Iluminación Espiritualmente Incorrecta

Por Jed McKenna

LA MARCA DE UN VERDADERO MAESTRO es que sabe expresar un tema de suprema complejidad con una simplicidad fuera de serie. Jed McKenna es un maestro, e iluminado espiritual en el tema.

Su primer libro, Spiritual Enlightenmen: TheDamedest Thing,  fue un clásico instantáneo y lo ubicó como un maestro espiritual de una profundidad y claridad sorprendentes. Ahora su segundo libro, “Iluminación Espiritualmente Incorrecta”, nos invita a un recorrido fascinante del estado de iluminación –lo qué es y lo qué no es, quién está allí, y quién no, cómo llegar allí y como ser un poco mejor.

Abundan deliciosas sorpresas, incluyendo el descubrimiento dramático de quizás la más grande de las obras de arte espirituales de todos los tiempos –escondida desde hace tiempo de la simple vista y bien conocida por todos. Whitman, Melville, Thoreau, Mark Twain y U.G. Krishnamurti todos aparecen, y un alumno del primer libro regresa a compartir sus diarios de Autoanálisis Espiritual. También son sorprendentes los esfuerzos amables del autor para guiar al lector desde la iluminación hacia un estado más deseable y accesible.

Fracasas al buscarme al principio, mantente valiente,
  No me encuentras en un lugar, busca en otro,
  Estoy en algún lugar detenido, esperando por ti
-Walt Whitman-

Los libros de Jed Mc Kenna no son para todos. Son para las personas que están cansadas de la calesita espiritual y están preparadas para confrontar la cruda realidad con el proceso de concientización. Si te gustan los maestros con todo ese tipo de guarniciones y adornos, Jed no es indicado para ti, pero cuando estés listo para bajarte del carrusel y comenzar tu viaje, Jed McKenna es el tipo indicado para ver – allí, esperando por ti.

• Idioma: Español
• Editorial: Wisefool Press
• Fecha de lanzamiento: 24 mar 2017
• ISBN: 9781507178362

Vista previa del libro

Iluminación Espiritualmente Incorrecta

Jed McKenna

Libro Dos

Trilogía de la Iluminación

ISBN: 978-0-9801848-3-9

Copyright © 2010 Wisefool Press

Todos los derechos reservados.

––––––––

No se puede reproducir ni trasmitir de ninguna manera o bajo ningún propósito ningún fragmento de este libro, por medios electrónicos o mecánicos, incluidos el proceso de fotocopiado o grabado, o de cualquier sistema de archivo o sistema de recuperación sin el correspondiente permiso del autor o editor, con excepción de la inclusión de breves extractos en alguna crítica o recomendación.

Están exceptuados los escritos de U.G. Krishnamurti de acuerdo con la política de derechos de propiedad del Sr Krishnamurti: Mi enseñanza, si esa es la palabra que deseas utilizar, no tiene derecho de propiedad. Eres libre de reproducirla, distribuirla, interpretarla, malitempretarla, distorsionarla, mutilarla, hacer lo que desees, incluso reclamar la autoría sin mi consentimiento o el permiso de nadie,

*     *     *

Este libro está dedicado a

Herman Melville

*     *     *

Lista de Contenidos

Carta a Jed McKenna

Azotes

Sueños de California

Merodeando por ahí

El Cuento del Pez

Autoanálisis Espiritual

No hay Oasis más Allá

Moradores de la Sombra

The Damnedest Thing

Sanidad Radical

Quienquiera que Seas Estas Sosteniendome de la Mano Ahora

El Marqués de Sade

La Manera Americana

Curtis en las Rocas

No Existe Otro

El Arquetipo del Surgimiento

Diferencias Irreconciliables

La vida de Gita

La Razón de la Caida de Arjuna

Desmembraré a Mi Desmembrador

La Razón por la que Arjuna vuelve a subir

El Primer Paso

Destruye lo que te Encierra

Deja Que Suceda

Negatividad Entretenida

El Pequeño Bastardo

Golpes Alegres

La Mente de Absoluta Confianza

Heroes de Clase Trabajadora

El Nido de Pájaros

Desconfía de todos los Compañeros Honestos

Hombre, Desprográmate a Ti Mismo

Vivir Deliberadamente

La Sinfonía

La Historia Más Grande Jamás Contada

Montreal

Epilogo

Bibliografía

La Entrevista a Jed McKenna

Zen y el Arte de la Auto-Mutilación

Mannahattan

Wisefool Press

*     *     *

Carta a Jed McKenna

Estimado Sr. McKenna,

Acabo de leer su libro Spiritual Enlightenment: The Damnedest Thing (Iluminación Espiritual: La Cosa más Maldita de Todas) y me volví tan loca, que podría masticar clavos. Porque Ud. promociona su libro con un título de libro espiritual, que no tiene nada de espiritualidad y fue muy perturbador desde el comienzo. Hubiera deseado no haberlo leído nunca, pero créame, si escribe otro libro, no lo compraré.

