Kiki Coto

Por Edward Avanessy

Kiki Coto es una historia de acción/aventura/suspenso con un profundo aspecto espiritual. El bien y el mal, con sus imágenes idénticas en el mundo de los espíritus, se presentan así mismos ante los lectores.
Richard (Kiki Coto) está destinado a luchar contra la corrupción y organizaciones criminales, incluyendo a políticos, jueces, fiscales de distrito, policías y muchos más, para exonerar a una joven inocente acusada injustamente de un asesinato. Richard está combatiendo una batalla imposible. Los criminales están organizados, interconectados y conspiran entre sí metódicamente. Luchando para derrotar al mal, Richard busca ayuda de todas las fuentes, incluyendo la experiencia de la ayahuasca y la intervención divina.

• Idioma: Español
• Editorial: Tellwell Talent
• Fecha de lanzamiento: 19 oct 2022
• ISBN: 9780228885023

Vista previa del libro

Derechos reservados © 2022 por

Edward Avanessy

Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación podrá ser reproducida, distribuida o transmitida de ninguna forma y por ningún medio, incluyendo fotocopiado, grabado ni ningún medio electrónico ni mecánico sin la previa autorización por escrito del autor, excepto en los casos de citas breves incorporadas a reseñas, críticas y otros usos no comerciales permitidos por la ley de derechos de autor.

Esta es una historia de ficción y como tal todos los nombres, lugares y eventos son imaginarios y creados por el autor.

En caso de alguna similitud de los nombres con personas reales, presentes o pasadas, son meramente coincidencias no intencionales.

Tellwell Talent

www.tellwell.ca

ISBN

978-0-2288-8501-6 (Hardcover)

978-0-2288-8500-9 (Paperback)

978-0-2288-8502-3 (eBook)

A mi esposa angelical y alma gemela Anni, sin ti, estaría perdido y no habría podido escribir este libro.

Contents

CAPÍTULO UNO

CAPÍTULO DOS

CAPÍTULO TRES

CAPÍTULO CUATRO

CAPÍTULO CINCO

CAPÍTULO SEIS

CAPÍTULO SIETE

CAPÍTULO OCHO

CAPÍTULO NUEVE

CAPÍTULO DIEZ

CAPÍTULO ONCE

CAPÍTULO DOCE

CAPÍTULO TRECE

CAPÍTULO CATORCE

CAPÍTULO QUINCE

CAPÍTULO DIECISÉIS

CAPÍTULO DIECISIETE

CAPÍTULO DIECIOCHO

CAPÍTULO DIECINUEVE

CAPÍTULO VEINTE

CAPÍTULO VEINTIUNO

CAPÍTULO VEINTIDÓS

CAPÍTULO VEINTITRÉS

CAPÍTULO VEINTICUATRO

CAPÍTULO VEINTICINCO

CAPÍTULO VEINTISÉIS

CAPÍTULO VEINTISIETE

CAPÍTULO VEINTIOCHO

CAPÍTULO VEINTINUEVE

CAPÍTULO TREINTA

CAPÍTULO TREINTA Y UNO

CAPÍTULO TREINTA Y DOS

CAPÍTULO TREINTA Y TRES

CAPÍTULO TREINTA Y CUATRO

CAPÍTULO TREINTA Y CINCO

CAPÍTULO TREINTA Y SEIS

CAPÍTULO TREINTA Y SIETE

CAPÍTULO TREINTA Y OCHO

CAPÍTULO TREINTA Y NUEVE

CAPÍTULO CUARENTA

CAPÍTULO CUARENTA Y UNO

CAPÍTULO CUARENTA Y DOS

CAPÍTULO CUARENTA Y TRES

CAPÍTULO CUARENTA Y CUATRO

CAPÍTULO CUARENTA Y CINCO

CAPÍTULO UNO

Él va corriendo hacia la iglesia blanca en la cima de la colina sosteniendo a una niña en una mano y una pistola en la otra.

Es corpulento, atlético y viste un uniforme de policía de alto rango con un chaleco antibalas. Parece tener treinta y tantos años. Varios matones lo están persiguiendo, junto con algunos policías uniformados.

La iglesia todavía está lejos y un maizal está a la mitad del camino. Piensa que, si logra llegar al maizal, tendrá una oportunidad. Puede ver los autos pasar a lo lejos en los caminos de tierra a ambos lados. Sabe que lo están rodeando. Los matones le gritan blasfemias, pero él no puede oír lo que dicen.

