La Última Oportunidad

Por Marcelo Cezar y Por el Espíritu Marco Aurélio

La novela "La última oportunidad", escrita por Marcelo Cezar y dictada por el espíritu Marco Aurélio, trae una historia apasionante que tiene como telón de fondo las transformaciones conductuales provocadas por la amenaza del sida en Brasil desde la década de 1980. Lejos de ser un drama que trata la enfer

• Idioma: Español
• Editorial: World Spiritist Institute
• Fecha de lanzamiento: 29 jul 2023
• ISBN: 9781088231975

Vista previa del libro

Romance Espírita

LA

ÚLTIMA

OPORTUNIDAD

Psicografía de

MARCELO CEZAR

Por el Espíritu

MARCO AURÉLIO

Traducción al Español:      

J.Thomas Saldias, MSc.      

Trujillo, Perú, Septiembre 2020

Título Original en Portugués:

A Última Chance

© Marcelo Cezar, 2008

Revisión:

Zenobia Ponciano Agama

World Spiritist Institute      

Houston, Texas, USA      

E–mail: [e-mail]

Sinopsis:

La novela La última oportunidad, escrita por Marcelo Cezar y dictada por el espíritu Marco Aurélio, trae una historia apasionante que tiene como telón de fondo las transformaciones conductuales provocadas por la amenaza del sida en Brasil desde la década de 1980. Lejos de ser un drama que trata la enfermedad como una fatalidad, la ligereza de la narrativa de Marcelo Cezar, autor de bestsellers como Por siempre conmigo, "El precio de la Paz y Solo Dios Sabe", se propone romper los tabúes y prejuicios que involucran a los portadores del VIH. Hay una lucha secular entre la naturaleza humana y sus fantasías morbosas de perfección. ¿Quién de nosotros no se siente como un pez fuera del agua o un extraño en el nido? La visión ideológica del hombre y su naturaleza luchan sin cesar creando todo tipo de torturas y crímenes; los prejuicios generan discriminación, perfeccionismo, complejos de inferioridad, la supuesta superioridad normal masacrando a los considerados diferentes.

La injusticia y la violencia encuentran sus argumentos en las teorías e ideologías construidas por mentes corrompidas por la ilusión, sacrificando la naturaleza que no se cansa de rebelarse en enfermedades dolorosas.

Mientras tanto, tratamos de sobrevivir con los recursos de nuestra fe disfrutando del drama humano que siempre termina por traernos de regreso a la realidad de nuestra naturaleza eterna.

Esta historia nos habla de la saga de los homosexuales en busca de su identidad perdida.

O luchamos del lado de nuestra verdad interior y natural o pereceremos de rodillas ante la esclavitud que la ignorancia de las convenciones sociales intenta imponernos.

Todos deben entender que luchar por uno mismo es sentir que cada oportunidad puede ser la última oportunidad.

Luiz Gasparetto

DEL MÉDIUM

Nacido en la ciudad de São Paulo, Marcelo Cezar publicó su primera novela a fines de la década de 1990. Años más tarde relanzó La vida siempre vence en una versión revisada y ampliada.

En una entrevista con el diario Folha de S.Paulo, el autor dice: No es así, de un día para otro, que empiezas a publicar libros y entras en la lista de los más vendidos. El proceso comenzó en la década de 1980. Luego, más de veinte años después, salió el primer libro. Para ver lo duro que fue y sigue siendo el entrenamiento. Solo el amor no es suficiente, hay que tener disciplina para escribir.

Su novela Trece almas, relacionada con el incendio del Edificio Joelma, ocurrido en 1974, se convirtió en best-seller y superó la marca de los cien mil ejemplares vendidos. 

A través de su obra, Marcelo Cezar difunde las ideas de Allan Kardec y Louise L. Hay, una de sus principales mentoras. Fue con ella que Marcelo Cezar aprendió las bases de la espiritualidad, entre ellas, el amor y el respeto por sí mismo y, en consecuencia, por las personas que lo rodean. Sus novelas buscan retratar precisamente esto: cuando aprendemos a amarnos y aceptarnos a nosotros mismos, somos capaces de comprender y aceptar a los demás. Así nace el respeto por las diferencias.

