Emperatriz Matilda de Inglaterra: Mujeres Legendarias de la Historia Mundial

Por Laurel A. Rockefeller

¡La leona rugiente de Inglaterra!

Nacida en 1102 del rey Enrique I de Inglaterra y la reina Matilda de Escocia, la herencia real única de Matilda, normanda, sajona y escocesa fue destinada a unificar a una Inglaterra todavía dividida por las conquistas de su abuelo en 1066. Cuando en 1120, el Desastre del Barco Blanco la hizo la única hija sobreviviente de sus padres y Matilda se volvió la heredera al trono inglés en un tiempo en el que el viejo Witan sajón y no la voluntad del rey decidían la sucesión.

Descubre la verdadera historia de la primera mujer en reclamar el trono de Inglaterra por su propio derecho e inspírate.

Incluye el árbol genealógico de Matilda, una línea del tiempo detallada y lecturas sugeridas para que puedas seguir aprendiendo.

• Idioma: Español
• Editorial: Laurel A. Rockefeller Books
• Fecha de lanzamiento: 11 ene 2020
• ISBN: 9781071527290

Vista previa del libro

Este libro es un trabajo de historia narrativa basado en los eventos de la vida de la Emperatriz Matilda de Inglaterra y construido utilizando fuentes primarias y secundarias; comentarios e investigaciones.

Las fuentes consultadas aparecen al final de este libro. La interpretación de las fuentes es a discreción del autor y utilizadas dentro del alcance de la imaginación de la autora, incluyendo nombres, eventos y detalles históricos.

Comparte tu amor por este libro y por la serie Mujeres Legendarias de la Historia Mundial mediante una opinión acerca de este libro en tu blog, sitio Web y en algunos de los canales de distribución. Tu opinión no solo ofrece a este autor tu retroalimentación para mejorar la serie, también ayuda a otros a encontrarlo y disfrutarlo también. Algunas pocas líneas y unos minutos de tu tiempo es lo que lleva compartir con aquellos que lo deseen.

Un agradecimiento especial a la traductora Christina Löw por su asistencia con las partes en alemán de este libro.

Tabla de Contenidos

Arbol genealógico de la Emperatriz Matilda

Prólogo

Capítulo Uno: Princesa de Inglaterra

Capítulo Dos: Sacra Emperatriz Romana

Capítulo Tres: La muerte de los príncipes

Capítulo Cuatro: Anarquía y Guerra Civil

Epílogo

Oraciones en latín y sus traducciones

Cronología

Lecturas sugeridas y bibliografía

Acerca de la serie

Árbol genealógico de la Emperatriz Matilda

Empress Matilda

Prólogo

Thomas Becket navegó por el Támesis hacia la Torre Blanca, las piedras pulidas del Castillo brillaban durante la ligera Lluvia. Cuando el bote atracó, caminó con cuidado por el sendero hacia la puerta. Reconocido al instante por los guardias él caminó por la puerta confiadamente, navegando por el palacio con mucha pericia. La princesa Matilda lo saludó de manera juguetona, ¡Thomas! ¡Regresaste!

Lo hice. ¿Cómo se encuentra usted y vuestros hermanos?

Padre se encuentra de nuevo con Ricardo.

Becket se rio, No me sorprende. ¿Cuántos años tiene ahora?

Cuatro.

"¿Y tú tienes cinco, Matilda?

Tengo casi seis. Soy una niña grande, proclamó Matilda de manera orgullosa.

Becket se echó a reír, Y así es Matilda, ¡sí que lo eres!

Puedo pelear con una espada, ¿sabes?, dijo Matilda. En eso soy mejor que Ricardo. ¡Soy mejor que cualquier niño!"

Usted fue nombrada por vuestra abuela; ¡Claro que es así!

No entiendo.

¿No sabe acerca de vuestra abuela y de todas las cosas que ella hizo antes de que usted naciera? Vuestro padre participó en mucho de eso, sabe. Él ayudó a su madre a pelear por sus derechos de nacimiento.

¿Qué es un derecho de nacimiento?

Significa que se tiene derecho a algo gracias a quienes son vuestros padres o en qué familia se nace. Vuestra abuela Matilda fue la única hija de su padre con la reina Matilda de Escocia que lo sobrevivió.

Mi nombre es Matilda, mi abuela es Matilda y su madre, ¿era Matilda también?

Sí, es correcto.

"¿Me contarías la historia Thomas? ¡Por favor!

Necesito encontrar a vuestro padre. Camina conmigo y os la cuento mientras caminamos.

Capítulo Uno: Princesa de Inglaterra

...entonces mi padre levantó valientemente su espada y mató al asesino Macbeth para recuperar el trono de Escocia y fundó nuestra nueva dinastía la Canmore terminó la reina Matilda con un acento escocés marcado y melódico al final de su historia.

