El Sello de Salomón

Por Steven Savile y Steve Lockley

¡Se ha descubierto un artefacto legendario, y la muerte viene con él!

Con el descubrimiento del Sello perdido de Salomón Konstantin Khavin y Orla Nyrén se encuentran en Jerusalén y Palestina luchando por sus vidas con enemigos en todos lados. No saben en quién pueden confiar. No saben qué camino tomar a continuación. Todo lo que saben es que tienen que encontrar el Sello mientras desvían la detonación de una bomba con material radioactivo en uno de los lugares más sagrados de Jerusalén.

Elogio por las historias de la Directiva Ogmios

"Perfecto para aquellos fanáticos del Código DaVinci que buscan otra lectura electrizante que combine la historia bíblica con el Armagedón moderno". - Douglas Preston, autor de IMPACT and BLASPHEMY, uno de los libros más vendidos de acuerdo al New York Times.

"Una combinación salvaje de Indiana Jones, The Da Vinci Code y The Omen". - Kevin J Anderson, autor internacional superventas de LA SAGA DE LOS SIETE SOLES y coautor de PAUL OF DUNE.

 

"Savile está en una liga propia" --Jeremy Duns, autor de AGENTE LIBRE y PAÍS LIBRE.

• Idioma: Español
• Editorial: Adrenaline Press
• Fecha de lanzamiento: 13 oct 2020
• ISBN: 9781393630012

Vista previa del libro

EL SELLO DE SALOMÓN

UNA NOVELA DE DIRECTIVA OGMIOS

STEVEN SAVILE Y STEVE LOCKLEY

¡Se ha descubierto un artefacto legendario, y la muerte viene con él!

Con el descubrimiento del Sello perdido de Salomón Konstantin Khavin y Orla Nyrén se encuentran en Jerusalén y Palestina luchando por sus vidas con enemigos en todos lados. No saben en quién pueden confiar. No saben qué camino tomar a continuación. Todo lo que saben es que tienen que encontrar el Sello mientras desvían la detonación de una bomba con material radioactivo en uno de los lugares más sagrados de Jerusalén.

Elogio por las historias de la Directiva Ogmios

Perfecto para aquellos fanáticos del Código DaVinci que buscan otra lectura electrizante que combine la historia bíblica con el Armagedón moderno. - Douglas Preston, autor de IMPACT and BLASPHEMY, uno de los libros más vendidos de acuerdo al New York Times.

Una combinación salvaje de Indiana Jones, The Da Vinci Code y The Omen. - Kevin J Anderson, autor internacional superventas de LA SAGA DE LOS SIETE SOLES y coautor de PAUL OF DUNE.

Savile está en una liga propia—Jeremy Duns, autor de AGENTE LIBRE y PAÍS LIBRE.

EL SELLO DE SALOMÓN

Copyright 2013, 2019 por Steven Savile

Todos los derechos reservados.

Publicado por Adrenaline Press

www.adrenaline.press

Adrenaline es una marca registrada de Gryphonwood Press

www.gryphonwoodpress.com

Arte de la cubierta por Lou Harper

Este libro es un trabajo de ficción. Todos los personajes, lugares y situaciones son producto de la imaginación del autor o se usan de manera ficticia.

PRÓLOGO

Libia: Muchos Años Atrás

––––––––

Kasim colocó el anillo maltratado y retorcido sobre la mesa.

El distribuidor lo tomó y lo sostuvo a la luz.

Estaba seguro de que era oro, y ciertamente era viejo. No era la primera vez que podía encontrar trabajo en una excavación en el borde del desierto y había logrado guardar uno de los hallazgos. A veces podía venderlos, a veces no podía. No le pagaban lo suficiente, como para preocuparse por la legalidad de lo que estaba haciendo. Sin embargo, no era tonto. Sabía que el distribuidor no le daría un precio justo por el anillo, pero el dinero era dinero, y no tenía preguntas.

El distribuidor giró el anillo una y otra vez con los dedos: sopesándolo, juzgándolo. Era obvio que había estado en el suelo durante mucho tiempo, pero ¿qué constituía mucho tiempo? ¿Más de quinientos años? ¿Más de mil? ¿Dos mil? Teniendo en cuenta cuánto tiempo había estado allí abajo, estaba en buena forma. Aunque había sido gravemente abollado y abrochado, todavía era claramente un anillo. Y en la mente de Kasim, un anillo de oro que parecía tan viejo significaba que era raro, y raro significaba dólares.

¿Que me darás? ¿Precio en dólares? Kasim preguntó mientras el vendedor meditaba su oferta. El comerciante levantó una ceja. En esa pregunta, aprendió más sobre Kasim de lo que el pequeño trabajador desaliñado podría haber adivinado: los desesperados generalmente pedían el pago en moneda local: dinero en efectivo frío y duro que podían llevar a los bares y las casas de juego y esfumarlo rápidamente. Gratificación instantánea. Cualquiera que pidiera dólares tenía un plan que no implicaba quedarse a largo plazo. Los muchachos de los  dólares estaban reservando dinero para algo especial.

