Mala conexión
Por Jo Witek
4/5
()
Información de este libro electrónico
Relacionado con Mala conexión
Libros electrónicos relacionados
El camino más largo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Querido Milo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5A la sombra del Terevaka Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesFrancisca, yo te amo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Asesinato en el Canadian Express Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Federico: sí o sí poeta Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Sin recreo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Narraciones extraordinarias Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Un secreto en mi colegio Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La familia Guácatela Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Un esqueleto en vacaciones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La Porota Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Como en Santiago / Cada oveja con su pareja Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El jardín secreto Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Bibiana y su mundo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mac, el microbio desconocido Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La historia de la Gaviota y el Gato que le enseñó a volar Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Lita, la niña del fin del mundo Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Palomita Blanca Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Mitos y leyendas de Chile Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Ánimas de día claro y otras obras de teatro Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEstudio en escarlata y cinco pepitas de naranja Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl fabricante de risas Calificación: 1 de 5 estrellas1/5La época de la neblina Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El increíble mundo de Llanca Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El fantasma de Canterville y otras historias Calificación: 3 de 5 estrellas3/5¡Hay que salvar a Sole! Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Se me olvidó: Olvidos Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Gracia y el forastero Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cuentos de amor, de locura y de muerte Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Situaciones sociales para niños para usted
Yoyo sin miedo Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Donde habitan los ángeles Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Me quiero Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El Club de los Raros Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Grandes esperanzas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El arte de la amistad verdadera Como aprender a decir no, ganar amigos e influir en las personas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El príncipe y el mendigo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El efecto leopi - conquista hoy la mente, el corazón y el cuerpo de cualquier persona 2a ed. Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos infantiles: Cuentos para niños en español (Ilustrado) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Yo y Dios (el burro por delante) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El amor se hace: Construyendo, al fin, una buena relación de pareja Calificación: 3 de 5 estrellas3/5¿Cómo piensan los ricos?: El poder del PENSAMIENTO POSITIVO Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cuentos para Niños en Edad Preescolar: Hermosos Cuentos Ilustrados Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCon cariño, Amalia (Love, Amalia) Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Hombre Decodificado: Guía De Citas Para Mujeres Con Consejos Y Secretos Para Obtener Al Chico De Tu Sueño, El Arte De La Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl efecto leopi para ellas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Decisión crucial: Una carrera contra el tiempo para obtener lo que siempre has deseado Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Me llamo Maria Isabel (My Name Is Maria Isabel) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El vuelo del águila: Cómo el ser humano aprende a volar Calificación: 5 de 5 estrellas5/5¿Eres Altamente Sensible?: Descubre Todas Las Claves Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Un batido de emociones: Tus emociones son tu GPS secreto Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa magia de Azul Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La casa de los siete tejados Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Empatía: Conversemos y aprendamos a ser empáticos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El último árbol (The Last Tree) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Los cuatro amigos de siempre Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Habilidades sociales Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ansiosos por nada (Edición para lectores jóvenes): Superando la ansiedad y la soledad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La pequeña Dorrit Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPregúntale a Alicia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Comentarios para Mala conexión
7 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Mala conexión - Jo Witek
Mauvaise connexion,
Escrito por Jo Witek.
Series EGO
, © Talent Hauts (FRANCE), 2012.
Viento Joven
I.S.B.N.: 978-956-12-2811-5.
1ª edición: octubre de 2015.
Gerente editorial: Alejandra Schmidt Urzúa.
Editora: Camila Domínguez Ureta.
Director de arte: Juan Manuel Neira.
Diseñadora: Mirela Tomicic Petric.
© 2015 de la presente traducción por
Empresa Editora Zig-Zag, S.A.
Inscripción Nº 257.947. Santiago de Chile.
Derechos exclusivos de edición reservados por
Empresa Editora Zig-Zag, S.A.
Editado por Empresa Editora Zig-Zag, S.A.
Los Conquistadores 1700. Piso 10. Providencia.
Teléfono 56 2 28107400. Fax 56 2 28107455.
www.zigzag.cl / E-mail: zigzag@zigzag.cl
Santiago de Chile.
El presente libro no puede ser reproducido ni en todo ni
en parte, ni archivado ni transmitido por ningún medio mecánico,
ni electrónico, de grabación, CD-Rom, fotocopia,
microfilmación u otra forma de reproducción,
sin la autorización escrita de su editor.
Impreso por Salesianos Impresores
General Gana 1486. Santiago de Chile.
Agradezco a Mélys la preciosa ayuda que me ha prestado al aceptar transmitirme su mirada de jovencita sobre este texto.
Jo Witek
Prólogo
Me llamo Julia Nottini. Tengo dieciocho años. Mi caso no es el único.
Somos miles las niñas que cada año nos sentimos sucias, avergonzadas, manchadas. La mayoría de nosotras no comenta jamás lo que le ha pasado y prefiere callar. Ellas hacen como si no fuera algo grave. Agachan la cabeza y continúan su camino.
Es lo que hice yo, al principio. Tenía vergüenza. Es difícil hablar de una humillación sin ensuciarse, sin ensuciar a la familia, el futuro. Es difícil describir aquello de lo que huiríamos por siempre.
Encontrar las palabras precisas, zambullirse nuevamente en un pasado doloroso... no es fácil contar una historia así. Una siempre teme que la gente no te crea, te acusen de mentir, que te juzguen.
Una se siente tan estúpida por haber sido abusada. El verdadero culpable lo sabe muy bien y se aprovecha de esto para disimular su crimen y seguir con sus maldades con toda impunidad.
Al contrario de lo que yo pensaba, la violencia entre un hombre y una mujer no siempre es ruidosa. A veces, se cuela, despacio, en los dormitorios adolescentes. Puede incluso tomar la apariencia del amor. Te sientes confiada, amada, adorada, entonces abres tu puerta por completo... y la caricia se transforma en golpe.
Si estoy contando mi historia es para romper otros silencios además del mío.
Escribo también para reconectarme con mi vida.
Me llamo Julia Nottini, tengo dieciocho años, y soy una joven como tantas otras.
Todo esto ocurrió hace cuatro años.
1
Esa noche me había peleado con mi mamá, otra vez. Me sentía sola, abandonada, no querida. Entonces me inscribí en un chat nuevo, entré como Marilú. Así es como empezó todo. Tenía catorce años. Mi mamá me prohibía sacarme fotos de modelo con mis amigas. Odiaba el lápiz labial en mi boca y me decía que le daba vergüenza verme con mis tacos dorados y mi mini de muñeca. ¡Pero eran solo unas fotos, no hay para qué hacer un drama! Con Katia, mi mejor amiga, nos encantaba sacarnos fotos o hacer videos de desfiles de moda.
Nosotras dos en traje de baño, nosotras dos maquilladas, nosotras dos con peinados, salvajes, producidas, sexys o rockeras con jeans rajados.
Nos encontrábamos lindas. Lo éramos, se notaba en la mirada de los jóvenes. Incluso los amigos de mi mamá no se cansaban de repetir: ¡Estas dos, va a haber que amarrarlas, la van a romper!
. Es exactamente lo que queríamos con Katia: romperla con nuestra belleza. Bailar, cantar, reír, pasarlo bien y desafiar las prohibiciones de los papás. Y además, teníamos ganas de amor, de hacer el amor, también. Sabíamos bien que no teníamos edad para eso, pero igual teníamos ganas. Entonces, mientras tanto, soñábamos con tener carreras como modelos. Mi mamá detestaba mi actitud. No soportaba que su hija se comportara como una puta
. Eso es lo que me dijo esa noche, cuando