¿Qué te pareció eso?

– Buen señor, para mí cuando un hombre casado duerme afuera, hay una mujer en la cuadra. Por lo que sé, no estaba solo cuando lo mataron.

– ¿Nunca sospechaste nada?

– No señor.

– De acuerdo. Puedes ir. Recuerda cualquier otra cosa, aunque parezca insignificante, entre en contacto conmigo. Todo puede ayudar a descubrir quién cometió este crimen.

Dorita salió de la habitación más tranquila. El comisario se había mostrado cordial y ella se sentía valorada por poder desahogarse y decir que lo sabía.

– Entonces, ¿cómo estuvo? – Preguntó Marília cuando la vio.

– Bueno, estaba asustada, pero el comisario sabía hablar. Le dije lo que sabía. Dije la verdad.

– Lo hiciste bien.

– ¿Qué pasará ahora? Es tarde y Altair está profundamente dormido.

– Pregunté cuando ellos van a liberar el cuerpo de Octavio, estoy esperando una respuesta –. En ese momento, una pareja entró en la habitación, ella llorando, él con mirada asustada. Al verlos, Marília se puso de pie:

– Doña Emilia, ¿vio qué tragedia?

La mujer trató de contenerse diciendo en voz baja:

– ¡Todavía no lo estoy creyendo! ¡Eso no pasó con mi Octavito!

– Desafortunadamente, es cierto. Ojalá no hubiera pasado – respondió Marília, tratando de abrazarla.

Ella fingió que no la vio, se volvió hacia el marido, abrazando y llorando. Marília dejó caer los brazos consternada. Sabía que su suegra nunca había aceptado su matrimonio con Octavio. Siempre que podía buscaba poner en claro lo que sentía hacia ella, comentando con amigos y familiares que Marília no era lo suficiente buena para su hijo, un muchacho hermoso, lleno de cualidades y futuro brillante.

Marília no sabía cómo había llegado a esta conclusión, una vez que Octavio no era como ella decía. Era alto, fuerte, pero intolerante, cerrado y mezquino. Aunque le disgustaba el comportamiento de su suegra, quien incluso le dijo a su hijo lo que pensaba de ella, tratando de separarlos, trató de no tomarla en serio. En los primeros días de matrimonio, Marília le preguntó a su esposo por qué su suegra la trataba de esa manera. Pero él se encogía de hombros y le decía que no le importaba lo que decía su madre y que, ella debería hacer lo mismo. Le prohibió volver al tema. Ya Herculano, su padre, era menos problemático y se ponía alrededor de la esposa haciendo todos sus caprichos, elogiándola todo el tiempo, indiferente a su mal humor contumaz. Siempre tenía una sonrisa en su rostro fuese cual fuese la situación. Pero Marília no confiaba mucho en esta postura de padre. Emilia era desagradable, esnob, exigía a su marido cosas difíciles de soportar.

Ciertamente, fingió aceptar para calmarla. Sin embargo, este procedimiento contribuyó mucho a que cada día se sintiera más insatisfecha y se pusiera en la posición de víctima de la ignorancia ajena.

Emilia siguió llorando, abrazando a su marido, quien, abatido, intentó calmarla. Apareció un policía y Herculano se identificó y pidió información sobre la muerte de su hijo, solicitando autorización para ver el cuerpo.

– El comisario va a hablar contigo.

– ¡Quiero ver el cuerpo! – Pidió Emilia con voz llorosa. – Aun no creo que esté muerto. Podría ser un error.

– Desafortunadamente, no hay ningún error. El cuerpo ya fue reconocido por la esposa –. Emilia miró con recelo a Marília que estaba sentada nuevamente:

– Puede que se haya equivocado. Quiero ver ese cuerpo.

– Dígale eso al comisario. Ahora, siéntese, le haré saber que está aquí –. El policía se alejó. Emilia lanzó una mirada de disgusto por las personas que estaban esperando allí. No quería sentarse junto a ellos.

Pero Herculano vio que había dos lugares en un banco justo después del lugar donde Marília se había sentado y había llevado allí a su esposa. Molesta, se sentó con la espalda recta. Veinte minutos después, el policía regresó y los invitó a hablar con el comisario, quien los recibió con atención, invitándolos a sentarse frente a él.

– Mi nombre es Monteiro– dijo siento lo que sucedió con su hijo.

