El pecado,la culpa y la gracia Sin,guilt and grace Libro Bilingüe

Por Pablo Alexander Lopez Pacheco

Es un libro bilingüe, con capitulos intercalados en español e ingles

¿De qué trata el Libro?

EL PECADO, LA CULPA Y LA GRACIA es un libro conciso cuyo enfoque es ayudarnos a  reflexionar  y cuestionarnos sobre cómo enfrentar el pecado y la culpa, nos proporciona argumentos basados en las escrituras bíblicas para luchar contra el pecado y la culpa, y crecer en la comprensión de la gracia de Dios en nuestra vida.

¿Por qué ese tema? Porque  a través de estos 20 años de discípulo de nuestro Señor Jesús he visto a muchas personas, y amigos cercanos apartarse de DIOS a causa de la culpa que el pecado trae a sus vidas, y también porque en mi propio caminar con DIOS he tenido que luchar contra esto. Mi expectativa es poder animar a que perseveremos en nuestra amistad con DIOS y no nos apartemos de Él por causa del pecado o de la culpa que este trae.

¿Te has sentido culpable?

¿Cómo manejas la culpa?

¿Qué herramientas tenemos para vencer  el pecado  y la culpa?

¿Tomamos decisiones apresuradas basados en la culpa o nos damos el tiempo para que DIOS con su poder trasforme nuestras vidas?

¡Sí podemos cambiar¡ ¡Sí podemos vencer la maldad y el pecado¡ En unión con DIOS es posible, dependiendo de ÉL y recibiendo su gracia podemos empezar de nuevo y ser renovados.

Pablo A. López se gradúo como Ingeniero Agrícola de la Universidad Nacional de Colombia, realizando estudios de postgrado en Madrid (España) y el Cairo (Egipto); gracias a la bondad de DIOS ha sido un  discípulo de Cristo por más de veinte años. En la actualidad se dedica principalmente a la realización de charlas bíblicas con jóvenes universitarios y a la enseñanza de la Biblia.

It is a bilingual book, with chapters interspersed in Spanish and English

What is the book about?

SIN, GUILT AND GRACE is a concise book whose focus is to help us reflect and question ourselves about how to face sin and guilt; the book provides us with arguments based on biblical scriptures to fight against sin and guilt, and to grow in the understanding of God's grace in our lives.

Why this topic?

Because throughout these 20 years as a disciple of our Lord Jesus, I have seen many brothers and sisters turn away from God because of the guilt that sin brings to their lives; also because in my own walk with God I have had to fight against this. My expectation is to be able to encourage us to persevere in our friendship with God and not turn away from him because of sin or the guilt that it brings.

Have you felt guilty?

How do you manage guilt?

What tools do we have to overcome sin and guilt?

Do we make hasty decisions based on guilt, or do we allow time for God in his power to transform our lives?

Yes, we can change! We can overcome evil and sin! United with God it is possible. By depending on him and receiving his grace, we can start anew and be restored.

Pablo A. López graduated as an agricultural engineer from the University of Colombia and pursued postgraduate studies in Madrid and Cairo. Thanks to the goodness of God, he has been a disciple of Christ for more than twenty years. He dedicates his time mainly to leading Bible discussion groups with university students and teaching the Bible.

• Idioma: Español
• Editorial: Pablo Alexander Lopez Pacheco
• Fecha de lanzamiento: 15 mar 2021
• ISBN: 9781393677376

Pablo Alexander Lopez Pacheco

Pablo A. López se gradúo como Ingeniero Agrícola de la Universidad Nacional de Colombia, realizando estudios de postgrado en Madrid (España) y el Cairo (Egipto); gracias a la bondad de DIOS ha sido un  discípulo de Cristo por más de veinte años. En la actualidad se dedica principalmente a la realización de charlas bíblicas con jóvenes universitarios y a la enseñanza de la Biblia.

Vista previa del libro

INTRODUCCIÓN

INTRODUCTION

1. La culpa no es la solución: el caso de Judas Iscariote

1. Guilt Is Not the Solution: The Case of Judas Iscariot

2. Venciendo la culpa a través del arrepentimiento: el ejemplo de Pedro

2. Conquering Guilt through Repentance: The Example of Peter

3. Confesar nuestro pecado a Dios primero

3. Confessing Our Sin to God First

4. Confesar nuestro pecado a alguien espiritual que nos ayude

4. Confessing Our Sin to Someone Spiritual Who Can Help Us

5. Tratar la tentación antes de que se desarrolle el pecado

5. Dealing with Temptation before It Develops into Sin

6. Aceptar el perdón de Dios

6. Accepting God’s Forgiveness

7. La gracia no es una excusa para pecar: el caso de Manasés

7. Grace Is No Excuse to Sin: The Case of Manasseh

8. La gracia produce transformación

8. Grace Produces Transformation

REFERENCIAS

INTRODUCCIÓN

La palabra culpa en el título de este libro refiere a los sentimientos de culpa, una frase que se puede intercambiar con remordimiento, y en este libro lo haremos. El término remordimiento se define así: pesar interno que queda después de realizar lo que se considera una mala acción. Si no aprendemos cómo lidiar con estos sentimientos a través de la confesión y el arrepentimiento, nos alejan de Dios, nos alejan de Jesús y nos engañan. Nos alejan de las personas que amamos. El remordimiento nos aleja de nuestra iglesia, porque nos hace creer que no somos dignos de ser hijos de Dios, que no somos merecedores de haber sido adoptados por Él; pero es que nadie lo es. Romanos 3:23 dice que todos hemos pecado y estamos lejos de la gloria de Dios.

