Expuesta a la muerte: Escritos acerca de la pandemia

Por Rita Segato

Este libro habla de la muerte, de las fronteras biológicas y las soberanías
inmunitarias, de la fosa común vivida durante la pandemia, de la doble
muerte que inscribe la colonial-modernidad, pero lo hace lleno de vida. Se
trata de un testimonio emocionante, de una reflexión contingente e
inacabada, que de seguro continuará, pero que aun así llega a grandes
momentos de comprensión, a lo que podríamos entender como la poética
de la gran pensadora Rita Segato. Porque la autora ya ha dicho, y lo dice
en este mismo libro, que una intelectual es una dadora de palabras.
Expuesta a la muerte es un compendio invertebrado de palabras, una caja
de herramientas de nombres o, más bien, una cápsula llena de nuevas
combinaciones de saberes dirigida hacia el futuro. Constituye la apertura
más radical del hermético horizonte de la historia a partir de la ilimitada
imaginación crítica.
Javier Guerrero

• Idioma: Español
• Editorial: Ediciones metales pesados
• Fecha de lanzamiento: 11 jul 2023
• ISBN: 9789566203421

Vista previa del libro

FRENTE.png

Registro de la Propiedad Intelectual Nº 2023-A-5648

ISBN: 978-956-6203-41-4

ISBN digital: 978-956-6203-42-1

Colección

Pasado Mañana

, dirigida por Javier Guerrero

Diseño y diagramación: Paula Lobiano Barría

Corrección: Edison Pérez

Diagramación digital: Paula Lobiano Barría

© Rita Segato

© Imágenes Rita Segato

© ediciones / metales pesados

E mail: [e-mail]

www.metalespesados.cl

Madrid 1998 - Santiago Centro

Teléfono: (56-2) 26328926

Santiago de Chile, junio de 2023

Impreso por Alerce Talleres Gráficos S.A.

Índice

Prólogo. Expuesta a la vida

Javier Guerrero

Introducción

Encomio de la incertidumbre

Todos somos mortales

Del significante vacío a la naturaleza abierta de la historia

Espacio, tiempo y género en el ojo de la pandemia

De la negatividad del sufrimiento y la muerte, a la positividad del pensamiento

The Risk is (Un)Real

La relevancia de lo inacabado

Un texto por encargo sobre la muerte —en tiempos difíciles—

Pensar en presente: virus, feminismo, politicidad

Encuentro con Diamela Eltit y Rita Segato

Una teoría personal sobre la muerte

Obras citadas

Notas

Prólogo

Expuesta a la vida

javier guerrero

Este libro inicia un camino hacia el porvenir de la escritura. Rita Segato se adentra en la nebulosa crítica del presente, en el huracán de la historia, para pensar o, más bien, atreverse a discutir aquello que no ha llegado aún, aquello que no llegará nunca o que, en cierto sentido, parece estar a la vuelta de la esquina. Se trata, como ella misma lo formula, de una apología de la incertidumbre que paradójicamente resulta la gran enseñanza que nos ha dejado la pandemia del Covid-19.

Este es el libro más personal de Rita Segato, el más osado y quizá el más incómodo. La teórica discute, con la capacidad crítica que la caracteriza, las aristas más complejas del convulsionado presente y lo hace cuestionando el horizonte terminado y obligatorio del futuro. Pone, incluso, sobre el tapete la posibilidad de la extinción del animal humano. Para dar cuenta de todo esto, la autora no oculta su cuerpo, por el contrario, expone su condición de materia viviente, sus trazos, la mano que escribe y dibuja, su lengua más desconocida, las visitas de familiares y muertos. Los textos críticos, entonces, devienen lengua poética que solo llegan a puerto, quizá, cuando se diluyen en la página en blanco de la escritura, en los márgenes agujereados por la reticularea de Rita.

Este libro habla de la muerte, de las fronteras biológicas y las soberanías inmunitarias, de la fosa común vivida durante la pandemia y más allá, de la doble muerte que inscribe la colonial-modernidad, pero lo hace lleno de vida. Se trata de un testimonio emocionante, de una reflexión contingente e inacabada, que de seguro continuará, pero que aun así llega a grandes momentos de comprensión, a lo que podríamos entender como la poética de la gran pensadora Rita Segato. Porque la autora ya ha dicho, y lo dice en este mismo libro, que una intelectual es una dadora de palabras. Expuesta a la muerte es un compendio invertebrado de palabras, una caja de herramientas de nombres o, más bien, una cápsula llena de nuevas combinaciones de saberes dirigida hacia el futuro. Constituye la apertura más radical del hermético horizonte de la historia a partir de la ilimitada imaginación crítica.