Los está dejando atrás a pesar de que está zigzagueando para evitar la lluvia de balas que se le vienen encima. Le disparan en la pierna, pero sigue corriendo. Llega al maizal, y los tallos de maíz son casi tan altos como él. Se siente un poco más seguro y comienza a disparar a los matones, atinándole a varios de ellos. Por lo menos tres han caído, pero aún hay muchos de ellos. Continúa corriendo hacia la iglesia respirando fuertemente.

Los matones empiezan a quemar los tallos de maíz en la parte de atrás y también por los lados. Sabe que lo están esperando al otro lado del maizal.

Se sienta, dice una oración y pone a la niña en su regazo. La niña tiene miedo. Ella se aferra al oficial. Tiene un lunar en forma de corazón en el hombro. El oficial no puede moverse. El humo se vuelve más denso. Es difícil respirar.

Los matones se sitúan en el frente del maizal donde no se está quemando — es la única salida— y comienzan a disparar al azar. El cubre a la niña con su cuerpo mientras las balas caen sobre sus piernas, manos, brazos y hombros. Está perdiendo mucha sangre, y aunque se está cayendo en su costado, todavía está tratando de proteger a la niña.

El líder de la pandilla, un hombre barbudo con sombrero de vaquero y lentes obscuros, se le acerca y le dispara varias veces. Los matones se van.

* * *

Richard estaba asustado. Abrió los ojos y vio a su madre parada junto a él.

¿Tuviste ese sueño otra vez? preguntó su madre, Cathy. No te desperté esta vez. ¿Pudiste ver algo más que antes?

No, me desperté en el mismo momento que siempre.

No te preocupes, es sólo un sueño. Lo superarás con el tiempo, dijo Cathy. Ahora date prisa y prepárate para la escuela.

Había una cama en una esquina, un escritorio en forma de L en otra esquina y un estante al lado del escritorio con libros, papeles, aparatos electrónicos y bocinas. Una caja de violín impecable estaba en otro rincón de la habitación.

Richard corrió al baño y se cepilló los dientes mientras su hermana menor, Mary, llamaba a la puerta y le pedía que se diera prisa. De vuelta en su habitación, recogió su mochila, la llenó con algunos libros, luego bajó las escaleras, colocó su mochila junto a la puerta de entrada, se asomó y vio a su amigo esperándolo. Richard corrió a la cocina, donde su padre, Philip, estaba tomando lentamente su café mientras hojeaba el periódico. Philip era un hombre tranquilo que no se involucraba en el caos de la mañana. Cathy, estaba desayunando. Richard agarró un pan tostado y corrió hacia la puerta.

Richard, querido, te hice el desayuno, dijo Flore, la criada.

Se me hizo tarde. Mike me está esperando. Vamos a jugar al fútbol antes de clase, dijo Richard.

No olvides que tienes tu clase de violín esta tarde. ¡Vente directamente a casa y ten cuidado al jugar, para no lastimarte los dedos! le gritó su madre.

Sí, ten cuidado con tus dedos. Puedes romperte la cabeza, el cuello y todos los huesos del cuerpo, pero si te lastimas los dedos, ya no puedes tocar el violín, dijo su hermana, Mary. Luego miró a su madre y le preguntó: ¿Por qué no le aseguras los dedos?

Flore corre hacia la puerta, diciendo: Kiki, no olvides tu almuerzo. Le entregó a Richard una bolsa de sándwich cuidadosamente doblada. Richard se fue.

Al escuchar el nombre de Kiki, Cathy miro a su esposo misteriosamente. Phil se encogió de hombros.

Después de que Richard se fue, Cathy le dijo a su esposo; Estoy muy preocupada por él, ¿Qué pasa si le sucede algo y necesita ayuda?

No le pasa nada. Sólo tiene una buena imaginación. Lo superará con el tiempo, respondió Phil.

Es un adolescente y todavía tiene el mismo sueño desde que era un niño pequeño. Creo que deberíamos llevarlo a un psiquiatra.

No necesita ningún psiquiatra. No dejaré que un psiquiatra le dé todo tipo de drogas y le arruine la vida. Sólo es un poco sensible y apasionado, eso es todo", respondió Phil.

Estoy de acuerdo con Phil, dijo Flore. Richard es un chico muy bueno y no necesita un psiquiatra.

