El Último Verano antes de la Revolución

Por Anna Peicheva

Primero se rebeló la naturaleza. El verano de 1916 era el estruendo de las tormentas, con un viento desenfrenado y las corrientes de hielo desde el cielo. Pero la gente apenas notaba el clima. Guerra, la guerra es lo que estaba en la boca de todos, interfirió en la creatividad, el aprendizaje, el amor, el hogar, dividió la sociedad en dos bandos. La revolución ya se percibe en el electrizado aire; pero el Zar que desató la guerra, ni lo nota. Cree en sus propios periódicos, se mantiene al tanto de las batallas en el cine y está más preocupado por su famila que por algo más... Ante ustedes, un corte documental de la época en las cartas, sentimientos, pensamientos de los participantes de los acontecimientos; pero también nos levantaremos "por encima de la lucha" , desde arriba son particularmente notables los hilos más finos que vinculan a todos nuestros héroes: desde Nicolás II a Sergey Yoshenin, desde el médico militar de Kravkova hasta el pobre tayika de los movimientos de Jamolak. Estos hilos fueron entretejidos en la mecha de la futura revolución, y fue encendida por los rayos veraniegos de 1916. El libro es un participante de la feria internacional de literatura intelectual de No ficción nº 6 al 9 de abril de 2023.

• Idioma: Español
• Editorial: BadPress
• Fecha de lanzamiento: 19 oct 2023
• ISBN: 9781667464978

Vista previa del libro

Del autor

La historia horizontal es algo curioso. Es como si vagones de tren iluminados pasaran lentamente frente a ti y estuvieras mirando quién está haciendo qué en este momento.

Aquí Nicolás II toca ansiosamente la frente ardiente de su hijo mientras los generales se agolpan ante su puerta; y aquí el joven físico Sergei Vavilov gira con entusiasmo el mando de una emisora de radio de campo, sin prestar atención al rugido de los proyectiles. Mandelstam envía un poema de despedida a Tsvetáeva, poniendo fin a su loco romance; y la pobre tayika rompe sin miedo el sable del policía, protegiendo a su hijo de la movilización. La emperatriz Alexandra Feodorovna corta rosas de color rojo sangre para enviárselas a su marido en el cuartel general, junto con sus consejos sobre cómo hacer la guerra; mientras que el médico de cuerpo Kravkov lucha contra el escorbuto medieval que asola el frente de Riga. Sergei Yesenin se prueba unas botas escarlatas nuevas para un discurso delante de la hija del zar; pero ¿piensa en él la gran duquesa María cuando borda la camisa de un hombre?

En Verdún está la llama de los lanzallamas del diablo, en Tula hay colas de azúcar de un kilómetro y medio de largo, los periódicos rusos gritan a sus lectores, y sólo en Marte todo está en calma.

Y en la Tierra hay tormentas eléctricas, tormentas continuas, durante todo el verano. El aire sobre el imperio está terriblemente electrizado.

La tormenta nos despertó, escribió Nicolás II en su diario el 6 de julio [3].

Estoy escribiendo en mi habitación a la luz de una lámpara, porque ahora hay una tormenta terrible y llueve a cántaros. ¡Truenos terribles, como si un rayo cayera en algún lugar cercano!... - la emperatriz se hace eco de su marido y lo resume : Qué verano tan extraño. [4].

Esto es 1916. El último verano antes de la revolución.

Las ruedas de la historia golpean rítmicamente. Un tren con vagones iluminados avanza lentamente hacia un terrible desastre. Pero ninguno de los pasajeros lo sospecha.

¿Quién podrá salir de debajo de los escombros?

Prefacio. Sobre los hombros de gigantes

[5]

¡Qué huella de nepotismo dejó la Primera Guerra Mundial!

La primera y más obvia es que los gobernantes de los países en guerra estaban estrechamente vinculados entre sí.