En enero de 2014, el libro El Amor es para los Fuertes, uno de los éxitos de la carrera delescritor, con más de 350 mil ejemplares vendidos y 20 semanas en las listas de los más vendidos, fue mencionado en la telenovela Amor à Vida, de TV Globo. En entrevista con Publishnews, el autor de la novela, Walcyr Carrasco, dice que él personalmente elige libros que se ajusten al contexto de la trama.

En 2018, después de dieciocho años en la Editora Vida & Consciência, Marcelo Cezar publicó la novela Ajuste de Cuentas, con el sello Academia, de la Editora Planeta. En 2020, el autor firmó una sociedad con la Editora Boa Nova para lanzar sus novelas y relanzar obras agotadas.

Participa en diversos eventos a lo largo del país, promocionando sus obras en ferias del libro, talk shows, entre otros. En 2007, fue invitado por la entonces Livraria Siciliano para ser patrocinador de su tienda en el Shopping Metrópole, ubicado en la ciudad de São Bernardo do Campo. Con la marca actual de dos millones doscientos mil ejemplares vendidos, Marcelo Cezar es autor de más de 20 libros y admite que tiene mucho que estudiar y escribir sobre estos temas.

Se supone que los libros están inspirados en el espíritu Marco Aurelio.

Fuente: Wikipedia, la enciclopedia libre.

https://marcelocezar.com.br/o-autor/

Del Traductor

Jesus Thomas Saldias, MSc., nació en Trujillo, Perú.

Desde los años 80's conoció la doctrina espírita gracias a su estadía en Brasil donde tuvo oportunidad de interactuar a través de médiums con el Dr. Napoleón Rodriguez Laureano, quien se convirtió en su mentor y guía espiritual.

Posteriormente se mudó al Estado de Texas, en los Estados Unidos y se graduó en la carrera de Zootecnia en la Universidad de Texas A&M. Obtuvo también su Maestría en Ciencias de Fauna Silvestre siguiendo sus estudios de Doctorado en la misma universidad.

Terminada su carrera académica, estableció la empresa Global Specialized Consultants LLC a través de la cual promovió el Uso Sostenible de Recursos Naturales a través de Latino América y luego fue partícipe de la formación del World Spiritist Institute, registrado en el Estado de Texas como una ONG sin fines de lucro con la finalidad de promover la divulgación de la doctrina espírita.

Actualmente se encuentra trabajando desde Peru en la traducción de libros de varios médiums y espíritus del portugués al español, así como conduciendo el programa La Hora de los Espíritus.

ÍNDICE

Una palabrita...

LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD

UNOS AÑOS ANTES

Capítulo 1

Capítulo 2

Capítulo 3

Capítulo 4

Capítulo 5

Capítulo 6

Capítulo 7

Capítulo 8

Capítulo 9

Capítulo 10

Capítulo 11

Capítulo 12

Capítulo 13

Capítulo 14

Capítulo 15

Capítulo 16

Capítulo 17

Capítulo 18

Capítulo 19

UNOS AÑOS DESPUÉS

Capítulo 20

Capítulo 21

Capítulo 22

Capítulo 23

Capítulo 24

Capítulo 25

Capítulo 26

Capítulo 27

Capítulo 28

Capítulo 29

Capítulo 30

Capítulo 31

Capítulo 32

Capítulo 33

Capítulo 34

Epílogo

La sangre que fluye por mis venas es rica, saludable y llena de alegría. Como la sangre que fluye con seguridad por mis venas, también camino con seguridad por la vida.

Louise L. Hay

Una palabrita...

O, como diría mi amigo espiritual Calunga, una charlita de prosa. Cosa rápida. Solo una breve introducción a esta historia que la pone en sus manos.

Todas mis novelas son inspiradas por mi querido amigo espiritual Marco Aurélio. Para quienes ya han asistido a una Casa Espírita o han tenido algún contacto con el Espiritismo y afines, no es difícil comprender el proceso de la psicografía. Por otro lado, innumerables lectores, provenientes de otras corrientes que profesan la fe, me preguntan cómo se forma este mágico proceso de intercambio de información entre este mundo nuestro y el famoso mundo del Más Allá.

Desde niño practico la psicografía. Al final de la adolescencia, el proceso ya no era inconsciente, ya que los espíritus querían que yo también progresara intelectualmente y llevara mi espíritu por el camino de la lucidez y la inteligencia.

