La otra guerra: Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas
Por Leila Guerriero
4.5/5
()
Información de este libro electrónico
En 1982, tras la guerra entre Argentina y Gran Bretaña por las islas Malvinas, el ejército inglés ordenó al oficial Cardozo que identificara a los soldados argentinos fallecidos en ese territorio y diseñara un cementerio para albergarlos. Los resultados de su trabajo llegaron al gobierno argentino, que no los hizo públicos ni los dio a conocer a los familiares de los caídos, de modo que estos permanecieron sin identificar. Este libro narra los esfuerzos, exitosos y recientes, por restituir una memoria opacada por la inacción institucional, el orgullo nacionalista y la sombra de la dictadura.
Leila Guerriero
Leila Guerriero is an Argentine journalist and editor whose work has appeared in magazines and journals all over the world, including Argentina's La Nacion and Rolling Stone and Spain's El Pais and Vanity Fair. She is the Latin American editor for Gatopardo and has published a number of books, including Los suicidios del fin del mundo (The Suicides at the End of the World) and A Simple Story: The Last Malambo. Other contributors: Wendy Guerra; Leonardo Padura; Francisco Goldman; Jon Lee Anderson; Mauricio Vincent; Abraham Jimenez Enoa; Patricia Engel; Patricio Fernandez; Carlos Manuel Alvarez; Ivan de la Nuez; Vladimir Cruz; Ruben Gallo.
Lee más de Leila Guerriero
Narrativas hispánicas
Relacionado con La otra guerra
Títulos en esta serie (47)
El don de la siesta: Notas sobre el cuerpo, la casa y el tiempo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCom ordenar una biblioteca Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCómo ordenar una biblioteca Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Pandèmia: La covid-19 trasbalsa el món Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPandemia: La covid-19 estremece al mundo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Extraños: Ensayos sobre lo humano y lo no humano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa otra guerra: Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Lecciones de una pandemia: Ideas para enfrentarse a los retos de salud planetaria Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Lo que estábamos buscando: De la pandemia como criatura mítica Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los enemigos: O cómo sobrevivir al odio y aprovechar la enemistad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Lliçons d'una pandèmia: Idees per fer front als reptes de salut planetària Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesProhibido aprender: Un recorrido por las leyes de educación de la democracia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEstranys: Escrits sobre l'humà i el no humà Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNueva ilustración radical Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Ofendiditos: Sobre la criminalización de la protesta Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Nova il·lustració radical Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSilencio administrativo: La pobreza en el laberinto burocrático Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Dance usted Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMonstruas y centauras Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los brotes negros: En los picos de ansiedad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5¿Soy yo normal?: Filias y parafilias sexuales Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La moda justa: Una invitación a vestir con ética Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Ecotopía: Una utopía de la Tierra Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Yo soy el monstruo que os habla: Informe para una academia de psicoanalistas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La carta robada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa guerra de las plataformas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Las tres dimensiones de la libertad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHipocondría moral Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Memè Scianca Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesMetáforas sospechosas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Libros electrónicos relacionados
Plano americano Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Una historia sencilla Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Opus Gelber: Retrato de un pianista Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Zona de obras Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Tema libre Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La llamada: Un retrato Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Historia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El amor es una cosa extraña: Trilogía de novelas inéditas: Beni - Leonilda - El tren que nos lleva Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Las reuniones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Varia imaginación Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Nada más Calificación: 4 de 5 estrellas4/5No leer Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Lo que estábamos buscando: De la pandemia como criatura mítica Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Confesión Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Sontag Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPropiedad privada Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa vida privada de los árboles Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El nervio óptico Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Facsímil Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Fui Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Fuera de lugar Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mis documentos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Formas de volver a casa Calificación: 4 de 5 estrellas4/5¿Quién se hará cargo del hospital de ranas? Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Antología personal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesQuerido Miguel Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Una cierta idea de mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El vértigo horizontal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl escritor comido Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El camino que va a la ciudad y otros relatos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Diseño para usted
Diseño en permacultura: Una guía práctica paso a paso. Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Soy yo normal?: Filias y parafilias sexuales Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La moda justa: Una invitación a vestir con ética Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Composición visual: Análisis de variables en la construcción de imágenes Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Técnicas de patronaje: Carrera de Diseño y Gestión en Moda (Tomo I - Mujer) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El libro del bordado. Puntos, esquemas, realizaciones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dibujo para diseñadores gráficos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Game Design: Estructura lúdica: Diseño de juegos en América latina, #1 Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Crochet para principiantes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl mito del hombre lobo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dignos de ser humanos: Una nueva perspectiva histórica de la humanidad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los grandes secretos del lettering: Dibujar letras: desde el boceto al arte final Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Diseño y creación de personajes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl gran teatro del mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El diseño del mundo: ¿Cómo se crea una experiencia? Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Storytelling como estrategia de comunicación: Herramientas narrativas para comunicadores, creativos y emprendedores Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNoches Blancas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Las cosas como son y otras fantasías: Moral, imaginación y arte narrativo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los 5 pilares del branding: Anatomía de la marca (interiores en color con imágenes) Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Escalofriantes Misterios sin Resolver: Grandes Misterios que han Dejado Confundida a la Humanidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLaboratorio lector: Para entender la lectura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5No leer Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Fotografía Digital Réflex Paso a Paso Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mis chistes, mi filosofía Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La enfermedad de escribir Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Empaques, envases y embalajes: El producto y su recipiente Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Fundamentos del diseño. Desde la perspectiva de la complejidad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Introducción a la Masonería Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Literatura infantil Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los secretos de las marcas: Una guía de branding para gente que no sabe qué es el branding Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para La otra guerra
7 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
La otra guerra - Leila Guerriero
Índice
Portada
La otra guerra
Notas
Créditos
Leila Guerriero (Junín, 1967) es periodista. Escribe en diversos medios de América Latina y España: La Nación y Rolling Stone, de Argentina; El País, de España; Gatopardo, de México, entre otros. En Anagrama ha publicado Una historia sencilla, Zona de obras, Plano americano y Opus Gelber. Retrato de un pianista.
