Mike Covell Investiga Los Archivos Paranormales

Por Mike Covell

Este libro ofrece una mirada profunda a casos raros y maravillosos que desafían toda explicación, y que no pueden ser encasillados en ninguna categoría.

Se incluyen capítulos sobre superstición, brujas, psíquicos y fenómenos tan extraños que permanecen inexplicados.

Vea cómo se investigan los casos, cómo se investigan, y cómo los cuerpos profesionales responden a algunas de las peticiones de Mike de respuestas extrañas.

Lleno de estudios de casos, incluyendo cuando el River Hull se volvió azul, los juicios de brujería, el Pánico Satánico y más.

• Idioma: Español
• Editorial: Next Chapter
• Fecha de lanzamiento: 1 mar 2020
• ISBN: 9781393625926

Vista previa del libro

Introducción

A menudo me preguntan qué es lo paranormal en realidad.  Lo paranormal es un término que abarca miles de incidentes y sucesos inexplicados que han sido reportados y registrados a través de los años.  Estos incidentes y eventos han incluido la combustión humana espontánea, objetos extraños que caen, la aparición de la Virgen María o de Jesucristo, fantasmas, OVNIS, ruidos extraños, visiones extrañas, supersticiones, y muchos otros temas extraños y maravillosos.  Kingston upon Hull, o Hull como se conoce más comúnmente, ha tenido muchos de estos a lo largo de los años, pero como la mayoría de los eventos en la historia de la Ciudad, se han vuelto confusos, confusos, y muchos errores e inexactitudes han encontrado su camino en las historias verdaderas y las han convertido en eventos casi míticos. 

Este libro examinará estos eventos y se despojará de los mismos mitos para llegar al fondo de la historia y revelar la verdad.  He examinado algunas de las historias a través de la historia de Hull y las he investigado, teniendo en cuenta las fuentes primarias, los textos históricos y los informes periodísticos contemporáneos, así como una gran cantidad de certificados y entradas de nacimiento, matrimonio y defunción, declaraciones del censo y archivos de varias fuentes de archivo de las Islas Británicas. 

Las historias que se presentan en este volumen incluyen la estatua del Rey Billy, la Ventana Más Pequeña de Inglaterra, la Brujería en Hull, las supersticiones, el Cólera, la Peste, y muchas historias de hechos malvados, eventos tortuosos y tragedias largamente olvidadas que han dejado su marca paranormal en la ciudad. 

Entonces, ¿qué me da el derecho de investigar y discutir estos casos? 

En 1986 tenía ocho años.  Vivía a unas puertas de mi propiedad actual con mi madre, mi padre y mi hermana mayor. Mis padres tenían la habitación de atrás y yo tenía la habitación del frente en el lado norte de la casa, mientras que mi hermana tenía la habitación del frente en el lado sur de la casa. Mi cama estaba situada en la pared trasera de la habitación y la ventana estaba enfrente. Significaba que podía acostarme en la cama y ver los tejados frente a nuestra casa. Una noche me acostaron en la cama cuando una luz brillante brilló a través de la ventana de mi habitación. Inicialmente pensé que tal vez era el foco de un ladrón o la luz de un automóvil, así que fui a investigar. Mientras estaba de pie junto a la ventana no podía ver a nadie ni a nadie en la calle, pero mis ojos se dirigieron hacia el cielo a una intensa luz brillante. Era grande, brillante y con forma de huevo. En ese momento vi como volaba hacia el río Humber, sin hacer ruido, antes de desaparecer de la vista. En retrospectiva, posiblemente era un helicóptero con reflector, sin embargo, en ese momento no estaba seguro, pero en ese momento me cansé y me retiré a la cama. A la mañana siguiente me acerqué a mi padre, un hombre de mente abierta y equilibrado, y le pregunté qué podría haber sido. Papá no me dijo que era o no un OVNI, sino que me entregó una tabla que tenía opciones de sí o no que podrían ayudar a explicar lo que podía o no podía ser. Nunca me influyó en mi decisión, y debía respetar eso. La tabla se presentó en un libro que estaba compuesto por trabajos parciales sobre lo inexplicado, y cuando leí la tabla, respondiendo que sí y no según mi experiencia, llegué a la conclusión de que podría ser un OVNI. A esa edad no sabía qué hacer con el avistamiento, y lo dejé así. Algunos años más tarde, vi otro objeto en forma de huevo, esta vez era un joven adolescente, y lo grabé escribiendo los detalles sobre el avistamiento de inmediato. Grabé que vi una nave, a cierta distancia al noroeste de nuestra casa, y entre dos hitos notables que me permitirían determinar la posición de la nave. Tenía luces verdes y rojas, lo que me hizo pensar nuevamente en un helicóptero, pero estaba en silencio y mucho más brillante que un reflector. Se cernía antes de desaparecer de la vista. Una vez más, no estaba seguro de a quién enviar la información y la archivé. Fue por esta época que tomé el cielo observando con mi buen amigo Matt. Los dos nos sentaríamos encima de su cobertizo, armados con telescopios, binoculares, mantas y termos, y nos sentaríamos y grabaríamos el cielo nocturno. Vimos varios objetos pequeños extraños a lo largo de los años, muchos de los cuales parecían volar por el cielo en una dirección antes de detenerse, girar y regresar. Vimos aviones, helicópteros y satélites, y pudimos determinar desde grandes distancias cuáles eran los patrones de luz mostrados y las maniobras que hicieron.