Sólo dices eso porque sueña con algunos mexicanos, dijo Cathy. Todos se rieron. Phil se prepara para irse al trabajo.

Richard y Mike conversaron mientras caminaban hacia la escuela. Mike era un poco más grande para su edad y no le gustaba mucho estudiar, pero era muy bueno en los deportes. Richard era muy bueno en sus estudios y también era un violinista talentoso. Si bien Richard y Mike no tenían mucho en común, aparte de estar en el mismo camino a la escuela, se habían convertido en buenos amigos. Después de terminar su pan tostado, Richard sacó su sándwich y le dio la mitad a Mike como era su rutina, y siguieron comiendo mientras charlaban. Richard habló sobre su sueño con Mike como siempre.

Tengo muchas ganas de ver cómo termina el sueño. Quiero escuchar lo que le susurra a la niña.

En primer lugar, dices que el oficial de policía recibió muchos disparos, por lo que obviamente está muerto. Ese es el final. Además, aunque escucharas lo que dice, no lo entenderías porque hablan español. Tal vez deberías aprender español, así cuando escuches lo que dice, lo entenderás, dijo Mike mientras se reía y se agachaba, haciéndose a un lado para que Richard no lo golpeara.

Mientras pasaba por un póster de un jugador de fútbol en un anuncio, Mike dijo que algún día su foto estaría en ese póster y le preguntó a Richard si él también quería ser jugador de fútbol profesional.

No lo sé, dijo Richard. Mi papá dice que todos los jóvenes de nuestra edad quieren ser jugadores de fútbol, pero sólo uno en un millón lo logra, como en la lotería. Quiere que me convierta en abogado como él, pero mi mamá dice que soy un violinista talentoso y que debería dedicarme a la música.

Pero ¿qué quieres ser de grande? preguntó Mike.

No sé. Me gusta el violín, pero no sé si me gusta tanto. También me gustaría ser abogado, pero mi padre es abogado y no creo que gane mucho dinero.

Pero los abogados generalmente ganan mucho dinero, dijo Mike.

No estoy seguro de qué quiero ser de grande. Siento que hay algo que tengo que hacer. No sé qué es, pero siento que está relacionado con el sueño que sigo teniendo. No sé; tal vez realmente hay algo mal conmigo. A veces escucho a mis padres hablar de llevarme a un psiquiatra. Solamente Flore me defiende y les dice a mis padres que es normal tener este tipo de sueños.

Me siento más cómodo con ella que con mi mamá. Flore parece entenderme, dijo Richard.

En la tarde, durante la clase de violín, Yelena, la profesora de violín, informó a Richard y Cathy que había organizado un recital de violín que sería en tres meses un sábado por la tarde.

Voy a invitar a varios profesores y personal del conservatorio de música. Todos los que se gradúan del conservatorio se convierten en alguien importante en la música, dijo Yelena con un marcado acento ruso. Si lo tocas bien, te recordarán para cuando te inscribas a la escuela.

CAPÍTULO DOS

El día de hoy no hubo clases en la escuela y Mary iba a casa de una amiga. Cathy sugirió que Richard fuera a la oficina de su papá. Phil le contestó que era una buena idea ya que Richard podría hacer su tarea, mientras él se reunía con sus clientes, y luego podrían almorzar juntos en el parque.

Se fueron a la oficina de Phil. Voski, la secretaria de Phil, ya estaba en la oficina. Mientras Phil se reunía con sus clientes, Voski trajo de la cocina, unas galletas hechas en casa para Richard y él empezó a hacer su tarea. Un cliente salió de la oficina de Phil y le dio las gracias por su excelente trabajo a un precio razonable. Mientras esperaba a que Voski preparara la factura, otro cliente fue a reunirse con Phil. Después de un par de minutos, Voski imprimió la factura y se la dio al cliente. El cliente estaba muy agradecido. Le comentó a Voski que estaba muy contento de que Phil fuera su abogado y de que cobrara menos que cualquier otro abogado. Luego pagó la factura y se fue. Voski se puso a hablar con Richard y le explicó que le gustaba trabajar para Phil porque era una persona muy amable y ayudaba a todo el mundo y se sentía feliz de formar parte de ello.

