A2 - Serie Novelas en Español Nivel Pre-Intermedio: Spanish Novels Bundles, #2

Por Paco Ardit

¿Estás buscando historias para mejorar tu español?

 

Sé lo difícil que es encontrar buenos libros para ayudarte a aprender un nuevo idioma.

Usualmente no tienes un vocabulario extenso.

No puedes leer novelas largas y complejas destinadas a hablantes nativos.

Te gustaría ir directamente a las cosas divertidas, pero tal vez sea demasiado difícil para ti ahora.

Las típicas lecturas fáciles en español para principiantes no son interesantes o son realmente aburridas.

Pero este libro no es así.

 

Aprender y practicar español con esta serie de lecturas es bien fácil. Olvídate de textos largos y difíciles con traducciones al inglés. Este libro para estudiantes de español no es así: ¡te llevará al siguiente nivel en muy poco tiempo! Eso significa menos esfuerzo en tu camino hacia la fluidez en español. Mejorar tu español puede ser divertido.

 

Una serie de lecturas fáciles para Pre-Intermedios Nivel A2

 

La Serie de Novelas en Español para Pre-Intermedios (A2) incluye cinco libros de la serie de novelas en español. ¡Una excelente manera de continuar con tu aprendizaje de español! Estas lecturas de dificultad graduada están repletas de expresiones útiles que se necesitan en situaciones cotidianas: saludos, comprar cosas, hablar con amigos, etc. Cualquiera que ya conozca los conceptos básicos del idioma español está listo para leer este libro. Asumo que ya tienes un conocimiento general de pronombres personales, artículos y algunos verbos y sustantivos comunes en español. También necesitas conocer los tiempos de presente simple, pasado y futuro.

 

Esta serie de lecturas A2 incluye los títulos:

1. Laura no está
2. Porteño Stand-up
3. Un Yankee en Buenos Aires
4. Pasaje de ida
5. El Hacker

 

Esta serie de libros en español te mostrará las estructuras gramaticales más utilizadas en diferentes situaciones. Como el nivel de dificultad es el correcto, aprenderás y lo disfrutarás al mismo tiempo. No hay duda: estos libros para principiantes en español son el material perfecto para comenzar a practicar el idioma.

 

¿Por qué leer estas historias en español?

• Oraciones cortas
• Capítulos cortos
• Vocabulario fácil
• Gramática simple
• Diálogos cotidianos

Una serie de lecturas graduadas en español SIMPLE Nivel Pre-Intermedio (A2)

 

Ejemplos de oraciones que encontrarás en el libro:

 

Todos los días Laura vende sus dibujos en la calle.
A Laura le encanta conversar con sus amigos.
Le gustan los libros de misterio y las biografías de rock.
Los domingos lee bastante, mira películas y sale al parque con amigos.

 

 

Llegó el momento de leer en español. ¡A practicar!

 

• Idioma: Español
• Editorial: Paco Ardit
• Fecha de lanzamiento: 5 oct 2017
• ISBN: 9781386242987

Vista previa del libro

PACO ARDIT

Copyright © 2016 by Paco Ardit

2nd edition: December 2018

All rights reserved. 

This book is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead , events, or locales is entirely coincidental. 

No part of this book may be reproduced in any form or by any electronic or mechanical means including information storage and retrieval systems, without permission in writing from the author. The only exception is by a reviewer, who may quote short excerpts in a review. 

24 Free Resources for Spanish Learners (PDF)

Apps

Podcasts

Youtube channels

... and more!

––––––––

Click the link below to get your PDF

+ Special suscriber discounts!

https://spanishnovels.net/gift/

The Books & the Author

Pre Intermediate's Bundle is a package of five Easy (A2) Readers for Spanish learners. The books are written in a simple and direct style: short chapters and sentences, and easy grammar. Each chapter is just 5/6 sentences long. In order to help you start thinking in Spanish, no English translations are provided.

Paco Ardit is a Spanish writer and language teacher living in Argentine since the 1980s. He loves helping people learn languages while they have fun. As a teacher, he uses easy readers with every one of his students. Paco speaks Spanish (his mother tongue), and is fluent in French and English.

Website

spanishnovels.net

Follow us on Social Media!

facebook.com/spanishnovels

instagram.com/spanishnovels

Free Online Exercises

Get free access to a complementary set of online exercises based on the Spanish Novels Series. All the exercises were designed by Paco Ardit to help you get the most out of your readings. Click below!

