La Barraca: Edición enriquecida. Lucha y supervivencia en la Valencia del siglo XIX
()
Información de este libro electrónico
En esta edición enriquecida, hemos creado cuidadosamente un valor añadido para tu experiencia de lectura:
- Una Introducción sucinta sitúa el atractivo atemporal de la obra y sus temas.
- La Sinopsis describe la trama principal, destacando los hechos clave sin revelar giros críticos.
- Un Contexto Histórico detallado te sumerge en los acontecimientos e influencias de la época que dieron forma a la escritura.
- Un Análisis exhaustivo examina símbolos, motivos y la evolución de los personajes para descubrir significados profundos.
- Preguntas de reflexión te invitan a involucrarte personalmente con los mensajes de la obra, conectándolos con la vida moderna.
- Citas memorables seleccionadas resaltan momentos de brillantez literaria.
- Notas de pie de página interactivas aclaran referencias inusuales, alusiones históricas y expresiones arcaicas para una lectura más fluida e enriquecedora.
Benito Pérez Galdós
Benito Pérez Galdós (Las Palmas de Gran Canaria, 1843-Madrid, 1920) llegó a Madrid en 1862 para estudiar derecho. No tardó en introducirse en la vida cultural e intelectual de la ciudad y en relacionarse con los personajes más destacados de la época, como Leopoldo Alas «Clarín». En 1868 abandonó los estudios para dedicarse íntegramente a la escritura. Su primera novela, La Fontana de Oro (1870), escrita con apenas veinticinco años, anticipa el talento del que sería uno de los mayores narradores de nuestra literatura. Como autor, revolucionó la narrativa española incluyendo en sus obras expresiones populares para dar así más realismo al relato, ideas que aportó también al género teatral. Al mismo tiempo, Galdós tuvo una prolífica carrera en el campo de la política, donde llegó a ser diputado en varias ocasiones por distintas circunscripciones. De su extensa obra cabe remarcar algunas de sus obras maestras, como son Doña Perfecta (1876), Marianela (1878), La desheredada (1881), Tormento (1884), Fortunata y Jacinta (1886-1887), Miau (1888), Misericordia (1897) y los Episodios nacionales (1872-1912), una gran crónica de la España del siglo XIX, formada por cuarenta y seis episodios divididos en cinco series de diez novelas.
Lee más de Benito Pérez Galdós
50 Clásicos que Debes Leer Antes de Morir: Un viaje literario por los tesoros de la literatura universal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones50 Clásicos que Debes Leer Antes de Morir: Tu Pasaporte a los Tesoros de la Literatura Universal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones50 Cuentos Navideños Clásicos Que Deberías Leer (Golden Deer Classics) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Episodios Nacionales: Clásicos de la literatura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Tormento: Biblioteca de Grandes Escritores Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Las Obras - Colección de Benito Pérez Galdós: Biblioteca de Grandes Escritores Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La desheredada: Biblioteca de Grandes Escritores Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Fortunata y Jacinta I Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Misericordia Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Doña Perfecta: edición de un catedrático de la Universidad Complutense de Madrid Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Marianela Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Misericordia (edición definitiva preparada por la Real Academia Española) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Misericordia Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La Biblioteca Navideña Perfecta Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFortunata y Jacinta II Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Gerona Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa sombra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHalma Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones50 Clásicos que debes leer antes de morir: La Biblioteca Definitiva de la Literatura Universal Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Relacionado con La Barraca
Libros electrónicos relacionados
La barraca Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTocan las campanas a concejo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa charca Calificación: 3 de 5 estrellas3/5La barraca (Anotado) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesClásicos latinoamericanos Vol. II: Para una relectura del canon. El siglo XX. Vol. II Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl Zarco Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUna vida salvaje y desobediente Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa vorágine Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Las uvas de la ira de John Steinbeck (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Zurzulita: Edición crítica Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNeruda: De 1904 a 1936 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl estado mestizo: Literatura y raza en México Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El exterminio de la isla de Papayal: Etnografías sobre el Estado y la construcción de paz en Colombia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPoesía de uso Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDerrotero de Pío Baroja Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNavidad en las montanas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesColonización: Historias de los pueblos sin historia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas afueras Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El grito de libertad en el pueblo de Dolores Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesGoethe y el despojo: Los costos del progreso, el