Extrañas luces en el cielo no fueron las únicas experiencias extrañas que encontré. Como informé en Mike Covell Investigates The Ghost Files, había visto una serie de presuntos fantasmas y había estado a la vanguardia de la investigación paranormal en Hull a lo largo de los años. Recuerdo ir a acampar con amigos en la década de 1990 y quedarme en tierras de cultivo al borde del bosque de Dalby. A altas horas de la noche, algunas horas después de que nos habíamos retirado por la noche, escuchamos pasos corriendo por las tres tiendas. Nos gritamos el uno al otro y tomamos la decisión de salir juntos armados con antorchas y armas improvisadas. Cuando todos salimos corriendo, los pasos se detuvieron y no se oyó nada más. Buscamos en el campo a la luz de las antorchas pero no encontramos nada. A la mañana siguiente nos despertamos y encontramos un gran poste de madera atrapado en la tierra detrás de nuestras tiendas, ¡y en la parte superior del poste estaba el cráneo de un carnero! ¡No hace falta decir que durante el resto del viaje apenas dormimos! En otro viaje de campamento en Greenmoor cerca de Sheffield, encontramos algunas cuevas y decidimos investigar. Varios de nosotros bajamos por la empinada pendiente hacia una cueva que tenía un piso lleno de botellas rotas y destrozadas y cientos de velas usadas. Cuando miramos las paredes a la luz de las velas descubrimos marcas y símbolos ocultos, así que abandonamos el lugar. Mientras salíamos, varios de los muchachos ridiculizaron la idea de los cultos satánicos y se resbalaron, y uno de ellos se rompió la pierna. Hasta el día de hoy sigo creyendo que fue una coincidencia, sin embargo, las opiniones de mis amigos difieren mucho, ya que varios de ellos se negaron a regresar todos estos años más tarde para ver de qué se trataba todo el alboroto.

En 2007, armado con años de conocimiento al recopilar miles de libros, videos, DVD, grabaciones de audio, fotografías, revistas y recortes de periódicos, pretendía obtener un poco más de experiencia práctica. Con esto en mente, comencé a visitar lugares supuestamente embrujados y pasé noches frías y solitarias con propietarios, gerentes, propietarios y personas con un interés compartido. Experimenté mucha actividad, desacredité mucha presunta actividad y vi cómo las personas pensaban que estaban experimentando una supuesta actividad. Fue un momento revelador y trabajé con psíquicos, médiums, brujas blancas, magos negros, historiadores, investigadores paranormales e incluso el clero, para llegar al fondo de lo que la gente estaba experimentando.

En los últimos años nos mudamos a nuestra casa, donde seguimos viviendo hoy en día, y empezamos a experimentar una actividad extraña e inusual, nuestros hijos reportaron haber visto a un hombre y una mujer en la casa, y las cosas aparecían y desaparecían todo el tiempo, incluso cuando estaban fuera del alcance de los niños.

Having a keen passion for the unexplained and for history, I started to research the property.  My son had earlier reported seeing a male and female in the house, and we had experienced corner of the eye phenomena.  One of the earliest reports that I uncovered, back before the Hull History Centre was built, when the Hull Local Studies Library could be found upstairs on the first floor of Hull’s Central Library, covered a murder in my house!  The article, which appeared in The Hull Times, and is featured below, opened up the floodgates into an investigation into an age old mystery, and a paranormal encounter.  The Hull Daily Mail, April 2nd 1945, featured on the front page, it stated,

Con una gran pasión por lo inexplicable y por la historia, empecé a investigar la propiedad.  Mi hijo había informado anteriormente que había visto a un hombre y una mujer en la casa, y habíamos experimentado el fenómeno del rabillo del ojo.  Uno de los primeros informes que descubrí, antes de que se construyera el Centro de Historia de Hull, cuando la Biblioteca de Estudios Locales de Hull se encontraba en el primer piso de la Biblioteca Central de Hull, ¡cubría un asesinato en mi casa!  El artículo, que apareció en The Hull Times, y que se presenta a continuación, abrió las puertas a una investigación sobre un viejo misterio y un encuentro paranormal. El 2 de abril de 1945, The Hull Daily Mail, publicó en la primera página, 