¿Es Ud. consciente de que si las personas hacen lo que Ud. le sugiere se arruinarían sus vidas? Puede ser que Ud. nunca tuvo nada que perder, pero la mayoría de la gente sí. Es como que Ud. vive en un mundo de fantasía, donde Ud. piensa que todos son independientemente acaudalados y pueden ir y venir sin reportarse a sus empleadores, ni hablar de la familia, los amigos y la comunidad.  Como cree que una madre puede dejar que sus hijos salgan en busca de su espiritualidad o a perseguir los gansos salvajes, diría yo. ¿Quién haría eso? ¿Para qué? ¿A quién le gustaría? No es real, no sucede de ninguna manera.

Tengo responsabilidades con mi familia, los amigos y la sociedad. Trabajo de voluntaria en una organización que cobija y alimenta a los pobres de mi comunidad. Soy miembro de la cofradía de las mujeres de nuestra iglesia. Ayudo a mis hijos con las tareas escolares, les preparo ricas comidas y limpio un hogar feliz. Hacen actividades extraescolares como danzas, fútbol, lecciones de música que les enriquece el espíritu. Ud. espera que deje todo lo valioso que tengo en la vida, las cosas que dan sentido a mi vida. Sería como dejar ir toda mi vida por el inodoro. Las vidas reales están en juego aquí y Ud. habla como si esto no fuera más que un escenario. Es una vida de verdad. Lo que Ud. llama iluminación, yo considero que es una pesadilla horrible.

No puedo imaginar cómo o por qué Ud. dice estas cosas. ¿Sólo para vender libros? Incluso, si las cosas que Ud. dice son ciertas, ¿A quién le importa? ¿Qué es lo grandioso sobre La Verdad? Preferiría tener mi familia y mi vida donde creo que se encuentra la verdadera espiritualidad para todos y cada uno de nosotros por medio de la bondad, la buena intención, de corazón y mentes abiertos. ¿Qué puede Ud. saber de esto con su nihilismo y su vacío? Considero que es rico que alguien que escribe un libro sobre la iluminación espiritual admita que ni siquiera sabe lo que significa la palabra espiritual.

Bien, quizás venda un montón de libros. No sé porque alguien aceptaría su versión sobre la espiritualidad. Es la opuesta a todo lo que es bueno y hermoso en la vida. Es lo contrario al amor, Dios y la familia y aún así, ¿Para qué es todo eso? No tiene sentido. Hasta Ud. mismo dice que no tiene sentido. Todavía Ud. aspira a que sus lectores dejen todo eso de lado para transformarse, en esencia, en fracasado totales. El daño que le haría a otras vidas sería irrevocable, me odiarían y ¿Por qué? Por absolutamente nada.

A juzgar por todos los testimonios prometedores en la portada de su libro, existen otras personas por ahí que creen que Ud. es un gran maestro espiritual. No creo que Ud. tenga una pizca de espiritualidad en su cuerpo. He tenido el maravilloso privilegio de estar en presencia de personas que fueron verdaderamente iluminadas pero Ud. no tiene nada en común con ellas. Ponga eso en la portada de su próximo libro así la gente como yo no desperdiciará su tiempo.

Reimpresa con permiso.

Nombre reservado a pedido.

Seatle, Washington

*     *     *

No creas que los Budas sean otros diferentes a ti.

––––––––

Dogen

*     *     *

Azotes

Y que el gran monstruo es indomable,

Aún tendrás la razón de saber.

Herman Melville, Moby-Dick

––––––––

Llámame Ahab

Sin embargo, de verdad, soy más Ahab que Ahab. Soy la realidad subyacente de Ahab; el hecho sobre el cual se basa la ficción. El Capitán Ahab es la representación; el gusto literario de una cosa verdadera.

Yo soy esa cosa verdadera.