Sur, la incertidumbre, los demonios… Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSobre las ruinas de la ciudad rebelde: La novela que nos muestra el arte mayor de la seda en todo su esplendor en el siglo XVIII Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa revolución inconclusa: Ricardo Flores Magón. Antología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAntología Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Partida Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesGabriel García Márquez. Nuevas lecturas Calificación: 1 de 5 estrellas1/5Un viejo que leía novelas de amor de Luis Sepúlveda (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Una tierra para sembrar sueños: Historia reciente de la Selva Lacandona, 1950-2000 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa fortuna del infortunio Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSobre esta tierra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos italianos de Parral. La colonia antes de Colonia Dignidad Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Clásicos para usted
La Odisea Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Arte de la Guerra Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El sobrino del mago: The Magician's Nephew (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El leon, la bruja y el ropero: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish edition) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Guerra y paz Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Divina Comedia Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La silla de plata: The Silver Chair (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La ultima batalla: The Last Battle (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los tres mosqueteros: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La travesia del Viajero del Alba: The Voyage of the Dawn Treader (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Viejo y El Mar (Spanish Edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Los hermanos Karamázov Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos completos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El caballo y el muchacho: The Horse and His Boy (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Novela de ajedrez Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Memorias del subsuelo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa Iliada (versión Manuel Rojas) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El principe Caspian: Prince Caspian (Spanish edition) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El progreso del peregrino: Un clásico cristiano ilustrado Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El extranjero de Albert Camus (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Un mundo feliz de Aldous Huxley (Guía de lectura): Resumen y análisis completo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Confesión Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Arte de la Guerra (Clásicos Universales) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La llamada de Cthulhu Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Lazarillo de Tormes: Clásicos de la literatura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5LOS DEMONIOS Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones1000 Poemas Clásicos Que Debes Leer: Vol.1 (Golden Deer Classics) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLibro del desasosiego Calificación: 4 de 5 estrellas4/5
Categorías relacionadas
Comentarios para La Barraca
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
La Barraca - Benito Pérez Galdós
Vicente Blasco Ibáñez
La Barraca
Edición enriquecida. Lucha y supervivencia en la Valencia del siglo XIX
Introducción, estudios y comentarios de Damián Rojas
Editado y publicado por Good Press, 2023
goodpress@okpublishing.info
EAN 08596547822578
Índice
Introducción
Sinopsis
Contexto Histórico
La Barraca
Análisis
Reflexión
Citas memorables
Notas
Introducción
Índice
Cuando la tierra se convierte en frontera moral, la comunidad decide quién merece arraigar y quién debe ser expulsado; en esa linde invisible, levantada con deudas, miedos y juramentos, la justicia se trueca en herramienta de exclusión, la memoria en sentencia, y el trabajo —que debería unir— alimenta una hostilidad creciente, porque en la llanura fértil la abundancia es frágil, el honor se mide en surcos y el forastero, aunque venga con manos dispuestas, despierta agravios antiguos que hierven bajo la apariencia de orden, mientras la estación avanza implacable y cada cosecha exige un precio que no siempre se paga con sudor.
Publicada a finales del siglo XIX, La barraca, de Vicente Blasco Ibáñez, es una novela realista con acentos naturalistas ambientada en la huerta valenciana, ese mosaico de campos, caminos y acequias donde el paisaje es también una ley no escrita. El libro se inscribe en la tradición de la narrativa social española de su tiempo, atenta a las fuerzas económicas y comunitarias que condicionan el destino de los individuos. Desde sus primeras páginas, sitúa un microcosmos rural que permite observar los engranajes de la pertenencia, el peso de la costumbre y la forma en que la necesidad puede tensar la vida común.
Su premisa es de una claridad inquietante: una familia campesina recién llegada decide cultivar una parcela disputada y habitar la barraca que la custodia, convencida de que el trabajo honrado bastará para abrirse camino; el vecindario, unido por recuerdos y agravios que no se han borrado, levanta entonces un cerco de desconfianza. El lector entra así en una prosa tersa y visual, de ritmo sostenido, con un narrador atento a lo colectivo y a los detalles concretos de la vida rural, donde los diálogos, de sabor local, imprimen verosimilitud sin exigir conocimiento previo del habla de la zona.
