Horizonte de las Alondras

Por Gilvanize Balbino y Por el Espíritu Ferdinando

Un siglo antes del nacimiento de Jesucristo, la ambición y la violencia reinan sobre la Tierra, especialmente en Roma. Uno de los generalaes más temidos de la época, Titus Octavius Gracus, expande los dominios del imperio a fuerza de espada, oprimiendo a los pueblos que se niegan a aceptar su soberanía.

• Idioma: Español
• Editorial: World Spiritist Institute
• Fecha de lanzamiento: 16 jul 2023
• ISBN: 9781088189368

Vista previa del libro

Romance Mediúmnico

HORIZONTE DE

LAS ALONDRAS

Episodios de la época romana Siglo I a.C.

Psicografiado por

GILVANIZE BALBINO PEREIRA

Por el espíritu

FERDINANDO

Traducción al Español:      

J.Thomas Saldias, MSc.      

Trujillo, Perú, Diciembre, 2022

Título Original en Portugués:

Horizonte das cotovías

© Gilvanize Balbino Pereira, 2000

World Spiritist Institute      

Houston, Texas, USA      

E–mail: [e-mail]

Del Traductor

Jesus Thomas Saldias, MSc., nació en Trujillo, Perú.

Desde los años 80's conoció la doctrina espírita gracias a su estadía en Brasil donde tuvo oportunidad de interactuar a través de médiums con el Dr. Napoleón Rodriguez Laureano, quien se convirtió en su mentor y guía espiritual.

Posteriormente se mudó al Estado de Texas, en los Estados Unidos y se graduó en la carrera de Zootecnia en la Universidad de Texas A&M. Obtuvo también su Maestría en Ciencias de Fauna Silvestre siguiendo sus estudios de Doctorado en la misma universidad.

Terminada su carrera académica, estableció la empresa Global Specialized Consultants LLC a través de la cual promovió el Uso Sostenible de Recursos Naturales a través de Latino América y luego fue partícipe de la formación del World Spiritist Institute, registrado en el Estado de Texas como una ONG sin fines de lucro con la finalidad de promover la divulgación de la doctrina espírita.

Actualmente se encuentra trabajando desde Perú en la traducción de libros de varios médiums y espíritus del portugués al español, habiendo traducido más de 160 títulos, así como conduciendo el programa La Hora de los Espíritus.

ÍNDICE

Breve Relato

La leyenda de las Alondras

PRIMERA PARTE

CAPÍTULO I  Confirmaciones de amor

CAPITULO II  De las Súplicas y Separaciones

CAPÍTULO III  Desafíos en una nueva tierra

CAPÍTULO IV  Reunión y Anunciación

CAPÍTULO V  El futuro bajo juicio y disputas

CAPÍTULO VI  Vidas en movimiento y transformación

CAPÍTULO VII  Caminos de la verdad y lucha

CAPITULO VIII  Sacrificios y Vidas de Amor

CAPÍTULO IX  Verdades y consolación

CAPÍTULO X  Nuevo hogar, un nuevo comienzo

CAPITULO XI  Travesías y reuniones

CAPITULO XII  Despedidas sin desvanecimiento

SEGUNDA PARTE

CAPÍTULO I  El regreso a Roma

CAPITULO II  Del mismo camino, semejante destino

CAPÍTULO III  Sublime despedida

CAPITULO IV  Unión de luz

CAPÍTULO V  Revelación difícil

CAPÍTULO VI  Del Sueño a la separación

CAPÍTULO VII  Lecciones de perseverancia

CAPÍTULO VIII  Mañana desconocido

CAPÍTULO IX  La reunión y el nacimiento iluminado

CAPÍTULO X  Enfrentamientos y lágrimas

CAPÍTULO XI  Entre las apuestas y el cautiverio

CAPITULO XII  Herencia celestial, la Luz

Breve Relato

Amigo lector: reunidos en un clima de paz, de amor y de alegría, una vez más el Señor nos permitió volver a la Tierra, en espíritu, para llevar esta historia real vivida por nosotros y por nobles hermanos, que jamás podremos borrar de nuestra mente ni nuestros corazones.

En la fuerza que gobierna a las criaturas en la Tierra, nuestro Dios de bondad otorga la oportunidad para la renovación de cada uno de nosotros, cuidando que el brillo de la luz no sea empañado por las llamas grises de nuestros sentimientos.

Confiando en el mañana y fortaleciéndonos hoy, creemos en la transformación de cada hijo de Dios, ante un mundo envuelto en diferentes testimonios de fe y aprendizaje.