Uno podría esperar razonablemente que los estantes de nuestra biblioteca estén inundados de cuentos de hombres valientes y de mujeres que han dedicado sus vidas a la causa desinteresada de la búsqueda de la verdad, pero, en realidad, tales cuentos son tan excesivamente raros que podemos equivocarnos al reconocerlas cuando sí aparecen. El de Moby-Dick de Herman Melville no es un libro sobre ballenas, o locura o venganza, es un libro sobre una cosa, una sola cosa: La persecución de la verdad; la verdad a cualquier precio. El Capitán Ahab, no es solamente un personaje literario, el es un arquetipo humano; un arquetipo humano fundamental y todavía desconocido.

Todo el mundo es un escenario, todos los hombres y mujeres son meros actores, y el Capitán Ahab es el personaje final; el que nos libera. Quien desea despertar del estado de ensoñación de la dualidad entre la realidad de ser debe salir de su personaje cotidiano y tomar el de Ahab; debe convertirse en Ahab. Ahab es monomaníaco –focalizado totalmente en una cosa con exclusión de todo lo demás – y ese es el camino fuera del sueño.

El único camino

*     *     *

Sueños de California

El Maestro Espiritual es absurdo, como todo lo demás. Él es la Función que sirve para Iluminar, o Despertar seres de su condición que es absurda e innecesaria para comenzar. El trabajo del Maestro Espiritual es tan absurdo como lo es el de cualquier otro, entiendes. Sin embargo requiere de un Sentido del Humor, o del Punto de vista Iluminado.

Da Avabhasa

––––––––

Odio Los Ángeles. Ya está, lo dije. Odio L.A. y L.A. me odia a mí.

No sé porque Los Ángeles y yo nos odiamos mutuamente, pero debo admitir que estoy un poquito nervioso por esto. Para mí, L.A, es una zona de no- fluidez donde las cosas no funcionan con facilidad, de la manera en la que estoy acostumbrado. Quizás es apenas una zona de no-fluidez porque la odio, pero creo que la poca fluidez empezó antes.

Con frecuencia trato de permanecer fuera del área de L.A., pero es muy difícil cuando vuelas por LAX. Henry nos pasa a buscar a Christine y a mí por el  aeropuerto; él es un hombre que vivió durante un largo tiempo con nosotros en una casa en Iowa hace muchos años. Cuando escuchó que estaba saliendo del avión estaba  muy ansioso por ubicarnos. Ahora que estamos en L.A. y tengo esta sensación de intranquilidad de Hotel California que siempre siento una vez que se mete dentro de mí, nunca me la quitaré.

Christine es una especie de asistente personal, creo. Hace unos años Sonaya comenzó a enviarme con alguien cada vez que viajaba para que cuide mis cosas. Argumenté contra esta idea pero Sonaya no me escucharía  y ahora estoy acostumbrado. El costo adicional de una asistente de viaje es un precio mínimo comparado con lidiar con empleados de hotel, empleados de agencias de rentas de autos, empleados de aerolíneas y todo lo demás. Ella probablemente me ayude a ahorrar más del costo que todo esto implique. Normalmente, ahora cuando viajo, unas pocas veces al año, llamo a Sonaya y le pregunto si tiene a alguien que le gustaría viajar conmigo. Christine lo hizo varias veces. Ella permanece a un costado, silenciosa, se viste en tonos recatados de grises y negros, pero come empleados para el desayuno y así nunca nos molestaron. Ella interfiere ante mí, coloca una capa protectora entre mi persona y el mundo, en el cual ya no puedo funcionar muy bien. Ella es muy religiosa, me parece, y no tiene sentido del humor; ni una pizca lúdica en su personalidad. Me parece que me ve como un idiota amigable, pero no apostaría mucho en lo de amigable.

Henry es muy agradable, bueno, difícil que caiga mal. Es muy abierto y conversador; atrevido. Si tenía en su mente disfunción eréctil, entonces eso era lo que vas a escucharlo decir. No tiene pensado decir Disfunción eréctil en este momento, pero lo que piensa en verdad hace que la disfunción eréctil suene conmovedor. Durante el viaje habla animadamente de la nueva espiritualidad que están inventando –él y sus amigos de California – un estilo de vida totalmente integrado que les permite vivir sus creencias 24/7, como él dice. Un estilo de vida espiritual totalmente integrado; así lo sigue llamando.

Efervescencia, me parece. Así es como se debería pronunciar el acrónimo.

