La Conservación Del Kraken

Por Jean Kilczer

Una inmersión rutinaria toma un giro drástico para la bióloga marina Tess Hoffman y su novio, cuando una monstruosa criatura submarina de origen desconocido los ataca.

Para estudiar al peligroso habitante de las profundidades marinas, se asocian con un equipo de científicos y exploradores, incluyendo al heroico Culley y a George, un brillante científico.

Atrapados en los confines de su nave de investigación, pronto comprenden que su misión científica se ha convertido en una lucha por la supervivencia.

• Idioma: Español
• Editorial: Next Chapter
• Fecha de lanzamiento: 5 feb 2021
• ISBN: 9781071587539

Vista previa del libro

Dedicación

Anthony Martino

Para un Gran Hermano. Con amor, Hermana.

Reconocimiento

Mi más sincero agradecimiento a Millie Ehrlich, mi amiga y crítica, que hizo de este un libro mejor con su inteligente y perspicaz, y comentarios de apoyo. ¡Gracias, Millie!

Capítulo Uno

En una fría tarde de diciembre, Culley y yo estábamos a veinticuatro metros de profundidad, raspando percebes y plantas de las columnas de concreto del puente Steinbeck de California del Norte para comprobar si había grietas y corrosión.

Tess, llamó a través del sistema de comunicación de su máscara completa, Ven aquí, quiero mostrarte algo.

La visibilidad era pobre y la marea saliente había comenzado su inevitable atracción hacia el mar abierto.

"¿Ahora, Culley?" Sabía lo que quería decir. Nuestro tiempo de fondo estaba limitado con la marea rápida y una parada de descompresión en nuestro camino hacia arriba. El agua helada me hacía temblar en mi traje de buceo y esperaba terminar nuestro trabajo y subir a la superficie.

"Ahora, Tessie."

Culley es un buzo comercial. Uno de los mejores en el campo. Pero si le dices eso, baja la cabeza, patea la tierra y dice Ah, caramba. ¿Eso crees? Pero yo sabía que se tomaba muy en serio su trabajo submarino y su seguridad. Nadé hasta donde él estaba iluminando la columna de un puente.

Este necesita un biólogo marino, dijo y retrocedió para que yo pudiera tener una visión clara. Cuando lo hice, contuve la respiración. Es algo que estamos entrenados para no hacer nunca bajo el agua.

Quiero ver burbujas, Tess. Respiré de nuevo. La columna se había quemado para hacer una madriguera estrecha de un metro de altura.

Dentro de esa madriguera vi cosas que no tenían cabida en el mundo conocido de la vida marina.

¿Qué opinas? Culley preguntó en su tono engañosamente casual.

Dios mío, pensé. ¿Qué hago con los racimos de huevos de pulpo de doce centímetros de largo? El huevo promedio del pulpo gigante del Pacífico, la mayor especie conocida, es del tamaño de un grano de arroz.

Las crías colgaban en sus sacos de huevos como racimos de uvas de manchas marrones alargadas, balanceándose en la corriente que las mantenía aireadas, lo cual es normalmente el trabajo de la madre pulpo. Dentro de cada saco un par de ojos desarrollados miraban fijamente. Las larvas pulsaban y giraban.

¡Dios mío, Culley, están listas para eclosionar! Eso es lo que me temía. Serán monstruos. Oh, sí. Podría haber otras madrigueras en las columnas, también. Suficientes madrigueras, pensé, podrían comprometer el puente y hacer que se derrumbe. La marea saliente era más fuerte. Los huevos se inclinaban en esa dirección, como si las crías conocieran su destino en el mar. "¿Ves lo que hizo la madre? Pregunté. Ahora, Tess, no hay necesidad de maldecir. La verdadera madre, torpe. Dejó sus huevos para que las mareas los airearan, en lugar de morir de hambre para mantenerlos oxigenados. Felicitaciones para la madre. Comprobó su ordenador de buceo y miró hacia arriba. Voy a tomar algunos especímenes. Desenvainé mi cuchillo de buceo. Espera un momento. Si la madre..."

Agarré un racimo en mi mano enguantada y grité mientras algo me quemaba la palma de la mano. ¡El ácido estaba comiendo a través del guante de neopreno! Culley me lo arrancó de la mano. Para cuando se arremolinó en las profundidades, los dedos del guante habían desaparecido. Sostuve mi mano quemada.

