Poemas
()
Información de este libro electrónico
La presente edición es en castellano antiguo, aunque algunas grafías han sido actualizadas.
Preliminar
En el nombre de Dios, que es uno en Trinidat
Padre, Fijo, Espíritu Santo, en sinple unidat
eguales en la gloria, eternal majestad,
e los tres ayuntados en la divinidat.
El Padre non es fecho, nin de otro engendrado,
nin por otra materia de ninguno criado;
el engendrado dél Fijo, su solo muy amado
de los dos el Espíritu proçede inflamado.
Es alta teología sçiençia muy escura;
los señores maestros de la Santa Escriptura
lo pueden declarar, ca lo tienen en cura:
yo podrié, como sinple, errar por aventura.
Desta Santa Escriptura abastante creer,
en nuestra madre Eglesia firmemente tener,
quien bien así obrare podrá seguro ser,
e quien mal lo fiziere aver s'a de perder.
Aquesta Trinidat llamo con grant amor,
que me quiera valer e ser meresçedor
de ordenar mi fazienda en todo lo mejor
que a mi alma conpliere, que só muy pecador.
El pecado de Adam, nuestro padre primero,
nos trae obligado a pecar de ligero;
por ende, yo, Señor, la tu merçed espero,
que Tú eres jüez justo e verdadero.
Pensando yo en la vida deste mundo mortal,
que es poca e peligrosa, llena de mucho mal,
faré mi confesión en la manera qual
mejor se me entendier, si Dios aquí me val.
Lo primero, encomiendo en este escripto yo
la mi alma a Dios, que la formó e crió
por su preçiosa sangre después la redimió
que quiera perdonarla, si en algo fallesçió.
Fallesçió, non es dubda, contra su Criador,
que la crió muy linpia e sin ningunt vigor,
siguiendo los deleites del cuerpo pecador,
que está muy manzellada delante el Salvador.
A Él pido merçed, que non quiera catar
las mis grandes maldades, en que le fui errar
que nunca yo podría sofrir nin soportar
las penas que meresco, si s'an de egualar.
Del limo de la tierra muy baxo só formado,
de materia muy vil; por eso só inclinado
en pecar a menudo e ser así errado.
por ende yo devía ser ante perdonado.
Justiçia será asaz, con piedat, Señor,
perdonar al errado que cae en error
por la flaca materia, que l' faz mereçedor,
si ha de sus pecados contriçión e dolor.
Para esto la tu graçia será muy menester,
ca sin ella el omne non puede bien fazer.
Otorga me, Señor, que yo la pueda aver,
e aya la mi alma por ende salva ser.
Cobdiçia la mi alma a Ti, Señor, servir,
como a mi Criador, a quien ella ha de ir;
El cuerpo sin ventura luego me va fallir:
¿Quién puede tal batalla soportar e sofrir?
A Tu noble figura, Señor Tú me formaste
de espíritu de vida Tú me bivificaste,
por Tu preçiosa sangre carament me conpraste,
de poder del enemigo crüel Tú me libraste.