Una vez más me golpea la impenetrabilidad de un fuerte de las paredes del ego que se erige en su entorno. Recuerdo a Henry como una persona honesta, atenta y pensante. No recuerdo haber pensado que él pudiera realmente apretarse el cinturón y despertar en esta vida, pero no recuerdo que él estuviera tratando de lograr algún nivel de auto-honestidad y podría arreglarse y así liberarse de su ego. Ahora escuchándolo conversar sobre su espiritualidad integrada recientemente descubierta mientras conducíamos a través de una L.A. interminable, me entristece ver que ha tomado distancia de su honestidad y se ha cobijado cálidamente en una capa de hedonismo espiritual auto-gratificante, conservadora del ego.

Ah, bien.

Estoy tratando de evitar decir que odio California. Trato de pensar algo que me guste de California pues no tengo que enfrentar esta verdad mezquina, pero no puedo hacerlo. Odio California. Tal vez California es verdaderamente un montón de lugares diferentes y hay  lugares que probablemente me gustaran, pero creo que es justo la charla negada. Debería sólo decirlo y vivir con eso: Odio California. No estoy seguro porque odio California, pero si me presionan, diría que tiene que ver con los californianos.

No existen áreas de nuestras vidas que no estén espiritualmente consolidadas, Henry me informa animadamente. Hemos reconfigurado nuestras vidas en cada área. Disminuimos el desperdicio, y aumentamos el uso de recursos reutilizables. Estamos experimentando con una variedad combustibles alternativos y fuentes de energías, y varios de nosotros estamos incorporando hidro—

Y sigue. El paseo se hace eterno y no hay nada para ver en todo el camino. Henry sigue y sigue con el Nuevo paradigma, que él y sus amigos están creando y Christine está silenciosamente absorta en su tejido. El auto es un Mercedes alta- terminación así que no me puedo quejar del paseo, pero también eso me irrita. Estaba curioso de saber donde encaja un lujoso sedan de ochenta mil dólares en el nuevo estilo de vida espiritual, pero me temo que si le pregunto, el responderá.

Cuando uso palabras como amor y odio, lo que realmente quiero decir es más una especie de atracción y rechazo en el sentido energético. Lugares que no fluyen y personas de mucho ego me producen rechazo, de la misma manera que lugares ego-saturados donde el capricho y la vanidad de las personas parecen traspasar el aire, Lo que no me repele es neutral o me atrae. Esto les pasa a todos, pero la mayoría de las personas, lo reprime. Es mucho más sutil que el amor y el odio; es a nivel energético, y cuando tu energía está distorsionada,  tú lo estás también. Los Ángeles me distorsiona. California me distorsiona. Estas distinciones no funcionan en mí como un ser realizado en la verdad, sino como un ser separado del ego; un estado más común y accesible. Este libro intentará cubrir la diferencia entre aquellos dos estados en el coraje profundo y gentil infundiéndoselo a sus lectores desde el principio hasta el final.

Me doy cuenta de que Henry todavía está hablando.

Todos tenemos carteras verdes. Que significan—

––––––––

Henry, le digo.

—que solamente invertimos—

Henry.

—en compañías que han demostrado—

¡Henry!

¿Si?

Cállate. No hables más. En serio, me estás matando.

Bueno, está bien. Seguro, no hay problema. Si, diablos, ha estado volando y conduciendo probablemente todo el día. Debería callarme y dejar que descanse su espíritu. Tiene una bañera de agua caliente y una pileta en la casa y no usamos químicos peligrosos—

Y sigue. Siento que mi cerebro comienza a hincharse dentro de mi cráneo hasta que por último la presión es intolerable y explota, tapizando el interior del auto y a mis compañeros ocupantes con una mermelada de frutilla de sangre y pegote. ¿O es gelatina esa cosa grumosa? Nunca puedo recordar.

~~~~~~~~~~~~~

Una de las cosas que intento hacer con estos libros es mantener el estado de despabilamiento para mostrar, debería decir una de las cosas más peculiares en ellos, que es que no tengo nada que hacer. No me queda ninguna oportunidad y no puedo inventar una. Puedo escribir este libro y quizás involucrarme en comunicar este tema de una manera menos comprometida, pero el hecho permanece; no tengo nada que hacer. Me gusta estar vivo, pero en verdad no tengo nada que hacer mientras tanto. Me gusta sentarme y permanecer, me gusta apreciar los logros creativos del hombre, particularmente los relacionados con sus intentos de decodificar su situación, pero la apreciación es un pasatiempo muy chato. No me quejo, sólo expreso algo del estado en que la mayoría de las personas probablemente no se percatan. Estoy satisfecho, y la satisfacción está sobrevalorada. No tengo marco dentro del cual cualquier cosa es mejor que cualquier otra, entonces lo que hago no tiene particularmente importancia. No tengo ambición, no voy a ningún lado, no soy nadie ni me convierto en alguien. No tengo nada que me guíe salvo mi propia comodidad o incomodidad. No me parece demasiado aburrido o infeliz esta situación, así que creo que suena más raro de lo que es.