En las trayectorias de nuestras existencias, siempre habrá quienes ofrecerán su vida para la elevación de la humanidad, de la familia universal de la que también somos miembros. Muchos nacieron antes que nosotros, abriéndonos camino, experimentando espinas, y nunca perdieron su fuerza inspirados en los códigos fraternos de la fe y la conciencia de la existencia del bien, latente en todo ser.

Ante un escenario de esclavitud, egoísmo y luchas por el poder absoluto, antes del nacimiento de nuestro Señor Jesucristo, estos hijos de Dios portaban la promesa viva de la venida del Mesías, esperada para la disolución del egoísmo de un mundo hostil.

La misericordia celestial asistió a los que volvieron a la tierra con el propósito redentor de preparar a los hijos de Dios, para que el Espíritu de Nuestro Maestro se aloje eternamente en nuestras almas. Solo la profunda demostración de fe y la promesa de su venida serían luz de esperanza para los personajes de estos relatos.

Han pasado tantos años desde aquellos días narrados en esta historia, en el corazón de la Grecia tardía. Aun así, todavía podemos escuchar el mar rompiendo en las faldas de ese hermoso lugar, trayendo las bendiciones de un color natural mezclado con los amores y luchas de los personajes que comparto las líneas de esta obra en bálsamo redentor.

Me corresponde aclarar que, a efectos de estas memorias, llamaremos simbólicamente a las humildes laderas de Atenas, graciosamente bañadas por el mar Egeo, de Horizonte de las Alondras, en honor a un amigo mío que conocía mucho a estas aves y quienes tuvieron una representación significativa en sus pasadas pretéritas por la Tierra.

Para no confundir al noble lector, las alondras, a las que aquí se hace referencia, sirvieron solo de inspiración para titular este compendio y no se refieren a las hermosas aves marinas que, trayendo el recuerdo de los manantiales iluminados y las aves que bailaban, como bailarinas, junto a los barcos pesqueros que humildemente atracaban allí, en cada atardecer, dividiendo y componiendo la hermosa obra de Dios en la pantalla perfecta del arco iris salido de las manos celestiales.

Dios, en su infinita bondad, no abandona a sus hijos en un estado temporal de sufrimiento en la escuela de la vida. Confirma que, a través de la muerte, el ser humano vuelve a las experiencias de la carne y estas experiencias son las encargadas de establecer el equilibrio en los caminos individuales de quienes, perseverando y sin desfallecer, luchan por la transformación personal de su espíritu y también de todos aquellos que aman

Y nadie sufre solo: siempre, en algún lugar, por los lazos del corazón, alguien está dispuesto a poner todo su empeño y paciencia para conducirnos a Dios sin perdernos en los caminos correctos e iluminados que conducen al cielo.

Por eso, con un propósito verdadero y sin pretensiones, pido a Jesús que las historias de estas páginas puedan ser de aprendizaje, ayuda y aliento para los hijos de Dios, que pasan por la vida experimentando valles temporales de agonías o pruebas. Que encuentren aquí en estas líneas de amor, coraje y perseverancia, la fuente pura e inspiradora para no abandonar nunca la lucha a la que fueron llamados.

Optimistas y confiados, saludamos el nombre de nuestro Señor Jesucristo, reconociendo su grandeza y su suprema luz, sin olvidar nunca agradecerles la oportunidad y su apoyo fraterno para componer, en estos escritos, la más fiel expresión del digno e individual esfuerzo de todos los que están al servicio de los hermanos en esta Tierra. Por lo tanto, no pretendemos dictar reglas de conducta, sino demostrar las lecciones individuales absorbidas a lo largo de la historia de cada uno de nosotros, lecciones que nos hicieron comprender la necesidad divina de convertir nuestras almas en eternas creaciones de amor.

Amigo lector: Te extiendo mis manos para que participes de este viaje temporal hacia el encanto, el aprendizaje y la franqueza de Horizonte de las Alondras.

FERDINANDO

São Paulo, 5 de octubre de 2000.

La leyenda de las Alondras

Las especies de aves a las que cariñosamente se referían los pescadores atenienses al nombrar el lugar donde transcurría esta historia ya no habitan en el orbe terrestre y, sobre todo, no nos referimos a ellas porque no son de conocimiento universal, sino de un lugar humilde...Por eso, ayudados por la amabilidad de un sabio y noble amigo mío, llamado Pedro, elegimos las alondras para titular este compendio, de manera alegórica, inspirándonos en las legendarias palabras, pronunciadas por él, que resumimos:

Una vez, los emisarios bienaventurados, por designación de celestiales, fueron al bosque con la tarea de visitar los nidos de todas las especies de pájaros para repartir, a cada grupo, sus misiones cercanas a la Tierra.