Con los ojos abiertos de par en par, la princesa Matilda, de seis años, se puso de pie emocionada, ¿Cuántos años tenías cuando esto pasó mamá?"

Ni siquiera era un destello en los ojos de mi padre, muchacha. Mi padre mató a Macbeth en el año de Nuestro Señor 1057 para convertirse en rey el próximo año. No nací hasta el año de nuestro señor 1080. Mi madre Margaret de Wessex era de Inglaterra y fue la segunda esposa de mi padre después de que su primera esposa falleció. Así que ves muchacha, no estaba cerca cuando mi padre se convirtió en el héroe de toda Escocia , explicó la reina.

¿Crees que yo también puedo convertirme en héroe?, preguntó Matilda.

No veo porque no. Por supuesto que no le diría esto a tu padre, por supuesto; él podría tener otros planes para ti y como la princesa real podría darte deberes que son diferentes de lo que quieres para ti. Mi madre ciertamente no quería convertirse en reina de Escocia, ya sabes. Quería ser la novia de Cristo y vivir en un convento durante toda su vida. Pero si ella hubiera hecho eso, yo no hubiese nacido y tú tampoco. Así que siempre agradece a Dios por todo lo que viene en tu vida. Nunca sabes qué bendiciones tiene Dios en mente para ti cuando logras silenciar tu corazón, escuchar y obedecer lo que Él te dice .

¿Me mandó llamar, Majestad?, Preguntó la princesa Matilda con una profunda reverencia a su padre en el trono. Ahora con ocho años, Matilda ya era casi tan segura, fuerte y tan testaruda como el rey.

Sonriendo, el rey Enrique le indicó a Matilda que se levantara y se acercara a él. Diligentemente, Matilda se acercó al rey antes de arrodillarse a sus pies. El rey Henry levantó la cara para mirarla a los ojos: Acabo de saber del embajador enviado aquí por el nuevo emperador de los romanos, Heinrich V, será oficialmente comprometida en una ceremonia formal dentro de dos días.

¿A quién voy a tomar en matrimonio, Señor?

Al emperador mismo, nada más y nada menos. Inglaterra necesita aliados en el continente. El rey Luis de Francia codicia Normandía y seguramente invadirá nuestras tierras a la primera oportunidad. Para proteger a Inglaterra y Normandía necesitamos al Imperio de los romanos de nuestro lado y, según todos los informes, el Emperador Heinrich es un guerrero formidable como tu abuelo .

¿Puedo preguntar qué edad tiene el emperador?

Veinticuatro.

¡Seguramente soy demasiado joven para cumplir con mis deberes como esposa hacia ese hombre!

Vivirás con él en su corte. Aprenderás a hablar el idioma alemán. Aprenderás las costumbres de su tierra y cumplirás los deberes públicos y privados que se esperan de ti .

¿Es decir?

Le obedecerás y le entregarás tu cuerpo, te guste o no, respondió el rey con severidad, y su paciencia con las preguntas de su hija se evaporó rápidamente ".

¿Como su Majestad ha exigido a mi madre a pesar de vuestra preferencia por otras en vuestra cama? ¿No acaso tengo un príncipe galés como mi hermanastro, nacido solo unas semanas antes que yo?" Preguntó Matilda con astucia.

Si, así es. Tienes muchos hermanos y hermanas no nacidos de tu madre. Sin embargo, ella viene a mí cuando yo ordeno. Ella entiende lo que significa ser reina de Inglaterra, así como tú pronto entenderás lo que significa ser emperatriz de los romanos .

"¿Así que debo comprometerme con un hombre que llevará a otras a su cama todo el tiempo que esté comprometida con él? ¿Debo pretender que no me importa que haga estas cosas? ¿No estoy en desgracia por tal conducta?

"¡Te olvidas de quien eres, niña! Soy el rey de Inglaterra y Normandía. No me cuestionarás. Dejarás de juzgarme. Me obedecerás y comenzarás tu viaje a la corte del emperador tan pronto como se complete la ceremonia. Hasta la ceremonia, te retirarás de mi vista y permanecerás en tus habitaciones hasta que seas enviada.

Los siguientes dos días se sintieron como una vieja mezcla de fantasía romántica y pesadillas infernales. Todo lo que era familiar para ella comenzó a desaparecer cuando sus pertenencias fueron empacadas en baúles. Se colocó un vestido verde con bordados de oro para que lo usara en la ceremonia, junto con un velo y un tocado, marcas de la edad adulta y el matrimonio. Por debajo de la confianza que mostró a los demás, Matilda se estremeció