Patrimonio construido en madera: Manual para su valorización e intervención

Por Cristián Schmitt

La arquitectura, diseño, construcción y carpintería de las obras en madera constituyen bibliotecas de memorias de una época particular, con su propio contexto y tecnología. Su interpretación transmite ideas y valores, así como sus condiciones históricas de creación, la sociedad, sus autores y usuarios, entre otros.
Este manual enuncia los conceptos básicos requeridos para aproximarse a la lectura e intervención del patrimonio construido en madera. Los contenidos aquí presentados incluyen nociones sobre el patrimonio, características y técnicas de la arquitectura en madera, junto con conceptos sobre sus cualidades, atributos y conservación para elaborar una metodología aplicada de criterios de intervención. También se presenta un caso de estudio que ha implementado esta metodología como parte de una propuesta de diseño.
Además, se incluye el compendio de catorce obras representativas de distintos periodos que forman parte fundamental de la tradición chilena y dan cuenta de su adaptación a diversas técnicas, usos, climas y geografías del país. Esta recopilación incluye información detallada, tanto histórica como planimétrica, de viviendas aristocráticas, obreras y vernáculas, edificios industriales y religiosos. Esta publicación invita a reflexionar acerca de la perdurabilidad y relevancia de los sistemas constructivos locales en madera. Asimismo, es un llamado al cuidado de las obras, ya que, si son abandonadas, se transforman en ruinas arquitectónicas y, con ellas, se desvanece el acervo que identifica a la sociedad chilena.

• Idioma: Español
• Editorial: Ediciones UC
• Fecha de lanzamiento: 27 dic 2023
• ISBN: 9789561431799

Vista previa del libro

Esta publicación contó con el apoyo del Fondo para la Mejora y la Innovación de la Docencia (FONDEDOC) y el Decanato de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Estudios Urbanos de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

EDICIONES UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE

Vicerrectoría de Comunicaciones y Extensión Cultural

Av. Libertador Bernardo O’Higgins 390, Santiago, Chile

[e-mail]

www.ediciones.uc.cl

PATRIMONIO CONSTRUIDO EN MADERA

Manual para su valorización e intervención

Cristian Schmitt Rivera, editor

© Inscripción N° 2023–A–10590

Derechos reservados

Octubre 2023

ISBN 978–956–14–3178–2

ISBN digital 978–956–14–3179–9

Dirección de arte: Salvador Verdejo Vicencio

Diseño y diagramación: versión productora gráfica SpA

CIP – Pontificia Universidad Católica de Chile

Patrimonio construido en madera : manual para su valorización e intervención /

Cristián Schmitt (editor). – Incluye bibliografía.

1. Construcciones de madera – Conservación y restauración – Chile.

2. Edificios históricos – Conservación y restauración – Chile.

3. Schmitt Rivera, Cristián, editor.

2023 721.0448 + dc 23 RDA

La reproducción total o parcial de esta obra está prohibida por ley. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y respetar el derecho de autor.

Diagramación digital: ebooks Patagonia

www.ebookspatagonia.com

[e-mail]

Índice

Introducción

Mario Ubilla

1. Sobre este manual

Cristián Schmitt

2. Patrimonio

Dino Bozzi, Cristián Schmitt

3. Arquitectura en madera

Cristian Schmitt

Características de la madera

Especies de árboles en Chile

Propiedades de la madera

Mantención en el tiempo

Protección de la madera en obras de arquitectura

Elementos de madera

Tipos de uniones

Sistemas constructivos en madera

4. Casos de estudio

Amparo Morales, Arturo Cerda, Carolina Odone, Cristian Schmitt, Dino Bozzi, Francisco Prado, Guillermo Vial, Martín Hurtado, Matías Moreno, Manuela Merino, Sebastián Cárcamo

Palacio Astoreca

Torre del reloj de Iquique

Planta industrial de lixiviación

Iglesia anglicana de Saint Paul

Casa Mena

Aserradero Campus Antumapu

Bodega de champagne Subercaseaux

Edificio obrero residencial 152

Galpón de sal de Cahuil

Ruka pewenche

Galpones industrias Magisur Ltda.

Casa Leser

Casa Anwandter

Galpón de esquila, Estancia Russfin

5. Intervención del patrimonio arquitectónico

Dino Bozzi, Cristián Schmitt

Criterios de intervención

Criterios de intervención en patrimonio en madera

6. Caso de intervención

Dino Bozzi, Cristian Schmitt, Arturo Cerda

Casa Hopperdietzel

7. Glosario

8. Bibliografía

Introducción

Mario Ubilla Decano, FADEU UC

No se puede entender este libro sin celebrar que ha sido conducido por la pasión y el ímpetu por conocer con profundo interés aciertos de la arquitectura en madera. Su autor, el arquitecto Cristián Schmitt R., ha realizado una activa búsqueda desde su propia convicción constructiva, cultivada en sus estudios de postgrado en la Universidad de British Columbia en Vancouver, desde donde trae un cuidado rigor por el detalle en la fabricación de la parte o el componente, que en la construcción en madera resultan claros casos de fineza y calidad.