Los grandes temas emergen con nitidez desde lo cotidiano: la tierra como sustento y como símbolo, el conflicto entre la ley oficial y la justicia vecinal, el derecho a empezar de nuevo frente a la fidelidad a una memoria dolida. La novela explora cómo la pobreza enraíza rencores y cómo el miedo puede convertirse en norma tácita, al tiempo que retrata la dignidad del esfuerzo y la fragilidad de la reputación. También observa el modo en que los recursos compartidos, especialmente la posesión de un pedazo de terreno, ordenan jerarquías y articulan lealtades que, bajo presión, se vuelven excluyentes.
La escritura de Blasco Ibáñez combina observación minuciosa y pulso narrativo, con escenas de trabajo, fiesta y conflicto que delinean un mundo entero sin necesidad de apartarse de los márgenes del campo. La mirada es crítica y, a la vez, compasiva: reconoce la fuerza del grupo, pero ilumina las grietas por las que se filtran la culpa, la superstición y el cálculo. Hay una tensión sostenida entre impulso naturalista y lirismo descriptivo, y un manejo de la elipsis que evita el subrayado fácil, de modo que la violencia latente se insinúa antes de estallar y la emoción nace de lo inevitable.
Leído hoy, el libro conserva una vigencia incómoda: muestra los mecanismos por los que una comunidad, presionada por la precariedad, puede volverse hostil a quien llega con poco más que su oficio, y cómo el rumor, la sospecha y el miedo al desorden sustituyen al diálogo. Sus páginas dialogan con debates actuales sobre acceso a la tierra, vivienda y trabajo, sobre desplazamientos y arraigos, y sobre la administración de recursos comunes. También interroga la tentación de resolver agravios mediante castigos ejemplares, recordando que la cohesión social se deteriora cuando la justicia se confunde con venganza o con obediencia ciega.
Esta novela ofrece, sin recurrir al panfleto, una radiografía de cómo se organiza el poder en lo próximo y de qué manera los afectos colectivos pueden oscurecer la razón práctica. Leer La barraca es atravesar un paisaje nítido y a la vez moralmente borroso, en el que cada gesto cotidiano repercute más allá del hogar y del surco. Su permanencia se explica por esa combinación de intensidad dramática y precisión social que permite pensar el presente desde una historia particular. Quien se acerque hallará una experiencia absorbente, robusta en imaginación cívica, y un espejo donde mirarnos sin complacencias.
Sinopsis
Índice
Publicada en 1898, La barraca de Vicente Blasco Ibáñez se sitúa en la Huerta de Valencia y sigue a Batiste y su familia cuando ocupan una barraca —la vivienda rural típica— con la esperanza de rehacer su vida. Tras vagar por trabajos precarios, el nuevo arrendamiento promete estabilidad: tierra fértil, agua de riego y una casa modesta. Pero la elección del lugar no es inocente. La barraca arrastra un pasado conflictivo y un prestigio funesto en la comarca. Desde el primer día, la ilusión de la familia contrasta con los murmullos del vecindario, donde el recelo se mezcla con viejos agravios no resueltos.
La tierra que cultivan está marcada por el conflicto del antiguo arrendatario con los propietarios y con la propia comunidad. En el pasado, una disputa por deudas y derechos de cultivo acabó en violencia y expulsión, y la parcela quedó estigmatizada. Muchos vecinos consideran que nadie debe aprovecharla, como gesto de lealtad hacia quien la perdió y como advertencia contra los abusos del poder. La llegada de Batiste desafía ese pacto tácito. A partir de entonces, las miradas esquivas, el aislamiento en el trabajo y ciertos sabotajes menores convierten la faena cotidiana en una prueba constante, más social que agrícola.