Déjame verlo. Culley tomó mi mano en la suya y la iluminó con su luz. Una raya roja atravesaba mi palma.

Tess, si la madre quemó el hormigón para hacer esta cuna, ¿crees que sus hijos podrían usar ácido, no?

¡Vámonos a casa! Le di la mano y seguí la línea de anclaje hasta nuestra parada de descompresión. Un tanque fresco colgaba de la línea para emergencias.

Estaba helada hasta los huesos y la marea saliente intentaba llevarme con ella. Mi mano se quemó en el agua salada, pero estas eran las menores de mis preocupaciones. Culley, ¿y si estas criaturas han puesto sus huevos en los cascos de los barcos? Podrían estar en todo el mundo. Mi voz era temblorosa, no sólo por el frío.

Barcos, puentes, plataformas petrolíferas y muelles. Me frotó el brazo para dar calor. Entonces, ¿de dónde crees que vinieron?

No lo sé. Tal vez un giro genético de la radiación que se filtró de las plantas de energía japonesas hace treinta años. Tal vez un salto cuántico en su evolución. Tal vez...

¿Sí?

Tal vez han estado en las profundidades durante millones de años y nunca lo supimos. Tal vez por alguna razón el calentamiento de los mares los hizo subir. Ojalá hubiera podido tomar algunos especímenes.

Los barcos retumbaban por encima de la cabeza cuando empezamos a salir a la superficie. Las medusas se desviaron en la corriente.

Estaría bien, añadí, si la madre es sólo una mutación, ya sabes, una de las que no se reproducen de verdad. Las crías podrían no vivir o reproducirse.

¿Tú crees? Esos bichos me parecieron bastante saludables. Creo que nos estaban midiendo para futuras comidas. Pero qué sé yo.

Estábamos tranquilos mientras subíamos a Shearwater, el ballenero de Boston de cuatro metros de Culley. Ice, mi husky siberiano blanco de ojos azules, corrió a través de la cubierta para saludarnos, pero cuando alcancé mi mano sin guantes para tocar su cabeza, la olfateó y se alejó.

Culley se quitó el equipo pero se quedó con el traje. Su pelo marrón estaba pegado a su cara angular y a su cuello. Tiene el aspecto de un poeta, con sus ojos oscuros y pensativos, su nariz aguileña y sus labios sensibles, su andar suelto y ameno, pero tiene el alma de un mariscal de campo. Se sentó y se puso en contacto con Alex Campeón Foley, el capitán del puerto, en la radio del barco, y le dijo lo que habíamos encontrado.

Consigue una afeitadora de pontones, Campeón, dijo Culley, y bloquea la boca del puerto antes de que sea demasiado tarde. Tess dijo que los huevos están listos para eclosionar. Y cuelga una red de pesca de los pontones para que los pequeños bastardos no puedan pasar por debajo del pontón.

Culley, le dije, "Culley, dile que la madre podría medir 30 metros de largo".

Culley giró en su silla de capitán para mirarme. "¿Eso son metros?" El miedo en sus ojos era algo raro. Estoy seguro de que tenía su cuota de ansiedad, pero en los dos años que nos conocimos, solía enmascarar sus sentimientos con comentarios simplistas.

Tess dice, le dijo a Campeón con voz tensa, que la madre podría medir 30 metros de largo. Sus labios fueron presionados mientras se asomaba al puerto.

Las luces de colores de la tierra y los barcos brillaban en aguas negras. No podía creerlo cuando Campeón se rió por la radio. ¿Pulpo de 30 metros de largo? ¿Tienen narcosis por nitrógeno ahí abajo? Culley tiene una forma de convencer a la gente cuando sabe que tiene razón. Grita más fuerte que ellos y encuentra las palabrotas adecuadas para la ocasión. La gente suele ceder sólo para callarlo.

Me quité el equipo y el traje de buceo. Mi pelo es grueso y largo, y difícil de secar con sólo una toalla. Hice lo mejor que pude y me puse una camisa y pantalones de lana.

De acuerdo. ¡Está bien! Campeón finalmente accedió a ponerse en contacto con los barcos patrulleros de la costa, la Guardia Costera, el gobierno de la ciudad, una compañía local de buceo y el Laboratorio Nacional de Pacifica, donde trabajo. Veré lo que puedo hacer.