MUJER DEL CASCO MUERTA CON LESIONES EN LA CABEZA. EJE MANCHADO EN SANGRE CERCA DEL CUERPO. Poco antes de las 11 de la noche de ayer, una mujer Hull llamada Emily Eleanor Garbett, viuda, de 49 años, fue encontrada muerta en el lavadero de su casa, 44, Severn-st., Holderness-rd. Ella tenía heridas graves en la cabeza. Se encontró un hacha manchada de sangre cerca del cuerpo. Se cree que estaba preparando una comida alrededor del mediodía cuando fue atacada por la espalda. Un huésped de 69 años llamado Fred Watson se encuentra ahora en el hospital Beverley-road sufriendo heridas en la muñeca. La policía de Hull cree que hay buenas razones para creer que se recuperará. Watson ha sido inquilino en la casa durante 15 años. La mujer muerta tenía una hija soltera que se desempeñaba como enfermera en el área de Londres y la policía de Hull está tratando de contactarla.

El  5 de abril de 1945, The Hull Daily Mail presentaba lo siguiente,

LA MUERTE DE LA VIUDA DE HULL. INVESTIGACIÓN APLAZADA. La investigación se abrió en Hull hoy sobre Emily Eleanor Garbett, viuda de 49 años, de 44 años, Severn-st., Hull, que fue encontrada muerta en la lavandería de su casa el domingo por la noche con heridas en la cabeza. Un hacha manchada de sangre fue encontrada cerca. El Dr. P. M. Scott (cirujano de la policía) describió las heridas de la mujer y dijo que las heridas en la cabeza variaban de 6 pulgadas a 3¼ pulgadas de profundidad. Hubo una hemorragia considerable y el cerebro sufrió graves daños. La muerte se debió a múltiples fracturas del cráneo. Esta fue toda la evidencia tomada, y la investigación se aplazó hasta el 1 de junio.

El 7 de Abril de 1945, The Hull Times, declaró lo siguiente, 

LA MUERTE DE LA VIUDA DE HULL. INVESTIGACIÓN APLAZADA. La investigación se abrió en Hull hoy sobre Emily Eleanor Garbett, viuda de 49 años, de 44 años, Severn-st., Hull, que fue encontrada muerta en la lavandería de su casa el domingo por la noche con heridas en la cabeza. Un hacha manchada de sangre fue encontrada cerca. El Dr. P. M. Scott (cirujano de la policía) describió las heridas de la mujer y dijo que las heridas en la cabeza variaban de 6 pulgadas a 3¼ pulgadas de profundidad. Hubo una hemorragia considerable y el cerebro sufrió graves daños. La muerte se debió a múltiples fracturas del cráneo. Esta fue toda la evidencia tomada, y la investigación se aplazó hasta el 1 de junio.

The Hull Daily Mail, April 9th 1945, featured the following, 

Miss L. Garbett, Severn-street., Gracias de todo corazón a todos los que de alguna manera expresaron sus condolencias durante el trágico fallecimiento de su querida madre; y gracias a la Cooperativa. Funl. Dept. por sus útiles servicios. 

The Hull Daily Mail, el 10 de abril de 1945, presentó un artículo en la portada, decía:

