La tercera orilla: Relatos y fábulas

Por Aida R. Tabóas

Con La tercera orilla, la autora hace su primera incursión en una obra en prosa publicada de manera independiente. Se trata de una serie de relatos y originales fábulas que van más allá de lo que es cotidiano y objetivo, donde lo fantástico se une a lo natural y limita con la libertad creativa, acompañando la obras con sus propias ilustraciones.

SOBRE LA AUTORA

Aida R. Tabóas nace en Lisboa y reside en Benicàssim (Castellón). Realizó sus estudios de Filología Románica en la Universidad de Santiago de Compostela. Se ha dedicado a la enseñanza, habiendo desarrollado su labor también en el campo publicitario, la ilustración y como traductora.
Poemas y relatos suyos han sido incluidos en diversas revistas especializadas, así como en antologías, como Queimar as meigas (Torremozas, 1988), Poesía de Galicia (1990), Voz e voto (Homenaje a Celso Emilio Ferreiro en el 10º aniversario de su muerte, 1991), Madinat-Al-Zhara (1992), Los poemas de la Alberca (1977).

• Idioma: Español
• Editorial: El Drago
• Fecha de lanzamiento: 4 feb 2020
• ISBN: 9788412093087

Vista previa del libro

Aida R. Táboas

La tercera orilla

Aida R. Táboas

La tercera orilla

www.edicioneseldrago.com

La tercera orilla

© DE LOS TEXTOS, AIDA R. TÁBOAS

© DE LA FOTOGRAFÍA DE LA AUTORA, CHARI FARO

© DE LA ILUSTRACIÓN DE PORTADA E INTERIORES, AIDA R. TÁBOAS

EDICIONES EL DRAGO

www.edicioneseldrago.com

[e-mail]

EDICIÓN PERMANENTE, 2019

ISBN: 978-84-120930-5-6

DL: M-32550-2019

DISEÑO Y MAQUETACIÓN: MONTAÑA PULIDO CUADRADO

IMPRESO EN ESPAÑA – Printed in Spain

IMPRESO EN PAPEL RECICLADO

index-6_1.png

Se garantiza que el papel empleado en este libro proviene de bosques sostenibles, y que la pasta de papel no ha sido tratada con cloro para el proceso de blanqueamiento. El cloro es un elemento muy contaminante y los desechos del proceso de cloración de la pasta de papel arrojan al medio residuos altamente contaminantes. Además, este papel ha recibido la certificación como producto ecológico por parte de la UE.

La reproducción parcial o total de este libro, mediante cualquier medio, vulnera derechos reservados. Queda prohibida toda utilización del mismo sin el permiso previo y explícito de los editores.