Siempre escribí cuentos. Mis ensayos fueron elogiados en la escuela secundaria y, cuando era adolescente, escribí historias de misterio, influenciadas por Agatha Christie, una de mis escritoras favoritas. Si tuviera una cierta, fácil, vejez para escribir, ¿por qué recibiría historias del otro mundo de manera inconsciente? ¿De qué sirvió recibir el libro terminado, sin siquiera participar en su preparación? Durante una de las sesiones mediúmnicas en el Centro donde estudié y trabajé para mejorar mi potencial espiritual, tuve una agradable conversación con Calunga.

Fue en esta conversación que este espíritu amistoso, de una manera clara, profunda, pero no menos divertida, me explicó mejor los procesos de la psicografía y que los espíritus también quisieron que investigara sobre los sujetos tratados, lo que, según él, no sería nada convencional.

Entonces comencé mi primera novela, hace unos años. Llegaba Marco Aurélio, me dictaba unas palabras y me daba una idea del próximo capítulo. Luego, después, me mostró imágenes de la historia y sugirió temas de investigación. Siempre curioso, miré libros, revistas, y actualmente en Internet, para mejorar nuestras historias e iluminar mejor a nuestros lectores.

Entre los muchos libros que desarrollé en colaboración con Marco Aurélio, este en particular me resultó difícil de escribir. ¿Razón? Bueno, en la década de 1980 el mundo entró en pánico y nunca volvería a ser el mismo. El SIDA es una enfermedad desconocida, causada por un virus desconocido. Los jóvenes homosexuales de todo el mundo padecían la enfermedad. De un tiempo más tarde, los heterosexuales también comenzaron a morir por la misma enfermedad. El SIDA dejó de convertirse en el cáncer gay y no tenía prejuicios en cuanto al color, raza, clase social u orientación sexual. Se convirtió en una enfermedad que afectó a todos. Los recuerdos cobraron vida en mi mente, porque mi generación se enfrentó al sida de frente, y muchos eran los queridos y conocidos amigos que murieron a causa de la enfermedad.

Recién a fines de esa década se fabricó el primer fármaco para tratar de controlar la enfermedad que inmediatamente mató o condenó al portador del virus a una muerte segura. La droga combatió el virus; por otro lado, los efectos secundarios de la medicación fueron terribles. Muchos optaron por dejarse morir en lugar de tomar la medicina.

Durante los informes de Marco Aurélio, no pude evitar conmoverme y recordar a algunas personas muy queridas que ya no están en este mundo, víctimas del SIDA. ¿Víctimas? Bueno, yo creo que estas personas no contrajeron la enfermedad al azar y los amigos espirituales dan su visión espiritual de la enfermedad, ya que hoy, casi treinta años después, todos saben qué es el VIH, qué es el SIDA y cómo contraer el virus.

Este libro es un romance que trata sobre el sida y la homosexualidad, los prejuicios y la homofobia, habla sobre el dolor, el rechazo y el sufrimiento. Sin embargo, se trata, sobre todo, del respeto a todos los seres de nuestro mundo, independientemente de su orientación sexual. Y amor, porque el amor es capaz de realizar verdaderos milagros, incluida la curación física y, en última instancia, la curación del espíritu. Después de todo, el amor cura todas las heridas. El amor está por encima de todo.

De ninguna manera es un libro de mal humor, lleno de dolor y sufrimiento. Al contrario. Se trata de superar desafíos, afrontar la enfermedad como advertencia de vida, mostrar lo lejos que estamos de nuestra alma, de nuestra esencia divina.

El SIDA no es un castigo divino, ni una forma de pagar los graves errores cometidos en encarnaciones pasadas. Vivimos en otros tiempos y hay que revisar los conceptos morales, especialmente los relacionados con la sexualidad humana. Hemos vivido durante siglos y siglos distorsionando y reprimiendo el sexo y sus diversas formas. ¿Cuánto se mató por causa del sexo? ¿Cuántos murieron a causa del sexo? ¿Cuántas atrocidades se cometieron por razón de sexo?

Hoy sabemos que, durante cientos de años, el sexo no fue más que una poderosa herramienta política y económica. Una hija virgen garantizaba un matrimonio ventajoso. En cambio, un hijo homosexual era motivo de vergüenza, porque además de ser considerado un pervertido a los ojos de Dios, no procrearía ni dejaría herederos. Desde hace algún tiempo, hemos visto el sexo como algo hermoso y placentero, en lugar de sucio y pecaminoso.