Los textos que componen este libro me acompañaron, durante tiempos difíciles, a navegar un relato desconocido, y me permitieron entender la desorientación como una nueva tecnología de pensamiento. Por ello, aquí se reúnen las intervenciones más imprescindibles escritas y formuladas por la teórica feminista durante el acontecimiento global del virus incubado en 2019. Aquí Rita Segato compone una máquina que procesa las imágenes, paisajes y resultados del gran escáner de aquello incompatible con la vida en el que ha devenido la pandemia del Covid-19. En este sentido, Segato aborda las inequidades de raza, clase y género, también las interseccionales, que la pandemia ha revelado. Cuestiona el especismo, las derivas neoconservadoras, la catástrofe planetaria y hasta la omnipotencia de la crítica política. Propone un recuento inclinado de los signos de una época, las marcas que la pandemia nos ha permitido leer, las que nos obligan entonces a imaginar y producir un futuro más justo y la necesaria restitución de los vínculos perdidos, olvidados o aquellos que incluso siempre han estado por llegar. Porque la pandemia, dice con contundencia este libro, ha hecho legible una ruta hacia el porvenir. Por ejemplo, Segato demuestra cómo el virus global develó que la política tiene la llave de la economía o la politicidad de la gestión de la vida. En las páginas que siguen se enfrentan paradigmas y perspectivas: vida cosificada y otras formas de muerte, casa-dentro y casa-afuera, virtualidad comunicativa y cuerpo vivo en la calle, dueñidad y vincularidad.

Asimismo, Expuesta a la muerte da comienzo a la serie Pasado Mañana, que tengo el honor de dirigir para Ediciones Metales Pesados. Se trata de un libro que calza perfectamente con la filosofía de la colección, que se permite teorizar sobre lo desconocido, lo que posiblemente ya no será o, quizá, lo que será pasado mañana. Sospecha de la naturaleza, del relato de la historia y hasta de la misma muerte, y se adentra en la memoria para preguntarse qué sucede cuando morimos. En esta oportunidad, Segato incluso se enfrenta a sus fantasmas, a sus padres y abuelos muertos, inesperados visitantes, para abrir el futuro con una sentencia abrigadora: morir es quedarse adentro de alguien.

En este libro Rita dice mucho más, arriba a una resolución que repiensa lo que nos queda por vivir, propone un saber adicional. Pero eso lo dejo para luego o, quizá, para mañana mismo.

Princeton, abril de 2023.

Introducción

Encomio de la incertidumbre

Prefiero el trayecto al proyecto¹, el camino al destino, el tránsito a la llegada, el proceso al producto, el intento al resultado, el horizonte abierto a la utopía, la re-existencia a la resistencia, la pregunta a la respuesta. Toda llegada es transitoria. Me atrae lo inacabado, me hace feliz. Ante todo prefiero la incerteza. Y la incerteza es la lección de la pandemia.

De la misma forma y por las mismas razones, prefiero el estar kushiano y andino a ser de la metrópolis, lo óntico a lo ontológico, lo epistémico a las epistemologías.

En esas oposiciones que acabo de exponer y el diferencial de poder y prestigio que, en cada una de ellas, uno de los términos captura, puede residir la razón por la cual ese lapso muy real de dos años en situación de retiro ha resultado hoy en un raro olvido. Ahora, la trampa de las certezas del tiempo-mercancía nos acecha y vuelve a obnubilar la lucidez.

No es posible que solo la catástrofe sea capaz de librarnos de esa trampa —Ley del Padre monetarizada: norma, límite y decretada forma única de vivir en sociedad—. Me pregunto: ¿será entonces que prefiero la catástrofe? Así estamos: entre la espada y la pared, entre la catástrofe y el calabozo. Transitar con un pie en la espada y el otro en la pared parece ser la respuesta correcta. Frente a este dilema, escuchar a Clement Rosset cuando predica que asumamos la estructura trágica de la existencia². Saber que siempre hay más de una verdad. Saber que la lógica exclusiva y consistente entronada por Occidente es un descamino. Entender que otra lógica —la más inteligente, la para-consistente, de muchas verdades simultáneas y antagónicas, en un mundo sin hegemonía y radicalmente plural—, hizo el milagro de la sobrevivencia de los pueblos durante los quinientos años de dominación y masacre. Haber finalmente percibido y decidido cuál es mi religión: permitirme ser radicalmente politeísta después de concluir que los tres monoteísmos llevan inevitablemente al etnocidio o al genocidio, pues para ellos los otros, las otras fes, son un problema a resolver. Admirar sin reservas las coreografías del Butoh. Atestiguar que ver danzar a Kazuo Ohno o su discípulo Min Tanaka me inspira y consuela porque constato cómo desprecian el centro de gravedad del cuerpo, desechan toda oferta de suelo firme y evaden cualquier eje de equilibrio. Advertir mi inclinación estética modificada porque ahora, para mí, finalmente, todo lujo es mausoleico. Todo lujo me deprime. Tiene olor a túmulo mortuorio.

Este libro es, entonces, un encomio de la deriva. La deriva es una forma irreductible de vitalidad. No se deja ser cosa. Sabe que solo las cosas pueden ser apropiadas, porque la vida es movimiento, y todo movimiento vital es incierto e inapropiable. Los dibujos que habitan sus páginas así lo ilustran: son expresiones de la experiencia de deriva que ha sido mi vida y que es, en realidad, toda vida. Mi