Lee más de Pero López De Ayala
Relacionado con Poemas
Títulos en esta serie (100)
Poemas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Poemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRimas y leyendas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cazadores de icebergs Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAl menos flores, al menos cantos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl paladar perdido Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAdiós a Lenin: Antología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCuaderno de bitácora Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl collar de la paloma Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El libro de los muertos: Antología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEspejo de paciencia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEnsayos del olvido Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Monólogo de Adán: (seguido de) La eternidad del relámpago Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa lira de las Musas Calificación: 2 de 5 estrellas2/5La Araucana I Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAmor culpable Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNueva escritura sumaria: Antología poética Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLittle Havana Memorial Park y otros textos Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Poemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos ángeles también lloran Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesViaje al Parnaso Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPalabras para Ana Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoemas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos amores de Marte y Venus Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEjemplar poético Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Libros electrónicos relacionados
Libro de palacio Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesExclamaciones del alma a su Dios (Anotado) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCamino de perfección Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEscudriñando las escrituras Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn Viaje De Fe Y Sabiduría Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Poder De La Oración Y La Fe Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl libro de la vida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHora Santa Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Epístolas a las Iglesias Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSermones del poder de Cristo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas Verdades Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl perdón hecho fácil Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Libro de buen amor Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Libro de buen amor Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesConsagración personal a la Virgen María: Según el itinerario de san Luis Mª Grignion de Montfort Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Sabiduría Divina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesOraciones cortas para alcanzar la santidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDios No Le Creo, Dio, Ni Dejó Libre Albedrío a Nadie Para Obedecerle Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCafé con Salmos: Café Con Salmos, #1 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl mejor esposo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLibro de la vida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesReflexiones Bíblicas: Libro de los Salmos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Segundo Libro de Amado Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNovena de la Properidad Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Jesús Vino Para Salvar a los Pecadores: Una conversación sincera con los que anhelan la salvación y la vida eterna Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los Milagros De Dios: -El Horno De Fuego -Multiplicación De Los Panes Y Los Peces -Jesús Convierte El Agua En Vino Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesla plaga de nuestros corazones Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNovena al Justo Juez Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Tierra Se Ha Vestido De Luto Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Poesía para usted
Valentía II Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Kamasutra (texto completo, con índice activo) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La divina Comedia: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Valentía Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mero Cristianismo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5100 Maneras distintas de decir te quiero Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Paraíso Perdido: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Iliada: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Huellas del Amor Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mariposas rotas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Las cosas que dije en silencio Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poemas de amor Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Emocionario Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Sabines a la mano: Poesía escogida Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Crea Tu Mejor Año Un Día a La Vez: Una Guía Poética Para Inspirar Paz Y Conseguir Este Año Lo Que Mas Quieres Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLibro de oro frases celebres Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Corazón de miel. Poemas de amor. Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cantar de los cantares. (Anotado): Traducción Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl pequeño libro de la vida de Rumi. El jardín del alma, el corazón y el espíritu Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Poemas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cantar de mío Cid: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Colección de Gustavo Adolfo Bécquer: Clásicos de la literatura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Aforismos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Antología poética Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La belleza oculta de las palabras cotidianas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPodría estar hablando de ti Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Hojas de hierba Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Mis suicidas predecesores Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Antología poética Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Antología poética para jóvenes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Categorías relacionadas
Comentarios para Poemas
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Poemas - Pero López de Ayala
Pero López de Ayala
Poemas
Barcelona 2024
Linkgua-ediciones.com
Preliminar
En el nombre de Dios, que es uno en Trinidat
Padre, Fijo, Espíritu Santo, en sinple unidat
eguales en la gloria, eternal majestad,
e los tres ayuntados en la divinidat.
El Padre non es fecho, nin de otro engendrado,
nin por otra materia de ninguno criado;
el engendrado dél Fijo, su solo muy amado
de los dos el Espíritu proçede inflamado.
Es alta teología sçiençia muy escura;
los señores maestros de la Santa Escriptura
lo pueden declarar, ca lo tienen en cura:
yo podrié, como sinple, errar por aventura.
Desta Santa Escriptura abastante creer,
en nuestra madre Eglesia firmemente tener,
quien bien así obrare podrá seguro ser,
e quien mal lo fiziere aver s’a de perder.
Aquesta Trinidat llamo con grant amor,
que me quiera valer e ser meresçedor
de ordenar mi fazienda en todo lo mejor
que a mi alma conpliere, que só muy pecador.
El pecado de Adam, nuestro padre primero,
nos trae obligado a pecar de ligero;
por ende, yo, Señor, la tu merçed espero,
que Tú eres jüez justo e verdadero.
Pensando yo en la vida deste mundo mortal,
que es poca e peligrosa, llena de mucho mal,
faré mi confesión en la manera qual
mejor se me entendier, si Dios aquí me val.
Lo primero, encomiendo en este escripto yo
la mi alma a Dios, que la formó e crió
por su preçiosa sangre después la redimió
que quiera perdonarla, si en algo fallesçió.
Fallesçió, non es dubda, contra su Criador,
que la crió muy linpia e sin ningunt vigor,
siguiendo los deleites del cuerpo pecador,
que está muy manzellada delante el Salvador.
A Él pido merçed, que non quiera catar
las mis grandes