Incluso viviendo en un mundo cuyo avance tecnológico nos permite comunicarnos en tiempo real con cualquier persona, en cualquier lugar del mundo, además de acceder a cualquier tipo de información que nos proporciona Internet, ¡muchos de nosotros todavía creemos que un hombre viejo y barbudo, sentado en una gran nube, está mirando y controlando el uso de nuestros genitales! Desde muy joven viajé a Estados Unidos con Luiz Gasparetto, ya que iba a dar conferencias en algunas ciudades americanas y también a presentar sus famosos cuadros mediúmnicos. Fue en California, en la cuna de la nueva era, donde tuve un contacto rápido con Louise L. Hay, para mí, la consejera espiritual más grande de todos los tiempos. Participé en algunos seminarios y conferencias y quedé encantado. Gasparetto ya me había hablado de ella, porque estaba fascinado con un librito de Louise, lanzado unos años antes, que abordaba las causas mentales de las enfermedades físicas y mostraba una forma metafísica de superarlas. Se trataba de curar tu cuerpo, conocido por los lectores estadounidenses como El pequeño libro azul.

Las ideas espiritualistas de Gasparetto sumadas a las ideas metafísicas de Louise L. Hay me abrieron un nuevo universo. Emocionado por el descubrimiento que las enfermedades son fruto de nuestros pensamientos inadecuados, Gasparetto regresó de su viaje y fue el primero en traducir y publicar el libro en Brasil. Éxito absoluto.

Actualmente, Louise L. Hay es conocida en todo el mundo y la mayoría de sus libros han sido traducidos al portugués. En cualquier librería del país podemos encontrar fácilmente Puede sanar su vida, Vida en peligro o Cure su cuerpo A–Z, editado actualmente por la editorial Best Seller, que a su vez ostenta otros títulos del escritor en el Brasil.

El progreso de la medicina en relación con el SIDA ha sido enorme en los últimos años. Hoy, el paciente VIH positivo lleva una vida normal. Pero, ¿por qué razón quién se infectó hace más de veinte años está vivo y bien? ¿Por qué algunos pacientes no necesitan medicación? ¿Por qué otros no responden al tratamiento de cóctel y otros sufren efectos secundarios terribles? ¿Por qué la abrumadora mayoría de las personas infectadas al comienzo de la enfermedad consistía en hombres y hoy la proporción entre hombres y mujeres infectados es de uno a uno? ¿Por qué nacen los bebés con el virus del VIH? ¿Y los que se infectaron por transfusión de sangre? Hay muchas preguntas y muy pocas respuestas satisfactorias.

Por mucho que la medicina continúe luchando por la cura del SIDA, creo que los seres humanos son capaces de curarse a sí mismos, porque los patrones mentales inadecuados sobre nosotros mismos crean enfermedades. Aprendí esto de Louise L. Hay; sus libros, ampliamente aceptados y respetados, nos muestran una nueva forma de afrontar todas y cada una de las enfermedades que se instalan en nuestro cuerpo.

La vida no castiga a nadie. El hecho es que cuanto más lejos estemos de nuestra verdad interior, menos nos aceptamos a nosotros mismos, ya que somos más vulnerables y más desprotegidos estaremos por naturaleza.

Elegimos este tema delicado y aun muy controvertido para mostraros una nueva forma de afrontar determinadas piezas que nos juega la vida.

Basada en hechos reales, es una historia emocionante, conmovedora y animada, cuyos personajes son apasionados. E incluso si nunca he leído un libro mío, le prometo que lo encontrará una lectura ligera y agradable.

Otro punto a aclarar: esta novela aborda el mundo gay desde mediados de la década de 1970 hasta la actualidad. El mentor espiritual decidió utilizar las palabras gay y VIH positivo, independientemente del período cubierto.

El término gay sólo tomó fuerza y entró en nuestro vocabulario de una vez por todas a fines de la década de 1980, porque hasta ese momento, los homosexuales eran tratados peyorativamente por pederastas, sodomitas y otros nombres comunes; y, asimismo, seropositivo ha pasado a designar a una persona infectada por el virus del VIH y; sin embargo, aun no ha desarrollado la enfermedad. Cuando estalló la epidemia, a los infectados se les conocía como pacientes de SIDA. No utilizamos la palabra ayudas debido a la cantidad de prejuicios y discriminación que contiene la nomenclatura, que coloca al individuo al margen de la sociedad. En el libro ella aparece, raramente, en boca de personajes prejuiciosos.

