Reciban un cordial saludo. Desde Cali (Colombia), les habla Sergio Luis López, compartiéndoles un nuevo episodio de "Así la escuché yo..."

“El Cantante de los cantantes”, el salsero Héctor Lavoe, presentó en 1986 su álbum “Reventó”, del cual destacó la canción “La vida es bonita”.

Tres años atrás, ya el cantautor argentino Cacho Castaña había lanzado “La vida es bonita” en el álbum “Estoy cambiando” de 1983, en cuya letra se basó la versión posterior de Héctor Lavoe.

Ambos temas musicales son en realidad versiones al castellano de la Samba escrita en portugués por el cantautor brasileño Gonzaguinha, quien la publicó en el álbum “Caminhos do coração” de 1982, con el título original “O que é o que é” (¿Qué es, qué es?).
Así la escuché yo…

¿Y tú, conocías la canción original en portugués de Gonzaguinha?

Autor: Luiz Gonzaga Jr. (brasileño)
- Versión al castellano Cacho Castaña (argentino)

La vida es bonita - Héctor Lavoe (1986)
“Reventó” álbum (1986)
Héctor Lavoe (nombre real Héctor Juan Pérez Martínez, puertorriqueño)
Género: Samba

La vida es bonita - Cacho Castaña (1983)
“Estoy cambiando” álbum (1983)
Cacho Castaña (nombre real Humberto Vicente Castagna, argentino)
Género: Samba

O que é o que é - Gonzaguinha (1982)
“Caminhos do coração” álbum (1982)
Gonzaguinha (nombre real Luiz Gonzaga do Nascimento, Jr., brasileño)
Género: Samba

___________________

“Así la escuché yo…”
Temporada: 8
Episodio: 16

Sergio Productions
Cali – Colombia
Sergio Luis López Mora