Oración y Espiritualidad: Una guía para hablar con Dios y amar como Jesús

Por Andrés Arango

For Hispanic Catholics, one of the key elements of spirituality is a personal relationship with Jesus, and maintaining a constant dialogue of prayer deepens that relationship. In Oración y Espiritualidad, Andrés Arango, a national leader in the Catholic Charismatic Renewal, offers a practical primer on prayer and what it means to live a spiritual life.

This book will help all who seek to begin, deepen, or renew a life of prayer and provides pastoral leaders with a valuable resource to assist others in growing their prayer life in a wide variety of settings, including leadership formation, catechist training, and RCIA.

In this book, you will learn:

• the types of prayer
• the stages of the spiritual life
• the universal call to holiness
• that Jesus is the perfect model of prayer
• how to develop a relationship with each person in the Trinity
• how to be a missionary disciple

In ways that are both personal and practical, Arango helps readers take the next step in their spiritual lives and grow in their relationship with Jesus.

The Spanish-language books in the Recursos para el ministerio hispano series provide valuable and much-needed spiritual resources for Catholic Hispanics in the United States and for those who minister to them.

Para los católicos hispanos, uno de los elementos clave de la espiritualidad es una relación personal con Jesús, y mantener un diálogo constante de oración profundiza esa relación. En Oración y espiritualidad, Andrés Arango, líder nacional en la Renovación Carismática Católica, ofrece un manual práctico sobre la oración y lo que significa vivir una vida espiritual.

Este libro ayudará a todos los que buscan comenzar, profundizar o renovar una vida de oración y proporciona a los líderes pastorales un recurso valioso para ayudar a otros a hacer crecer su vida de oración en una amplia variedad de entornos, incluida la formación de líderes, la capacitación de catequistas y el RICA.

En este libro, usted aprenderá:

• los tipos de oración
• las etapas de la vida espiritual
• la llamada universal a la santidad
• que Jesús es el modelo perfecto de oración
• cómo desarrollar una relación con cada persona en la Trinidad
• y cómo ser un discípulo misionero

De formas tanto personales como prácticas, Arango ayuda a los lectores a dar el siguiente paso en su vida espiritual y a crecer en su relación con Jesús.

Los libros en español de la serie Recursos para el ministerio hispano brindan recursos espirituales valiosos y muy necesarios para los hispanos católicos en los Estados Unidos y para quienes les ministran.

• Idioma: Español
• Editorial: Ave Maria Press
• Fecha de lanzamiento: 24 sept 2021
• ISBN: 9781646800810

Andrés Arango

Andrés Arango is the bishop's delegate for Hispanic ministry and director of evangelization in the Diocese of Camden, New Jersey. He has served in various ministries since 1995, including two terms as a consultant to the USCCB Subcommittee on Hispanic Affairs and chairman of the National Committee for the Catholic Charismatic Renewal in the United States and Canada. Originally from Colombia, he moved to the United States in 2001. Arango is the author of Renovación Carismática Católica. Arango is president of the Latin American Catholic Charismatic Council, in addition to being the coordinator of formation and representative of North America and the Caribbean of the International Service of the Catholic Charismatic Renewal. He has a master’s degree in theological studies from the Franciscan School of Theology. He and his wife, Kathia, are active lay ministers who teach and preach at retreats and conferences around the world. They live in New Jersey with their family. Andrés Arango es el delegado del obispo para el ministerio hispano y director de evangelización en la diócesis de Camden, Nueva Jersey. Ha servido en diversos ministerios desde 1995, incluyendo dos períodos como consultor del Subcomité de Asuntos Hispanos de USCCB y presidente del Comité Nacional de la Renovación Carismática Católica en los Estados Unidos y Canadá. Originario de Colombia, se trasladó a los Estados Unidos en 2001. Arango es el autor de Renovación Carismática Católica. Arango es presidente del Consejo Carismático Católico Latinoamericano, además de ser coordinador de formación y representante de Norteamérica y El Caribe del Servicio Internacional de la Renovación Carismática Católica. Tiene una Maestría en estudios teológicos de Franciscan School of Theology. Él y su esposa, Kathia, son ministros laicos activos que enseñan y predican en retiros y conferencias por todo el mundo. Viven en New Jersey con su familia.

Vista previa del libro

Índice

Introducción

1. La oración cristiana

2. La vida de oración

3. La espiritualidad cristiana

4. La santidad como fruto de la espiritualidad

5. La espiritualidad hispana

Notas

Biografía del autor

Introducción

En los Estados Unidos de América, vivimos católicos provenientes de los diversos países de Latinoamérica, los cuales hemos traído con nosotros mismos diferentes tipos de espiritualidades, religiosidad popular, música cristiana e incluso formación religiosa que nos hace únicos, primero como latinos, pero también como individuos con un país de origen particular. A la vez hemos reconocido, que la manera en que nos relacionamos con Dios y expresamos nuestra vida espiritual, a pesar de ser en ciertos aspectos diferente, es algo que compartimos con nuestras hermanas y hermanos, no solo católicos, sino también cristianos en general alrededor del mundo. Por eso, a través de este libro, deseamos que como comunidad hispana profundicemos en la riqueza de la oración y aprendamos a expresar de una manera más fiel nuestra espiritualidad cristiana-católica.

Para el cristiano, orar no es una opción. Ser cristianos implica no solo seguir a Jesús sino más aún conocerlo y mantener un constante diálogo con El. La oración es intrínseca al cristianismo. El creer en Jesús como nuestro Señor y Salvador, nos lleva a tener una relación personal permanente con él. En este libro reflexionaremos en el significado de la oración para nosotros los cristianos y veremos algunos conceptos fundamentales que nos ayudarán a tener una constante relación con cada una de las personas de la Santísima Trinidad.