CARGO DE ASESINATO EN HULL. Cuando Fred Watson (59), un instalador de la calle Severn, Hull, compareció ante el Magistrado Estipendio de Hull el martes, acusado del asesinato de Emily Eleanor Garbett, (viuda) de 49 años, le dijo al Stipendiario que no había contratado a un abogado. y no deseaba tener uno. La Sra. Garbett fue encontrada muerta en su casa en la calle Severn, el domingo por la noche de Pascua, con heridas graves en la cabeza, y se encontró un hacha manchada de sangre cerca del cuerpo. Watson fue llevado al hospital Beverley-road que sufría heridas en la muñeca. En sp. Huxley, enjuiciando a la policía, declaró que propuso llamar solo a las pruebas de arresto, y luego solicitaría una prisión preventiva. Det-Insp. Kilvington dijo a las 10 a.m. del 9 de abril que vió a Watson en el hospital Beverley-road. Le advirtió y dijo que el 6 del mes visitó la morgue de la ciudad de Hull y allí estaba el cuerpo de Emily Eleanor Garbett, quien tenía múltiples heridas en la parte posterior de la cabeza que le habían causado la muerte. Había sido encontrada en esa condición el 1 de abril en una casa en la calle Severn, donde se alojaba el acusado. Cerca del cuerpo había un hacha manchada de sangre. Él le dijo a Watson: Estabas inconsciente en la casa, sufrías heridas en la muñeca y envenenamiento por gas de carbón. Estoy satisfecho de todas las circunstancias de que usted fue responsable de la muerte de esta mujer al golpearla en la cabeza con un hacha. Watson respondió que no sabía nada al respecto. Det-Insp. Kilvington tomó al hombre y lo acusó del asesinato deliberado de la señora Garbutt, y no respondió. En el C.I.D. le mostró el hacha a Watson y el acusado dijo: Oh, eso es de la casa de carbón. Cuando se lo advirtió y acusó, el acusado no respondió. DADO DE ALTA DEL HOSPITAL. En sp. Huxley solicitó una prisión preventiva hasta el 1 de mayo. The Stipendiary, a Insp. Kilvington: ¿Tiene algún medio? - Alrededor de £ 40, señor. El Sr. Macdonald preguntó a los acusados ​​si había contratado a un abogado para comparecer ante él y Watson respondió que no quería uno. Al insinuar que sería retenido por tres semanas, Macdonald dijo que los acusados ​​tendrían ese tiempo para pensar sobre el asunto. Señaló que la acusación contra Watson era grave, y su fuerte consejo para él era tener un abogado. Si Watson quería los nombres, su Culto le daría dos o tres proporcionando comunicación de Watson con el Estipendio. Watson fue detenido bajo custodia. En sp. Kilvington, en respuesta al Estipendio, dijo que aunque vió acusado en el hospital, Watson fue dado de alta del hospital.

The Hull Times, fechado el 14 de abril de 1945, fue el primer informe que encontré, decía:

CARGO DE ASESINATO EN HULL.  Cuando Fred Watson (59), un instalador de Severn-street, Hull, compareció ante el Magistrado Estipendiario de Hull el martes, acusado del asesinato de Emily Eleanor Garbett, (viuda) de 49 años, le dijo al Estipendiario que no había contratado un abogado y que no deseaba tenerlo.  La Sra. Garbett fue encontrada muerta en su casa en la calle Severn, la noche del domingo de Pascua, con graves heridas en la cabeza, y un hacha manchada de sangre fue encontrada cerca del cuerpo.  Watson fue llevado al Hospital Beverley Road con heridas en la muñeca.  El inspector Huxley, fiscal de la policía, declaró que proponía llamar a la evidencia de arresto solamente, y que luego pediría una prisión preventiva.  El Det-Insp. Kilvington dijo que a las 10 a.m. del 9 de abril vió a Watson en el hospital Beverley-road.  Le advirtió y dijo que el día 6 del mes visitó la funeraria de la ciudad de Hull y allí estaba el cuerpo de Emily Eleanor Garbett, que tenía múltiples heridas en la parte posterior de la cabeza que le habían causado la muerte.  Había sido encontrada en ese estado el 1 de abril en una casa de la calle Severn, donde se alojaba el acusado.  Cerca del cuerpo había un hacha manchada de sangre.  Le dijo a Watson: Estaba inconsciente en la casa, sufriendo heridas en la muñeca y envenenamiento por gas de carbón.  Por todas las circunstancias estoy satisfecho de que usted fue responsable de la muerte de esta mujer al golpearla en la cabeza con un hacha.  Watson contestó que no sabía nada al respecto.  El Inspector Kilvington tomó al hombre y lo acusó del asesinato intencional de la Sra. Garbutt, y no respondió.  En el C.I.D. le mostró a Watson el hacha, y el acusado dijo, Oh, eso es de la casa de carbón.  Cuando se le amonestó y se le acusó, el acusado no respondió.  FUE DADO DE ALTA DEL HOSPITAL.  El inspector Huxley pidió una prisión preventiva hasta el 1 de mayo.  El Estipendiario, al Insp. Kilvington: ¿Tiene algún medio? - Unas 40 libras, señor.  El Sr. Macdonald preguntó al acusado si había contratado un abogado para que se presentara por él y Watson respondió que no quería uno.  Intimidando que estaría en prisión preventiva por tres semanas, el Sr. Macdonald dijo que el acusado tendría ese tiempo para pensar en el asunto.  Señaló que la acusación contra Watson era seria y que su consejo más firme era que tuviera un abogado.  Si Watson quería los nombres, su Señoría le daría dos o tres proporcionando a Watson comunicación con el Estipendiario.  Watson fue puesto en custodia.  El Inspector Kilvington, en respuesta al Estipendio, dijo que aunque vió al acusado en el hospital, Watson fue dado de alta del hospital. 

