Caminar En Adoración: Donde La Adoración Se Intercepta Con La Vida

Por Gareth J Goossen

Caminar en Adoracin nos describe que la adoracin es ms que una expresin meramente musical, la verdadera adoracin es con la vida. La expresin musical es importante pero no lo es todo, es donde la vida se intercepta con la adoracin. Uno de los captulos que mas disfrut es en el que Gareth nos ensea a no temerle al silencio, en medio de un mundo ruidoso tenemos que buscar el ruido del silencio. Si deseas saber el concepto de un verdadero adorador, este es un libro que no debe faltar en tu biblioteca personal. Y adems conociendo al autor de este libro les puedo decir que l vive lo que dice.
Luis Carlos Castillo es compositor y lder de alabanza, maestro y el director de Nueva Generacin. Luis Carlos, su esposa Mirella y sus dos hijas viven en Antigua, Guatemala.
En el Corazn de la adoracin est nuestro anhelo de conocer y amar a Dios. Caminar en Adoracin nos ayuda a volver a ese corazn de una manera convincente. En este libro hay muchas verdades poderosas me encanta la manera en que Gareth nos recuerda la verdad del costo de la adoracin. Este libro es un recordatorio oportuno de lo que es la adoracin y de cmo debemos ponerla en prctica en nuestras vidas.
Brian Doerksen es compositor y lder de alabanza mundialmente conocido. Vive con su esposa y sus seis hijos en Abbotsford, BC, Canad.

• Idioma: Español
• Editorial: WestBow Press
• Fecha de lanzamiento: 2 ago 2012
• ISBN: 9781449752828

Gareth J Goossen

Gareth Goossen es Ministro y Director Ejecutivo del ministerio Make Us Holy (Haznos Santos). Ha ejercido su ministerio en el Canadá, los Estados Unidos, Centro y Sur América desde 1994. Vive con su esposa Gayle en Breslau, Ontario, Canadá. Tienen tres hijos mayores y tres nietos.

Vista previa del libro

Tabla de contenido

Prólogos

Agradecimientos

Traducciones de la Biblia Utilizadas

Introducción

Capítulo Uno: La esencia de la adoración

Capítulo Dos: La adoración y el entretenimiento no son sinónimos

Capítulo Tres: El costo de la adoración

Capítulo Cuatro: Estamos usando nuestros dones. ¿Qué más necesita Dios?

Capítulo Cinco: El espíritu de sabiduría y revelación

Capítulo Seis: El silencio

Capítulo Siete: Pedir

Capítulo Ocho: Conociendo y obedeciendo a su llamado

Capítulo Nueve: La confesión

Capítulo Diez: Proclamar

Capítulo Once: Conociendo su creación

Capítulo Doce: Conociendo El Verbo

Capítulo Trece: La oración

Capítulo Catorce: La pasión por su presencia

Capítulo Quince: Adoración que es testimonio

Capítulo Dieciséis: El corazón de un adorador

Capítulo Diecisiete: La adoración sin medida

Capítulo Dieciocho: Estimulo profético

Capítulo Diecinueve: El sufrimiento y la adoración

Capítulo Veinte: Dar con gozo

Capítulo Veintiuno: Adoración entusiasta y estimulante

Capítulo Veintidós: Resumiéndolo

Sobre el Autor

Otros libros de Gareth J Goossen

Worship Walk: Where Worship and Life Intersect

© 2004 Gareth J Goossen

Worship Walk: Where Worship & Life Intersect (revised edition)

© 2012 Gareth J Goossen

Recomendaciones

lo que otras personas dicen acerca del libro

Caminar en Adoración nos describe que la adoración es más que una expresión meramente musical, la verdadera adoración es con la vida. La expresión musical es importante pero no lo es todo, es donde la vida se intercepta con la adoración. Uno de los capítulos que mas disfruté es en el que Gareth nos enseña a no temerle al silencio, en medio de un mundo ruidoso tenemos que buscar el ruido del silencio. Si deseas saber el concepto de un verdadero adorador, este es un libro que no debe faltar en tu biblioteca personal. Y además conociendo al autor de este libro les puedo decir que él vive lo que dice.

Luis Carlos Castillo es compositor y líder de alabanza, maestro y el Director de Nueva Generación, una organización enfocada en llevar a Jesús dentro de las Escuelas Públicas y Privadas en Guatemala y las naciones. Luis Carlos junto con su esposa Mirella y sus dos hijas viven en Antigua, Guatemala.

