Las guerras del Alto Karabaj - El decorado y su reverso

Por Jean-Marie Lorgé

Un malicioso Moloc desvela unos de sus trucos para tejer alfombras de duelos y propone un viaje relámpago e impetuoso, a través del espacio y del tiempo, por las costas del Mediterráneo oriental, las de la Carpiana y del mar Negro, desde los arqueros asirios de hace casi treinta siglos a los avispones tártaros de hoy.

Karabagh, Astrak, Syunik, Chuchi, Nakhitchevan, Zenguezur… Este raro y exótico decorado puede parecer, de pronto, familiar, pero extrañamente, a través de las páginas, se dará el paso al otro lado.

¿La dimensión de este otro lado? El autor opina que el marco originalmente regional ha volado en mil pedazos, que lo que está en juego es colosal.

• Idioma: Español
• Editorial: Editorial Bubok Publishing
• Fecha de lanzamiento: 9 ago 2021
• ISBN: 9788468560106

Vista previa del libro

BREVE PRESENTACIÓN

La primera guerra del Alto Karabaj se terminó en el año 1994, con la victoria armenia (República de Armenia y república autoproclamada del Alto Karabaj); Azerbaiyán perdió el 13 % de su territorio.

El Cáucaso nunca fue parco en cuanto a este tipo de conflictos armados clásicos, cuyos objetivos se inscriben claramente en un contexto local.

Después de 6 semanas de combates, la segunda guerra del Alto Karabaj se acabó el 9 de noviembre del 2020; la victoria de Azerbaiyán es aplastante.

Pero ¿eran los objetivos de guerra de la misma naturaleza que los del primer conflicto?, o ¿fuimos testigos de la introducción de una nueva dimensión arraigándose en una doctrina panturca?

Sin tener la menor pretensión de poseer la verdad absoluta, el autor propone rejillas de lectura en relación con unos telones de fondo de la historia, de la geopolítica y del gran sueño de Ismail Enver.

EL NOMBRE,

A MODO DE INTRODUCCIÓN

Artsak: nombre de una provincia del antiguo reino de Armenia (la decimoquinta provincia, centrada en el Nagorno Karabaj de hoy y que se convirtió ulteriormente en un reino).

Es así como los armenios, desde la guerra armenio-azerbaiyana de los años 1991-1994, la designan Alto Karabaj o Nagorno Karabaj (nombre que tomó la comunidad internacional, con terminación en «gh», «kh» o «j»).

Este nombre ilustra la macedonia histórica de la región; la etimología más comúnmente citada se pasa desde luego de comentarios:

Nagorno: del ruso («montañoso»).

Kara: del turco («negro» o «sombrío»).

Baj o Bakh: del persa («jardín»).

Por el primer término, no hay discusión; para el segundo y el tercero, se non é vero… es bueno.

Es evidentemente difícil, véase imposible, comprender los conflictos del Nagorno Karabaj si pasamos por alto unos puntos esenciales de la historia de Armenia y los trazos que marcan el alma de su pueblo.

CAPÍTULO I.

HISTORIA: UNOS HITOS,

EN UN COMPENDIO DE CATACLISMOS Y DE REBOTES

Observación preliminar

El mismo comentario concerniente a la expresión de «macedonia» se desprende de una breve mirada a la historia armenia. La misma sensación de batiburrillo o de mezcolanza se ilustra por la metamorfosis de los nombres de provincia, a lo largo de los siglos:

•Satrapías: Persia y mundo heleno-persa (Seléucidas, tras la conquista de Alejandro Magno).

•Temas: Imperio bizantino.

•Kanatos: Turco-mongol, luego Persia.

•Melikados (subdivisiones de los kanatos, suerte de principados o ducados): Persia

•Valiatos: Imperio otomano

•Gobiernos, Repúblicas, Oblast: Rusia zarista, luego URSS.

•Marz: Armenia; cada una de las 10 regiones administrativas actuales de la República de Armenia.

1. Época prearmenia

•Reino de Urartu (IX al VI a. C.), ocupa grosso modo el este de Turquía.

•Lengua no indoeuropea (ergativa, o ergativo-absolutiva, como el georgiano o el vasco, aglutinante como el turco).

•Civilización brillante, enemiga de los asirios, debe igualmente rechazar asaltos escitas y sumerios.

•Famoso por la metalurgia del cobre, su producción vitícola (tal vez le debemos la invención de esta bebida), cría de caballos.

•Al igual que Asiria, el reino de Urartu cae en poder de los medos sobre los siglos VII y VI a. C.

•Urartu desaparece en el siglo V a. C. Su territorio es entonces ocupado por un pueblo ilirio, venido de los Balcanes, de lengua indoeuropea, que se funde poco a poco con el pueblo de Urartu para dar nacimiento al pueblo armenio.

2. Reino de Armenia

•Las dos poblaciones ultiman su fusión¹ ². El peso de Persia³ es preponderante (persas, medos, partos).

•El reino de Armenia asciende, brilla, y finalmente se tambalea del II a. C. al V d. C.; la conquista de este reino constituye un constante motivo