Uno de los ídolos juveniles de Latinoamérica en la década de 1960 fue sin duda alguna Enrique Guzmán, quien se anotó varios éxitos musicales de la Nueva Ola, como la canción incluida en el álbum “Enamorado - From Mexico with Love” de 1964 titulada “Uno de tantos”.
Así la escuché yo….

“Uno de tantos” de Enrique Guzmán es una versión al español adaptada por el famosísimo compositor mexicano Armando Manzanero de la canción que fuera éxito en inglés una año antes en la voz del estadounidense Ben E. King, quien la grabó en 1963 bajo el título “I,  who have nothing” (Yo, que nada tengo).

La letra en inglés de esta canción fue escrita por la célebre dupla de compositores estadounidenses conformada por Jerry Leiber y Mike Stoller, tema musical que alcanzó fama mundial en 1970 en la voz del británico Tom Jones.

Sin embargo, los anteriores temas musicales son en realidad versiones en otros idiomas de la canción compuesta originalmente en italiano por Carlo Donida Labati y Giulio Rapetti, conocido simplemente como Mogol, la cual fue grabada inicialmente por el cantante italiano Joe Sentieri en 1961 con el título “Uno dei tanti”.

¿Y tú, conocías el origen italiano de esta canción?

Autores: Carlo Donida Labati & Mogol (nombres reales Carlo Labati & Giulio Rapetti, italianos)
- Versión al español Armando Manzanero (nombre real Armando Manzanero Canché, mexicano)
- Versión al inglés Jerry Leiber & Mike Stoller (nombres reales Jerome Leiber & Michael Stoller, estadounidenses)

Uno de tantos - Enrique Guzmán (1964)
“Enamorado - From Mexico with love” álbum (1964)
Enrique Guzmán (nombre real Enrique Alejandro Guzmán Vargas, mexicano nacido en Venezuela)

I (who have nothing) - Ben E. King (1963)
single "I (Who have nothing)/The beginning of time" (1963)
Ben E. King (nombre real Benjamín Earl Nelson, estadounidense)

I (who have nothing) - Tom Jones (1970)
“I who have nothing” álbum (1970)
Tom Jones (nombre real Thomas John Woodward, británico)

Uno dei tanti - Joe Sentieri (1961)
single “Uno dei tanti/Cara, cara” (1961)
Joe Sentieri (nombre real Rino Luigi Sentieri, italiano)

___________________
“Así la escuché yo…”
Temporada: 6
Episodio: 50

Sergio Productions
Cali – Colombia
Sergio Luis López Mora