Dios sabe que el ser humano necesita de Él. El problema es que nosotros nos dejamos engañar y pensamos que somos los únicos que se sienten o se han sentido culpables, y no nos damos cuenta de que todos hemos pasado por ello. Pero no nos podemos quedar en este estado. Si lo hacemos, nos impide hacer cambios positivos; el remordimiento continuo no nos va a transformar, porque la culpa nos deprime, nos hunde, nos llena de vergüenza, nos paraliza, nos dice que no podemos.

Por el contrario, el arrepentimiento es cambio, es transformación, es renovación. El arrepentimiento es rebeldía contra el pecado. ¡Seamos rebeldes! Sí, seamos rebeldes contra la maldad, contra la mentira. Seamos rebeldes contra el enojo, contra la lujuria. Seamos rebeldes contra el chisme y la pereza. Seamos rebeldes contra la pasividad en nuestras vidas. Seamos rebeldes para ir contra corriente en un mundo que se ha acomodado y que se deja extorsionar por el pecado.

Si la maldad nos chantajea con la culpa de un pecado que nadie conoce, si la maldad busca esclavizarnos con el yugo de que nuestro secreto de pecado salga a la luz; entonces, seamos nosotros los primeros en hablar, seamos nosotros los primeros en reconocerlo, seamos nosotros los primeros en confesarlo. El chantaje pierde todo su poder a la luz de la confesión y el arrepentimiento.

Confesemos primero a Dios. Reconozcamos nuestro pecado, nuestra necesidad del Padre y nuestra necesidad de ser salvados y transformados por su gracia. Confesemos a una persona espiritual que nos acerque a Dios y a su palabra y que nos ayude a salir de la religiosidad y la hipocresía de querer parecer buenos ante los demás, cuando bien sabemos que no es así.

No busquemos parecer perfectos, porque igual no lo somos; luchemos contra la falsa apariencia de la religiosidad o de personas que no parten un plato. Reconozcamos nuestra necesidad de Dios y permitamos que su palabra, su gracia y su perdón nos transformen.

INTRODUCTION

The word guilt in the title of this book refers to feelings of guilt, a phrase that can be interchanged with remorse, which I will sometimes do. The term remorse is defined as: a gnawing distress arising from a sense of guilt for past wrongs. If we do not learn how to deal with these feelings through confession and repentance, they become a barrier between us and God. They turn us away from Jesus, they deceive us, and they distance us from the people we love. They make us withdraw from our church because we feel that we are not worthy, that we are not deserving. But the fact is that nobody is. As Romans 3:23 teaches, All have sinned and fall short of the glory of God.

God knows that to be human is to need him. The problem is that we let ourselves be deceived into thinking that we are the only ones who feel or have felt guilty, and we fail to realize that we have all been there. But we cannot stay in this state. If we do, it will impede us from making positive changes. Ongoing remorse will not transform us; it only depresses us—it pulls us under and drowns us in shame. It paralyzes us, telling us that we can't.

Repentance, on the other hand, is change; it is transformation, it is renewal. Repentance is rebellion against sin. Yes, let's be rebellious! Let's rebel against evil, against falsehood. May we rebel against anger, lust, gossip, and laziness. Let’s rebel against passivity in our lives, swimming against the current in a world that has accommodated sin and allowed itself to be extorted by it.

If evil blackmails us with the guilt of a sin that no one knows about, if it seeks to enslave us with the yoke of fear that our secret sin may come to light, then let us be the first to speak up! Let’s be the first to admit it and the first to confess it. Blackmail loses all its power in the light of confession and repentance.

We must confess to God first, acknowledging our sin, our need for the Father, and our need to be saved and transformed by his grace. Then we need to confess to a spiritual person who can bring us closer to God and his word and help us avoid religiosity, the hypocrisy of wanting to look good in the eyes of others although we know very well that we fall short.

So, let’s not try to seem perfect, because we certainly are not. Let’s not portray a false appearance by refusing to admit our shortcomings. Instead, we must recognize our entire dependence on God and allow his word, his grace, and his forgiveness to transform us.

1. La culpa no es la solución: el caso de Judas Iscariote

¿Qué significa la culpa para ti?

¿Qué es la gracia y cómo actúa en tu vida?

¿Cuándo fue la última vez que hablaste de tu pecado con alguien?

Toma el tiempo que consideres necesario para responderte a ti mismo estas preguntas; sus respuestas te ayudarán más adelante.

Miremos el caso de Judas Iscariote, un hombre cercano al círculo de Jesús, uno de los doce apóstoles que Jesús había escogido. (Si quieres saber más de su vida y todo el contexto de la situación que vamos a analizar, puedes ir a los evangelios; aquí consideraremos específicamente lo que sucedió después de su traición a su amigo y maestro). Veamos lo que se dice de él en la escritura:

Judas, el que había traicionado a Jesús, al ver que lo habían condenado, tuvo remordimientos y devolvió las treinta monedas de plata a los jefes de los sacerdotes y a los ancianos, diciéndoles:

–He pecado entregando a la muerte a un hombre inocente.

Pero ellos le contestaron:

–¿Y eso qué nos importa a nosotros? ¡Eso es cosa tuya! Entonces Judas arrojó las monedas en el templo, y fue y se ahorcó. (Mateo 27:3-5)

Busquemos analizar los siguientes interrogantes.

¿A quién se acercó Judas cuándo pecó? ¿A quién le pidió ayuda?

¿Qué actitud tuvieron los sacerdotes y