~~~~~~~~~~~~~

El cerdo inmundo y bastardo de Henry me empaquetó al llevarme a la casa de un amigo para una fiesta. Hay unas cinco o seis parejas además de Christine y yo, que no somos pareja. Es una casa amplia de estilo español rodeada de otras similares, con vista a un valle de suciedad y malezas y, si focalizas la mira del telescopio en el balcón lo suficientemente lejos hacia la izquierda, me contaron, que se ve la luz tenue del océano.

Todos llegaban a eso de las siete, cocteles durante una hora, cena alrededor de las ocho, y pasadas las nueve, más tragos hasta casi las dos. Esta no parecía así. Menos formal, menos tensa, era más como un picnic adentro. Todos van y vienen. Los niños con cuidadoras o niñeras se detenían e iban, algunos que otro adolescente se aparecía, consultaba con su padre sobre las llaves del auto, o pedía dinero y se escabullía hacia afuera.

Un vecino se asomaba a discutir sobre el estacionamiento en la acera y desaparecía. Las personas están conversando en cuatro o cinco áreas incluidas el camino de acceso, el balcón y la cocina. Nadie hace presentaciones, no hay asistentes para tomar y colgar abrigos o servir tragos, no hay anfitriones encantadores deslizándose por la escena, nadie de traje, ni vestidos o corbatas, no hay cocteles –solamente vino y algo de cerveza- no hay música suave de cámara, ni velas porque la casa estaba inundada de la luz del sol.

Henry me apartó y continuaba azotándome con los detalles de la Operación Pegajosa. Esas personas con las que estábamos en el comedor formaban parte de ella, me cuenta. Se trata de algo que están creando y descubriendo juntos. Esta fiesta es un ejemplo.

A veces nos juntamos para discutir un único tema, me informa. ¿Alguna vez lo has hecho? Generalmente está relacionado con la responsabilidad social. A veces discutimos un libro. Somos muchos, no solamente los que ves aquí. Está cobrando impulso. Estamos creando un paradigma totalmente nuevo.

Bien, demasiado.

No tengo idea de lo que me estás hablando sobre esta cosa del nuevo paradigma, Henry, le digo. El paradigma que veo aquí es negativo y mezquino interés personal, como en cualquier otro lugar. Podrías darle vueltas de manera diferente, pero es la misma estructura de vida que vive cualquier otra persona. ¿Hay algo que no veo? Es como si estuvieras a mitad de cuadra en la calle Main, viviendo de manera perfectamente vidas comunes auto-gratificantes y metiéndose en muchos problemas para parecer que no es así. ¿En que difiere de lo que hace cualquier persona?

Henry es inconmovible. ¿Considera que deberíamos intentar un abordaje menos autorreferencial? me pregunta, frotándose el mentón con aire juicioso. Eso es algo que me he estado preguntando. Estamos participando en unos pocos proyectos de caridad. Me parece que todos hacemos voluntariado en varias organizaciones. Todos reciclamos, por supuesto, y somos conscientes del cuidado del ambiente. Me parece que podríamos dar más, si tú piensas—

