La masacre de Paris

Por Christopher Marlowe

También conocida como La matanza de París, esta pieza dramática de Christopher Marlowe trata de la llamada Matanza o Noche de San Bartolomé, asesinato en masa de millares de hugonotes (protestantes franceses) por parte del bando católico, iniciada el 24 de agosto de 1572 en París

• Idioma: Español
• Editorial: Greenbooks Editore
• Fecha de lanzamiento: 27 mar 2021
• ISBN: 9791259712943

Christopher Marlowe

Christopher Marlowe (1564-1593) was a 16th century playwright, poet, and translator. Considered to be the most famous playwright in the Elizabethan era, Marlowe is believed to have inspired major artists such as Shakespeare. Marlowe was known for his dramatic works that often depicted extreme displays of violence, catering to his audience’s desires. Surrounded by mystery and speculation, Marlowe’s own life was as dramatic and exciting as his plays. Historians are still puzzled by the man, conflicted by rumors that he was a spy, questions about his sexuality, and suspicions regarding his death.

Vista previa del libro

PARIS

LA MASACRE DE PARIS

PERSONAJES

CARLOS IX, rey de Francia CATALINA, la reina madre

Rey de NAVARRA, luego rey ENRIQUE IV Príncipe de CONDÉ

Lord ALMIRANTE

MARGARITA, hija de CATALINA, reina de NAVARRA Duque de GUISA

Un BOTICARIO Un SOLDADO

Anciana Reina Madre de NAVARRA, madre de ENRIQUE, rey de NAVARRA Duque de ANJOU, hermano de CARLOS IX, luego REY ENRIQUE III Duque DUMAINE

COSSIN

CRIADO del ALMIRANTE GONZAGO

RETES MOUNTSORRELL

LOREINE, una protestante Esposa de SEROUNE SEROUNE

RAMUS TALEUS

DOS MAESTROS

DOS CORTESANOS POLACOS CARDENAL de LORRAINE PROTESTANTES

EPERNOUN PLESHÉ

Duque JOYEUX MUGEROUN CARTERISTA

Duquesa de GUISA

DONCELLA de la duquesa de GUISA BARTUS

MENSAJERO

CAPITÁN de la guardia

Tres ASESINOS

Hijo de GUISA FRAILE CIRUJANO AGENTE INGLÉS

PRIMER ACTO

ESCENA I

CARLOS

Entran CARLOS, el rey francés, [CATALINA] la reina madre, el rey de NAVARRA, el príncipe de CONDÉ, el lord ALMIRANTE y [MARGARITA] la reina de Navarra, entre otros.

Infante de Navarra, noble hermano, [1] y príncipe Condé, y lord Almirante, espero que esta alianza religiosa,

que tejen estas manos conyugales,

no se disuelva en vida hasta la muerte, y que la tierna chispa principesca

que destellara en nuestros corazones se siga propagando en nuestra estirpe.

NAVARRA

Los múltiples favores que tu gracia me ha ido haciendo, y este en especial, me obligan para siempre a ser fiel

a lo que tú y la reina madre manden.

CATALINA

Navarra, gracias, hijo; como adviertes, te damos con afecto a nuestra hija; bien sabes que cuestiones religiosas podrían haber vetado vuestro amor.

CARLOS

Dejemos eso, madre.

Pues, bien, señores, ya cumplido el rito, entiendo que es cuestión de consumar el resto y celebrar la santa misa.

Supongo, hermana, que nos acompañas.

MARGARITA

Así es, mi buen señor.

CARLOS

Señores, quien no quiera que no vaya. Ven, madre, se ha de honrar la ceremonia.

CATALINA [ aparte]

Que yo disolveré con saña y sangre.

Salen CARLOS, la reina madre y y la reina de Navarra, con otros; NAVARRA, el príncipe de CONDÉ y el lord ALMIRANTE se quedan.

NAVARRA

Mi príncipe Condé, buen Almirante, si Guisa brama, poco daño hará:

la reina madre y el rey están de acuerdo en contener la hiel de este envidioso que ansía matar a todo protestante.

¿Sabíais que hace poco decretó que la otra noche había que matar a cada protestante de París,

y el rey, por suerte, no le dio la venia?

ALMIRANTE

Señor, me asombraría que el tal Guisa

se atreva a actuar o instar a estos desmanes sin el consentimiento del monarca.

CONDÉ

Que el ambicioso Guisa no te asombre, pues cuenta con la bendición del Papa en todo: muerte, engaño o tiranía.

NAVARRA

Mas el que nos gobierna desde el cielo atiende las plegarias de los justos

y vengará la sangre de inocentes que el vil traidor de Guisa derramó

y, al darles muerte, les dio vida eterna.

ALMIRANTE

Señor, ¿no viste cómo los hermanos

de Guisa, el cardenal y el duque