The Hull Daily Mail, fechado el miércoles 2 de mayo de 1945, publicó lo siguiente;

PARA SER JUZGADO POR EL CARGO DE ASESINATO.  Bajo protesta fueron las palabras utilizadas por Fred Watson, 69 años, más apto, acusado del asesinato intencionado de Emily Eleanor Garbett, viuda de 49 años, de Severn-st., Holderness-rd, Hull, cuando el Magistrado Estipendiario (Sr. J. R. Macdonald) le preguntó hoy si aceptaría un abogado para velar por sus intereses.  Fue enviado a juicio a York Assizes.  Watson era un inquilino en la casa de la Sra. Garbett en Severn-st., y en la noche del domingo de Pascua cuando la policía entró en su casa fue encontrada muerta habiendo sufrido múltiples heridas en la cabeza que aparentemente habían sido causadas por un hacha.  Watson estaba acostado a su lado con heridas en las muñecas y estaba semiconsciente como consecuencia de los efectos de la intoxicación por gas de carbón.  AYUDA LEGAL  El martes, el Magistrado Estipendiario le dijo a Watson que una ley reciente del Parlamento establece que las personas que no tienen medios para defenderse deben recibir facilidades de defensa a expensas del público.  El Acta de 1930 impuso el deber al magistrado de dar tal certificado para que Watson tuviera alguien que lo representara tanto en la audiencia de la corte como en el juicio, si lo hubiera.  Watson: No deseo uno, su Señoría.  El Sr. Macdonald señaló que el Acta del Parlamento era perentoria aunque Watson tomó la posición de que no quería un abogado.  Watson declaró que no serviría de nada, pero se le dijo que no le haría ningún daño, y entonces aceptó bajo protesta.  A petición del Sr. Macdonald, el Sr. A. V. Dickinson accedió a actuar en nombre del acusado.  Cuando el caso fue escuchado, había menos de media docena de personas en la galería pública.  UN HOMBRE MUY TRABAJADOR.  El Sr. Edward C. Jones se presentó para el Director de la Fiscalía Pública.  Dijo que hasta la tragedia el acusado podía ser descrito como un hombre limpio y trabajador.  Había pruebas de una discusión entre la Sra. Garbett y el acusado.  Ella fue a los vecinos y regresó a su propia casa poco después.  Esa fue la última vez que se la vió con vida.  La Sra. Lilian Weston, de 46 años, Severn-st., dijo que el 1 de abril estaba hablando con la Sra. Garbett cuando Watson bajó las escaleras.  Estaban discutiendo, dijo la Sra. Weston, y los dos estaban golpeando con el puño en la mesa.  Alrededor de las 11:45 a.m. de ese día la Sra. Garbett entró en la casa de la testigo.  Ella entró y salió directamente, volviendo a su propia casa.  Esa fue la última vez que el testigo la vió con vida.  Durante la tarde la testigo intentó abrir la puerta tres o cuatro veces, pero estaba cerrada con llave.  Entre las 10:30 y las 10:45 p.m. fue a la puerta principal y no recibió respuesta.  Luego se dirigió al número 42, Severn-st.  Interrogado por el Sr. Dickinson, el testigo estuvo de acuerdo en que había otro inquilino en la casa, un chico de 19 años, Ronnie Sandell.  NO HAY SEÑALES DE LUCHA Charles Edward Leeming, un soldado raso de la R.A.O.C., de 42, Severn-st., dijo que el 1 de abril estaba en su casa de permiso a consecuencia de lo que se le dijo, fue al No. 44.  Gritó y no obtuvo respuesta.  Entonces fue a buscar a P.C. Featherstone, y juntos entraron por la ventana del cuarto delantero.  P.C. Featherstone dijo que la cabeza de Watson estaba apoyada en un cojín y estaba cerca de los pies de Garbett.  Watson fue llevado a la enfermería.  No había señales de lucha y en el fuego del cuarto del medio había un vapor lleno de papas crudas.  Cuando el médico dió vuelta al cuerpo de la Sra. Garbutt, se encontró que estaba agarrando un cepillo de fregar.  El testigo encontró dos hojas de afeitar y a unas seis pulgadas de la cabeza de la mujer había un hacha.  El detective Kilvington dijo que vió al acusado en Beverley. Hospital Beverley.  Cuando le dijeron sobre la muerte de la Sra. Garbett, Watson respondió: No sé nada al respecto.  Cuando se le mostró el hacha y se le dijo que había sido encontrada cerca del cuerpo de la Sra. Garbett, respondió: Oh, eso es de la carbonera.  Cuando se le acusó de homicidio premeditado no respondió. 