ÍNDICE

PREÁMBULO

REMORDIMIENTO

EL ÚLTIMO CUENTO

EL FILÁNTROPO

ROJA Y AZUL

RUTINA

LA ESPERA

EL BESO DEL SAPO

PARAÍSO PARA ISA

ETERNIDAD

CASCABEL

CITA A CIEGAS

EL OSCURO SENDERO DE LA HIEDRA

EL VUELO DE LA LECHUZA

LA ORILLA IZQUIERDA

LA LÓGICA DE GALATEA

EXTRAÑA

TIEMPO DE DIGERIR

DEL BARRO DE QUE ESTAMOS HECHOS

POLVO AL POLVO

LA HABITACIÓN DE ENFRENTE

ERASE UNA VEZ LA OSCURIDAD DE UNA NUEZ

EL HIPNOTIZADOR

OJOS DE GATO

PÁJAROS INVISIBLES

CAPERUCITA NEGRA

EL BUEN PERDEDOR

LA MEMORIA DEL ELEFANTE

PÁRPADOS VERDES

DIVERSIDAD DE CARACTERES

LA AMBIGÜEDAD

LA PARÁBOLA DE LOS CIEGOS

DESLUMBRAMIENTO

LA TERCERA ORILLA

LOS ASTRÓNOMOS

EL HUEVO DE ORO

LAS SONÁMBULAS

ÁBRETE, SÉSAMO

TODAS LAS LUCES

CRISÁLIDA

DÉJÀ VU

LA BESTIA DURMIENTE

BUSTRÓFEDON

TOCATA Y FUGA

Y OLIVIA DESPERTÓ

EL JUEGO

EL TOPO Y EL ÁGUILA

EL RELÁMPAGO

COMO LÁGRIMAS EN LA LLUVIA

VALE POR UN PÁJARO

PARADOJA DE LA ESTRELLA DE MAR

OJOS DE BÚHO

NOMBRES DE LAGARTIJA

MOSCA

PINOCHENTA

EL VUELO DEL ABEJORRO

SOMBRA

UN RINOCERONTE

EL MURO

ESCRITO SOBRE SIRENAS

CADENA DE MILAGROS

LA SOMBRA DEL COCODRILO

MI MAMÁ ME MIMA

ALICIA EN EL PAÍS DE LAS ORILLAS

AZÚCAR

EL LORO Y EL MOCHUELO

POSOS DE TÉ

EL SUEÑO DE ISIS

LIBÉLULA

SOLEDADES

TRÁNSITO

LOS GRAJOS

EL GATO CON SANDALIAS

EFECTO MARIPOSA

LIMBO

EL ZAPATO DE CENICIENTA

EL AVARICIOSO

LOBO

CIELITO LINDO

UNA ROSA ES UNA ROSA

LA PRUEBA DEL LABERINTO

ANIMAL ORIGINAL

SUEÑOS DE MATRIOSKA O EL CORAZÓN DE CEBOLLA

LAS TRIBULACIONES DE OSO PEDRO

QUID PRO QUO

SIMBIOSIS

OTRA ORILLA

FÁBULA DEL COLIBRÍ

IDIOSINCRASIA DEL ORNITORRINCO

TEJADOS

PIPPO Y EL PÁJARO CARPINTERO

POLILLA PÁJARO LUNA

EL MIEDO

LA DISTANCIA

ESTORNINOS

LA ESFINGE

CUENTO SILVESTRE

ABEJAS

SIN PALABRAS

ODILON ESTÁ DENTRO

LA FÁBULA DEL CAZADOR

TIGRE

REFLEJOS

LA VENGANZA DEL SAPO CAVADOR

MERLÍN

LA IGUANA

FANTASMA

EL ÁRBOL DE LOS DESEOS

EL CUERVO BLANCO

ABISAL

CIERVOS

DESPUÉS DE NOÉ

BLANCANUBE

LA CIENCIA

EL JARDÍN DE ALFADER

NINGUNA PARTE

PREDESTINACIÓN

LA SEÑORA DEL GUISANTE

METAMORFOSIS

LA EVOLUCIÓN DE LA ESPECIE

CAMBIO CLIMÁTICO

DE CIGARROS Y CIGARRAS

LA ECUACIÓN INFINITA

FÁBULA DEL CABALLO ERRANTE

LO DESCONOCIDO

POST SCRIPTUM

AGRADECIMIENTOS

PREÁMBULO

¿Por dónde se va a la tercera orilla? Y pregunto: ¿tienes un cartelito en tu corazón?

Síguelo y lo sabrás. La flecha indicativa es pluridireccional porque solo la dirige la libertad, donde la imaginación nos lleve…

A veces te dirige a la infancia, otras veces a una cita inesperada sorprendente rara rara, otras a un futuro previsto, pero también permutable por la esperanza, otras… Cada lector elabora su propio mapa (ver el mapa-búho que puede indicarte dónde se halla tu propio tesoro). El billete es la imaginación. Donde la libertad aflora, la imaginación se desarrolla.

La libertad posee un color múltiple y variado, con matices por descubrir. Solo hay que conceder espacio y ¡respirar!

