La mujer invisible: Una historia especial para madres

Por Nicole Johnson

La invisibilidad se encuentra infligida en las madres. Debido a la clase de trabajo que hacen, sus rostros desaparecen y su labor es anónima. Ellas se convierten en manos que construyen, forman y moldean. Pero, ¿Qué sucedería si las madres pudieran ver su función tan claramente como cuando se le observa a un constructor trabajar en una de las grandes catedrales?

Un día un hombre llegó a una construcción de una de las catedrales más grandes que existían y vio a un constructor esculpiendo un pajarito en una de las vigas que eventualmente iba a ser cubierta por el techo. Confundido, el hombre le preguntó  al trabajador, «¿Por qué haces tanto esfuerzo en algo que nadie nunca va a ver?» Se dice que el constructor le respondió: «Porque Dios si lo verá».

La mujer invisible es una historia conmovedora que se afirma a las mujeres por el trabajo casi nunca observado en su diario quehacer para sus familias. El libro incluye una dedicatoria con la inscripción: «Con admiración por la grandeza de lo que estás edificando, cuando solamente Dios lo ve». Con seguridad, este libro se convertirá  en un regalo atesorado para madres y abuelas en todo el mundo.

• Idioma: Español
• Editorial: Thomas Nelson
• Fecha de lanzamiento: 8 abr 2014
• ISBN: 9780718024048

Nicole Johnson

Nicole Johnson, author of Fresh Brewed Life, has a uniquely creative voice. As an accomplished writer, speaker, and actor, Nicole has performed in thousands of churches and venues over the last twenty-five years, including more than a decade of touring with the national conference Women of Faith. Nicole lives in Santa Monica, CA with her husband and two children. Nicole writes regularly at www.nicolejohnson.org

Vista previa del libro

9780881132960_IN_0001_001.jpg

Presentado a

CON ADMIRACIÓN POR LA GRANDEZA DE LO QUE ESTÁS CONSTRUYENDO, CUANDO SOLO DIOS LO VE

9780881132960_IN_0001_004.jpg Por 9780881132960_IN_0001_006.jpg

FECHA

9780881132960_IN_0005_001.jpg

Caribe-Betania Editores es un sello de Editorial Caribe, Inc.

© 2005 Editorial Caribe, Inc.

Una subsidiaria de Thomas Nelson, Inc.

Nashville, TN, E.U.A.

www.caribebetania.com

Título en inglés: The Invisible Woman

© 2005 por Nicole Johnson

Publicado por: W Publishing Group

Una división de Thomas Nelson

A menos que se señale lo contrario, todas las citas

bíblicas son tomadas de la Versión Reina-Valera 1960

© 1960 Sociedades Bíblicas Unidas en América Latina.

Usadas con permiso.

ISBN 0-88113-296-9

ISBN 978-0-7180-2404-8 (eBook)

Vida cristiana / Vida práctica / Mujeres

Traducción: Carla Dongo Palacios

Diseño interior: Grupo Nivel Uno, Inc.

Reservados todos los derechos.

Prohibida la reproducción total o parcial

de esta obra sin la debida autorización por

escrito de los editores.

Impreso en E.U.A.

Printed in the U.S.A.

Dedicatoria

A MI HERMANA, VANESSA,

LA MUJER INVISIBLE MÁS HERMOSA A LA QUE YO JAMÁS HAYA PODIDO VER.

Índice

Capítulo uno

AHORA ME VES… Y AHORA NO

Capítulo dos

LA DIVINA DESAPARICIÓN

Capítulo tres

EL DISFRAZ MÁS BELLO DEL AMOR

Bibliografías

Notas finales

Créditos fotográficos

1.

Capítulo uno

Ahora me ves…

Y ahora no

Comenzó a suceder gradualmente…

Entraba en una habitación y nadie lo notaba. Le decía a mi familia algo así como: «Por favor, bajen el volumen del televisor». Y nada pasaba. Nadie se levantaba, ni siquiera se movía para tomar el control remoto. Me quedaba allí de pie durante todo un minuto, y luego volvía a decir, alzando un poquito más la voz: «¿Podría alguien bajar el volumen del televisor?» Nada. Finalmente, llena de frustración, iba y lo bajaba yo misma.

Un día estaba caminando con mi hijo Jake a la escuela. Sostenía su mano y estábamos por cruzar la calle cuando el guardia encargado del tránsito peatonal le dijo: «¿Quién es esa persona que está contigo, niño?»

«Nadie», dijo, encogiéndose de hombros.

¿Nadie? El guardia de tránsito peatonal y yo nos reímos. Mi hijo sólo tiene cinco años, pero mientras cruzábamos la calle pensé: Oh, Dios mío, ¿nadie?

Luego comencé a notar este tipo de cosas más y más a menudo, porque ya no sólo tenía que ver con los niños. Estaba en la tienda de comestibles buscando cereales con sabor a fruta. Un empleado de la tienda pasó por mi lado y le dije: «Disculpe, pero, ¿podría…?», y se fue. Caminó de largo por mi lado para ayudar a una mujer que estaba más allá en el pasillo y que estaba teniendo problemas para encontrar azúcar extrafina. Se veía como de 22 años, así que dio la casualidad que ella misma era extrafina. Me quedé sola en mi búsqueda de cereales.

Otra noche, mi esposo y yo estábamos en una fiesta. Llevábamos allí unas tres horas y yo ya estaba lista para partir. Noté que él le estaba hablando a un amigo del trabajo. Así que me acerqué, y cuando hubo una pausa en la conversación, le susurré: «Estoy lista para partir cuando quieras». Él simplemente siguió hablando, y ni siquiera se volvió hacia mí ni tan sólo notó que hubiera alguien parado allí.

Fue allí cuando comencé a atar cabos. No creo que él me pueda ver. No creo que alguien me pueda ver.

Soy invisible.

Todo comenzó a tener sentido, las miradas en blanco, la falta de respuesta, la manera en que alguien entraba en la habitación mientras yo estaba al teléfono y pedía que lo llevara a la tienda. Dentro de mí pensaba: «¿Acaso no puedes ver que estoy al teléfono?» Obviamente no. Nadie puede ver si estoy al teléfono, o cocinando, o barriendo el suelo, o incluso descansando, porque nadie me puede ver en absoluto. Podría pararme de cabeza en la esquina e inevitablemente alguien se preguntaría en voz alta: «¿Está mi camiseta de fútbol limpia?»

Soy invisible.

Cuando sirvo la cena, todos actúan