Todas las aves estaban dotadas de tamaño y belleza, visión y precisión en la caza para sobrevivir y perfección en el vuelo.

Mientras los obreros del Señor estaban haciendo su trabajo, algunos pájaros se envanecieron y celebraron demostrándose unos a otros lo que habían recibido.

Las alondras; sin embargo, sufrieron todo tipo de desprecios y burlas. Dijeron que no tenían importancia para Dios, porque los mejores dones se habían atribuido a los más experimentados, grandes y mejores. ¿De qué sirve entonces el don del canto frente a los grandes desafíos de la vida?

Después de un tiempo, los emisarios regresaron al bosque para verificar cómo se usaban los dones que habían sido depositados en esos corazones. Algunos los usaron de manera digna y correcta, pero otros desvirtuaron sus caminos y se entregaron por completo a la vanidad.

Antes de partir, los representantes divinos encontraron a las alondras resignadas y acurrucadas en sus nidos. A medida que se acercaban, los pequeños derramaban lágrimas y, emocionados, cantaban valientemente en perfecta sintonía, alabando al Señor y agradeciendo todas las lecciones aprendidas día a día con las dificultades del mundo y con los desafíos de enfrentar la pradera despiadada, haciendo suyo el dolor se convierten en melodías, sin lamentos ni quejas, hasta el momento de su muerte.

Tal era la fuerza de aquella canción que todos se detenían a escucharla y, así, sentían sus almas tocadas por un profundo alivio y alegría.

Encantados por el majestuoso canto, los trabajadores celestiales reconocieron el esfuerzo de aquellas humildes criaturas y, en recompensa, al verse libres de las desgracias del cuerpo emplumado, comenzaron a habitar las moradas celestiales, como integrantes de las orquestas de luces, con la misión especial de derramar sobre la humanidad las virtudes melodiosas: valor, esperanza y fe.

Ferdinando, São Paulo, 2002.

PRIMERA PARTE

Cualquiera que sea el momento de nuestra vida, nunca dejemos que pensamientos de abandono se instalen en nuestro corazón, porque, más allá de la colina oscura, siempre reinará un nuevo mañana.

FERDINANDO

CAPÍTULO I

Confirmaciones de amor

Alrededor del año 60 antes del advenimiento del Señor Jesucristo, la frondosa Roma, en su apogeo, demostraba la grandeza de sus conquistas, en un escenario político ofensivo en el que la república tenía como única regla el avance de sus fronteras. Antes de la humanidad, las familias romanas eran la fuerza de la estructura social imperante y en ellas se trasladaba todo el poder, con sucesiones que se producían en los círculos militares y en el clan senatorial. A pesar del tiempo transcurrido desde la muerte de los hermanos Gracus¹, sus nombres aun brillaban entre las generaciones que los sucedieron y heredaron su prestigio, manteniendo una fuerte influencia de esta familia en las decisiones de Estado.

La sociedad se dividía en dos grandes grupos: por un lado, la fuerza de los ejércitos en constante marcha por la dominación mundial y, por otro, el senado definiendo leyes para que sus soldados pudieran ejecutarlas.

Los pueblos conquistados eran mercancías en el creciente comercio de esclavos y rendían grandes cantidades en negociaciones frías e inhumanas.

Aunque era la cuna eterna de la civilización, Grecia estaba bajo el pesado yugo de Roma, cuyas legiones habían comenzado a dominar casi la totalidad de las tierras griegas. Los romanos estaban fascinados por la cultura del pueblo griego y de ellos tomaban preferentemente los esclavos que educarían a sus hijos.

En la antigua Grecia, el Egeo abrazaba silenciosamente las laderas de Atenas - llamadas cariñosamente por los nativos el Horizonte de las Alondras - y el crepúsculo traía consigo la profunda belleza de un raro color. El azul del mar se fundía con el cielo teñido por los colores que el sol, como gran artista, repartía sobre la mansedumbre de las tranquilas aguas.

En un cerro cercano, desde donde se vislumbraba la valiosa obra divina de aquel atardecer, entre las aves del cielo y la armonía de la naturaleza, una humilde casa, construida en piedra liviana e impresa en medio de tanta belleza, se acomodaba en paz a la familia del anciano israelita Jeremías. Tras la muerte de Mirtes, su esposa, se dedicó por completo a sus hijos Cimiotis y Horacio, a sus nueras Ana y Miriam, y a su nieto, el pequeño Demetrius.