Al final del día, siento que he logrado algo y no sólo he cambiado mi tiempo por dinero. Tu padre actúa como una persona que vive en una pequeña ciudad, cuando realmente vive en esta ciudad grande. No hay mucha gente que pueda mantener su integridad cuando se le da la oportunidad de ganar dinero estafando a la gente.

Después de reunirse con varios clientes, Phil y Richard tomaron un par de sándwiches y se fueron al parque. Hablaron de diferentes cosas, incluyendo la escuela de Richard y las asignaturas que él estaba estudiando. Phil le platicó de un parque en la ciudad donde él creció y dijo que este parque se le parecía. Recordaba haber jugado en ese parque con sus amigos de la infancia o haber salido a correr por él. Mencionó que una de las razones por las que abrió una oficina en este lugar era porque estaba cerca del parque.

¿Por qué te mudaste a Los Ángeles? preguntó Richard.

Para estudiar en la Facultad de Derecho. Y luego decidí quedarme en Los Ángeles después de conocer a tu madre y enamorarme de ella.

Entonces, ¿por qué a veces se pelean el uno con el otro?, preguntó Richard.

Seguimos siendo dos personas diferentes y tenemos nuestros desacuerdos. La mayoría de nuestras peleas son por tu tío Bill, respondió Phil. Tu madre quiere a tu tío.

Y tú lo odias, interrumpió Richard. No, no lo odio. Simplemente no lo respeto. Su Dios es el dinero y el poder. Él haría cualquier cosa por dinero. Ha vendido su alma por dinero; está involucrado en todo tipo de actividades criminales; ha construido su fortuna con dinero que proviene de actividades ilegales. ¿Por qué no le cuentas a mamá estas cosas?, preguntó Richard. Primero, no quiero decepcionar a tu madre. Y segundo, no quiero que me eche de la casa, respondió Phil. Tu tío Bill cubre muy bien sus huellas. Todos sus negocios parecen ser legítimos. Realiza sus actividades delictivas a través de empresas que están registradas a nombre de otras personas. Mientras te esperaba, escuché a un par de clientes que le decían a Voski que tu cobrabas menos que los demás. ¿Por qué no cobras un poco más por tus servicios, para que mamá esté más contenta y no te compare con el tío Bill todo el tiempo? Estoy cobrando lo justo, y no quiero cobrar más, aunque pudiera. Y por mucho que gane, no será suficiente para tu madre, ya que nunca será tanto como lo que gana tu tío Bill. Tenemos un estilo de vida cómodo, aunque tu madre no lo crea, y estoy en contra de los lujos innecesarios, explicó Phil. Entonces Phil le dijo a Richard que a veces, cuando estaba estresado, iba a ese parque y caminaba por los senderos para pasar un rato en la naturaleza y calmarse.

CAPÍTULO TRES

Cada Navidad, Bill Acrebond, el tío de Richard, organizaba dos fiestas en su mansión: una para familiares y amigos, y otra, en una fecha diferente, para políticos, socios comerciales y los principales ejecutivos de sus corporaciones. Había un salón para banquetes en su mansión para estas fiestas. Además de los empleados habituales, él traía personal de sus hoteles, restaurantes y, a veces, de su granja, para ayudar con la preparación de alimentos y atender a los invitados. Phil, Cathy, Mary y Richard fueron invitados a la fiesta para familiares y amigos. Phil asistió de mala gana.

Cuando llegaron, fueron recibidos por los encargados de estacionar los autos y uno de ellos guardó el de Phil. Dentro del salón, un joven vestido con traje y corbata de moño, que era muy elocuente y educado, pero también muy serio, los llevó su mesa para que se sentaran. Le sonrió a Mary. Miró a Richard a los ojos por un segundo, pero pronto se dio cuenta de que otra mesera estaba teniendo problemas para cargar una charola pesada y corrió a ayudarla.

Le quitó la charola de sus manos y muy cortésmente le dijo: No deberías llevar tantos platos y vasos en una charola.

¿Viste que el mesero me estaba mirando fijamente? Richard le preguntó a Mary.

No, no vi, respondió Mary. Pero creo que está enamorado."

Cathy estaba escuchando la conversación y dijo: Su nombre es Gabriel y no le gusta que lo llamen Gabby. Es uno de los mejores empleados que Bill ha tenido. La joven es Gloria. Han estado trabajando para Bill durante varios años. Los padres de Gabriel murieron cuando él era pequeño. Bill lo trajo aquí y lo crió como a un hijo. Los padres de Gloria le pidieron a Bill que le diera trabajo a ella en su granja. Y a veces, ayuda en la casa durante las recepciones.