No pienso nada Henry, lo interrumpo. Tú eres el que está hablando de un nuevo paradigma. Yo sólo te digo que no lo veo.

~~~~~~~~~~~~~

Por un lado, estas personas, Henry y sus amigos, están claramente muy contentos, norteamericanos muy exitosos, viviendo el sueño americano de libertad y abundancia, Por el otro, no puedo evitar verlos como egoístas, egocéntricos, autosuficientes, imbéciles; en otras palabras, adolescentes. Pero no lo son, realmente, o al menos, no éstos en particular. Ni más ni menos que cualquier otro en una fiesta, seguramente que no en una de las de mi época. Ese otro signo de mi endeble buen humor. ¿Cómo se las ingenian las personas inteligentes y maduras para atravesar sus vidas en un estado tan disminuido de sus capacidades? Y a mí, ¿Qué me importa si lo hacen?

En verdad, sucede una sola cosa. Existe solamente un juego para jugar en la vida y estas personas han organizado sus fuerzas emocionales y mentales de manera experta para convencerse a sí mismos de que están en el campo de juego, en la parte importante del campo de juego, cuando en verdad están de pie junto a la barra del bar. El sueño americano de libertad y abundancia es un homenaje infantil a la verdadera libertad y abundancia, y solamente sirve para convencer a la gente que no ha ido a ninguna parte de que ya han llegado allí.

Para una mente despierta, la que aún permanece dormida puede ser origen de frecuente consternación. La distancia entre los despiertos y los dormidos es tan infinitesimal que es difícil de recordar que son mundo aparte. Los parámetros Zen sobre el momento de iluminación parecen repentinamente posibles, como si justo el evento correcto – el golpe de un palo, incongruente punzante, un cuenco que se vuelca- podrían despertar conscientemente y en forma repentina a alguien. La mente dormida ve una enorme barrera – la puerta proverbial- entre sí misma y la mente despierta. La mente despierta ve con claridad perfecta que dicha puerta no existe. He aquí, la conmoción frecuente. Eso es lo verdaderamente extra sobre estar despierto y no estarlo; es que la gente no lo está. Camina y habla en sus propios estados de ensoñación; algunos de ellos dicen que su objetivo es despertarse cuando hacen todo lo contrario a lo posible. ¿Han estado alguna vez rodeado de personas que tienen los ojos abiertos y que incluso están haciendo cosas y hablando? Es francamente temible. Ahora imaginen que todo el mundo está en ese estado. Es terrible y solitario. Pero es más que eso, es misterioso. Carece de credibilidad. No es creíble. Ni siquiera al nivel de realidad consensuada. Es difícil aceptar que toda esta gente está dormida. Puedo interactuar hasta cierto grado con los sonámbulos, pero están hablando desde su mundo en estado de ensoñación que no puedo entender, apenas recordarlo. Podrán decir que quieren despertarse, pero rápidamente se vuelve aparente que tienen una noción de ensoñación donde despertar significa que podría ser algo que los involucre, pero siempre y cuando no perturbe su estado ensoñación. El perro guardián del ego está siempre vigilando y muerde. Ellos dicen que los sonámbulos se vuelven violentos si tratas de despertarlos; un paralelismo curiosamente oportuno.

~~~~~~~~~~~~~

Christine me devuelve la mirada. Entiendo lo que eso significa, pero no la razón por la que lo hace. Ella quiere saber si yo quiero que haga lo que hace: protegerme de esta cosa asquerosa. Ella quiere saber si yo quiero que ella me saque de allí. Eso significa que debo detenerme y pensar porque no me había dado cuenta de nada aquí, de que quisiera ser protegido fuera de la banalidad espiritual, la cual no causaría que Christine me mirara de esa manera.

Esas son las personas inteligentes y exitosas. Probablemente no las describo bien, pero Henry sólo tiene más inteligencia en su nariz que la que yo tengo en toda mi cabeza. Recuerdo que fui inteligente una vez, en una parte de mi vida anterior que debí haberlo leído en un libro por toda la conexión que siento tener. Si alguna vez tuve mucha de esta inteligencia, ya no la tengo más. Se me ha ablandado la cabeza. No veo más debajo de la superficie de las cosas, No sospecho naturalmente porque la única cosa en el universo que se merece desconfiar es del ego y trato de tenerlo claro.