La figura fuerte de Jeremías fue el pilar de sostén y equilibrio de esa familia. Este hombre portaba una expresión de paz y sabiduría estampada en su rostro y conquistado en una vida de humilde pescador que había dejado su tez oscurecida por los despiadados rayos del sol. La larga barba blanca sumaba días a su existencia. Conociendo los secretos de la medicina limitada de ese tiempo, fue buscado, después de su trabajo regular, para ayudar a los pobres y desafortunados que sufrían de privación de salud.

Cimiotis, el hijo mayor, expresó la fuerza de sus músculos para organizar la defensa del pueblo, además de dedicarse a la actividad pesquera tradicional de la familia. Con su esposa Hannah, una mujer madura en la treintena, vivió en perfecta sintonía y trajo consigo la confirmación del amor en Demetrius, su único hijo que tenía tres años.

Horacio, el hijo menor, tenía un rostro clásico, a pesar de la vida humilde que llevaba con su padre y su hermano, junto a las redes de pesca. Su rostro delgado y cabello oscuro brillaban al sol, acentuando una mezcla de fuerza y razón. Dedicado al estudio de las leyes griegas, códigos de justicia y orden en la región, los sabios consultaron con él, buscando el equilibrio para elaborar leyes justas y humanas. Conociendo las escrituras de un Dios único, justo y soberano, herencia de los antepasados de su padre, transmitió este conocimiento a los hijos de Dios que buscaron la ayuda de Jeremías.

A los veintidós años, Horacio compartió sus días y su corazón con Miriam, la devota esposa que desplegaba encanto y gracia. Su rostro, perfilado con pura delicadeza y realzado por su larga cabellera de ébano, tenía la belleza de una escultura griega de valor incalculable cincelada por el más noble artista. En su corazón esperaba con esperanza el día en que Dios le enviaría un hijo para sellar tan intensa y feliz unión matrimonial. Hasta que llegó ese día, compartió amorosamente con su cuñada el cuidado del pequeño Demetrius, a quien dedicó un amor maternal.

Estos hijos de Dios vivieron sus días grabando en las líneas de su vida el amor más puro y verdadero, confirmando una unión gloriosa presidida por la paz y por una fe fortalecida en los cimientos de un solo Dios. Bajo la influencia directa de Jeremías rescataron la comprensión del origen de Abraham y su pueblo, constituyéndose en una familia bendecida por los dones radiantes de las luces de los cielos.

Miriam y su fiel amiga, considerada una hermana, se disponían, como de costumbre, a ir a la playa a esperar a sus grandes amores. Hannah se alisó el cabello con tristeza, dejando que una lágrima resbalara por su mejilla. Con voz ronca, abrió su corazón:

- ¡Mi cuñada! Tuve la bendición de haber concebido a mi Demetrius un día. Pasé muchos días de mi existencia orando al Señor, rogando misericordia, para poder poner en los brazos de mi Cimiotis un fruto de nuestro amor, porque me creía estéril. Y ahora llevo un corazón atribulado, temiendo el mañana. No puedo explicar el sentimiento que me embarga sin razón, siento que no voy a ver crecer a mi hijo. Compartiré las primeras sonrisas y los reconocimientos más simples, pero no lo abrazaré en sus grandes logros como hombre adulto. Cuando te miro, veo una mujer joven y tan fuerte. Quería poseer tu fuerza, pero me siento debilitada.

El sentido lamento de Ana conmovió a la noble Miriam, quien humildemente se acercó a ella, abrazándola con amor fraternal:

- ¡Vaya, querida...! Entiendo tu angustia. Pero no marques tu corazón con pesimismo; nos matarían si perdiéramos la esperanza. Dios, nuestro Señor, concede todo en el tiempo justo. Eres una heroína y sé que estamos protegidas por las gracias del cielo. En cada una de nosotras reside la fuerza del bondadoso corazón celestial, solo nos queda esperar para descubrir, en el momento oportuno, el despertar de nuestra alma. Todavía no he podido cumplir el sueño de concebir los frutos de mi amor por Horacio, pero estoy segura que un día seremos agraciados por las manos del cielo, y nada, nadie podrá separar el corazones verdaderamente unidos por los lazos del amor.

Una atmósfera de paz envolvió a las dos mujeres. Hannah, al notar que Miriam dejaba brillar sus grandes ojos por la emoción, trató de interrumpir la conversación que había iniciado:

- Ahora, debo estar con mis pensamientos oscilando entre luces y sombras. Perdóname, perdona la debilidad de mi corazón. Vamos, vamos, démonos prisa. Muy pronto las aves de los cielos anunciarán la aproximación de los barcos. Dejemos esta conversación para más adelante.