Parece un par de años mayor que Richard, dijo Phil. ¿Él va a la escuela?

No empieces de nuevo, respondió Cathy.

George, el hijo de Bill, que tenía casi la misma edad que Richard, se acercó a Richard y le dijo que si se quería ir con él y sus amigos a la sala de juegos. Había videojuegos, mesas de billar y muchos otros juegos en la habitación. George les presentó a Richard a sus amigos. En ese momento, se dio cuenta de que la mesa de billar quedó libre y le preguntó a Richard si quería jugar, y comenzaron a jugar. Un par de niños, Robert y Danny, hijos de Terza, la asistente de Cathy del restaurante donde trabajaba, se acercaron a la mesa de billar.

¿Podemos jugar también? Robert preguntó.

George respondió: Sí, después de que terminemos.

Se quedaron ahí, esperando su turno. Robert tenía casi la misma edad que Richard y George, pero Danny era mucho más chico.

El juego se puso emocionante cuando Richard y George vieron que su nivel de juego era igual de bueno. Muchos se pararon alrededor de la mesa y la gente comenzó a animarlos; algunos a George y otros a Richard. Como resultado, el billar se convirtió en el juego más popular del momento.

Richard ganó y la gente le aplaudió. James, el hijo del jefe de la policía y su amigo, organizó las apuestas y comenzó a poner las bolas para jugar. Robert protestó y le recordó a James que era su turno para jugar.

James se rio y dijo: Vete de aquí.

Lo siento, James, pero Robert tiene razón. Es su turno, dijo Richard.

James se rio aún más, pensando que Richard estaba siendo sarcástico y burlándose de los hermanos, por lo que James también comenzó a burlarse de ellos.

Pero Robert se mantuvo firme. Estuvimos aquí antes que ustedes, y es nuestro turno.

James insultó a Robert y lo empujó al suelo. George intervino para defender a Robert y Danny pidiéndole a.

James que se hiciera a un lado y esperara su turno.

No puedo creerlo, dijo James. ¿Estás poniéndote de su lado? Ellos son don nadie. Sólo pedazos de mierda.

Richard intervino y dijo: Son mis amigos.

La verdad es que apenas los conocía. Sólo sabía que la madre de ellos era la asistente de su mamá en el restaurante.

No me importa quién seas, deja de intimidarlos. Son nuestros invitados y los vas a tratar con respeto, dijo George.

Estás loco, George, dijo James, y siguió preparando la mesa.

George puso su mano sobre las bolas de billar y dijo: James, hazte a un lado y espera tu turno.

El hijo del jefe de la policía ahora estaba realmente enojado. Quedaría mal si retrocedía. Empujó a George a un lado, pero George lo empujó para atrás.

Una de las sirvientas informó a un par de guardias sobre el pleito. Cuando bajaron los guardias, ya había comenzado una gran pelea entre James y su amigo, por un lado, y George y Richard por el otro. En este momento, muchas personas, incluyendo a Bill, Phil, el jefe de policía Scott Timmins, Cathy, Terza, Renzo y muchos otros estaban en la sala de juegos.

James gritó: ¡Este pedazo de mierda comenzó!

Robert respondió: No, él empezó. Era nuestro turno, pero él se coló.

El padre de Robert, Renzo, rápidamente se dio cuenta de que estaban tratando con el jefe de la policía. Le dijo a su hijo: Deberías haber sido más amable y permitirles jugar primero y esperar tu turno.

Antes de que su hijo respondiera, George dijo: Robert tiene razón. Era su turno, pero James se coló y lo intimidó. No soporto la intimidación; todos deben ser justos y amables.

Renzo miraba a George con fascinación y adoración. No podía creer que el hijo del individuo más cruel del mundo pudiera ser tan amable y justo.

James recogió un palo del billar y lo arrojó al suelo y se salió de la sala de juegos con su amigo. Vámonos, esto es una locura, dijo.

Renzo se disculpó con el jefe de la policía y Bill por el comportamiento de su hijo y felicitó a Bill por haber criado a un joven tan bueno. Luego se salió de la sala de juegos con sus hijos.

El jefe de la policía se llevó a Bill a un rincón y le preguntó: ¿Cómo sucedió esto? ¿Cómo va a continuar George con tu legado y reemplazarte con sus estúpidas ideologías? Criaste a un blando; ¡Él va a arruinar todo por lo que trabajaste tan duro!

