La luz es un efecto óptico. Antología de poemas 2003-2022

Por Nadia Contreras

En el recorrido por la poesía de Nadia Contreras hay piel, sangre, jardines, pájaros, cristales, cuadros de Dalí, Picasso y Pollock, así como una influencia de autores como Henri Michaux, Alejandra Pizarnik, Elsa Cross, Carlos Pellicer o Charles Baudelaire, por mencionar algunos. Como lectora, sentí una conexión natural con la escritura de Nadia, que me recordó a uno de los pasajes del discurso que Louise Glück leyó en su aceptación del Premio Nobel de Literatura 2020: “Los poemas por los que me he sentido atraída más intensamente durante toda mi vida son poemas íntimos o de confabulación, poemas a los que el oyente o lector hacen una contribución esencial, como destinatario de una confianza o de un clamor”. En esta antología hay una muestra de casi veinte años de escritura que, en medio del mundo pandémico en el que vivimos, nos otorga asideros para crear un espacio íntimo en medio de nuestro moderno laberinto de caos y desconcierto. [SYLVIA GEORGINA ESTRADA]

• Idioma: Español
• Editorial: Bitácora de vuelos ediciones
• Fecha de lanzamiento: 26 jun 2022
• ISBN: 9781005495268

Vista previa del libro

En el recorrido por la poesía de Nadia Contreras hay piel, sangre, jardines, pájaros, cristales, cuadros de Dalí, Picasso y Pollock, así como una influencia de autores como Henri Michaux, Alejandra Pizarnik, Elsa Cross, Carlos Pellicer o Charles Baudelaire, por mencionar algunos. Como lectora, sentí una conexión natural con la escritura de Nadia, que me recordó a uno de los pasajes del discurso que Louise Glück leyó en su aceptación del Premio Nobel de Literatura 2020: Los poemas por los que me he sentido atraída más intensamente durante toda mi vida son poemas íntimos o de confabulación, poemas a los que el oyente o lector hacen una contribución esencial, como destinatario de una confianza o de un clamor. En esta antología hay una muestra de casi veinte años de escritura que, en medio del mundo pandémico en el que vivimos, nos otorga asideros para crear un espacio íntimo en medio de nuestro moderno laberinto de caos y desconcierto.

Sylvia Georgina Estrada

Índice

Portada

Sinopsis

Índice

Portadilla

Advertencia

Intimidad y confabulación. A manera de prólogo

Lo que queda de mí (2003)

Cuando el cielo se derrumbe (2007)

Presencias (2008)

Caleidoscopio (2013)

Cumplimiento de la voluntad (2014)

Quedará el vacío (2017)

La niebla crece dentro del cuerpo (2019)

Poemas traducidos

La luz es un efecto óptico. [O intrincadas hebras para hablar del amor]

Nadia Contreras

Créditos

Nadia Contreras

La luz es un efecto óptico

Antología de poemas 2003-2022

Selección y prólogo de Sylvia Georgina Estrada

Traducción de Daniela Isabel de la Fuente Esquinca

Colección Brazos (Poesía)

Bitácora de vuelos ediciones

ADVERTENCIA

La luz es un efecto óptico. Antología de poemas 2003-2022, reúne poemas de algunos de mis libros. No está todo lo escrito, sin embargo, estos poemas, seleccionados por la escritora Sylvia Georgina Estrada, me llevan a revisar una y otra vez mi existencia en relación con el mundo. Contiene además, los temas que me han interesado a lo