Pero ahora Christine me está mirando y después de segundos de pensar veo el motivo. Entiendo que Henry me ha programado. Esto es lo que está sucediendo aquí; soy el entretenimiento de la noche. Henry me colocó en esta situación sabiendo que en algún punto no sería capaz de contenerme y comenzaría a hablar, lo que para mí, como Henry bien sabe, es lanzarme a vociferar; una presentación. Ahora entiendo, es obvio. Me rio de mi propia candidez. Por otro lado, no tengo la oportunidad de hacer muchas más presentaciones últimamente. Bueno, al diablo; veremos qué pasa. Le hago un gesto a Christine de que todo está bien.

~~~~~~~~~~~~~

Me senté en la mesa y traté de parecer interesado en las conversaciones a mí alrededor. Estoy bebiendo agua envasada, Christine tiene una sidra chispeante. Los demás beben vino y conversando sobre vino.

Only Henry, his wife, and Christine know anything about me. Henry’s wife’s brother’s wife, Barbara, is on my right. She brought the salad. I remark on how good it is and she provides some backstory.

Solamente Henry, su esposa, y Christine saben algo de mí. La esposa del hermano de la mujer de Henry, Bárbara, está a mi derecha. Trajo la ensalada. Le comenté lo rica que está y me hace un relato a modo de marco de contexto.

·Indie –es mi hijo, tiene ocho—"

¿Se llama Indie? pregunto ante el temor de que sea la abreviatura de Indiana.

Sí, responde. Es la abreviatura de Independencia. Nació un cuatro de julio.

Asiento en silencio.

Bien, Indie escuchó a mami y papi conversar sobre las bondades del reciclado, entonces quiso reciclar los desechos de su gatito. ¿No es dulce? Quería inventar una manera de recuperar lo usado, entiende,  la grava enterrada, de los arbustos.

Muy consciente del cuidado del ambiente por ser un niño de ocho años, digo, pensando que tiene que ver con la ensalada.

¿Verdad que sí? Bueno, el chiquito cargó a paladas prácticamente la caja completa de los desechos dentro de mi centrifugador para ensaladas, entiende, ¿En el colador dentro del bol que usa la fuerza centrífuga para escurrir la lechuga?

Asentí y forcé una sonrisa, pensando si íbamos a necesitar un lavaje de estómago al final de esta historia.

Indie lo llenó con los desechos del gatito, directamente de su caja, y tiró de la cuerda, girando y girando. Mientras tanto, yo estaba en la cocina buscando mi bol centrifugador de ensaladas por todas partes, porque estaba en medio de los preparativos de la comida y se nos estaba haciendo tarde.

Me reí en conmiseración, esperando en verdad que se salteara la parte que explica el misterioso crujido en la ensalada.

Finalmente la mucama me trae mi hermoso bol centrifugador de ensaladas completamente atascado con suciedad de gato. ¡Me puse furiosa! se rie.

Parece seca, digo, persuadiéndola a terminar la historia.

¡Sí! Bueno, no tenía opción, ¿No? me pregunta, y me temo lo peor. No podía servir la ensalada húmeda, ¿Verdad?"

¿Ah, no?

"Por supuesto que no. Entonces la puse sobre una funda de almohada, le até el extremo abierto y la puse en el secarropa por unos minutos

¿A la ensalada? pregunto.

Sólo la lechuga, aclara.

¿No me digas... nada de eso? digo.

Nop,· dice eufórica, ¡Ni una gota!

~~~~~~~~~~~~~

He decidido estrangular al siguiente que gire la copa de vino y lo huela. No en verdad, por supuesto, pero una gran parte de mí debe admitir que encuentra difícil de creer que me metería en problemas por esto.

Se perfectamente que las vidas de estas personas les pertenecen y pueden hacer con ellas lo que deseen. Se perfectamente que es su fiesta y que yo sólo soy la mosca en la leche. Se perfectamente que soy el verdaderamente raro aquí y que ellos sólo son niños jugando en su patio, haciendo lo suyo. No quiero romper sus caparazones por el sólo hecho de sacudirlas. No quiero asumir el rol de mugriento espiritual pringoso frente a esta multitud o ante otra. Estoy más seguro que el diablo que no quiero salvar a nadie. Salvarlos ¿De qué? ¿De la vida? Aunque lo que me vuelve loco siempre, es que en el juego de la vida seguir las reglas es más hermoso y excitante por la magnitud de incontables órdenes que la vida seguida por el hacer- creer. Es grandioso, sorprendente, una cosa perfecta, y se la están perdiendo totalmente. El juego de sus vidas pasa ante ellos mientras están sentados alrededor de la mesa moviendo en círculos sus copas de vino y infligiéndose sus opiniones delicadamente maquilladas unos a otros.

Están ocupados jugando docenas o cientos de pequeños juegos soporíferos para evitar el único juego verdadero, y no puedo evitar pensar que si sólo aprendieran a manejar un poquito más sus miedos, podrían pasar a sentarse a una mesa más grande y participar del juego de sus vidas. Que se trata de lo que es en verdad, y lo que es en verdad, es verdaderamente muy piola una vez que llegas al lugar y puedes mirarlo directamente y puedes empezar a entender tu relación con ella. No se trata de la realización de la verdad, o iluminación espiritual, se trata de enfrentar los hechos, los hechos de la vida, y la mayoría de la gente pasa por toda la vida sin hacer nada más que evitar los hechos. Lo que me vuelve loco no es que toda esta manada de malditos idiotas –todos somos malditos idiotas- es que sé algo que estoy seguro les gustaría escuchar, y que estoy seguro de que puedo acercárselos si sólo me expresara claramente.