Porque la libertad no es dominar el mundo y hacer lo que te da la gana, sino respetar la vida de todos, incluidos los humanos bípedos…

Otra cosa a tener en cuenta: hay que abrir bien los ojos, saber distinguir el vacío de la plenitud, que no siempre es fácil. Nuestra libélula-lupa lo refleja muy bien.

Hemos de conocer qué es lo que realmente nos nutre, moral y físicamente. El ratoncito-gruyère nos habla de ello, pues su conclusión es que somos lo que comemos.

La tercera orilla es una esperanza.

Esperanza en el camino que pueda quedar por recorrer a todo humano que cualquier día despierte con la intención de salvar el corazón del mundo, allí donde palpita la hermandad de las estrellas, en comunión con toda la naturaleza, donde se deposita ese granito de arena (o de oro) de donde nacerá el planeta nuevo.

Por ello el primer cuento se titula Remordimiento. Porque dicha palabra es indicativa de una renovación, de ponerse el traje nuevo de la verdadera alegría, y la toma de conciencia de que siempre puede salvarse si hay buena voluntad. Ahí comienza el camino hacia la tercera orilla, donde espera nuestro renacimiento.

El segundo cuento es «el último», porque nos lleva a la infancia apagada, no recuperada, a veces olvidada, cuando nuestras abuelas alimentaban nuestras fantasías y componían nuestros sueños. Es un paraíso perdido, sí, pero el tesoro se quedó ahí, dentro de nosotros, y a partir de ahora iremos redescubriéndonos. Es el cuento de la añoranza y el recuerdo. Por eso parece triste. Pero cada cual puede encender la luz para seguir su camino… No estará de más, empero, volver a sentirnos niños y recorrer estas historias donde se enlazan diversos niveles de realidad y se hermanan no solo varias y diferentes especies de animales y humanos, sino además proponen un paso más para ver las cosas desde otras perspectivas, animal o humana (valga la distinción) y viceversa.

Porque, realmente, ¿de qué estamos hablando cuando fabulamos con animales? Sin duda, de nosotros mismos… Proyectando en los animales nuestros desperfectos acaso aprendemos a mejorar. De ahí las moralejas que coronan las más clásicas fábulas de nuestra tradición literaria.

Pero esto está lejos de significar que el hombre, soberbia-mente, sea el centro del Universo y que el resto de la Creación se mueva en torno como meros satélites, sustituibles y secundarios. No. Nada de eso. Todos giramos juntos, todo está relacionado. Si el hombre no cuida su entorno y acaba con uno de los miembros de esa Gran Familia Universal, algo suyo se pierde. Algo de lo humano muere…

Y sabemos que no siempre el hombre se comporta como el «Rey» de la Creación. Saber conservar su reino es un requisito indispensable en el camino. No es suficiente llevar una corona … No hagamos como los «ciervos». Una corona no define un rey…

Una vez en Mondariz hubo un río que cruzaba mi casa y mi fantasía. Y no solo eso: se llevaba mil imágenes de lo que podría ser, nutriendo el mundo de posibilidades en constante movimiento, como una obra creativa perpetua.

Dicen que cruzar un río, o cualquier otro accidente que contenga agua, purifica el alma, porque nos abre los ojos de la mente a mundos nuevos y nos hace ver aquello que antes era invisible, nos lleva a observar lo indefinido y lo pequeño, contemplar el universo en su justa medida, aquello que ha sido creado para aprehender y aprender a ser vida y nos hace comprender que todos los seres vivos están al mismo nivel de importancia y libertad: lo mismo un perro que nos espera o nos guía, nos rescata o ayuda a conducirse un ciego; un gato que nos consuela en momentos de oscuridad; una mariposa que pasa y nos regala fantasía; una hormiga que refleja nuestros afanes; un pájaro que hace trinar un árbol…

Abres un libro, lo cruzas y puede llevarte a cualquier parte. Eso sí: el primer paso siempre conduce a tu interior. Luego puede ocurrir cualquier cosa. Es el poder de la literatura.