Usamos pacientes con SIDA o portador de SIDA o incluso personas que viven con SIDA / VIH.

Tomo estas líneas para expresar mi gratitud a los amigos espirituales que me han ayudado mucho para esta hermosa obra. Además de los queridos espíritus, recibí enseñanzas preciosas aquí en este mundo nuestro. Por eso, además de agradecer a Luiz Gasparetto y Louise L. Hay por las brillantes enseñanzas de la vida, no podía dejar de agradecer, en particular, al Dr. José Valdez Ramalho Madruga, médico de enfermedades infecciosas del Centro de Referencia y Capacitación (CRT) DST. / SIDA de la Secretaría de Salud del Estado de São Paulo, que me ayudó a comprender todo el universo del SIDA. Hubo muchas ocasiones en las que dejó sus funciones, que no son pocas para resolver muchas de mis dudas.

Sobre todo, en particular, este libro está dedicado a usted, que se ha infectado o vive con un portador del VIH, y a usted que ha perdido a un ser querido como resultado del SIDA.

Porque, de una forma u otra, la vida nos impone desafíos a todos, sin excepción.

Con cariño,

Marcelo Cezar.

LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD

En aquella tarde gris de julio, el viento soplaba frío, fruto de una masa de aire frío que había invadido la ciudad días antes. La gente, incluso con su ropa de abrigo, con gruesas casacas, bufandas, guantes y orejeras, se sentía incómoda.

Algunos intentaron defenderse del enemigo invisible cubriéndose la cara; otros prefirieron entrar en un bar, una panadería, un espacio cerrado y esperar a que amainara el viento antes de seguir adelante.

Sérgio estaba completamente ajeno a todo, incluido el frío. Sus pensamientos eran tan distantes, tan avergonzados, tan dispares, que apenas sintió el viento helado tocar su rostro.

Había esperado y era hora de averiguarlo. Llegó a creer que se asfixiaría de ansiedad hasta el día del resultado; por eso trató, en esos días, de mantener la cabeza a distancia. Aprovechó las vacaciones escolares de julio – era profesor – y decidió pasar unos días en Rio de Janeiro, ya que la clínica le había informado que el resultado de la prueba no saldría en menos de diez días.

En la maravillosa ciudad tuvo a Claudio, cuya amistad había crecido y solidificado hace algunos años. Eran amigos desde hace mucho tiempo. Sérgio vio en Claudio al hermano que nunca tuvo. Él fue el único que lo entendió. Claudio se había mudado a Rio hacía unos años y había hecho nuevas y valiosas amistades. Entre los nuevos amigos, tenía especial cariño y admiración por uno de ellos, en particular. Su nombre era Romero

Su amistad se había solidificado con el tiempo, especialmente en el momento en que Romero fue acusado injustamente y encarcelado, digamos, por un crimen que nunca había cometido. Con la nube negra que se cernía sobre la vida de Romero disipada, él y su compañero Mozart pretendían cumplir el sueño de vivir juntos. Viajarían a Austria.

Sérgio tenía una gran curiosidad por conocer a Romero, pero se quedaría por otra oportunidad. No le pareció una buena idea acompañar a Claudio al aeropuerto para despedirse de la pareja. Se sintió fuera de lugar.

– Sabes que estas últimas veces no han sido fáciles para mí. No tengo estructura emocional que te acompañe – dijo mientras una lágrima corría por el rabillo del ojo.

– Entiendo.

– Después que regreses del aeropuerto, cenamos. Llama al apartamento antes de salir del estacionamiento y nos encontramos en la entrada de ese restaurante en Botafogo – declaró a su amigo Claudio. Mientras se bañaba, Sérgio recordaba las innumerables veces que Claudio había llamado para hablar de cuánto admiraba a personas fuertes e ilustradas como Romero y Mozart. Cuánto había transformado muchas de sus creencias y actitudes y hoy se sentía mejor hombre, más lúcido y totalmente sin prejuicios. Y, sobre todo, cuánto había aprendido a aceptarse y amarse incondicionalmente.

Cuando Sérgio se quejó que la vida era un desastre, que nada iba bien, Claudio le contó ciertos pasajes de la vida de Romero. A veces pensaba que era un poco fantasioso. Después de todo, su vida tampoco había sido un camino de rosas, y le costó mucho superar la adversidad.