El rey Jorge V de Gran Bretaña era tan parecido a su primo casi como dos gotas de agua, el monarca ruso Nicolás II: sus madres eran hermanas. Por su parte paterna, entre los primos de Jorge se encontraban: el emperador alemán Guillermo II, la emperatriz rusa Alejandra Feodorovna, la reina griega Sofía, la reina rumana María, la reina noruega Maud, la reina española Victoria... Todos ellos eran nietos de la reina inglesa Victoria y Se divirtieron mucho en su juventud visitando a mi abuela, en su amada Balmoral.

De hecho, toda Europa y las colonias repartidas por todo el mundo estaban gobernadas por una gran Familia. Inevitablemente recordarás a Don Corleone y su célebre: Siempre hice todo por el bien de la Familia [6].

Incluso los presidentes libremente elegidos de la Tercera República Francesa tuvieron que unirse condicionalmente a esta Familia todopoderosa, que enredaba en sus redes a todos los continentes. Francia no concluyó una alianza ordinaria con Inglaterra y Rusia, ¡sino l’ Entente cordiale, un acuerdo sincero!

Triple_Entente.jpg

Para enfatizar el cálido parentesco de estas relaciones, en 1914 se publicó en Rusia un colorido cartel de Concordia (ver Fig. 1).

Arroz. 1

El cartel representa a tres elegantes hermanas, similares a diosas griegas: Vera (Rusia), Nadezhda (Inglaterra) y Lyubov (Francia). Las figuras van acompañadas de versos:

Francia

Puro AMOR arde en ella

A la tierra natal y al pueblo, -

Abrazado por ella, reflexiona

Que está en una situación difícil...

Rusia

La FE es profunda en ella; La ansiedad

No la sacude en lo absoluto

Santa Rusia en el nombre de Dios

Completando su camino victorioso...

Inglaterra

LA ESPERANZA siempre vive en ella.

En el poder de la grandeza de Rusia.

CON AMOR y LA FE va

Ella los está llamando a pelear.

A quebrantar los elementos arrogantes...

Y un resultado inspirador:

Ante la tormenta de fuerzas hostiles.

En días de gran dolor y pruebas.

Su santa unión en el campo de batalla

Dios mismo bendijo desde el cielo.[7]

Pero discúlpenme, falta alguien en este cartel... ¿Dónde está la madre de estas encantadoras y valientes niñas, la desafortunada viuda Sofía [8]?

Ella está presente aquí de manera invisible. Preste atención a la cruz de seis puntas en la mano de Vera-Rusia: está destinada a la Catedral de Santa Sofía en Constantinopla. Esta lujosa y majestuosa iglesia ortodoxa se convirtió en mezquita musulmana en 1453, tras la conquista de la ciudad por los turcos [9]. Incluso después de cuatro siglos y medio, el mundo cristiano no pudo aceptar la pérdida del símbolo de la edad de oro de Bizancio.

Sí, la posesión de Constantinopla siempre ha sido un sueño dulce y atractivo, pero, lamentablemente, incumplido, de muchos gobernantes rusos. Este fue el sueño de la tatarabuela de Nicolás, Catalina II, quien concibió el proyecto griego más ambicioso y escribió a su amigo, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico José II en 1782:

La confianza ilimitada que tengo en usted y en Vavilov., me da la firme confianza de que si nuestros éxitos en la próxima guerra nos dieron la oportunidad de liberar a Europa del enemigo del nombre de Cristo, expulsándolo de Constantinopla, usted no me negará su ayuda para restaurar el antiguo Imperio griego sobre las ruinas del dominio bárbaro que ahora domina en su antiguo lugar, por supuesto, con la condición indispensable por mi parte de establecer este nuevo estado griego con total independencia de mi propio poder, elevando a su trono al más joven de mis nietos, el Gran Duque Constantino...[10]

A lo largo del siglo XIX, los abuelos de Nicolás II, de una forma u otra, intentaron reclamar sus derechos sobre la capital del Imperio Otomano. Durante la guerra ruso-turca de 1877-1878, iniciada por Alejandro II, la revista Mundo Ruso proclamó: Según nuestra solución al problema, llamémosla ideal por ahora, Constantinopla debería ser una ciudad común a todos los ortodoxos y todo el mundo eslavo, centro de la Unión Cristiana Oriental. Por lo tanto, pertenecerá a Rusia, el miembro principal de esta unión, pero no estará incluida en la composición directa de su organismo estatal <...> Todo lo que contiene Constantinopla que es grande es su aura ortodoxo-cristiana e histórica, su incomparable posición geográfica y estratégica - pertenecerá a Rusia en igualdad de condiciones con todos los demás pueblos que tienen derecho a ella por su religión, composición etnográfica, destinos históricos y ubicación geográfica [11].