La otra guerra Una historia del cementerio argentino en las islas Malvinas En 1982, tras la guerra entre Argentina y Gran Bretaña por las islas Malvinas, el ejército inglés ordenó al oficial Cardozo que identificara a los soldados argentinos fallecidos en ese territorio y diseñara un cementerio para albergarlos. Los resultados de su trabajo llegaron al gobierno argentino, que no los hizo públicos ni los dio a conocer a los familiares de los caídos, de modo que estos permanecieron sin identificar. Este libro narra los esfuerzos, exitosos y recientes, por restituir una memoria opacada por la inacción institucional, el orgullo nacionalista y la sombra de la dictadura.
La otra
guerra
En 1982 la Argentina estaba gobernada por una dictadura bajo el mando del teniente coronel Leopoldo Fortunato Galtieri. El 30 de marzo el movimiento obrero convocó una marcha hacia la plaza de Mayo, en Buenos Aires. Desde 1976 el régimen militar había secuestrado y asesinado a miles de ciudadanos, suprimido el derecho a huelga y prohibido la actividad gremial. Aun así, cincuenta mil personas convergieron en la manifestación que se realizó bajo el lema «Paz, Pan y Trabajo», entre gritos de «¡Galtieri, hijo de puta!», y terminó con enfrentamientos salvajes y más de tres mil detenidos.
Apenas dos días después, el 2 de abril, en la misma plaza, cien mil ciudadanos eufóricos alzaban banderas patrias y enarbolaban carteles con la leyenda «Viva nuestra Marina», mientras un grito fervoroso avanzaba como la proa de un barco bestial: «¡Galtieri, Galtieri!» La televisión mostraba al teniente coronel abriéndose paso entre una multitud rugiente que se disputaba espacio para abrazarlo. La voz de una locutora relataba con vehemencia: «¡Ha salido el excelentísimo señor presidente de la nación a saludar a su pueblo! Todos lo han vitoreado. El señor presidente se acercó a esta multitud que lo aclamaba tanto a él como a las fuerzas armadas por la actitud histórica tomada en las últimas horas. ¡Gracias, gloriosa Armada Nacional!» La locutora, el pueblo, el teniente coronel celebraban que, horas antes, tropas nacionales habían desembarcado en las islas Malvinas, un archipiélago del Atlántico sur que llevaba 149 años bajo dominio inglés con el nombre de Falkland Islands, y cuya soberanía se reclamaba desde siempre.
Siguió una guerra corta, de setenta y cuatro días. Pocas cosas se detuvieron en el país por ese conflicto. La selección de fútbol viajó al Mundial de España y debutó el 13 de junio con un partido en el que perdió contra Bélgica. Al día siguiente, la guerra terminó. El teniente coronel Galtieri anunció la rendición de esta manera: «Nuestros soldados lucharon con esfuerzo supremo por la dignidad de la nación. Los que cayeron están vivos para siempre en el corazón y la historia grande de los argentinos [...]. Tenemos nuestros héroes. Hombres de carne y hueso del presente. Nombres que serán esculpidos por nosotros y las generaciones venideras.» Seiscientos cuarenta y nueve soldados y oficiales argentinos murieron en combate. El nombre de más de cien de ellos demoró treinta y cinco años en ser esculpido. No en la historia grande sino en una lápida.
Con esta camisa iba a bailar.
Estas son las cartas que nos mandó desde las islas.
Esta es la cadenita que le regaló la novia, el anillo de casado, el reloj, el carnet de la Armada, las fotos de la dentadura y del ataúd y de la fosa que están en el informe que nos entregaron los forenses.
Al terminar la guerra, miles de soldados regresaron a sus casas, pero, salvo excepciones, el Estado no notificó oficialmente la muerte de quienes no volvieron. Día tras día, semana tras semana, cientos de familiares recorrieron los cuarteles buscando al muerto vivo, al despedido al pie de un autobús semanas antes. Apostados al otro lado de los muros gritaban: «¿¡Alguien sabe dónde está Andrés Folch?!», «¿Julio Cao, dónde está Julio Cao?», «¡¡Araujo, soldado Araujo!!».
Entretanto, el ejército inglés, que había sufrido 255 bajas, envió a las islas a un oficial de treinta y dos años llamado Geoffrey Cardozo con el fin de ayudar a su tropa en la posguerra. Cardozo encontró un panorama inesperado: los cuerpos de los combatientes argentinos seguían esparcidos en el campo de batalla. Lo comunicó a sus superiores y, en noviembre de 1982, el gobierno británico presentó una nota a la junta militar argentina preguntando qué hacer. Según sostiene el historiador Federico Lorenz en el texto «El cementerio de guerra argentino en Malvinas»,¹ «El gobierno militar respondió [...] autorizando el entierro de sus soldados caídos, pero reservándose el derecho de decidir, cuando sea adecuado, acerca del traslado de los restos [...] desde esa parte de su territorio al continente
. Las idas y vueltas se debieron a que las consultas oficiales británicas incluían la palabra repatriación
, algo inadmisible para