La originalidad de este libro es la selección que nos propone y su desmenuzado esfuerzo por señalar las características constructivas de sus encuentros, ensambles, calces y partes. Se recogen obras que son selectos ejemplos del uso de la madera en base a sistemas constructivos industrializados. Siendo sistemas importados, fueron adaptados al contexto geográfico y cultural chileno. Son por ello ejemplos de un patrimonio arquitectónico y técnico que hay que conocer, pues son casos que consideran extraordinarias características espaciales y constructivas. En estos análisis y reflexiones el aporte del académico Dino Bozzi, del Centro del Patrimonio UC, ha sido tan significativo como activo.

Cada una de estas obras es una tipología constructiva y al mismo tiempo patrimonio técnico del uso de la madera en nuestro país. Además, son un buen modelo de habitabilidad en espacios, estos son diáfanos, holgados, y constituyen en sí un patrón de buena forma en su rotunda unidad.

La construcción industrial propia de una salitrera, o palaciega y urbana como el Palacio Astoreca, son casos que se desmenuzan desde la comprensión de sus partes, de la serie y la repetición del módulo, como una voluntad racional por hacer eficiente la construcción, sin descuidar la belleza en sus elegantes encuentros y en el esplender de la madera expuesta.

Pero como académicos también debemos elogiar que este libro nos invite a hacernos cargo de ese destino en la madera que nos impone nuestra geografía y paisaje, sin descuidar el futuro de los bosques y su presencia vencedora en el territorio que se plasma en la naturaleza de Chile. Nos obliga a propiciar un uso del noble material cuidado y sustentable, que por medio del buen diseño nos permita contribuir a la calidad de la vivienda, a la beldad del entorno construido y a una buena ciudad.

La noble entrega con que se abordan estos casos anticipa una tensión que es pertinente y actual, se adelanta y nos propone una reflexión para volver a mirar y crear un mundo factible para la inserción del país en el uso adecuado de sus materias primas. Ámbito para un futuro más cierto y consecuente con su propio desarrollo.

Desde esta austera tribuna escrita, pero con la certeza del justo aplauso, no se puede dejar de ponderar en este libro, el entusiasmo con el que ha sido escrito y la franca invitación al futuro que nos hace al valorar a la madera en su condición prima, estado que nos podría permitir, en su maciza estructura, construir la casa para los y las que vendrán.

1.

Sobre este manual

Cristián Schmitt

El arquitecto Heinz Leser Soler asegura que el refrán popular «el perro es el mejor amigo del hombre» está equivocado y, en realidad, ese lugar le correspondía al árbol. El amigo que otorga cobijo, alimentos y una fuente inagotable de madera para materializar sus sueños. La madera es un material orgánico con características fascinantes. Una de estas es su capacidad de registrar y contar historias con el paso del tiempo. Como producto que se obtiene del árbol, experimenta un desarrollo sujeto a su entorno condicionado por el suelo donde crece, las estaciones del año e inclemencias del tiempo como lluvias y vientos. Todas las experiencias a las que está sometida quedan grabadas en lo más profundo de su tejido. Así, como un registro único, los anillos de crecimiento nos hablan de su período de vida y las deformaciones, de las dificultades que ha enfrentado. Estas impresiones se preservan por extensos períodos en ciertas especies de árboles que pueden vivir miles de años y en la madera que puede durar siglos si es mantenida en buenas condiciones.

De forma similar, toda obra construida en madera es una impresión de una época particular, con un contexto y una tecnología contemporáneas. Inconscientemente, la arquitectura, diseño, construcción y carpintería transmiten cada experiencia como reflejo de un momento, como una fotografía. Las distintas especies hablan de los bosques existentes, las influencias en el diseño y construcción permiten revivir el recorrido de sus autores. A su vez, el trabajo de las herramientas queda impreso en el material como una huella dactilar y las inscripciones utilizadas como referencia por los carpinteros permiten que el mismo material relate su historia. Cada obra es singular, y situada en su espacio originario, interpela al observador como resultado del esfuerzo de creadores y usuarios individuales o colectivos. Ellas informan de su perdurabilidad, dan cuenta de sus condiciones históricas de creación, hablan de sus autores, usuarios, de su lugar en la sociedad, de ideas y valores sociales, económicos, estéticos, culturales y arquitectónicos, entre otros.