– Yo no, no creo que él esté muerto. Quiero ver el cuerpo.

– El cuerpo ya fue identificado por la esposa, además, en el lugar del crimen se encontraba una billetera con sus documentos.

Emilia tuvo un ataque de llanto:

– ¡No puede ser! ¡Mi hijo, no!

– ¿Cómo pasó? preguntó Herculano con tristeza.

– En una casa que no era de él, se encontraron dos cuerpos, el de su hijo y el de una mujer que aun no ha sido identificada.

– ¿Una mujer? ¿Quién podría ser? – Preguntó Emilia admirada.

– Aun no lo sabemos. En el salón de la casa se volcaron los muebles y en el dormitorio, los cuerpos de la pareja muerta en la cama. Estamos haciendo las primeras investigaciones y quiero hacerle algunas preguntas. Conoce más sobre la vida de Octavio para intentar descubrir alguna pista sobre el asesino.

– Estamos dispuestos a colaborar –. Dijo Herculano –, pero creo que no podemos hacer mucho.

– En este momento toda la información es importante. Quiero discutir todo lo que puedan recordar acerca de él. Sus hábitos, sus amigos, etc.

– Dígame – preguntó Emilia.

– Octavio siempre fue una persona discreta. No tenía la costumbre de hablar de su vida.

– ¿Cuál es su nivel educativo?

– A Octavio no le gustaba estudiar. Con mucho esfuerzo nos las arreglamos para conseguir que llegara a la escuela secundaria.

– ¿Tenía hermanos?

Esta vez fue Emilia quien respondió:

– Era hijo único. ¿Qué será de mí ahora sin él?

– ¿Octavio estaba muy apegado a ti?

– Él no era apegado a nadie – intervino Herculano –. Ella era muy apegada a él, era Dios en el cielo y Octavito en la tierra.

– Octavito siempre ha sido un buen hijo. Era callado, pero de vez en cuando nos iba a ver y nos daba dinero.

– ¿En qué trabajaba?

– Era representante de ventas. Tenía una oficina e incluso un empleado.

– Quiero la dirección de esa oficina.

Los dos se miraron y no respondieron de inmediato. Entonces Herculano dijo:

– No sé dónde está. Nunca nos dio la dirección.

– ¿Nunca fuiste allí?

– No. Como dije, mi hijo era discreto, no le gustaba hablar mucho y cuando le pregunté a él, se enojó, se ponía nervioso. Entonces Emilia se quedaba enojada conmigo.

El comisario los miró con seriedad, luego decidió:

– De acuerdo. Esta fue una conversación informal. Daremos algunos pasos y volveremos a hablar a su debido tiempo.

– ¡Quiero ver a mi hijo! – preguntó Emilia.

– Voy a pedir que la lleven hasta allá.

– ¿Cuándo vamos a poder hacer el funeral? – Preguntó Herculano.

– No puedo ser preciso. Después de la autopsia y algunas investigaciones se liberará el cuerpo.

– ¡Dios mío! – Gruñó Emilia nerviosamente –. ¡Ellos van a cortar el cuerpo de Octavito!

– Cálmate, Emilia – preguntó Herculano – Es habitual.

Los dos salieron de la habitación y Herculano miró hacia atrás, buscando a la nuera y al nieto. No los vio y comentó:

– Quería hablar con Marília y consolar a Altair.

– Quiero ver a Octavito pronto y salir de este horrible lugar lo antes posible –. Un asistente los llamó para llevarlos a ver los cuerpos con la intención de saber si conocían a la mujer. La policía no había descubierto la identidad porque había resultado herida en las manos y no pudo tomar las huellas dactilares, lo que impidió su identificación.

La hipótesis que habrían sido asesinados por un marido traicionado era factible, pero había una complicación: el desorden de la habitación sugirió que ellos estaban buscando alguna cosa y que habría sido más de uno. La pareja fue asesinada en la cama, lo que dejaba fuera la probabilidad de luchar.

– ¿Viste a dónde fue mi nuera? – Preguntó Herculano al asistente.

– Estaba esperando saber cuándo sería liberado el cuerpo. Pero como todavía no sabemos, se fue.

Llevado a la morgue, frente al cuerpo del hijo, los dos lloraron mucho y Emilia comenzó a sentirse mal.

– ¡Es él! ¡Hasta ahora, pensé que podría no ser nuestro