The Hull Daily Mail, el 29 de junio de 1945, publicó lo siguiente, 

UN ANCIANO DE HULL CON UN CARGO DE ASESINATO.  LA CASERA FUE ATACADA CON UN HACHA; LA ACUSADA FUE DETENIDA POR LOCURA.  Hasta donde sabe la fiscalía, no parece haber un motivo aparente para este crimen, dijo el Sr. J. Snowden al abrir la audiencia de un cargo de asesinato en York Assizes hoy contra un hombre de Hull de 69 años, Fred Watson, quien supuestamente golpeó a su casera con un hacha mientras realizaba sus tareas domésticas, y luego trató de suicidarse.  El Sr. Snowden explicó que Watson, que cumpliría 70 años en agosto, se había alojado durante muchos años con la Sra. Emily Eleanor Garbett, una viuda, de Severn-st., Holderness-rd., Hull.  Habían vivido amigablemente en la misma casa.  En la mañana del domingo 1 de abril, una vecina, la Sra. Lillian Weston, los oyó discutir, pero no era nada de gran importancia.  Por la tarde la Sra. Weston encontró la puerta cerrada con llave y a las 11 de la noche otro vecino, un soldado llamado Leeming, y un policía entraron en la casa.  Había un fuerte olor a gas, y en el fregadero encontraron el cuerpo de la Sra. Garbett que tenía heridas en la cabeza.  A su lado estaba Watson, que tenía cortes en ambas muñecas.  Cerca había un hacha, que sin duda se usó para matar a la Sra. Garbett, bajo cuyo cuerpo se encontró una hoja de afeitar de seguridad con sangre.  La Sra. Garbett estaba agarrando un cepillo de fregar en su mano.  LA OPINIÓN DEL MÉDICO DE LA PRISIÓN.  El Dr. F.H. Brisby, oficial médico de la prisión dijo que tenía a Watson bajo observación desde el 10 de abril.  Al ser admitido estaba mentalmente aburrido, deprimido y apático.  Me formé la impresión de que Watson se había encontrado con un repentino colapso mental maníaco.  La manía es reconocida como una enfermedad de la mente, y tales estallidos son típicos de la melancolía involutiva que aparece en la vida posterior, y de la cual Watson está sufriendo, dijo.  Respondiendo al Sr. Snowden, el Dr. Brisby, dijo que en el momento de la tragedia Watson no apreció lo que estaba haciendo.  Su intento de suicidarse podría haber sido causado por el remordimiento después de darse cuenta.  CULPABLE PERO LOCO.  Dirigiéndose al jurado, el Sr. R. Lyons, defensor, dijo que la suposición de la locura de Watson fue confirmada por el hecho de que después de haberle dado a su casera seis golpes, todos los cuales penetraron en el cerebro, puso su cabeza en el horno de gas.  Fue el acto de un maníaco.  El jurado encontró a Watson culpable pero demente, y el Sr. Juez Hallet ordenó que fuera detenido bajo custodia como un lunático criminal hasta que se le diera el gusto a Su Majestad.  El juez añadió que no había duda de que tan pronto como los médicos lo consideraran seguro podría esperar ser liberado. 