—

En el Corazón de la adoración está nuestro anhelo de conocer y amar a Dios. Caminar en adoración nos ayuda a volver a ese corazón de una manera convincente. En este libro hay muchas verdades poderosas – Me encanta la manera en que Gareth nos recuerda la verdad del costo de la adoración. Este libro es un recordatorio oportuno de lo que es la adoración y de cómo debemos ponerla en práctica en nuestras vidas

Brian Doerksen es compositor y líder de alabanza mundialmente conocido. Vive con su esposa Joyce y sus seis hijos en Abbotsford, BC, Canadá

—

Gareth Goossen describe la adoración como algo que abarca mucho más que la música. El nos la describe como algo que abarca todo nuestro ser, toda nuestra vida. A eso podemos responder con un efusivo amén. Pero el va más allá, pues no solo describe la meta de la adoración, de una forma práctica y realista, sino que también nos da pasos prácticos para avanzar hacia esa meta. La adoración involucra la vida en su totalidad, y recomiendo con toda confianza este libro a todos los que están interesados en entrar en esta realidad.

Dr. Peter H. Davids es escritor, pastor, profesor, estudioso y académico del Nuevo Testamento. Vive con su esposa Judith cerca de Houston, Texas, Estados Unidos.

—

Caminar en Adoración es un increíble manual para la vida cristiana. Gareth toma los aspectos fundamentales del cristianismo y los muestra a través del lente de la adoración. Como líder de alabanza que ha encontrado el gozo adorando a Dios más allá de la música (practicando el ciclismo de montaña, por ejemplo), creo que este libro confirma lo que es la adoración, pero al mismo tiempo constituye un desafío.

Kevin Boese es compositor y pastor de alabanza. Vive con su esposa Nancy y sus cuatro hijos en Abbotsford, BC, Canadá.

—

Para mi esposa Gayle

y nuestros hijos, Chris, Dan, Carine

Amen al Señor su Dios,

condúzcanse de acuerdo con su voluntad,

obedezcan sus mandamientos,

manténganse unidos firmemente a él

y sírvanle de todo corazón

y con todo su ser

Josué 22:5b

Prólogos

Luis Carlos Castillo

Conocí al autor en Antigua Guatemala, estaba atendiendo a uno de los grupos misioneros que recibimos todo los años. Escuche que alguien popular que dirigía alabanza y que era un buen orador venia con este grupo. Sinceramente, no tenía ni idea quien era este señor hasta que lo conocí en una habitación de hotel en Cobán, Guatemala y pude conocerlo. Desde ese momento hemos desarrollado una buena amistad que ha durado con los años y francamente que cada vez que viene a mi país siempre nos juntamos a hablar de su ministerio, familia y de la adoración.

Cuando Gareth me dio su libro en ingles decidí leerlo y fue de mucha bendición para mi vida, recuerdo que me obsequio uno y hasta le escribió una dedicatoria. Una de las cosas que he comprendido en mi vida personal acerca de la adoración como músico y compositor que soy es que la alabanza y adoración no se limita a la música, sino es más bien un estilo de vida. Cuando nosotros vivimos en santidad y nos privamos de ver algunas escenas en la Televisión, Internet y en otros lugares, nosotros estamos adorando a Dios. Cuando decidimos hacer la voluntad de Dios en esta tierra y honrar a Dios sobre todas las cosas, estamos emitiendo un olor fragante ante Su presencia. Y este concepto es plasmado en este libro.

Otra de las cosas que yo disfrute mucho fue cuando leí el capitulo cuando nuestro amigo habla del silencio, cuando leí este capítulo tuve que hacerme una auto evaluación personal para saber si yo realmente permanecía en silencio delante de Dios y me di cuenta que no, soy una persona que disfruto estar con otras personas y no me gusta estar solo, estoy en soledad cuando necesito descansar, pero siempre ando rodeado de personas. Y cuando estaba delante de la Presencia de Dios me di cuenta que necesitaba escuchar música o tener algo de ruido porque no me gustaba el silencio, y desde ese momento empecé a desarrollar este nuevo habito aprendido y me di cuenta que mi atmosfera cambio, porque he aprendido a desarrollar el habito de escuchar al Espíritu Santo, lo cual, ha causado una mejor conexión con Dios y es parte de la adoración cuando la vida misma se intercepta con la adoración.

— Luis Castillo

Luis Carlos Castillo es el Director de Nueva Generación, una organización enfocada en llevar a Jesús dentro de las Escuelas Públicas y Privadas en Guatemala y las naciones.

Luis junto con su esposa Mirella y sus dos hijas viven en Antigua Guatemala.

Páginas web: http://asociacionuevageneracion.blogspot.ca/

http://www.missionimpact.com/Staff_Castillo.html

Brian Doerksen

¡En el mismo centro de la adoración está nuestro anhelo de conocer y amar a Dios! El Camino de la Adoración nos ayuda de una manera convincente a regresar a ese centro.