Normalmente cuando se dialoga acerca de espiritualidad pensamos en la oración. Al decir que una persona es espiritual, generalmente se relaciona con alguien que tiene un contacto frecuente con Dios. Pero la espiritualidad va más allá del simplemente orar, la espiritualidad envuelve cada instante de nuestra existencia. La espiritualidad cristiana está basada en cómo nos relacionamos con Dios, pero también en como reflejamos a Cristo. Por eso, en este libro profundizaremos el significado de la espiritualidad cristiana, presentando sus características, expresiones y etapas. A su vez, veremos algunas sugerencias concretas para establecer o continuar creciendo personalmente en la vida espiritual. También hablaremos del fruto de una verdadera espiritualidad cristiana, es decir, vivir igual que Jesús, en otras palabras, ser personas santas. Al final del libro, nos concentraremos específicamente en las características y expresiones de la espiritualidad de los latinos en los Estados Unidos.

En el primer capítulo profundizaremos en las formas en que podemos relacionarnos con Dios, de forma particular a través de la oración, pero reconociendo que un verdadero cristiano vive cada instante de su existir en la presencia de Dios, lo cual implica que ser espiritual significa reflejar constantemente la presencia de Jesús a todos los que nos rodean.

El creer en Jesús como nuestro Señor y Salvador, nos lleva a tener una relación personal permanente con él. Constantemente nos sentimos motivados a tener un diálogo, en el cual podamos expresarle nuestras necesidades, luchas, alegrías, logros y a la vez poder escuchar su voz, la cual nos impulsa a vivir en gozo y paz cada día.

Cuando las personas se enamoran de Jesús, es decir, tienen una profunda experiencia de conversión y desean empezar por primera vez o retomar la relación con él, hay algo en su corazón que los impulsa a dialogar con Dios. Sin embargo, una pregunta muy frecuente que me hacen en diversos lugares es ¿cómo puedo orar? ¿Cuál es la mejor oración? ¿Quién me puede enseñar a orar?

Por eso, en este primer capítulo veremos en primer lugar cual es el significado de la oración para nosotros los cristianos, profundizando en porque debemos orar y analizaremos algunas fuentes y maestros de oración cristiana que nos ayudarán a emprender, retomar o continuar en mayor profundidad nuestra relación con Dios.

La tradición cristiana nos enseña tres expresiones principales en nuestra vida de oración: la oración vocal, la meditación y la oración de contemplación, las cuales analizaremos en el segundo capítulo. Asimismo, presentaremos los diferentes tipos de oración, para cuando el Espíritu Santo nos inspire una oración en particular saber cómo expresarnos. A su vez, hablaremos de cómo debemos relacionarnos con cada una de las personas de la Santísima Trinidad, es decir, saber que decirle a nuestro Padre celestial, como dialogar con Jesús y como clamar al divino Espíritu. Al final de este capítulo hablaremos de la perseverancia, sobre la necesidad de esforzarnos para ser constantes y eficaz en la oración, ya que la vida del cristiano presenta diversos combates que afrontar día a día.

En los dos primeros capítulos nos concentraremos en la vida de oración del cristiano. Ya en el tercer capítulo hablaremos más en profundidad sobre la espiritualidad cristiana. Cuando escuchamos la palabra espiritualidad pensamos en la oración. Al decir que una persona es espiritual, generalmente la relacionamos con alguien que tiene un contacto frecuente con Dios. Pero la espiritualidad va más allá que el orar, envolviendo nuestras acciones las veinticuatro horas del día. La espiritualidad cristiana está basada en cómo nos relacionamos con Dios, pero también en como reflejamos a Cristo. En este capítulo profundizaremos en el significado de la espiritualidad cristiana, presentaremos algunos elementos generales, estudiaremos diversas espiritualidades tradicionales como la franciscana, benedictina e ignaciana, entre otras. A su vez, veremos algunas características particulares de la espiritualidad cristiana relacionadas con la comunidad, la justicia social, el trabajo, etcétera. Finalmente analizaremos las etapas purgante, iluminativa y unitiva de la vida espiritual y daremos algunas sugerencias concretas para establecer o continuar nuestra propia vida espiritual.

Después de ver en el capítulo tercero que la espiritualidad no solo se vive en los momentos de oración, sino que como cristianos estamos llamados a vivir todos los segundos de nuestra vida como auténticos discípulos misioneros de Jesús. Tal como varias veces lo ha enfatizado el papa Francisco, no basta ser solo discípulos o solo misioneros. Es como si fuera una sola palabra discípulos-misioneros. Ya que el auténtico discípulo, quien está sentado a los pies de Jesús contemplándolo y escuchándolo, necesariamente es un misionero que no puede guardar solo en su corazón, sino que necesita compartir con todos los que lo rodean el amor que le da su Señor. A la vez, un misionero no es solo el que puede hablar de Dios, en términos generales eso lo puede hacer cualquier persona. El auténtico misionero es aquel que habla de Aquél a quien conoce, no habla solo de algo que le contaron, sino de algo que el mismo vivió en intimidad con su amado Señor. Es aquel que es testigo, habla de Jesús, no solo con palabras sino más aún con su propia vida. Es así, que en el capítulo cuatro nos concentraremos en hablar del fruto de una verdadera espiritualidad cristiana, es decir, vivir como Jesús, en otras palabras ser santo/as. Para ello, analizaremos el llamado universal a la santidad que nos recuerda el Concilio Vaticano II y profundizaremos la oración del Padrenuestro desde la perspectiva de un camino de santidad. También presentaremos a María como un modelo a imitar, analizaremos como podemos relacionarnos con ella, orarle a ella y orar con ella, para alcanzar, tal como lo logro María, la meta de la