"Mira lo que puedes hacer ahora, Campeón, dijo Culley. Esto va a ser noticia internacional. ¿Quieres ser un héroe o un tonto de mierda que se queda cruzado de brazos?"

¡Dije que veré lo que puedo hacer!

Culley golpeó el micrófono contra su soporte. Lo único que hará es averiguar la mejor manera de cubrirse el trasero.

Me subí a mi Apple Q-Tree, un dispositivo cuántico que hace todo excepto leer tu mente, y me puse en contacto con Brad Bellows, mi jefe en el Laboratorio de Pacífica. Mientras esperaba que Brad respondiera, escaneé la superficie en busca de crías o de su madre. La noche es el momento en el que los pulpos bebés eclosionan y se abren camino hacia la superficie para protegerse de los depredadores. A lo lejos, las gaviotas graznaron.

¿Qué les pasaría a las aves marinas si intentaran comerse a las crías cubiertas de ácido? Esto se estaba convirtiendo en una pesadilla a cada paso.

Hola, Tess, dijo Brad. ¿Dónde estás? En el Ballenero. Escucha, Brad... ¿Sigues ayudando al Sr. Androide que respira bajo el agua en vez de hacer tu verdadero trabajo aquí? "¿Quieres escuchar, Brad? Tenemos... Dile al Sr. Buen Tipo, tiró Culley por encima del hombro, que se vaya a la mierda. ¿Qué dijo? Brad preguntó. ¡Brad! Tenemos un problema. Le hablé de nuestro encuentro con la guardería de pulpos. Se quedó callado un momento, y luego dijo: ¿Crees que están listos para eclosionar? Ya estaban girando en sus sacos. Estoy buscando crías en la superficie ahora, pero está oscuro. Dios mío, ¿qué le hemos hecho a los océanos esta vez? Brad dijo. Respiré con frialdad: Oh, no". Alrededor del barco salieron a la superficie pulpos bebés de doce centímetros y encendieron sus estelas con corrientes de fosforescencia agitada mientras pulsaban hacia el mar abierto y evitaban las medusas que estaban en el mismo viaje. Los bebés tenían una brillante capa marrón. Nunca había visto eso en ningún pulpo. Sospeché que era la fuente del ácido.

Mis rodillas se debilitaron y me senté. Están eclosionando. Me mastiqué una uña.

Culley se giró en su silla. ¿Tess? Brad llamó. Sostuve el Q-Tree sin fuerzas. Culley miró por el costado del barco y vi que su cuerpo se ponía rígido. ¿Qué está pasando? Brad preguntó

Están incubando, dije.

¡Oh, mierda! Tengo que juntar al personal para una reunión. Tenemos que juntar nuestras cabezas en esta. Una gaviota se lanzó del cielo y recogió una cría. Graznó y la dejó caer. Continuó graznando mientras se alejaba volando en un camino errático que se sumergió en el agua.

Culley lo vio desaparecer en el cielo.

Sí, Brad, dije, junten sus cabezas. Buena suerte. Rompí el contacto.

Abrí mi bolsa de malla para insectos, la sumergí por el costado y recogí dos crías. Se quemaron a través de la bolsa antes de que los metiera en el barco y volvieran al agua. ¡Maldita sea! Murmuré. La red de pesca no los retendrá.

Culley asintió.

Parecía que como algunas víboras que nacen con un complemento completo de veneno, estos bebés pulpo gigante nacieron con los sacos llenos de ácido.

Culley ató su compensador de flotabilidad a un tanque nuevo.

¿Qué estás haciendo? Yo pregunté. La madre podría haber regresado para estimular a sus huevos a eclosionar.

Capítulo Dos

Me desperté con gritos, el estruendo de los interiores y las luces de los botes que se balanceaban en la entrada entre los dos muelles. Salté y encendí mi luz en el agua alrededor del barco. ¿Culley?

Sin respuesta.

Los helicópteros de los medios de comunicación y de la Guardia Costera golpearon el agua en círculos de espuma blanca mientras flotaban sobre la entrada. Sus luces brillaban como si apuntaran con los dedos a una escena espeluznante de cortadores de la Guardia Costera y olas espumosas.

De repente, un gran tentáculo blanco se levantó del agua y se estrelló contra un buque. Las luces del barco se movieron salvajemente. La tripulación gritó mientras se lanzaban a las olas. La proa del buque se levantó como una ballena, y luego se hundió con el tentáculo envuelto en su popa.