The Hull Times, el 30 de junio de 1945, publicó lo siguiente,

UN ANCIANO DE HULL CON UN CARGO DE ASESINATO.  LA CASERA FUE ATACADA CON UN HACHA; LA ACUSADA FUE DETENIDA POR LOCURA.  Hasta donde sabe la fiscalía, no parece haber un motivo aparente para este crimen, dijo el Sr. J. Snowden al abrir la audiencia de un cargo de asesinato en York Assizes hoy contra un hombre de Hull de 69 años, Fred Watson, quien supuestamente golpeó a su casera con un hacha mientras realizaba sus tareas domésticas, y luego trató de suicidarse.  El Sr. Snowden explicó que Watson, que cumpliría 70 años en agosto, se había alojado durante muchos años con la Sra. Emily Eleanor Garbett, una viuda, de Severn-st., Holderness-rd., Hull.  Habían vivido amigablemente en la misma casa.  En la mañana del domingo 1 de abril, una vecina, la Sra. Lillian Weston, los oyó discutir, pero no era nada de gran importancia.  Por la tarde la Sra. Weston encontró la puerta cerrada con llave y a las 11 de la noche otro vecino, un soldado llamado Leeming, y un policía entraron en la casa.  Había un fuerte olor a gas, y en el fregadero encontraron el cuerpo de la Sra. Garbett que tenía heridas en la cabeza.  A su lado estaba Watson, que tenía cortes en ambas muñecas.  Cerca había un hacha, que sin duda se usó para matar a la Sra. Garbett, bajo cuyo cuerpo se encontró una hoja de afeitar de seguridad con sangre.  La Sra. Garbett estaba agarrando un cepillo de fregar en su mano.  LA OPINIÓN DEL MÉDICO DE LA PRISIÓN.  El Dr. F.H. Brisby, oficial médico de la prisión dijo que tenía a Watson bajo observación desde el 10 de abril.  Al ser admitido estaba mentalmente aburrido, deprimido y apático.  Me formé la impresión de que Watson se había encontrado con un repentino colapso mental maníaco.  La manía es reconocida como una enfermedad de la mente, y tales estallidos son típicos de la melancolía involutiva que aparece en la vida posterior, y de la cual Watson está sufriendo, dijo.  Respondiendo al Sr. Snowden, el Dr. Brisby, dijo que en el momento de la tragedia Watson no apreció lo que estaba haciendo.  Su intento de suicidarse podría haber sido causado por el remordimiento después de darse cuenta.  CULPABLE PERO LOCO.  Dirigiéndose al jurado, el Sr. R. Lyons, defensor, dijo que la suposición de la locura de Watson fue confirmada por el hecho de que después de haberle dado a su casera seis golpes, todos los cuales penetraron en el cerebro, puso su cabeza en el horno de gas.  Fue el acto de un maníaco.  El jurado encontró a Watson culpable pero demente, y el Sr. Juez Hallet ordenó que fuera detenido bajo custodia como un lunático criminal hasta que se le diera el gusto a Su Majestad.  El juez añadió que no había duda de que tan pronto como los médicos lo consideraran seguro podría esperar ser liberado. 

La muerte de Emily se registró así,

Nombre: Emily E. Garbett, fecha de nacimiento: Abt. 1896, fecha de registro: Jul- Ago-Sep 1945, Edad de fallecimiento: 45, Distrito de Registro: Hull, Condado de Inferred: Yorkshire, East Riding, Vol: 9d, Page: 228 

A menudo me había preguntado qué le había sucedido al Sr. Garbett, y decidí que debía realizarse otra búsqueda.  En primer lugar, me centraría en los directorios de comercio, que se encuentran en el Centro de Historia del Casco, y que muestran un índice de calles de quiénes viven dónde en un año específico.  Algunas entradas también mostrarían los oficios y profesiones.  El Directorio de Comercio de Kelly para el año 1921 tiene la primera mención de Ernest Garbut.  La siguiente mención viene en el Directorio de Comercio de Kelly para el año 1922, que presenta a Ernest Garbut.  El Directorio Comercial de Kelly de 1925 incluye a Ernest Ingram Garbett y está listado como un ajustador.  La misma información aparece en el Kelly's Trade Directory de 1926 y en el Kelly's Trade Directory de 1929.  1929 también marca el último año en que Ernest Ingram Garbutt aparece en los directorios comerciales.  A partir de este momento la información en los directorios comerciales apunta a la Sra. Garbutt/Garbett, con entradas que aparecen en los directorios comerciales de Kelly para los años 1930, 1933, 1936, 1937 y finalmente en 1939.  ¿Por qué había desaparecido el Sr. Garbett de los directorios comerciales desde 1929? En 2012 me suscribí al programa del Periódico de las Bibliotecas Británicas.  A lo largo de los años, había realizado varias visitas a la Biblioteca Británica y era propietario de una tarjeta de la Biblioteca Británica que obtuve durante un viaje de investigación sobre Jack el Destripador en 2011.  Como tal, me mantuvieron informado de nuevos proyectos y eventos, y me informaron de la digitalización de los periódicos británicos.  A diferencia del proyecto Online del Periódico Británico del siglo XIX, dirigido por Gale, este proyecto tenía copias de The Hull Daily Mail, y como tal cubría eventos más recientes.  Esto significaba que podía buscar al Sr. Garbett en los anuncios, y para ver si había alguna mención de su fallecimiento, o tal vez de su partida a la guerra, en cambio, lo que encontré me impactó tanto como el descubrimiento del destino de la Sra. Garbett.  El primer informe periodístico apareció en The Hull Daily Mail, con fecha 2 de marzo de 1929, unos 16 años antes del asesinato de la Sra. Garbett, según el mismo, 