All the exercises:

https://spanishnovels.net/exercises/

Audiobook & E-book Packs – Discounted Price

Do you want to get the most out of your reading practice? Get the Bundle Packs (Audiobooks + E-books) at a discounted price. Read and listen the stories at the same time, for the best learning experience. The Bundle Packs include e-book versions in .mobi, .epub, and .pdf format + full audiobooks in high quality MP3 format. Access the files online or download them to your devices! Get your Bundle Packs at https://www.spanishnovels.net.

Who Should Read These Books

This bundle is intended for Pre Intermediate learners (A2). I assume you have a basic command of Spanish. You will also need to know simple present, gerund, past and future tenses.

Laura no está

Capítulo 1

Laura tiene 24 años y vive en Buenos Aires. Tiene cabello rubio y ojos celestes. Sus amigos dicen que se parece a Cameron Diaz. A primera vista parece una chica europea, pero Laura nació en Argentina. Laura alquila un departamento en Palermo. Desde hace un año vive sola. Le gusta mucho el barrio y la gente. Sus amigos también viven en Palermo. En su casa Laura pinta y dibuja. Gana dinero como artista. Todos los días Laura vende sus dibujos en la calle. A Laura le encanta su trabajo.

Capítulo 2

Todos los días Laura vende sus dibujos en la calle Florida. En la calle Florida hay artistas y vendedores ambulantes. Laura hace dibujos de personas y de naturaleza. Los dibujos de personas son retratos. Sólo se dibuja el rostro, la cara de la persona. Los dibujos de naturaleza son paisajes. Dibuja montañas, bosques y playas. Laura pinta y dibuja todo el día. En la calle Florida siempre hay turistas y extranjeros. Laura vende sus dibujos en dólares. Un retrato está 20 dólares. Un paisaje está 30 dólares.

Capítulo 3

¿Qué hace Laura en su tiempo libre? Cuando no pinta o dibuja Laura pasea en bicicleta. Por la mañana toma su mountain bike y regresa al mediodía. A ella le gusta andar en bicicleta bajo el sol. Como su piel es muy blanca debe usar protector solar. A veces pasea en bicicleta con amigos. Les gusta ir a los Bosques de Palermo o al Tigre. Laura también lee cuentos y novelas en inglés. Su autora preferida es Flannery O’Connor. Todos los días Laura escucha música. Sus favoritos son Janis Joplin y The Beatles.

Capítulo 4

Las amigas de Laura no son artistas. Ellas trabajan en oficinas o en tiendas. A Laura no le gustan esos trabajos. Por eso ella trabaja como dibujante. Laura también tiene amigos varones. Ellos son médicos o abogados. Con sus amigos/as tienen cosas en común. Les gustan las mismas películas y la misma música. A Laura le encanta conversar con sus amigos. Su mejor amigo se llama Claudio. Siempre se juntan a comer. Después conversan o ven una película. La película favorita de los dos es Kill Bill.

Capítulo 5

Claudio tiene 28 años y es artesano. Él vive en San Telmo. Tiene cabello negro y ojos marrones. Laura dice que se parece a Lenny Kravitz. Claudio es muy simpático. Nunca está triste o deprimido. Antes de ser artesano él era músico. Tocaba la guitarra y cantaba. Sus músicos favoritos son Spinetta y Charly García. A Claudio también le gusta leer. Le gustan los libros de misterio y las biografías de rock. Su favorita es la biografía de Bob Dylan. Claudio es fanático de Stephen King. Leyó todos sus libros.

Capítulo 6

El trabajo de Claudio es hacer artesanías. Él vende collares, pulseras y brazaletes en la calle Florida. Los turistas siempre le compran. Claudio sabe poco inglés. Él aprendió unas pocas frases: That costs five dollars o That costs seven dollars. También sabe decir I accept dollars!. A Claudio le encanta hablar con la gente. Habla con los clientes y con los vendedores. Les hace preguntas o les cuenta historias. Así conoció a Laura, su mejor amiga. Claudio trabaja por la tarde, desde la 1pm hasta las 8pm.