Aun así, la novela muestra con detalle el ritmo de la huerta: los turnos de riego, la lucha contra plagas, las idas al mercado y la dependencia de las estaciones. Batiste y los suyos invierten cada ahorro en semillas y herramientas, levantan cercas para proteger los cultivos y procuran integrarse en las costumbres locales. La religiosidad popular, las fiestas y los usos del agua forman un tejido que los acoge a medias, como si su esfuerzo fuera sospechoso por adelantado. Blasco Ibáñez subraya cómo la tierra promete prosperidad, pero cada brote tiene alrededor una red de obligaciones y rencores.
Las tensiones se consolidan en torno a varios cabecillas que canalizan el resentimiento, amparados por el caciquismo y por la inercia de una justicia que prefiere no intervenir. El conflicto ya no es solo un pleito agrario: enfrenta la idea de propiedad legal y esfuerzo individual con una moral comunitaria que castiga a quien, sin pertenecer al grupo, rompe una solidaridad nacida del infortunio. Pequeños incidentes en las acequias, disputas por lindes y amenazas veladas van erosionando la paciencia de todos. La violencia, cuando aparece, lo hace como prolongación de la costumbre, más que como estallido excepcional.
El retrato de Batiste y de su familia enfatiza la dignidad del trabajo y la fragilidad de su posición. La dureza diaria deja huellas: fatiga, miedo a perder la cosecha, vergüenza ante la hostilidad pública. Algunos vecinos vacilan entre la compasión y el mandato de no tratar con los recién llegados, y esa ambivalencia revela una comunidad atravesada por la necesidad. Con un realismo de raíz naturalista, Blasco Ibáñez presenta el paisaje como una fuerza que modela conductas: la acequia, el barro, el sol implacable. La narración alterna momentos colectivos con escenas íntimas que exponen los costos morales del conflicto.
A medida que avanza la temporada, el trabajo redobla y también las provocaciones. Algunas señales de tregua —un saludo devuelto, una compra en el puesto de la familia— parecen abrir un resquicio de convivencia, pero resultan frágiles. Un incidente ligado al uso del agua y al control del campo intensifica la hostilidad y obliga a Batiste a tomar decisiones difíciles, midiendo el honor contra la supervivencia. Las autoridades aparecen de forma episódica, sin resolver el fondo del problema. El relato empuja hacia un desenlace crudo, en el que se condensan años de pobreza, miedo y orgullo colectivo.
Sin detallar su resolución, La barraca perdura como una de las grandes novelas sociales del fin de siglo español por la nitidez con que examina la propiedad de la tierra, la violencia simbólica de la comunidad y los límites de la justicia. Blasco Ibáñez convierte un conflicto local en estudio universal sobre pertenencia y exclusión, mostrando cómo la miseria organiza lealtades y cómo el miedo fija fronteras. Su prosa realista y el trasfondo valenciano aportan una mirada histórica que sigue vigente: debates sobre acceso a recursos, migraciones internas y castigos informales se reconocen aún en contextos rurales y urbanos.
Contexto Histórico
Índice
La barraca, publicada en 1898, se sitúa en la huerta de Valencia en las últimas décadas del siglo XIX. Ese espacio agrícola intensivo, regado por una red histórica de acequias, abastecía a la ciudad con hortalizas, arroz y, en expansión, cítricos destinados al mercado. La proximidad del puerto y del ferrocarril impulsaba la comercialización, pero también acentuaba la dependencia de los ciclos de cosecha y de los precios. La vivienda campesina típica, la barraca, sintetizaba una economía familiar de pequeños cultivos, arrendamientos y jornales estacionales. En ese marco físico y humano se articulan tensiones de propiedad, pertenencia y supervivencia que vertebran la obra.
Durante el siglo XIX, las desamortizaciones de Mendizábal (1836) y Madoz (1855) alteraron la propiedad rústica en la región valenciana. Tierras antes vinculadas a instituciones eclesiásticas o municipales pasaron a manos privadas, consolidando patrimonios y modificando relaciones de tenencia. En la huerta coexistían minifundios trabajados por propietarios modestos, colonos y arrendatarios, con parcelas sujetas a censos o alquileres renovables. La presión de deudas, la transmisión hereditaria y las subidas de rentas daban lugar a desahucios y litigios nada infrecuentes. Ese trasfondo jurídico y económico, reforzado por un Código Civil (1889) que afianzó el dominio individual, condicionó la seguridad material de las familias campesinas y su arraigo al terreno.