¡Oh, Dios mío! Murmuré mientras los barcos sacaban a los supervivientes del agua. Los disparos de rifle siguieron al enorme pulpo.

La marea estaba subiendo y, ante la posibilidad de que un superviviente fuera arrastrado hacia el puente, encendí el motor y fui lentamente por las columnas, manteniéndome lo suficientemente lejos para que el ballenero no fuera embestido en el puente. En esta agua helada, un superviviente sin traje de buceo no tardaría mucho en sufrir hipotermia. La muerte le seguiría rápidamente.

Vi el chaleco salvavidas naranja primero en mi luz, luego me di cuenta de que un hombre corpulento con pelo blanco estaba atascado, boca abajo, contra una columna.

Llegué a él rápidamente, cogí su chaleco salvavidas con el gancho de la barca, lo arrastré a un lado de la barca y le di la vuelta, por si todavía estaba vivo. Cuando vi su cara, grité y me agarré la garganta con ambas manos para evitar que vomitara. Un lado de su cara estaba quemado. El hueso blanco se veía en una sonrisa de muerte. La carne colgante flotaba alrededor de su cabeza. Su cuenca ocular quemada parecía mirarme fijamente.

De repente, su cabeza se levantó del agua. Caí de nuevo en la cubierta, mareada por el terror. Se me cayó la luz. Se apagó. La busqué a tientas, rodeada por la noche, la encontré y la volví a encender. Me agaché en la cubierta y reuní mis pensamientos. Yo era una científica, después de todo, y no debería estar sujeta a la aparición de acontecimientos sobrenaturales. La Vía Láctea colgaba como una cúpula por encima.

Si realmente estás ahí arriba, Dios, dije, por favor deja que Culley esté vivo. Entonces me di cuenta de que nuestra amistad era más profunda de lo que pensaba.

Con un respiro profundo, miré a un lado otra vez. Un pescado de roca estaba bajo la cabeza del hombre, levantándola mientras masticaba pedazos de carne. Golpeé el agua con el anzuelo del barco. El pez se alejó corriendo.

Me obligué a mirar al hombre. Este había sido un ser humano vivo y respirando hace sólo unos minutos.

No hay nada que temer, Tess, me dije a mí misma. En el mar encontramos nuestro verdadero lugar en el orden natural, sólo un escalón más en la pirámide alimenticia.

Até una cuerda al chaleco salvavidas del cuerpo y lo remolqué a tres pilas que estaban en aguas poco profundas. Até la línea firmemente a un pilote y me dirigí hacia la entrada para ver si podía ayudar. Pero lo que realmente esperaba era encontrar a Culley vivo, involucrado en ayudar a los sobrevivientes del barco hundido.

El sonido de un interior se hizo más fuerte. Un guardacostas se acercó y le encendió la luz al ballenero.

¿Tess? ¿Eres tú? Reconocí la voz de Tom Crowley. Sí. ¡Tom! ¿Viste a Culley? "No. Estoy buscando a Trace. Bruce Tracy. Esa cosa de ahí fuera hundió su barco. Tenemos al resto de la tripulación a bordo, pero Trace ha desaparecido. Oh. Fui al lado del Ballenero. ¿Es un hombre mayor, de complexión fuerte, con pelo blanco? ¡Lo viste! Tom agarró la barandilla de su barco con ambas manos. Es un hombre grande, de pelo blanco. Sí. Él está... eh... Miré hacia atrás a los tres pilotes. Él está... ¡Oh Cristo! Está muerto, ¿verdad?" Tom golpeó la bordacon el puño.

Lo sabía. Y estaba listo para retirarse. Lo siento mucho, Tom. Até su cuerpo a uno de los pilotes. Tengo que advertirte, es bastante sombrío. Tom miró fijamente las tres pilas. No menciones esto a la prensa. Querrán tomar fotos de Trace. ¡Maldita sea! Le vi limpiarse los ojos. ¡Su esposa e hijos van a quedar devastados! ¿Sabes de dónde vino esa pesadilla?

No. Todavía no. ¿Viste a Culley? ¿También está desaparecido? Asentí con la cabeza. Trató de matarlo. ¿Solo? Lo haría. ¿No subió? Sacudí la cabeza y me limpié las lágrimas. Volví a bajar y lo busqué, pero... no sé, Tom. Creo que se ha ido. No pienses así, niña. Lo buscaremos. Tom condujo hacia los pilotes para recoger a su amigo muerto, y yo conduje hacia los botes en la ensenada para buscar a un amigo que tal vez no vuelva a ver. El viento trajo un olor acre que se mezcló con el olor salado del mar y se metió en mi garganta. El viento limpió las lágrimas de mi cara.