Claudio llegó al restaurante y estaba feliz. Habló de la despedida de sus amigos, del ambiente armonioso entre familiares y amigos. Sabía que Sérgio había pasado por fuertes emociones y quería distraer a su amigo.

– Romero se comió el pan que amasaba el diablo. No ha sido ni una décima parte del sufrimiento por el que ha pasado este joven. ¿No crees que te sientes víctima del mundo? – Preguntó Claudio, ante el lloriqueo de su amigo.

A lo que Sérgio respondió:

– Ser homosexual no es tarea fácil.

– Pero tampoco es difícil ni imposible. De hecho, no es una tarea fácil ni difícil, sino la simple y pura aceptación de una realidad.

– Realidad, lo sé...

– Negar la realidad y lanzarse al mar de la ilusión no cambiará quiénes somos en esta vida: homosexuales.

– Al menos en la ilusión me protejo de los ojos acusadores del mundo.

– Todo es cuestión de cómo veamos la situación. Mira a Romero, por ejemplo, tuvo una vida de perro y, aun así, superó todas las adversidades. Es feliz y vivirá con el amor de su vida. Final feliz.

– Los maricas no tenemos derecho a un final feliz.

– ¿Viste cómo te autodesprecias?

Incluso después de contarte la saga de mi amigo, hablando durante años, tratando de hacerte entender que la homosexualidad no tiene nada que ver con el bandolerismo o la marginalidad, que es solo una característica, una tendencia del ser humano, perfectamente natural, que nada afecta nuestro carácter y nada nos rebaja como seres humanos, ¿todavía insistes en menospreciarte?

Sérgio no respondió. Ni siquiera sabría cómo responder. Siempre había tenido un gran conflicto por su homosexualidad. No estaba de humor para hablar más de eso. Claudio intentaría convencerlo, por enésima vez, del lado positivo de ser gay, como si él mismo creyera que lo había.

Había vivido con Vicente y sabía que todos los gays estaban condenados. Más ahora, que sospechaba que algo grave lo afligía.

Sérgio intentó disimular y no mostrarle a su amigo el malestar que golpeaba su pecho. Esa mancha rojiza había aparecido en el cuello, pero podría haber sido un grano. Solo tenía suposiciones, no había nada concreto, por lo que no quiso preocupar a Claudio por hipótesis infundadas. En el momento oportuno, le abriría el corazón a Claudio y le diría lo que le molestaba.

Fue después de esa deliciosa cena, con una buena conversación, que Sérgio volvió a pensar en su examen y lo que quería en su vida, a partir de entonces. Las conversaciones con Claudio siempre lo hicieron más optimista sobre la vida, incluso por poco tiempo.

– Incluso con la dificultad de aceptarme como soy, me gustaría tener paz en el corazón y ser feliz con alguien. Vive una historia de amor como las de los amigos de Claudio. Mis relaciones nunca fueron muchas, y la última con Vicente fue más un tormento que un noviazgo...

Sérgio detuvo sus pensamientos. Había ido a Rio para olvidar su problemática relación con Vicente. Los siguientes días en Rio fueron muy agradables, y Sérgio, en compañía de Claudio, pudo repasar y visitar lugares que amaba y, por supuesto, tomar su café en la tradicional Confitería Colombo, en la Rua Gonçalves Dias, ritual que realizaba cada vez. Pasó por el centro de la ciudad.

Claudio se dio cuenta que algo no iba bien, que Sérgio estaba impaciente por algo; sin embargo, prefirió esperar a que él expresara su malestar. Se conocían desde hacía tantos años y Claudio estaba seguro que si Sérgio necesitaba ayuda, no dudaría en buscarlo.

– Estoy listo para cualquier resultado – se dijo, tratando de convencerse que era fuerte mientras sonreía a la imagen del Cristo Redentor.

De regreso a São Paulo, Sérgio repitió la misma frase al entrar al edificio del laboratorio, no lejos de su casa.

Entró al edificio y respondió una amigable recepcionista.

– ¿En qué te puedo servir?

– Vine a buscar el resultado de mi examen.

La recepcionista sonrió amablemente y miró un portapapeles frente a ella.

– Su identificación, por favor.

Sérgio sacó su billetera del bolsillo de su abrigo. La abrió de repente y todo su contenido se derramó por el suelo.

– Lo siento – dijo –. Estoy nervioso.

La recepcionista movió la cabeza de arriba abajo y no dijo nada.