El comerciante hizo una mueca. Todo era parte del acto. Él estaba negociando. Él frunció los labios y sacudió la cabeza ligeramente. Cincuenta, dijo.

Kasim extendió la mano para recuperarlo. ¿Cincuenta? Me insultas e insultas a mi madre y a la camella que la parió, dijo Kasim. Quinientos.

¿Quinientos?

Es viejo. Mucho. Viejo significa valioso y lo sabes. Y tiene la estrella de David. Hay suficientes judíos ricos que te pagarían el equivalente al rescate de un rey por un artefacto como este. Quinientos.

La mirada en el rostro del distribuidor convenció a Kasim de que tenía razón.

¿Quizás te gustaría encontrarte un judío rico entonces? El hombre no parpadeó.

Kasim sintió que su corazón se aceleraba. Tenía que mantenerse firme. Apegarse a la figura que había pedido hasta que el hombre aumentara su gambito de apertura. Él no podría ser el primero en debilitarse. Quinientos, repitió por tercera vez.

Dime, ¿sacaste ese número de tu trasero? Es un buen número, estoy seguro, pero debes considerar muchas cosas. Debes considerar el riesgo que tendré que correr para tratar de sacar esta pequeña baratija del país. No puedo venderlo exactamente aquí, ¿o sí? Entonces ese gasto necesita ser cubierto. Sé razonable. Soy un hombre razonable Cincuenta es un buen precio.

Cincuenta es robo. Quinientos es un buen precio.

No podría. Es demasiado. No estás siendo razonable, Kasim.

Kasim permaneció en silencio.

Sabía que podía salir de allí y venderlo por más de cincuenta dólares sin tener que recorrer más de cien yardas. Ambos permanecieron en silencio. Kasim esperó. Estaba en una buena posición. Este no era el único distribuidor en la ciudad.

El hombre giró el anillo en la punta de su dedo y luego sacó el lente ocular de joyero de su bolsillo, para pasar por la farsa de pretender examinarlo nuevamente. Kasim sabía que no iba a ver nada que no hubiera visto antes, pero le daría la oportunidad de hacer una oferta mejorada sin perder la cara. Cuánto ofreciera ahora determinaría el precio final.

Doscientos. Ni un centavo más. No queda margen. Es un buen precio. Muy bien. Doscientos dólares americanos. Esa es mi oferta final.

Por supuesto, no sería así, no era así como funcionaba. El hecho de que había aumentado su oferta tan abruptamente le dio a Kasim la confianza de que podría obtener al menos trescientos por la pieza, y eso era cincuenta dólares más de lo que se había atrevido a esperar.

Cuatrocientos, dijo Kasim en voz baja pero con firmeza.

Esperaba que el distribuidor respondiera, pero no lo hizo.

El asintió. Cuatrocientos; de acuerdo. Necesitaré obtener el efectivo. Colocó el antiguo artefacto sobre la gastada mesa de cuero y giró la silla para mirar la anticuada caja de seguridad del cabrestante detrás de él. Kasim no podía creer lo fácil que había sido, lo que significaba que el anillo tenía que valer mucho más de lo que había exigido. ¿Cuánto más? ¿Diez veces? ¿Veinte?

Mil, dijo.

¿Qué?

He cambiado de opinión. Quiero mil dólares por eso.

Hemos acordado un precio, objetó el concesionario, balanceándose en su silla. Estaba claramente impaciente. A Kasim no le importaba. Había más dinero que podía obtener aquí.

"Ambos sabemos que vale al menos eso".

No sabemos nada de eso, Kasim. Y la codicia es fea. Cuatrocientos. Ten un poco de honor. Ambos sabemos que te habrías conformado con dos de cincuenta; no intentes fingir lo contrario. Sé feliz.

El comerciante volvió su atención a la caja fuerte y abrió la cerradura del cabrestante. Sacó un puñado de billetes de la caja fuerte y volvió a cerrar la puerta. Kasim no pudo ver nada de lo que había dentro, pero en su imaginación había montones de billetes y artefactos increíblemente valiosos como el que le estaban robando. El comerciante era un hombre rico. ¿Qué eran mil dólares para un hombre rico?

Las manos de Kasim estaban sudorosas. Se los frotó sobre sus pantalones de algodón.

Mil dólares eran más dinero del que había tenido. Representaba una oportunidad para construir una vida mejor para su familia. El anillo era su salvación. ¿Quién hubiera pensado que un poco de metal atrapado en el suelo tendría el poder de cambiar su vida?

El comerciante se volvió para mirarlo y con una mano contó ocho billetes de cincuenta dólares en el escritorio entre ellos.

¿Qué es esto?

Cuatrocientos dólares. Es lo que acordamos.

Yo dije mil.

No me importa lo que dijiste después de que llegamos a un acuerdo, Kasim. Eso es solo ruido. Toma el dinero y vete.

La mano de Kasim se extendió para agarrar el artefacto, pero el comerciante lo cubrió con la suya. Dije que tomaras el dinero.

No lo creo, dijo Kasim, pensativo. Se lo llevaré a otra persona. Alguien que aprecie lo que es y me pagará lo que merezco.

Eso es lo que temía que dijeras.