Antes de llegar a la entrada, oí más disparos de rifle. Los barcos se dirigieron a toda velocidad hacia el mar abierto. Los helicópteros de la Guardia Costera y de los medios de comunicación los siguieron. El ruido de sus cuchillas era ensordecedor. Evité el pontón destrozado y la red de pesca desgarrada que flotaba con la marea, y me dirigí hacia el lado de un cortador que quedaba.

La capitana Jen O'Malley, una amiga, salió de la timonera. ¡Tess! ¿Estás bien?

Supongo. ¿Viste a Culley? Sí. Está abajo en el fondo. Oh. Está en el fondo. Está muerto, dije entumecida, admitiendo mi peor temor. "¿Muerto? ¡Por el amor de Dios, Tess! Está atando un cabo al barco hundido para que podamos ponerle una boya. Es un peligro para la navegación aquí en la ensenada. Tendremos que remolcarlo hasta el muelle".

Mi alivio fue como un lavado de aire de verano. "¡Lo mataré cuando le ponga las manos encima! Juro que..."

No lo mates todavía. Es demasiado lindo. Flotó aquí en la marea. Dijo que no podía volver al Ballenero. Así que le pedimos que pusiera una boya marcadora y luego lo llevamos de vuelta a su barco. Tratamos de contactarlo en el Ballenero, pero no respondió.

Estaba en el agua, buscándolo. Eso es lo que se imaginaba. Ha estado preocupado por ti. ¿Dijo eso? ¿Dijo que estaba preocupado? No, Tess, me lo he inventado. Se inclinó hacia un lado. Su corto cabello rojo se alzó sobre su rostro cuadrado en el viento. ¿Sabes de dónde vino ese monstruo?

Tengo algunas teorías, pero nada sólido. El buque de Tom estaba regresando de los pilotes. Jen, lo siento, pero Trace se ha ido. ¿Ido?

Creo que Tom está trayendo de vuelta su cuerpo.

¡Ah, Trace! Teníamos miedo de eso. Hijo de puta. Jen vio cómo se acercaba el barco de Tom. Era uno de los tipos más agradables que jamás hayas querido conocer. ¿Qué demonios es esa cosa, de todos modos? Este es tu campo.

En realidad no. Mi campo es la medusa. Es una hembra de pulpo gigante, más grande que cualquiera que se haya conocido hasta ahora. Estimo que mide unos 30 metros de largo.

"¡30 metros! ¿Cómo sabes que es una hembra? Ella vino a ayudar a sus bebés a eclosionar. ¿Es eso lo que vimos flotando?" Asentí con la cabeza.

Jen agitó la cabeza. Entonces todos se escaparon. Más disparos de rifle desde más allá de la entrada. Están perdiendo el tiempo, dije. Tendrán suerte si no hunde otro barco y mata a más gente. No le dije a Jen lo que estaba pensando. ¿Por qué preocuparla aún más mientras las cosas estaban tan mal? Pero sabía que nos enfrentamos a una lucha real, posiblemente mundial, para salvar nuestras estructuras oceánicas y barcos.

Hola, llamó Culley desde cerca del puente. Jen le encendió la luz del barco y él la saludó. ¡Oye! ¿Qué tal si nos llevas? Ve a buscar a tu novio, dijo Jen. No es mi...

Sí, sí. Ve a por él. Y no dejes que otra mujer lo reclame. Podría intentar algo con él yo misma. Sonrió con una sonrisa de dientes. Estás casada, Jen. ¿Y qué? Iré a buscarlo.

Pasé junto al buque de Tom cuando fui a recoger a Culley. Lo saludé y él me devolvió el saludo. No vi que remolcaran el cuerpo de Trace. Tom debe haberlo traído a bordo.

Me detuve al lado de Culley y apagué el motor. El barco se acercó a él. Eché el ancla y bajé la escalera. ¿Necesita que lo lleven, señor? Dije en un triste intento de humor.

Considerando que soy el dueño del taxi. Sí.

Capítulo Tres

Era por la mañana, dos días después de la noche del pulpo.