Recogió los documentos y los guardó en su billetera. Tomó la cédula de identidad y se la entregó a la niña. Ella revisó el documento y luego le entregó una tarjeta.

– Puedes ir al final del pasillo. Doble la izquierda y entregue esta tarjeta a uno de los asistentes. Entonces recibirás el sobre con el resultado.

Ah, dependiendo del resultado, es posible que lo llamen para hablar con uno de nuestros médicos.

– Gracias.

Sérgio notó que una gota de sudor le corría por la frente, pero se mantuvo firme. Se alejó y caminó hacia el pasillo. Sus piernas flaquearon por un momento. Respiró hondo, lo dejó escapar y se aseguró a sí mismo:

Todo está bien. Es solo el resultado de un examen. Lleno de coraje, dobló la esquina y entregó la tarjeta a otra recepcionista, que de simpática no tenía nada. Estaba sentada con las piernas cruzadas, limándose sus largas uñas rojas y ni siquiera se molestó en levantar la cabeza. En lugar de una palabra, resopló, como si Sérgio se estuviera interponiendo en el camino de pulir sus uñas. A regañadientes, tomó la tarjeta, tal vez como siempre hacía todo el día, incluso durante años, y se alejó de él. Revisó muchos sobres en una gran caja de madera y sacó un pequeño sobre blanco. Volvió al mostrador y se lo entregó a Sérgio.

– ¡Humpf! – murmuró algo que Sérgio ni siquiera quiso entender –. Hay una marca en el sobre. Debe esperar y ver al Dr. Solano.

– ¿Tardará mucho?

Ella no respondió. Se sentó en la silla y continuó limándose las uñas. Sérgio se estremeció un poco. En ese momento su cabeza parecía hundida. No pensó en nada, ningún pensamiento de consuelo ni de tristeza. Era como estar en el vacío, en una dimensión paralela. Cogió el sobre blanco sellado y vio una marca en la esquina superior.

– No voy a ver a un médico. ¡Que se hunda! – se dijo a sí mismo. Luego dio la vuelta al pasillo.

La asistente antipática hizo un aire de burla.

– Tendrá que volver.

Sérgio dio un paso y pronto tomó la calle. El viento frío todavía azotaba a los peatones. A él apenas le importaba.

Sintiéndose seco, se detuvo en un bar y pidió una botella de agua. Sorbió el líquido de buena gana y tremendamente rápido. Luego pagó la cuenta y se fue.

Unas cuadras más adelante, se detuvo en una hermosa placita, rodeada de algunos árboles, pocas flores – por el frío – y dos bancas de cemento. Se sentó en una de ellas. Apenas le importaba lo frío de la banca.

– Necesito saber el resultado. Ya no soporto esta expectativa.

Sérgio dijo eso y empezó a abrir el sobre. Sospechaba que, quizás, podría estar infectado con el virus del VIH, ese virus maligno que debilita el sistema inmunológico y abre el camino para que las personas enfrenten un puñado de enfermedades.

Esa mancha roja en el cuello era una clara indicación que era algo de qué preocuparse. Y la conflictiva historia afectiva que había vivido hasta hace poco apuntaba al resultado positivo en su análisis de sangre.

Además del panorama desolador, la tensión provocada por la enfermedad en esos años fue la peor posible. Los pacientes llenaron los hospitales y muchos ni siquiera fueron vistos, muriendo en los pasillos. Había cientos de muertes todos los días.

No existía un tratamiento adecuado para combatir el virus. La curación o su posibilidad era imposible, algo surrealista. En aquellos terribles años 80’s, cualquier persona infectada con el virus del sida solo tenía una certeza: una muerte cruel y dolorosa.

Sérgio abrió el sobre y respiró hondo de nuevo. Sus ojos fueron directamente al final de la página. Él leyó. Seropositivo.

La prueba del VIH fue positiva. Estaba infectado con el virus de la muerte.

Sérgio cerró los ojos con fuerza, volvió a leer, creyendo que, quizás por arte de magia, lo había leído mal.

Seropositivo.

Cerró los ojos y movió la cabeza hacia los lados; intentó, pero no contuvo las lágrimas. En un gesto desesperado, se puso las manos en la cara y lloró, lloró como no había llorado en mucho tiempo. Lágrimas calientes inundaron sus mejillas y, entre sollozos, pudo balbucear una sola pregunta, que parecía corroer su alma:

– ¿Por qué yo, Dios mío? ¿Por qué?

