“¡Señora! El fabricante de juguetes ha llegado a su barrio. Llévese uno de estos encantadores soldaditos en miniatura. Harán las delicias de niños y niñas. Y por supuesto no tratarán de someterle y hacerse con el control del mundo empezando por los niños”

[semi-spoilers] Subo dos cuentos cortos y algo tontuaces que me dejé en el tintero pero lo siguiente me pongo con otro cuento más serio y leído con más calma. “ The little movement” se publicó por primera vez en Fantasy & Science Fiction en la primavera de 1952. Después de aceptada Dick decidió darle unos últimos retoques y escribió de vuelta a los editores

“… una versión mejorada con sólo unos pocos cambios, todos para mejor, creo. Es mucho más fluida (…). Si “The little movement” vuelve con un rechazo, me dará un infarto”.

Es una historia de la que estaba muy orgulloso. En 1958 pidió que la incluyeran en una antología junto con Foster, estás muerto” y “Más allá yace el Wub” (ambos ya subimos). Hablando con el mismo editor (Boucher) acerca de la antología que estaba recopilando le dice:

“¿Y qué te parece alguna de esas historias cortas que me publicaste? ¿O acaso esta colección es estrictamente ciencia-ficción? [otra vez la fina línea entre fantasía y ciencia ficción] Mira, aunque llegue a vivir 100 años nunca conseguiré escribir algo tan bueno como aquellas historias, especialmente “Little Movement”. Cuando la leo, me asombro de que yo haya podido escribir eso. Oh! La inspiración de la juventud…”

Me gustó mucho el relato. Me acordé inmediatamente de Toy Story por supuesto pero también de Small Soldiers (1998) quizá con la que más tiene que ver pues los juguetes de la película pertenecen a dos facciones que luchan entre sí. Me llamó la atención eso de que los niños son una raza completamente sometida porque es totalmente cierto (al menos los bien educados o todavía ingenuos) y es muy puntero el tema de los robots que se fabrican a sí mismos (lo hemos visto por ejemplo en “Segunda Variedad” y “El mundo de Jon” que ya subimos). Es muy tierna una escena en la que el niño abraza a su oso Teddy. Yo de pequeño tenía dos osos, se llamaban Panda y Berna. Seguro que me protegieron de los juguetes malvados muchas veces.

Siempre busco las mismas explicaciones pero no sé si Dick está fijándose en la irrupción del consumismo en la sociedad americana, y la utilización de los niños como mercado. Los juguetes saben que tienen que legar a los adultos, que son los que tienen el dinero y por tanto tienen el poder. Pero son muy “grandes”. Así que van a por los niños.
Dado que esto es una fábula cibernética para la música elegí Pedro y el Lobo (Prokofiev), también en parte porque acabo de ir a ver la secuela de Blade Runner (sic) y la sintonía del teléfono (Joi) de Ryan Gosling (K) es Pedro y el lobo. No sé si por algún tipo de metáfora o porque quisieron usar algo clásico como la sintonía típica de los Nokia (“Gran Vals” de Francisco Tárrega). De pequeños seguro que lo habéis oído, con un narrador que va explicando que animal es cada instrumento y la historia. Aquí [ https://www.youtube.com/watch?v=31Df9snxMcM ] con el mítico doblador que ponía la voz de Homer y la de los Fragel Rock (d.e.p.) . Pero la parte que más me mola es la marcha del lobo [ https://www.youtube.com/watch?v=ctsWdUaHsHM ] que es la que usé realmente y porque el lobo es nuestro antihéroe favorito y los protagonistas de la historia realmente son malos.

Muchas gracias! =^___^= errores de edición? haberlos haylos soymescalito@gmail.com

Ilustración: Scanned Objects de DVS (Flickr)

Cuento, infantil, fantasía, ciencia, ficción, relato, historia, historias, juguetes, niños, audiolibro, audiorelato, voz, humana, Philip, K, Dick