Vi al pulpo gigante del Pacífico emerger de su rocosa guarida en el Acuario de la Bahía de Monterrey, y deslizarse hacia el lado de su tanque donde una mujer guardiana sostenía un pequeño pez muerto.

La gran multitud, reunida alrededor del tanque, fue silenciada mientras el cuidador acariciaba el tentáculo del pulpo con el pez y lo empujaba hacia el pico entre sus tentáculos. Tomó el pez suavemente de su mano y se retiró a su guarida.

La gente no dejaba de mirarme. La prensa nos había acosado a Culley y a mí, y nuestras fotos estaban en todos los medios de comunicación.

La guardiana se volvió hacia la silenciosa multitud. El pulpo, dijo, "es el pez más inteligente del océano. Es un pez, damas y caballeros, no un mamífero marino". Me sonrió, asintió con la cabeza y se alejó sin más explicaciones sobre el pulpo de 30 metros.

Hice algunas preguntas.

Srta. Hoffman, una adolescente de pelo largo y castaño se me acercó, ¿cree que es una mutación? Yo, bueno, dijo tímidamente, me estoy especializando en biología marina.

Eso es genial, dije y sonreí. Es un campo fascinante. Es posible que el pulpo sea una mutación, pero en esta etapa temprana, no podría aventurar una conjetura sobre una especie desconocida de cefalópodo.

Miré mi reloj. Tengo que irme ahora. Buena suerte con tus estudios.

Giré y me fui. No había nada más que pudiera contarle a nadie sobre nuestro breve encuentro con el Kraken. Algún periodista simplista había bautizado al pulpo con el nombre del monstruo marino mitológico noruego, y por supuesto se quedó.

Estaba lloviendo de nuevo, lo que no era inusual para diciembre en Monterrey. Recogí un ejemplar de The Pebble Beach Comber, un diario, y un buñuelo y café del viejo Jason que se sentó detrás de su carro de bocadillos, fuera del acuario, con un paraguas atado sobre su cabeza.

¿Es el periódico de hoy? Le pregunté. 9 de diciembre de 2041. Un día de lluvia más en la soleada costa oeste. Me reí. Cuídate, Jason. Evité los charcos mientras sostenía el papel doblado sobre mi cabeza y corrí a mi coche con el cuello levantado. El coche estaba caliente pero tenía un olor a humedad por toda la lluvia. Me quité la chaqueta mojada y me limpié el pelo y el cuello con una toalla. Es curioso, no me importa estar mojada en una inmersión, pero odio estar fuera bajo la lluvia. Bebí un poco de café caliente y sentí el calor en mi estómago, luego arranqué un trozo de buñuelo dulce y lo mastiqué mientras abría el papel. Encima del pliegue de la primera página, una foto de un hombre mayor, quizás entre sesenta y setenta años, de cara ancha, con pelo blanco y una sonrisa pícara, miraba hacia fuera. Dejé de masticar. El titular decía:

EL KRAKEN QUEMA AL GUARDACOSTAS RETIRADO HASTA LA MUERTE CON ÁCIDO

Al menos no consiguieron una foto de su cuerpo, pensé tristemente y seguí leyendo.

COMUNIDAD MUNDIAL EN ALERTA Como los científicos predicen que el KRAKEN puede llegar a la costa y ¡DESTRUIR LAS CIUDADES! ¡LOS MILITARES PROMETEN

DESTRUIR AL KRAKEN PRIMERO!

Sonaba como una vieja película japonesa de ciencia ficción de grado B, pero en realidad el pulpo podía llegar a tierra. Se sabía que las especies más pequeñas subían a los barcos de pesca, robaban el cebo y se lanzaban al océano para comerlo.

El periódico estaba lleno de historias sobre el Kraken y sus engendros. La noticia se había extendido como un incendio forestal. Los barcos de recreo permanecían en los muelles o en el dique seco. Los cruceros de vacaciones cancelaron todos los viajes hasta nuevo aviso.

Se hizo un llamado a las naciones marítimas para que los buzos comerciales y deportivos revisaran los puentes, cargueros, muelles, plataformas petrolíferas y los hábitats científicos submarinos. La Marina empleó equipos SEAL para revisar los barcos e instalaciones militares. Las recompensas por los pulpos gigantes muertos se colocaron en los puertos internacionales. Los químicos trabajaron en el desarrollo de una sustancia que impidiera que los