Capítulo 7

Casi todos los días Laura se despierta a las 8.30am. Se cepilla los dientes y se lava la cara. Luego toma un vaso de agua. A las 9am se da un baño. Después toma su desayuno: dos o tres frutas, o un té con galletas. A las 10am Laura empieza a dibujar. Al mediodía prepara su almuerzo y a la 1pm va a la calle Florida. Los sábados toma clases de yoga o de baile. Son sus días preferidos. Los domingos Laura se despierta a las 10.30 o a las 11am. Los días domingo ella lee libros, mira películas y va al parque con amigos.

Capítulo 8

A Laura le encantan los museos de arte. También le gustan las exposiciones. En Buenos Aires hay muy buenos museos. Los museos preferidos de Laura son: el Museo Nacional de Bellas Artes, el Malba y el Museo del Cine. Los sábados Laura va a museos con amigas y amigos. Los pintores preferidos de Laura son Pablo Picasso y Frida Kahlo. A Laura también le gusta escribir críticas de arte. Las publica en su blog: La Pintora Azul. Allí comparte sus críticas de arte. También comparte sus dibujos.

Capítulo 9

Laura habla un perfecto inglés. Puede hablar con acento británico o americano. Ella también sabe hablar portugués, italiano y francés. A Laura también le gusta leer en estos idiomas. Cuando mira películas extranjeras ella no necesita subtítulos. Claudio siempre le dice: Vos me tenés que enseñar a aprender idiomas. Laura le responde: Ya te dije que es muy fácil. Solo tenés que practicar y practicar. Pero, uno o dos días por semana no es suficiente. Para aprender un idioma tenés que practicar todos los días.

Capítulo 10

Los turistas siempre hablan con Laura en inglés. Le preguntan sobre sus pintores favoritos. Ella responde: I love Picasso and Frida Kahlo. They have different styles, but I like them all the same. Frida is powerful. I love her personality and charisma. Picasso was a great artist. Both are huge inspirations. Laura también les hace preguntas: What is your life purpose? My life purpose is to share the beauty of the world through my artwork. What about you? I love hearing life purposes!

Capítulo 11

La calle Florida es una peatonal. En una peatonal no hay autos. Sólo se puede caminar. La peatonal de Florida siempre está llena de turistas. La gente habla en muchos idiomas. Todos miran, hablan y compran.  Los vendedores muestran sus productos. Algunos ponen carteles con precios en pesos o en dólares. Al mediodía hacen un break. Se toman un descanso y luego siguen trabajando. Por la tarde, los vendedores comen galletas y toman mate. Comparten el mate con amigos o clientes.

Capítulo 12

¿Cuáles son los sueños de Laura? El sueño más grande de Laura es vender sus dibujos en Europa. A ella le gustaría viajar a España y vender sus dibujos. Le gustaría tener un taller de arte. También quiere visitar el museo de Louvre y los grandes museos de España. Allí están las grandes obras de arte. En Europa Laura quiere escuchar buena música y ver películas. En España quiere bailar flamenco y escuchar música española. En Italia quiere ir a la ópera. Y en Francia quiere ir a ver el mejor cine de autor.

Capítulo 13

Los vendedores de la calle Florida son jóvenes. Casi todos son hombres, pero también hay mujeres y gente más grande. Pedro es uno de los más antiguos. Él vende en la peatonal desde hace 20 años. Conoce a todos los vendedores. Siempre les da consejos y los ayuda. Para los vendedores, Pedro es como un padre. Otra de las vendedoras se llama María. Ella tiene 29 años y vende juegos de ingenio. Los juegos que vende son artesanales. Sus juegos favoritos son el Sudoku y el ajedrez.

Capítulo 14

A Laura le encantan las ferias de artesanos. Los fines de semana visita dos o tres ferias. Las que más le gustan son la Feria de Mataderos y la de Plaza Francia. Ella va a las ferias sola o con amigos. Caminando o en bicicleta. Los domingos las ferias empiezan a las 2 o 3pm. En las ferias casi siempre hay músicos. Allí también venden comidas típicas de Argentina. Laura prefiere llevar su propia comida. Siempre dice: La comida que venden en la calle no es sana. Además, no es muy rica. Por eso, traigo mi comida.

Capítulo 15

Laura ama viajar. Desde pequeña ella viaja por todas partes. Con sus padres iba de vacaciones a la playa. Conoce Mar del Plata, Mar de Ajó, Necochea y Bahía Blanca. Con sus amigas viajó a distintas provincias de la Argentina. Visitó el sur, la Patagonia, el norte