Te aseguro que cuando llegue el momento, se volverá más lógico y práctico. Fue criado por unas niñeras mexicanas que le metieron en la cabeza unas estupideces religiosas e ideológicas. Muy pronto se dará cuenta de que el mundo real es diferente de las fantasías infantiles. Se dará cuenta de que todos estamos trabajando por una causa noble que está por encima de todas las ideologías. Especialmente cuando coseche los beneficios provenientes de la organización, se olvidará de sus estúpidas ideologías. La espiritualidad, las ideologías humanitarias y la religión son enfermedades comunes de los pobres.

Estas son sus debilidades y las razones por las que siguen siendo pobres. Sé la forma de como curar a mi hijo de esta enfermedad. Además, no importa que sea para él lo más importante. Hay profesionales, estrategas y planificadores trabajando en nuestra organización que elaboran el gran diseño de lo que vendrá y nos dan instrucciones y actividades precisas para lograr metas más altas. Si George no se da cuenta cuando sea mayor, alguien más lo reemplazará. Tenemos que seguir con nuestros objetivos. Nos convertiremos en la organización más fuerte de todas y mantendremos nuestra posición más alta, continuó Bill. Todos tenemos que sacrificarnos cuando nos enfrentamos a una causa mayor. Nuestra causa está por encima de todo y de todos.

Bill y el jefe de la policía subieron las escaleras y sus esposas los acompañaron. Ambas eran esposas trofeo.

"Quiero iniciar una organización de beneficencia. Estoy buscando una causa para ésta, a la cual la gente done mucho dinero. ¿Cuál es tu opinión, Bill? dijo la esposa del jefe.

¿Quién va a dirigir la organización de beneficencia? preguntó Bill.

Yo, por supuesto, respondió la esposa del jefe.

No, no puedes, respondió Bill. Hay varios requisitos para convertirse en el director de una organización de beneficencia. Para dirigir una organización de beneficencia, tienes que verte como un santo, hablar como un santo y actuar como un santo y ser el diablo que eres. Tú tienes todas estas cualidades. Lo que no tienes son las conexiones. Y eso es lo más importante. La razón por la que mis organizaciones de beneficencia funcionan bien, como máquinas de imprimir dinero, es que tengo muchas conexiones en diferentes países en desarrollo, desde los ancianos de las aldeas hasta los alcaldes, ministros y otros. Cada vez que construyen una carretera, un sistema de purificación de agua, escuelas, iglesias o cualquier otra construcción, les doy una pequeña cantidad y me dan un certificado de que mi caridad construyó todas esas cosas. También me dan fotos y vídeos de la misma. Si es un proyecto grande, voy al lugar por un par de horas y me tomo fotos con la gente local. Cuando publico y distribuyo todas esas fotos y videos, la gente cierra los ojos y abre la billetera. ¿Por qué no trabajas para mí? Con tu engañoso rostro amable y siendo la esposa del jefe de la policía, puedes ganar millones cada año. Te daré una excelente comisión. De esta manera, no tienes que pasar por todos los problemas para iniciar un negocio y fracasar. Puedes trabajar tranquilamente y aun así ganar muy buen dinero.

En ese momento, Bill vio un par de personas que estaban llegando, se excusó y caminó hacia ellas.

El jefe se enojó con su esposa por mencionarle a Bill eso de la organización de beneficencia. ¿Qué esperabas que te dijera? ¿Esperabas que te apoyara? ¿Ayudarte a establecer tu organización de beneficencia y convertirte en su competencia?

No le haré caso. Y haré lo yo que quiera, respondió su esposa.

Ya no. Ahora que mencionaste el tema y Bill se opuso, si lo haces, considerará que es una guerra contra él. Y créeme, no quieres pelear con él, respondió el jefe.

Entonces tal vez acepte su oferta, recolecto donaciones para sus organizaciones y obtengo mi comisión, respondió su esposa. Dadas las circunstancias, creo que es una buena idea, respondió el jefe.

