Bartleby, el escribiente
Por Herman Melville
()
Información de este libro electrónico
Herman Melville
Herman Melville (1819-1891) was an American novelist, short story writer, essayist, and poet who received wide acclaim for his earliest novels, such as Typee and Redburn, but fell into relative obscurity by the end of his life. Today, Melville is hailed as one of the definitive masters of world literature for novels including Moby Dick and Billy Budd, as well as for enduringly popular short stories such as Bartleby, the Scrivener and The Bell-Tower.
Autores relacionados
Relacionado con Bartleby, el escribiente
Libros electrónicos relacionados
Bartleby, el escribiente Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Bartleby, El Escribiente (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Bartleby, el escribiente / Bartleby, the Scrivener: Edición bilingüe: español - inglés / Bilingual Edition: Spanish - English Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBartleby, el escribiente: Una historia de Wall Street Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBartleby, el escribiente - Bartleby, the Scrivener Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBartleby l'escrivent Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Lord Jim Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn escándalo en Bohemia (texto completo, con índice activo) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn escándalo en Bohemia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa biblioteca de la piscina Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Un escándalo en Bohemia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas aventuras de Sherlock Holmes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLord Jim - Espanol Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn peregrino apasionado Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl pie del diablo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl barón de Ballantrae Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa vida privada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos amigos de los amigos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNostromo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl tren Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl tiempo recobrado Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoria de la decadencia de España Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa leyenda del navegante Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFiebre de amor (Dominique) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEscándalo En Bohemia: (Los Misterios De Sherlock Holmes 1) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl fantasma de Canterville Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Jane Eyre: una historia atemporal de amor e independencia Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Jane Eyre: Una historia de amor clásica de pasión, poder y redención Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Jane Eyre Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Rob Roy Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Clásicos para usted
Don Quijote de la Mancha Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Odisea Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Soy un gato Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Principito: Traducción original (ilustrado) Edición completa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La interpretación de los sueños Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los hermanos Karamázov Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Arte de la Guerra - Ilustrado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Divina Comedia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Corán Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Meditaciones Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Arte de la Guerra Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos completos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los 120 días de Sodoma Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Ilíada y La Odisea Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Ilíada Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Introducción al psicoanálisis Calificación: 5 de 5 estrellas5/51000 Poemas Clásicos Que Debes Leer: Vol.1 (Golden Deer Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCrítica de la razón pura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Poemas de amor Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El cuervo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Yo y el Ello Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Las 95 tesis Calificación: 5 de 5 estrellas5/550 Poemas De Amor Clásicos Que Debes Leer (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El leon, la bruja y el ropero: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish edition) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El lobo estepario Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Viejo y El Mar (Spanish Edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5EL PARAÍSO PERDIDO - Ilustrado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Libro del desasosiego Calificación: 4 de 5 estrellas4/5
Categorías relacionadas
Comentarios para Bartleby, el escribiente
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Bartleby, el escribiente - Herman Melville
Bartleby, el escribiente
Herman Melville
Copyright © 2018 by OPU
All rights reserved.
No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means, including information storage and retrieval systems, without written permission from the author, except for the use of brief quotations in a book review.
Melville:
Herman Melville (August 1, 1819 – September 28, 1891) was an American novelist, short story writer, essayist, and poet. His earliest novels were bestsellers, but his popularity declined later in his life. By the time of his death he had virtually been forgotten, but his longest novel, Moby-Dick — largely considered a failure during his lifetime, and responsible for Melville's drop in popularity — was rediscovered in the 20th century as a literary masterpiece. Source: Wikipedia
Soy un hombre de cierta edad. En los últimos treinta años, mis actividades me han puesto en íntimo contacto con un gremio interesante y hasta singular, del cual, entiendo, nada se ha escrito hasta ahora: el de los amanuenses o copistas judiciales. He conocido a muchos, profesional y particularmente, y podría referir diversas historias que harían sonreír a los señores benévolos y llorar a las almas sentimentales. Pero a las biografías de todos los amanuenses prefiero algunos episodios de la vida de Bartleby, que era uno de ellos, el más extraño que yo he visto o de quien tenga noticia. De otros copistas yo podría escribir biografías completas; nada semejante puede hacerse con Bartleby. No hay material suficiente para una plena y satisfactoria biografía de este hombre. Es una pérdida irreparable para la literatura. Bartleby era uno de esos seres de quienes nada es indagable, salvo en las fuentes originales: en este caso, exiguas. De Bartleby no sé otra cosa que la que vieron mis asombrados ojos, salvo un nebuloso rumor que figurará en el epílogo.
Antes de presentar al amanuense, tal como lo vi por primera vez, conviene que registre algunos datos míos, de mis empleados, de mis asuntos, de mi oficina y de mi ambiente general. Esa descripción es indispensable para una inteligencia adecuada del protagonista de mi relato. Soy, en primer lugar, un hombre que desde la juventud ha sentido profundamente que la vida más fácil es la mejor. Por eso, aunque pertenezco a una profesión proverbialmente enérgica y a veces nerviosa hasta la turbulencia, jamás he tolerado que esas inquietudes conturben mi paz. Soy uno de esos abogados sin ambición que nunca se dirigen a un jurado o solicitan de algún modo el aplauso público. En la serena tranquilidad de un cómodo retiro realizo cómodos asuntos entre las hipotecas de personas adineradas, títulos de renta y acciones. Cuantos me conocen, considéranme un hombre eminentemente seguro. El finado Juan Jacobo Astor, personaje muy poco dado a poéticos entusiasmos, no titubeaba en declarar que mi primera virtud era la prudencia: la segunda, el método.
No lo digo por vanidad, pero registro el hecho de que mis servicios profesionales no eran desdeñados por el finado Juan Jacobo Astor; nombre que, reconozco, me gusta repetir porque tiene un sonido orbicular y tintinea como el oro acuñado. Espontáneamente agregaré que yo no era insensible a la buena opinión del finado Juan Jacobo Astor.
Poco antes de la historia que narraré, mis actividades habían aumentado en forma considerable. Había sido nombrado para el cargo, ahora suprimido en el Estado de Nueva York, de agregado a la Suprema Corte. No era un empleo difícil, pero sí muy agradablemente remunerativo. Raras veces me encojo; raras veces me permito una indignación peligrosa ante las injusticias y los abusos; pero ahora me permitiré ser temerario, y declarar que considero la súbita y violenta supresión del cargo de agregado,