Sin embargo, hasta ahora era imposible acercarse al Imperio Otomano: ¡adquirió un aliado demasiado fuerte! Los intereses de los turcos fueron defendidos por Alemania. En 1898, tras llegar de visita a Damasco, el káiser Guillermo II juró amistad eterna para el Imperio Otomano y el mundo musulmán en su conjunto: Que el sultán y los trescientos millones de mahometanos dispersos por toda la tierra y lo veneren como califa tengan confianza que el emperador alemán seguirá siendo su amigo en todo momento [12].

Nicolás II, que heredó de sus antepasados no sólo el gorro Monómaco, sino también todo el peso de las ambiciones estatales centenarias, comprendió que sólo el debilitamiento de Alemania le permitiría hacer realidad su viejo sueño familiar sobre Constantinopla. Era necesario distraer a Guillermo de la defensa del lejano Imperio Otomano.

En febrero de 1914, el Consejo de Ministros ruso se reunió para discutir las perspectivas de la conquista de Constantinopla y el Estrecho [13], y concluyó que la oportunidad más favorable para ello surgiría en el contexto de una guerra paneuropea. En abril de 1914, el zar Nicolás II aprobó las recomendaciones de su gabinete e instruyó al gobierno a tomar todas las medidas preparatorias necesarias para capturar Estambul y el estrecho en la primera oportunidad [14].

El embajador francés Maurice Paleologue habla de una conversación franca con Nicolás II en febrero de 1915: "Tan pronto como se levantan de la mesa, el emperador me lleva al fondo del salón, me ofrece un cigarrillo y, asumiendo una actitud seria mirándome dice:

- ¿Recuerdas la conversación que tuve contigo en noviembre del año pasado? Mis pensamientos no han cambiado desde entonces. Sin embargo, hay un punto que los acontecimientos me obligan a definir con precisión: quiero hablar de Constantinopla. La cuestión del estrecho preocupa enormemente a la opinión pública rusa. Esta tendencia es cada día más fuerte. No reconozco el derecho de imponer a mi pueblo los terribles sacrificios de la guerra actual sin darle como recompensa la realización de su sueño secular. Por lo tanto, mi decisión ha sido tomada, señor embajador. Resolveré radicalmente el problema de Constantinopla y del estrecho. La solución que les señalé en noviembre es la única posible, la única factible. La ciudad de Constantinopla y el sur de Tracia deben ser anexadas a mi imperio " [15].

El plan de Nicolás era muy sencillo. Primer paso: derrotar a Alemania en el frente europeo. Segundo paso: derrotar al Imperio Otomano, que se quedó sin aliado. Paso tres: colocar una cruz ortodoxa en Santa Sofía y, encendiendo un cigarro con la dignidad de Michael Corleone, lanzar con indiferencia al sultán derrotado: Nunca te pongas del lado de alguien que va en contra de la Familia [16].

Nicolás estaba terriblemente abrumado por obligaciones familiares por todos lados: no podía defraudar a sus grandes antepasados con sus grandiosos planes; simpatizaba con su madre, que odiaba a los alemanes desde su juventud; Prometió a su padre moribundo mantener la autocracia absoluta en el país. Dos meses y medio después de ascender al trono, el joven zar declaró a los nobles provinciales: "Sé que últimamente en las asambleas de los zemstvos se han escuchado las voces de personas que se dejaron llevar por sueños sin sentido sobre la participación de representantes de los zemstvos en asuntos de gobierno interno. Que todos