––––––––

Yo soy el verdadero maldito idiota, por supuesto, el hombre raro y diferente, y estoy seguro que mi pensamiento recuerda a aquel fanático desorbitado que piensa que ellos son los únicos con línea interna. En mi propia defensa, me gustaría alegar que quedo atrapado en situaciones como esta con poca frecuencia. Durante estos últimos años me he mantenido alejado de las reuniones de gente, y eso resultó beneficioso para la satisfacción de todos.

~~~~~~~~~~~~~

Después de la cena, todos permanecieron sentados a la mesa. Sacan unos licores y todos se sirven uno. Todos están sumergidos en el cuchicheo. Surge el tema del terrorismo y la vulnerabilidad de América. La amenaza que han develado es una combinación de ataque a las reservas de comida y agua, las que según entiendo, fue levemente impedido en las semanas recientes. Ha sido exitoso lo que están diciendo, hubiera dejado a todos defenderse para mantenerse vivos. Parecen estar casi mórbidamente fantaseando sobre posibles escenarios en los cuales sucede una cascada de fracasos de servicios, seguido de una anarquía, amotinándose, y la pérdida eventual de las ciudades e infraestructura, Obviamente, las mujeres están incómodas con la discusión, pero los hombres no se conforman fácilmente.

Ah, es todo demasiado terrible para imaginarlo, dice una de las mujeres.

Es demasiado terrible no pensarlo, dice uno de los hombres. Vivimos en un desierto. No pasará mucho tiempo antes que nuestra situación sea crítica. Un día, o dos.

Estoy seguro que hay provisiones de comida y agua en alguna parte—

La Guardia Nacional sería—

El presidente haría—

No me parece, dice Henry- No por mucho tiempo y probablemente no muy lejos de aquí. Y dicen que pasas los primeros días con lo que tienes. ¿Y después qué? y ¿Qué haces cuando alguien aparece con un arma y se lleva lo que tienes? No puedes llamar a la policía. Ni siquiera sabes ya quiénes son tus amigos.

Sigue en este tema por un rato; apilando más horrores, haciendo énfasis en la fragilidad de nuestro sistema y lo terrible que sería si algo le pasara. Simplemente lo maquillan todo con una mueca de importancia- Finalmente, el oso bailarín no lo soporto más.

Bueno, digamos que la peor cosa que puedes pensar, pase en realidad interrumpo, ¿Sería eso en verdad tal tragedia?

Se detuvo la charla y todos volvieron sus ojos hacia mí.

––––––––

¿Sería tan malo si su mundo se partiera en dos de raíz? pregunté. La cascada de fracasos y la anarquía y todo eso. Podría ver donde podría haber una cosa bastante buena. Sacude las cosas. Haz correr sangre.

Se intercambian miradas entre ellos en una presumida confusión/ofuscación, buscando una explicación, o complicidad en contra, el ganso haciendo un desvío no programado de los temas comunes.

No conozco a ninguno personalmente, sigo, pero parece que sus vidas son bastantes predecibles. Saben cómo sigue esta historia ¿Verdad? Entonces ¿Qué sería tan malo si esta historia lineal cambiara abruptamente para hacer algo más excitante?

Para bien o para mal, atraigo su atención. Henry parece feliz.

Estoy hacienda el papel del abogado del Diablo aquí, pensando en voz alta. Corríjanme si me equivoco pero sus vidas son bastantes más que, hago un gesto indicando nuestra ubicación actual, "esto, ¿verdad? quiero decir, ganan dinero, crían a los hijos, socializan, cumplen sus roles, como cualquier otra persona; deambulando básicamente en pequeños círculos hacia sus propias tumbas mientras simulan lo contrario. Seguro, que todos ustedes meditan y hacen algún tipo de prácticas espirituales, pero saben que no están yendo a ninguna parte, ¿Verdad?

Surgen unos pocos grupos de resistencia, pero los doblego, Sus indignaciones son tan insignificantes para mí, como el gruñido de pequeños cerditos rosas. Ahora me consiento a mi mismo con un modo más forzado de comunicación, principalmente para mi propia diversión, y sus reacciones a esta altura no es un factor.

"Esta cosa del fin-del-mundo que