Su rostro se llenó de una luz vívidamente expresada, Miriam continuó:

- Hace unos días soñé con alguien tan dulce y dócil, y rodeado de una luz intensa. Apenas podía fijar mis ojos en tan noble imagen, su brillo deslumbraba mi visión. Suavemente, esta persona se identificó como Mirtes, la esposa de Jeremías. Ella me abrazó fraternalmente. Sin poder explicarlo, me sentí acogida en los brazos maternos de alguien a quien quería mucho, como si la conociera desde hacía muchos, muchos años.

Una tímida lágrima rodó por la mejilla de Miriam, se la secó y continuó:

- Habló de sus hijos y de su amor por Jeremías. Decía con certeza que debemos aceptar los designios del cielo. Pidió para hablarte a tu corazón de madre que, aunque no puedas ver a Demetrius transformarse en hombre, pase lo que pase, tú y Cimiotis no deben ausentarse de estos parajes, esperando las nuevas etapas con fe, sabiduría y coraje de nuestras vidas. También me dijo que los que llegarían a nuestra tierra, trayendo el mal aparente, la separación o el dolor, no serían más que la razón esencial de estar vivos en esta tierra. Por lo tanto, debemos continuar perdonando y aceptando a todos aquellos que pretenden ser los verdugos temporales de nuestros sufrimientos. Dijo que Horacio y yo vivimos en un solo corazón, pero estamos en misión, y quien ama en misión debe estar preparado para vivir las leyes de Dios sin miedo ni amargura. Continuó diciendo que estamos vivos para ayudar a Jeremías a rescatar el corazón de un hombre que pronto llegará a esta región y que en el pasado fue su hermano de sangre, pero ahora se presenta lejos de Dios Si esto continúa, él será el miedo cuando el esperado Mesías toque el suelo. Entre tantas otras frases, ella desapareció en su luz, dejando vivas sus palabras en mi mente, como si pudiera oírla pronunciarlas.

Tomando las manos de su amiga, Miriam continuó:

- Me lo dices con fuerza, pero te suplico ayuda para cumplir la voluntad de Dios. Después de todo, no puedes separar la semilla de la tierra, la raíz del árbol, las nubes del cielo, las aves del aire. Si somos una familia, nada nos podrá separar. Vivir sin Horacio sería como vivir sin el aire que respiro. Pero una certeza me sostiene: el amor que estrecha nuestro destino. Estamos unidos por los lazos de la fe y las leyes de Dios. Esto nos bastará.

Luciendo preocupada, Hannah no se atrevió a contradecirla:

- Sí, haré todo lo posible para hacer feliz a nuestra familia. Compartiremos estos momentos, ya sean felices o tristes. Siempre estaré contigo. También traigo mis pensamientos hacia estas preocupaciones. Nuestro mañana es solo una esperanza y debemos tener el coraje de sostenernos.

Sé que Dios no nos abandonará. Escucha la petición de la noble Mirtes que se me apareció en sueño. Quédate aquí para que siempre sepa dónde encontrarte más allá de mi corazón.

- Querida mía... Te prometo que me quedaré aquí, en esta casa, esperando siempre las bendiciones del cielo, aunque parezcan temporalmente distantes de nosotros.

Dicho esto, se abrazaron afectuosamente, confirmando y fortaleciendo los lazos de amor que unían sus corazones.

Esa misma tarde primaveral, Miriam, Hannah y el pequeño Demetrius caminaban por las cálidas arenas rumbo al vasto mar, a esperar a sus grandes amores, quienes regresarían luego de la larga jornada de pesca.

Orgullosa de los logros de la pequeña que ingenuamente jugaba con las conchas marinas, Hannah sonreía feliz, mientras Miriam caminaba con su velo blanco en las manos, no conteniendo en ella la euforia y felicidad por encontrarse con su esposo.

Anunciados por los pájaros, los botes atracaron lentamente, mientras los hombres descendían de los botes para vencer las olas y estabilizarlas en la arena. Miriam, con franqueza, miró a su esposo y corrió a abrazarlo, siendo cálidamente correspondida. Emocionado, Horacio dijo:

- ¡Dios! ¡Dios! No soy digno de tal gracia. Me concediste, con tu infinita misericordia, una de tus mayores bellezas.

Miriam le correspondió con cariño obsequiándole con sonrisas y flores silvestres.

- Querido, siempre quiero morar en tu amable corazón. En mi alma también doy gracias al Señor por poder