HOMBRE DEL ESTE DE HULL ESTÁ DESAPARECIDO.  HAY TEMOR DE QUE PUEDA HABER PERDIDO LA MEMORIA.  Se siente una ansiedad considerable en relación con el paradero del Sr. Ernest Ingram Garbutt, (44) de [número y dirección del autor], Hull, que salió de su casa, al parecer para dar un paseo, el jueves por la noche, y no se le ha vuelto a ver desde entonces.  La ansiedad de la Sra. Garbutt es más que ordinariamente grave en vista de que el desaparecido sufría una parálisis parcial del cerebro y se teme que haya perdido la memoria cuando salió a dar un paseo.  Estaba paralizado en su mano derecha y era incapaz de hablar coherentemente.  Garbutt era un hombre alto y delgado, de unos seis pies de altura.  Tenía una complexión fresca, estaba bien afeitado y ligeramente calvo en la parte superior de su cabeza.  Le faltaba un dedo del pie izquierdo.  La última vez que se le vió llevaba un abrigo de mezcla oscura y una gorra clara, un traje azul marino, zurcido a una rodilla, zapatos negros y una camisa y cuello claros.  Antes de su enfermedad, el Sr. Garbutt era ingeniero.  Había sido paciente de la Institución Beverley Road durante algún tiempo, pero se había ido de allí hace un año.  Cualquier información sobre el hombre desaparecido debe ser comunicada inmediatamente a la policía. 

Aunque esto explicaba en cierta medida lo que le había sucedido al Sr. Garbutt, yo todavía no podía explicar dónde estaba.  Una búsqueda en los registros de defunción británicos que cubría un período de tiempo desde que desapareció hasta el día de hoy no encontró ninguna muerte registrada para el hombre.  Una búsqueda en los registros de defunción de Yorkshire, de nuevo, cubriendo el período de tiempo desde el día en que desapareció hasta el día de hoy, tampoco encontró ninguna mención del hombre.  Si Garbett tenía 44 años en el momento de su desaparición en 1929, debió haber nacido en el año 1885, hace más de 127 años, por lo que estaría muerto ahora, pero ¿dónde estaba?  Busqué pistas en el Centro de Historia del Casco, pero las búsquedas en el fichero de apellidos de la sala de archivos no arrojaron ninguna luz sobre el Sr. o la Sra. Garbett.  También busqué en los índices y registros a Garbut y Garbutt, pero no encontré ninguna mención del dúo desafortunado.  También busqué en los catálogos de los Archivos Nacionales Británicos y en los Archivos de East Riding, pero ninguno de ellos arrojó nueva luz sobre ninguno de los dos misterios.  Dos días después del informe inicial siguió otro, esta vez también en The Hull Daily Mail, y fechado el 4 de marzo de 1929, decía, 

HOMBRE DE HULL DESAPARECIDO.  Nuestra foto es de Ernest Ingram Garbutt quien, como se informó en el Mail y el Times del sábado, no ha sido visto por su familia desde que salió de su casa en [número y dirección del autor], Hull, el jueves por la noche, aparentemente para dar un paseo.  La ansiedad de su esposa aumenta debido a que el hombre desaparecido sufre una parálisis parcial del cerebro, es incapaz de hablar coherentemente y está paralizado en un brazo.  Es un hombre alto, ligeramente calvo en la parte superior de su cabeza.  Cuando se le vió por última vez, llevaba un abrigo de mezcla oscura, una gorra clara y un traje azul marino.  Le falta un dedo del pie izquierdo. 

Como todas las vías de investigación resultaron infructuosas, me fijé en el apellido Garbett.  ¿Podría ser que en algún momento alguien cometiera un error en la ortografía del nombre? 

Buscando en los registros de defunción de 1929 encontré la siguiente entrada tentadora

Apellido: Garvett, Nombre: Ernest I, Edad: 43, Año: 1929, Distrito: Glanford B, Vol: 7A, Página: 769

Glanford está en Brigg, Lincolnshire, lo que, si Ernest hubiera estado vivo, significaría que tendría que pasar por alto a la policía, que lo estaba buscando, comprar un billete en la taquilla del muelle y tomar el ferry a través del Humber, todo sin ser visto. 

Buscando más atrás el nombre de Ernest I Garbett encontré la siguiente entrada de matrimonio, dice;

Apellido: Garbett, Nombre: Ernesto I, Año: 1918, Cuarto: Sep, Cónyuge: Greenfield, Distrito: Glanford B Vol: 7A, Página: 1677

Emily E. Greenfield era la esposa de Ernest Ingram.  Los nombres coinciden. 

Luego, el miércoles 10 de abril de 1929, The Yorkshire Post y Leeds Intelligencer, presentaron un informe sobre el descubrimiento del cuerpo de Ernest Garbett. El artículo decía;

DEDO DEL PIE DESAPARECIDO.  LA ESPOSA IDENTIFICA EL CUERPO DEL MARIDO AHOGADO.  En una investigación sobre un cuerpo arrastrado por el agua en East