La caza del Carualo

Por Lewis Carroll y Tove Jansson

Este fascinante poema nos sumerge de nuevo en el fantástico mundo de Lewis Carroll, vislumbrado en el poema "Jabberwocky" de Alicia a través del espejo. Narra "con humor infinito" el viaje imposible de una tripulación improbable para hallar a una criatura inconcebible.

Fue publicado por primera vez en 1876, y ahora, por fin, presentamos en castellano la edición con las ingeniosas ilustraciones, casi oníricas, de la reconocida artista finlandesa Tove Jansson, conocida por ser la creadora de los Moomins, una divertida familia de troles escandinavos.

• Idioma: Español
• Editorial: Nórdica Libros
• Fecha de lanzamiento: 16 dic 2016
• ISBN: 9788416830275

Lewis Carroll

Lewis Carroll (1832-1898) was an English children’s writer. Born in Cheshire to a family of prominent Anglican clergymen, Carroll—the pen name of Charles Dodgson—suffered from a stammer and pulmonary issues from a young age. Confined to his home frequently as a boy, he wrote poems and stories to pass the time, finding publication in local and national magazines by the time he was in his early twenties. After graduating from the University of Oxford in 1854, he took a position as a mathematics lecturer at Christ Church, which he would hold for the next three decades. In 1865, he published Alice’s Adventures in Wonderland, masterpiece of children’s literature that earned him a reputation as a leading fantasist of the Victorian era. Followed by Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (1871), Carroll’s creation has influenced generations of readers, both children and adults alike, and has been adapted countless times for theater, film, and television. Carroll is also known for his nonsense poetry, including The Hunting of the Snark (1876) and “Jabberwocky.”

Vista previa del libro

LA CAZA DEL CARUALO

Una agonía en ocho prontos

Lewis Carroll

Ilustraciones de Tove Jansson

Traducción de Jordi Doce

Título original: The Hunting of the Snark (An Agony in Eight Fits)

© Text by Lewis Carroll.

Illustrations by Tove Jansson

© Moomin Characters Ltd. / The Estate of Tove Jansson

Original title: The Hunting of the Snark

First published in 1876. First publication of the illustrations in 1959 by Bonniers (Stockholm, Sweden). Published by arrangement with Bonnier Rights Finland, Helsinki.

© de la traducción: Jordi Doce

Edición en ebook: noviembre de 2016

© Nórdica Libros, S.L.

C/ Fuerte de Navidad, 11, 1.º B 28044 Madrid (España)

www.nordicalibros.com

ISBN DIGITAL: 978-84-16830-27-5

Diseño de colección: Diego Moreno

Corrección ortotipográfica: Victoria Parra y Ana Patrón

Maquetación ebook: [e-mail]

Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra.

Lewis Carroll

(Daresbury, 1832 - Guildford, 1898)

---

Charles Lutwidge Dodgson era su verdadero nombre. A los 18 años ingresó en la Universidad de Oxford, en la que permaneció durante cerca de 50 años, y en la que obtuvo el grado de bachiller. Fue ordenado diácono de la Iglesia Anglicana y enseñó Matemáticas a tres generaciones de jóvenes estudiantes de Oxford y, lo que es más importante, escribió dos de las más deliciosas narraciones de la literatura universal: Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo.

Las Matemáticas fueron su pasión. También fue un notable fotógrafo, intentando recuperar, a través de este arte, la inocencia perdida (fotografió sobre todo a niñas, como Alice Liddell).

Tove Jansson

Helsinki (1914-2001)

---

Escritora, pintora e ilustradora finlandesa galardonada con el Premio Hans Christian Andersen en 1966. Nació en 1914 en Helsinki, hija del escultor Víctor Jansson y de la ilustradora Signe Hammersten quienes influyeron en su decisión de estudiar Bellas Artes en las escuelas de Helsinki, Estocolmo y París.

Comenzó su carrera como caricaturista e ilustradora en diversos periódicos y se convirtió en la década de los 40 en una de las jóvenes promesas del mundo artístico con exposiciones de pintura y con su trabajo en numerosos murales y frescos que fueron destinados a diversos edificios públicos. Ilustró obras de reconocidos autores, entre ellos Lewis Carroll y J. R. R. Tolkien.

Pero en realidad lo que la hizo mundialmente famosa fueron sus libros infantiles y, en especial, su larga serie de aventuras sobre los troles Mumin, unos personajes que, aunque creados por ella, tienen mucho que ver con las sagas nórdicas y con todo su folclore de entes sobrenaturales, a la vez tiernos y terribles.

Contenido

Portadilla

Créditos

Autor

Ilustraciones

Prefacio del autor

Pronto Primero

El atraque

Pronto segundo

El discurso del