CAPÍTULO CUATRO

Pasaron los días y Richard siguió practicando su violín. Cada vez que tocaba música triste, recordaba a la niña en su sueño con el policía moribundo, y este recuerdo hacía que las notas tristes fueran aún más tristes. A sus padres les gustó lo que escucharon, y su maestra Yelena tenía muchas esperanzas de que Richard fuera la estrella que estaba por nacer. Todo parecía ir en la dirección correcta. Había la promesa de un futuro brillante para Richard como músico, violinista, tal vez incluso como compositor también, pero Richard estaba cada vez más ansioso a medida que se acercaba el día del recital. Todavía no estaba seguro de qué quería ser, y tenía miedo de que no hubiera vuelta atrás después del recital.

Un viernes por la noche después de su práctica de violín, un par de semanas antes de su recital, Richard se sentía cansado y ansioso. Le envió un mensaje de texto a Mike diciéndole que estaba en camino a verlo. Richard llegó al apartamento de Mike y tocó el timbre. Mientras cruzaba la puerta de entrada, Gabe y Sally, los superintendentes del edificio, comenzaron a hacerle preguntas: ¿cuál es tu nombre?, ¿quiénes son tus padres, a quién vas a visitar en este edificio y conoces a alguien más además de Mike en este edificio? Finalmente, después de hacer muchas preguntas, se dieron cuenta de que era el sobrino de Bill.

Sally dijo: Está bien, puedes venir aquí cuando gustes. Este es uno de los edificios de Bill y tanto el edificio como el vecindario son muy seguros. Es por eso que estamos haciendo todas estas preguntas. ¿Tu madre sigue siendo la gerente del restaurante Razzmatazz en Broadway, en Glendale? Tienes un tío amable que le dio un buen trabajo a tu madre. ¿Lo sabías?

Estaban hablando de Bill como si fueran socios o iguales. Esto continuó durante un par de minutos hasta que Mike bajó y luego se fueron.

Mi madre los llama el ‘Dúo de chismosos’. Me dijo que no hablara con ellos y que respondiera a cualquier pregunta que me hicieran diciéndoles: ‘No sé’. También me dijo que fuera amable con ellos porque sólo están buscando problemas, explicó Mike.

Richard le platicó sobre sus ansiedades y preocupaciones mientras iban juntos al centro comercial. Le explicó que no estaba seguro de querer convertirse en violinista profesional o tocar el violín como pasatiempo. Le preocupaba que después del recital no hubiera vuelta atrás. Sentía que había cosas más importantes en la vida que tocar el violín.

No me malinterpretes, me gusta tocar el violín, pero no estoy seguro de que eso sea todo lo que quiero hacer.

En el centro comercial, vieron una película y luego regresaron a casa. En el camino de regreso, vieron a la gente haciendo fila para entrar a un nuevo establecimiento de sándwiches. Checaron dentro de sus bolsillos, pero no encontraron suficiente dinero para comprar un sándwich. Richard sugirió que podrían regresar a ese lugar otro día durante su hora de almuerzo.

* * *

El lunes, tan pronto como sonó la campana para el almuerzo, Richard y Mike salieron de la escuela y comenzaron a caminar hacia el nuevo lugar que habían descubierto. Al pasar por otra escuela, vieron a varios estudiantes reunidos.

A medida que se acercaban, se dieron cuenta de que un par de estudiantes estaban tratando de obtener algo de otro estudiante mientras lo golpeaban y lo insultaban. La víctima tenía más o menos su edad. Los estudiantes le pedían que abriera la mano y les diera el dinero. La víctima gemía de dolor, pero se resistía.

¿Qué está pasando? preguntó Mike.

No es asunto tuyo, piérdete, respondió uno de los rufianes.

¿Por qué lo golpeas?

¿No me escuchaste? Piérdete, respondió el rufián.

Se robó nuestro dinero y queremos que nos lo regrese, dijo el otro.

Varios otros estudiantes miraban y se reían como si estuvieran viendo un espectáculo. No estaban interviniendo para detener la pelea, pero tampoco se iban.

Mike agarró la mano de la víctima y le dijo al rufián ¡Suéltalo!

Estalló la pelea y comenzaron a golpearse mientras la víctima se alejaba. Los dos rufianes se dieron cuenta de que no podían ganar la pelea, por lo que uno de ellos sacó un cuchillo y amenazó a Mike. Richard le dio una patada y él dio un paso atrás. Y ahora más enojado, atacó a Richard con toda su fuerza.

En la confusión, el cuchillo cayó justo en el centro de la mano derecha de Richard. Los rufianes salieron corriendo y la gente se esparció mientras la sangre brotaba de la