La organización del riego en la huerta descansaba en comunidades de regantes con normas consuetudinarias estrictas. El Tribunal de las Aguas de Valencia, institución de origen medieval, resolvía en audiencia pública los conflictos entre acequias cada jueves ante la Puerta de los Apóstoles de la Catedral. A nivel civil, el ayuntamiento y los juzgados municipales vehiculaban la autoridad del Estado, mientras la Guardia Civil, creada en 1844, intervenía en la seguridad rural. La parroquia estructuraba la vida religiosa y festiva. Esa trama institucional regulaba usos del agua, herencias, contratos y convivencia, pero dejaba amplio margen a presiones locales y a arbitrajes informales.
La economía campesina valenciana combinaba trabajo familiar, ayuda vecinal y mercados de trabajo estacionales. En tiempos de siembra y cosecha se contrataban jornaleros, y el acceso a aperos, semillas y animales solía depender de créditos informales o de adelantos del propietario. La reputación y el cumplimiento de obligaciones cimentaban la pertenencia al grupo, bajo códigos de honor y reciprocidad. La conflictividad surgía cuando impagos, malas cosechas o pleitos rompían esos equilibrios. La lengua y las costumbres locales impregnaban la vida cotidiana, mientras la escuela y la prensa ampliaban lentamente la alfabetización, sin desarraigar tradiciones arraigadas en el paisaje y el calendario agrícola.
El trasfondo político es el de la Restauración borbónica (1874–1931), con el turno pacífico entre conservadores y liberales y un sistema de caciquismo que articulaba el control electoral local. En Valencia, el republicanismo urbano cobró fuerza, y Vicente Blasco Ibáñez destacó como líder y publicista: fundó el diario El Pueblo en 1894 y fue elegido diputado en varias ocasiones. Su anticlericalismo y su crítica del clientelismo conectaron con debates regeneracionistas que se intensificaron tras el Desastre
de 1898. Ese clima intelectual favoreció narrativas que mostraban, con vocación documental, las desigualdades y rigideces sociales que persistían en el campo mediterráneo.
En el plano literario, La barraca se inscribe en el realismo y el naturalismo que dominaron la narrativa europea y española de fin de siglo. La influencia de Émile Zola y la atención a la observación minuciosa del medio social marcaron a autores como Pardo Bazán, Clarín o Galdós. Blasco Ibáñez adoptó técnicas naturalistas: causalidad entre medio y conducta, énfasis en la documentación de costumbres, y uso del habla local. Con ellas construyó una novela de ambiente que examina cómo el territorio, el trabajo agrícola y las relaciones de poder condicionan la vida cotidiana, sin abandonar la vocación de entretenimiento popular.
Las décadas de 1880 y 1890 registraron tensiones agrarias: la competencia de cereal barato exterior deprimió precios, la filoxera afectó viñedos en comarcas valencianas, y la especialización hortofrutícola exigió capital y acceso estable al agua. En la huerta, sequías o riadas alteraban los turnos de riego y podían desatar disputas por derivaciones y daños. En áreas cercanas a marjales y arrozales persistía la malaria, lo que motivó regulaciones sanitarias y controversias sobre usos del suelo. Estos factores económicos y ambientales hacían frágiles los equilibrios domésticos y vecinales de los labradores, generando incertidumbre ante impagos, pleitos y cambios de propietario.
La barraca refleja y cuestiona ese orden rural mediante una mirada atenta a la estructura de poder local, a la dureza del trabajo y a la lógica de la propiedad. La novela muestra cómo la comunidad protege sus reglas y castiga las transgresiones percibidas, y cómo la ley escrita convive con la costumbre y el miedo. Al situar el conflicto en un paisaje reconocible y en un tiempo de reformas inconclusas, la obra denuncia el caciquismo, la desigualdad y la violencia simbólica de la pobreza. Su realismo social conecta con las corrientes críticas de su época sin recurrir a alegorías abstractas.