Este manual enuncia los conceptos básicos requeridos para aproximarse a la lectura e intervención del patrimonio construido en madera. Los contenidos aquí presentados incorporan las características de la arquitectura en madera junto con conceptos sobre sus valores, atributos y conservación para elaborar una metodología aplicada de criterios de intervención. Regularmente, muchas de estas edificaciones no han sido estudiadas en profundidad y la información disponible es limitada, sin embargo, forman parte fundamental del patrimonio y tradición nacional. Para ilustrar, a la fecha, UNESCO ha nombrado siete Sitios del Patrimonio Mundial en Chile y cuatro de ellos consisten en destacados casos de arquitectura en madera: las iglesias de Chiloé, el barrio histórico de la ciudad portuaria de Valparaíso, la ciudad minera de Sewell y las oficinas salitreras de Humberstone y Santa Laura. Así, esta publicación recopila un puñado de casos chilenos, representativos de distintos periodos históricos, que dan cuenta de su adaptación a diversos usos, climas y geografías del país. De este modo, dentro de este compendio, es posible encontrar viviendas aristocráticas y obreras, edificios industriales y religiosos, galpones e infraestructura. Esta selección ha sido ordenada en nuestro territorio de norte a sur respondiendo a entornos como el desierto, la alta montaña, la estepa o el bosque. La arquitectura de estas obras, tanto vernácula como con influencias foráneas, registra su contexto geográfico y cultural, desde técnicas, tecnologías y mano de obra local, convirtiéndose en bibliotecas de memorias vivas de la cultura de la construcción en madera en Chile.

Esta publicación invita a reflexionar, desde la arquitectura y la historia, sobre los sistemas constructivos locales, la perdurabilidad de la madera, su mantención en el tiempo y las comunidades que las realizaron. También es un llamado al cuidado de las obras ya que, si son abandonadas, se transforman en ruinas arquitectónicas y, con ellas, también desaparece el acervo que identifica a la sociedad chilena.

2.

Patrimonio

Dino Bozzi, Cristián Schmitt

Conceptos generales

Mientras se desplazaban en búsqueda de mejores climas o animales para cazar, los primeros grupos de nómades debieron acarrear con ellos sus armas, utensilios, adornos e, incluso, juguetes. Seguramente, más allá de su utilidad, estos elementos tenían un valor sentimental y constituían verdaderos tesoros a los que se atribuían poderes mágicos. Así, se entendían como una herencia de los ancestros, como objetos que los conectaban con quienes ya no estaban y, a su vez, mantendrían el recuerdo entre sus descendientes en el futuro.

Cuando estos grupos se asentaron en un lugar, tuvieron que construir nuevas moradas que, eventualmente, debieron ser reparadas. El primer y precario refugio fue erguido mediante la acumulación rudimentaria de palos y piedras en torno a una fogata. Con el tiempo, se llamaría hogar, templo, escuela, palacio o museo y, luego de una tormenta, el ataque de una bestia o de otra tribu, tuvo que ser reparada mediante la reposición de otros palos y piedras. Al repetir, una y otra vez, dicha operación, surge la pregunta de cuál era la forma para mantener lo construido sólido, operativo, bello. En definitiva, cómo conservarlo en el tiempo.

En el ciclo continuo de construir, destruir, reconstruir y reparar, algunas de las estructuras de uso cotidiano destacaban del resto y requerían de un cuidado especial. Su relevancia podía relacionarse con quienes las habitaban, la trascendencia de los hechos allí ocurridos o, simplemente, por su antigüedad. Al igual que aquellos tesoros ancestrales de los grupos nómades, estas construcciones debían ser cuidadas de modo especial como legado para las generaciones futuras. Esto es lo que se denomina patrimonio, mientras que la antigua operación de reparar se designa como restauración. El cuidado y protección que le otorga la comunidad a estas estructuras trasciende su funcionalidad y sus atributos simbólicos. Representan un refugio para la conservación de la memoria común, la historia y los valores que comparten y unen a la sociedad. Representan un refugio de todo aquello heredado de los antecesores y que se desea legar a las generaciones futuras.

Si bien, la idea de conservar edificios y otros objetos es casi tan antigua como la propia civilización, el concepto contemporáneo de patrimonio tiene un origen relativamente reciente.

Las civilizaciones antiguas ya coleccionaban objetos de otras culturas precedentes o que habían sido conquistadas. En tiempos de los romanos, por ejemplo, existía un floreciente comercio de objetos etruscos, griegos o egipcios. Los templos y palacios se construían reciclando estructuras, elementos y decorados con espacios que