Y como literatura que es, La tercera orilla nos lo recuerda más de una vez… Varios relatos que empiezan con la misma frase se encargan de dicha intención: hacernos recordar que todo esto es solo literatura (*). Sí. En la vida real mandan otras «corrientes», otros números que sumar, otros afanes… Pero a la vez tendremos presente que la fantasía ha de cumplir su función necesaria que es la de avivar, mantener ese camino de la imaginación abierta de par en par, que nos ayuda a romper con nuestras mentes cuadriculadas o tenues, esos límites estrechos de rutinas y convencionalismos, para convertirse en la terapia de nosotros mismos y alcanzar esa libertad que obra la magia de despertarnos por dentro e iluminar nuestras vidas, en ese regreso (a la infancia, al paraíso perdido, al centro de nosotros mismos) que es un progreso, un camino o río desatado hacia el limitado horizonte, esa tercera orilla donde se desnuda la sombra que también somos… Y renacemos.

La puerta está abierta. Entra y verás.

(*) Nota. – La vida es unívoca: una elección, un camino, mientras que la literatura ofrece miles de posibilidades. Ello vertebra el libro, que casi podría leerse como una novela desestructurada, pues hay personajes que se vuelven protagonistas…

A la memoria de mis abuelas, Oliva y Rosa,

fabuladoras mágicas de vida y fantasía.

A la memoria de Américo y Lolita, mis padres, que supieron

mantener encendida esa lamparita de la imaginación.

Y a Mariano, mi marido, gran fabulador de imágenes,

compañero a lo largo de memoria todas las orillas.

A liberdade está dentro de nós, ou não está em parte alguma.

CRUZEIRO SEIXAS

REMORDIMIENTO

Debiste llamarme huella, calzar mis zapatos, darme la vuelta. Pero ignoraste la hermandad de las estrellas, de qué baraja se olvidaron los naipes, cada misterio.

Pasaron muchos días hasta que una vez sentiste una punzada en el espejo. Te miraste solo por fuera. Por eso, aunque sientes que alguien habita la conciencia, no sabes en qué momento te has dejado en la conciencia no sabes en qué momento te has dejado muerto, descalzo en la cuneta.

EL ÚLTIMO CUENTO

En alguna parte la abuela estaría esperando. Habría escogido su mejor edad, aquella en que sentirse abuela era su apogeo, su vértice de demora, su último gozo. Entonces correspondería abrir la primera puerta según se entra al alma. Allí estaría.

Es un cuarto dúctil con un crepúsculo al fondo.

Siete pares de zapatos se confunden con catorce enanos. Llego junto al armario, justo donde el espejo devuelve una bombilla cansada, un traje apagado, como el último cuento que se olvidaron las brujas. Y entonces se cierra la puerta como un latido fuerte.

Despierto del otro lado, tal como si estuviera inventando la transparencia de las paredes del tiempo… Pero todavía permanece el crepúsculo. Comienzo a sentirme Cenicienta. Decido abrir mejor los ojos, estos ojos ya del color de la ceniza, a ver quién se acerca. Antes de que oscurezca.

Es la abuela quien se acerca. Es la hora de contar un cuento. Me besa en la frente. Y sonríe.

Entonces me despierto.

EL FILÁNTROPO

Había un ratón tan desprendido que del queso encontrado solo se quedó con el agujero.

index-19_1.jpg

ROJA Y AZUL

La rosa se volvió roja como la sangre. Quizá por leernos, el pensamiento no, la sangre. Temo que la niña de ojos azules, de tanto mirar a la rosa, la vuelva azul. Como la muerte.

RUTINA

Es como un dolor que no acaba. Entonces uno termina por acostumbrarse y acaba llamándolo vida.

Alicia esperaba clavada en su silla de enea. En cada una de las