UNOS AÑOS ANTES

Capítulo 1

Ese lejano julio, años antes que Sérgio descubriera que era VIH positivo, el invierno no fue tan severo. Los días fríos se intercalaron con días calurosos, conocidos como días de verano, que mitigaron los efectos de la masa de aire frío que venía del Sur.

La gente no estaba interesada en las fluctuaciones de temperatura. Estaban entusiasmados con las noches de baile, llenas de música alegre e invitando a todos a correr a una discoteca, influencia provocada por la película de Sábado por la Noche, protagonizada por el actor John Travolta. En cualquier parte del mundo, la gente lo hacía para ver la película y, en cualquier parte del globo, ese año, el programa nocturno se habían convertido en uno: bailar en una discoteca, imitando los pasos que hacía el actor en la película, ya sea en Tokio, New York, París, Rio, Salvador o São Paulo.

Los clubes nocturnos crecían a un ritmo vertiginoso en todo el país, y la nueva telenovela de las ocho, Dancin's Days, ayudó a alimentar el deseo de cualquiera, ya fuera de cualquier clase social, de ir a un club nocturno y bailar hasta que ya no pudieran divertirse de verdad, como los inolvidables personajes de esa telenovela que se había convertido en un fenómeno de audiencia en todo el país.

Roberto no tenía la edad suficiente para ir a una discoteca, tenía diecisiete años y su delicada apariencia y finas facciones le daban la apariencia de tener unos quince años. En su ciudad natal, Jundiaí, a cuarenta minutos de São Paulo, existía una discoteca de este tipo. El joven incluso pensó en falsificar su identificación de estudiante, pero su rostro de ángel no lo ayudó a ingresar a un club nocturno.

También tenía miedo de salir solo. ¿Imagina encontrarse con esos brutos del colegio en el camino? ¿Verse golpeado de nuevo? ¿Ser llamado de mariposa frente a extraños? No. Definitivamente, Roberto esperaría a la edad adulta. Quizás haría nuevos amigos y luego tendría el valor de salir de noche. Por ahora, era mejor quedarse en casa, escuchando música y bailando solo en la habitación.

Roberto era el hijo menor de Octavio y Helena. Su hermana Eliana era diez años mayor y estaba casada. Vivía en São Paulo con su esposo y una hija pequeña.

Ricardo, once años mayor que él, se había graduado recientemente en ingeniería química y aprobó un concurso. Consiguió el trabajo de sus sueños para trabajar en la industria petroquímica más grande del país, en el estado de Rio de Janeiro.

Roberto era un hijo temprano, había llegado inesperadamente, literalmente fuera de hora. Octavio incluso pensó en la posibilidad de un aborto, pero Helena, una religiosa convencida, aunque le tenía miedo a su marido, siempre coincidiendo con todo lo que decía, esta vez emitió uno de sus muy raros no en la vida. Fue categórica:

– Tendré este hijo.

– ¿Cómo estás seguro de eso? ¿No crees que eres demasiado mayor para dar a luz? – preguntó el esposo con desdén, mientras la barriga de la esposa crecía visiblemente.

Después de todo, Octavio no era un hombre de fe. Él era un incrédulo. Había vivido una vida dura y afirmaba constantemente que nunca había visto la mano de Dios en los momentos más difíciles de su viaje. Unos años antes, una tragedia en su vida le había hecho perder por completo la fe. Octavio tenía salud, una hermosa familia, un gran trabajo, pero decía que todo esto había sucedido por suerte, pura suerte. Nada más.

Helena, muy amablemente, para no molestarlo, trató de animarlo.

– ¿Y si viene otro chico grande?

– ¿Y qué tiene eso?

– Bueno, Octavio, apenas tuviste tiempo para jugar con nuestros hijos porque tuviste que trabajar duro en la empresa, trabajando horas extras para aumentar tu salario a fin de mes. Ahora que estamos más tranquilos, podrías dedicarte más, ser un padre más amoroso, más cariñoso...

– Puede ser.

Helena habló con sinceridad. Aunque le tenía miedo a su marido, estaba segura que la llegada de otro hijo podría mejorar ese matrimonio sin sal. Hasta que, en el quinto mes de embarazo, Octavio accedió.

– Imagina a un chico grande como Ricardo.

– Tienes razón. Nunca pude llevar a Ricardo a ver un partido de fútbol. Hasta que tenga otro hijo, en este