El silenciador amortiguó las dos balas que disparó contra el pecho del trabajador árabe. Fue solo cuando la segunda bala lo golpeó que Kasim se dio cuenta de que el vendedor le había disparado.

Fue el último pensamiento que tuvo.

UNO

Mansión de Nonesuch, Afueras de Londres: AHORA

––––––––

Las pantallas mostraban la misma imagen una y otra vez: un símbolo que era familiar para todos los que estaban sentados alrededor de la mesa en Nonesuch.

Dos triángulos entrelazados.

La estrella de David, dijo Sir Charles Wyndham. No era como si lo necesitara. Todos en la mesa sabían exactamente lo que era. Un símbolo de la fe judía por miles de años. ¿Señor Lethe? Jude presionó una de las teclas en la poderosa computadora con pantalla táctil colocada en la mesa frente a él, y las imágenes mutaron en una versión diferente de los triángulos. Esta vez estaban superpuestas en lugar de entrelazadas. La imagen ha cambiado poco desde que se ideó por primera vez.

Ronan Frost se sentó en silencio mirando la sesión informativa. Estaba inmaculadamente vestido con uno de sus grandes trajes a medida, sin corbata. Parecía que había entrado en la casa señorial después de una noche en un club exclusivo. En contraste, Jude Lethe vestía una camiseta desgastada de Earthworm Jim, y sus ojos rojos e hinchados dejaban en claro que acababa de despertarse. Konstantin llevaba una camiseta blanca con cuello de pico, sin logotipo, sin marcas de identificación y jeans azules. Orla llevaba un par de cortes y un jersey de lana holgado, y Noah también podría haber estado en un contenedor de basura por la forma en que la camisa le colgaba, todo arrugado, estropeado y oliendo como si hubiera estado durmiendo en él.

La imagen cambió una y otra vez sin cambiar realmente.

Los focos empotrados estaban colocados en el techo del Crisol, en la habitación que llamaban la sala de reuniones. Estaban atenuados.

Alrededor de la habitación, estatuillas de mármol se alzaban sobre zócalos, cada una de las cuales ofrecía un aspecto de guerra personificado. Allí estaban Babd, el cuervo celta, y sus hermanas, Macha y Morrigan, los fantasmas del campo de batalla; Bast, la leona egipcia de pie, orgullosa y alta, ferozmente desafiante, mientras que el griego Ares y el dios romano Marte, llevaban la apariencia de cazadores; Odin de un solo ojo, con los cuervos Hugin y Munin en cada hombro, furia y sabiduría encapsuladas, ira y belleza, la dicotomía de la guerra misma; y, en el centro de todos ellos, Kali, la diosa hindú de la muerte. Las estatuillas le daban a la habitación un aire curioso de lo oculto que al viejo le gustaba fomentar. Aunque no era la directiva principal del equipo, mucho de lo que habían hecho se centró en este tipo de artefactos.

¿Nos arrastraste aquí a las cinco de la mañana para una lección de historia? Konstantin preguntó. Era una pregunta razonable. Konstantin Khavin era un hombre razonable. Todo lo que quería era una respuesta razonable. Conocía el amor de Sir Charles por el teatro y la manipulación, pero a las cinco de la mañana, estaba demasiado cansado como para apreciarlo.

Quería que disfrutaras el coro del amanecer, dijo Sir Charles con ironía. Ahora, la Estrella de David aparece no solo en la historia judía, sino también en las mitologías cristiana e islámica.

Bueno, ¿no es así? Son religiones abrahámicas, todos tienen la misma raíz, comentó Konstantin nuevamente.

Orla Nyrén no podía recordar la última vez que el taciturno ruso había hablado ni la mitad. Escuchaba y actuaba; él no debatía. No hacía bromas. Ese era Noah.

De hecho así es, aunque no fue el rey David, sino más bien su hijo quien estuvo más estrechamente asociado con ese símbolo.

El equipo esperó la línea de golpe. No eran el tipo de personas para interpretar a la mascota del maestro. Nadie iba a responder la pregunta no formulada. El viejo dejó escapar un resoplido. Como una imagen, un resoplido valía más que mil palabras.

El rey Salomón, dijo al fin. Confío en que todos hayan oído hablar de él. ¿Qué tal el Sello de Salomón? Señor Lethe, si hiciera los honores. Jude Lethe avanzó nuevamente la presentación de diapositivas, esta vez con la impresión de un artista de un anillo de oro con el emblema. Según las leyendas, el anillo de Salomón llevaba el nombre de Dios en la banda de oro, y se utilizó para capturar y atar al menos a un demonio".

Noah se rio, pero no había ninguna sonrisa en el rostro del anciano. Puede reírse, señor Larkin, pero hubiera pensado que usted, entre todas las personas, estaría abierto a la idea de que no es la noción de que algo tiene propiedades mágicas, sino que la gente cree que sí, eso es lo importante.

Exactamente: mentes primitivas, supersticiosas. Pero nadie va a creer en la magia sobre la ciencia o la razón ahora. Estamos fuera de la Edad Media. Nos hemos iluminado. A veces era fácil olvidar que Konstantin era de Europa del Este. Habían pasado muchos años desde que había