La Barraca
Tabla de Contenidos Principal
AL LECTOR
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
AL LECTOR
Índice
He contado en el prólogo de mi libro En el país del Arte (Tres meses en Italia) cómo á mediados de 1895 tuve que huir de Valencia, después de una manifestación contra la guerra colonial, que degeneró en movimiento sedicioso, dando origen á un choque de los manifestantes con la fuerza pública.
Perseguido por la autoridad militar como presunto autor de este suceso, viví escondido algunos días, cambiando varias veces de refugio, mientras mis amigos me preparaban el embarque secreto en un vapor que iba á zarpar para Italia.
Uno de mis alojamientos fué en los altos de un despacho de vinos situado cerca del puerto, propiedad de un joven republicano, que vivía con su madre. Durante cuatro días permanecí metido en un entresuelo de techo bajo, sin poder asomarme á las ventanas que daban á la calle, por ser ésta de gran tránsito y andar la policía y la Guardia civil buscándome en la ciudad y sus alrededores.
Obligado á permanecer en una habitación interior, completamente solo, leí todos los libros que poseía el tabernero, los cuales no eran muchos ni dignos de interés. Luego, para distraerme, quise escri bir, y tuve que emplear los escasos medios que el dueño de la casa pudo poner á mi disposición: una botellita de tinta violeta á guisa de tintero, un portapluma rojo, como los que se usan en las escuelas, y tres cuadernillos de papel de cartas rayado de azul.
Así escribí en dos tardes un cuento de la huerta valenciana, al que puse por título Venganza moruna. Era la historia de unos campos forzosamente yermos, que vi muchas veces, siendo niño, en los alrededores de Valencia, por la parte del Cementerio: campos utilizados hace años como solares por la expansión urbana; el relato de una lucha entre labriegos y propietarios, que tuvo por origen un suceso trágico y abundó luego en conflictos y violencias.
Cuando llegó la hora de mi embarque, en plena noche, disfrazado de marinero[1q], dejé en la taberna todos mis objetos de uso personal y el pequeño fajo de hojas escritas por ambas caras. Vagué tres meses por Italia, volví á España, y un consejo de guerra me condenó á varios años de presidio. Estuve encerrado más de doce meses, sufriendo los rigores de una severidad intencionada y cruel. Al ser conmutada mi pena, me desterraron á Madrid, sin duda para tenerme el gobierno de entonces más al alcance de su vigilancia; y finalmente, el pueblo de Valencia me eligió diputado, librándome así de nuevas persecuciones gracias á la inmunidad parlamentaria.
Mi campaña electoral consistió principalmente en discursos pronunciados al aire libre, ante muchedumbres enormes. Una tarde, después de hablar á los marineros y cargadores del puerto, cuando terminado mi discurso tuve que responder á los apretones de manos y los saludos de miles de oyentes, reconocí entre éstos al joven que me escondió en su casa.
Tuve que acompañarlo á la taberna, para saludar á su madre y ver la pequeña habitación que me había servido de refugio. Mientras estas buenas gentes recordaban emocionadas mi hospedaje en su vivienda, fueron sacando todos los objetos que yo había dejado olvidados.
Así recobré el cuento Venganza moruna, volviendo á leerlo aquella noche, con el mismo interés que si lo hubiese escrito otro. Mi primera intención fué enviarlo á El Liberal de Madrid, en el que colaboraba yo casi todas las semanas, publicando un cuento. Luego pensé en la conveniencia de ensanchar este relato, un poco seco y conciso, haciendo de él una novela, y escribí LA BARRACA.
Dirigía yo entonces en Valencia el diario El Pueblo, y tal era la pobreza de este periódico de combate, que por no poder pagar un redactor, encargado del servicio telegráfico, tenía el director que trabajar hasta la madrugada, ó sea hasta que, redactados los últimos telegramas y ajustado el diario en páginas, entraba finalmente en máquina. Sólo entonces, fatigado de toda una noche de monótono trabajo periodístico, me era posible dedicarme á la labor creadora del novelista.
Bajo la luz violácea del amanecer ó al resplandor juvenil de un sol recién nacido, fuí escribiendo los diez capítulos de mi novela. Nunca he trabajado con tanto cansancio físico y un entusiasmo tan reconcentrado y tenaz.
Al relato primitivo