Yo me he pasado la mayor parte de mi vida preguntando junto con el salmista: ¿Cuándo vendré, y me presentaré delante de Dios? (Salmo 42:2). Creo que éste es el clamor de nuestros corazones porque un genuino encuentro con él es lo único que realmente satisface. Sin embargo, me asombra que nosotros, como líderes de adoración, a menudo parece que pensamos que nuestro trabajo en las reuniones semanales es entusiasmar o entretener al pueblo de Dios. Necesitamos recordar nuevamente que la razón principal por la que la gente se ha congregado es porque tiene hambre de encontrarse con Dios. ¡Y el encuentro con Dios se puede facilitar con algo más que sólo música! Gareth tiene razón cuando dice que la gente no viene a la iglesia principalmente para que la entretengan (¡para eso hay lugares mejores!), sino para encontrar a Dios.

¿Es eso lo que estamos ofreciendo en nuestras iglesias? ¿Un encuentro con el Dios vivo? ¿Es eso lo que esperamos experimentar durante el resto de la semana?

Fuimos creados para tener comunión con nuestro Creador y sólo ese encuentro continuo es el que verdaderamente nos renueva. Cuando estamos cansados y agotados, a menudo recurrimos al entretenimiento y nos distraemos por un rato… pero no nos sentimos profundamente satisfechos. Pero la presencia de Dios que experimentamos en la adoración genuina sí nos satisface. Así que esa es la meta de cada reunión de adoración: ¡que nos encontremos con Dios! Y ésta es la meta de nuestro andar diario con Dios: ¡que nos encontremos con Dios durante el viaje!

Este libro abarca muchas verdades poderosas. Me encanta la manera en que Gareth nos ayuda a recordar la verdad del costo de la adoración. Dios está más comprometido a formar su carácter en nosotros que a proveer para nuestra comodidad. Y por eso la adoración incluye todos los aspectos de nuestra vida. Los capítulos acerca de la confesión y el silencio son magníficos y cruciales para que comprendamos cómo demostrar la adoración con nuestra vida.

Este libro es un recordatorio oportuno de lo que se trata la adoración y de cómo demostrarla con nuestra vida.

— Brian Doerksen

Brian Doerksen siempre ha sido un apasionado de la alabanza íntima. Algunas de sus canciones han sido interpretadas y cantadas alrededor del mundo, entre ellas Fiel (Faithful One), El fuego (Refiner’s Fire), Levanta mis ojos (I Lift My Eyes Up), Hambriento (Hungry), Tú brillas (You Shine), Hoy – en cuanto a mí y mi casa) (Today – As for Me and My House), Ven y lléname (Come and Fill Me Up), Vengan todos, es el tiempo de adorar (Come Now is the Time to Worship), Esperanza de las naciones (Hope of the Nations), Aleluya – Tu amor es maravilloso (Hallelujah –Your Love is Amazing).

Él, su esposa y sus 6 hijos viven en Abbotsford, British Columbia, Canadá.

Página web: http://www.briandoerksen.com

Dr. Peter H. Davids

En 1993, Brian Doerksen me envió una invitación para ser el orador principal en una conferencia en Kitchener, Ontario. Brian iba a dirigir la alabanza. La conferencia Make Us Holy: Worship & Renewal (Haznos Santos: Adoración y Renovación) fue organizada por Gareth Goossen, a quien tuve el placer de conocer desde mi llegada. Desde ese momento, me impresionó su deseo de querer conectar cada aspecto de nuestras vidas con la adoración, no solamente en los momentos en los que le cantamos a Dios. Como resultado empecé a seguir su ministerio – primero, en la iglesia local y después, cuando fundó Make Us Holy (Haznos Santos), como vehículo para llevar su carga a la iglesia en conjunto.

Cuando enseño la clase Expresiones bíblicas de la adoración, casi no hablo sobre la música (que no ha sobrevivido), pero siempre tengo algo que decir sobre las letras (ej. los Salmos o las canciones que se encuentran en Apocalipsis). La esencia de la adoración se encuentra en la terminología. Tanto en hebreo como en griego el significado de la palabra adoración es: postrarse delante de en el sentido de someterse a, darle honor a alguien, estar asombrado de alguien, o rendirle servicio a alguien. En otras palabras, El cristianismo es, para los que le hemos prometido nuestra lealtad a Jesús, el verdadero Islam (Islam significa sumisión). Esta actitud fundamental se manifiesta en nuestro servicio y en nuestro cantar; nuestro servicio en el mundo es alabanza, y esta alabanza es tan importante como cuando cantamos en la congregación. La adoración se muestra en nuestra alabanza a Dios, en la naturaleza y en cómo cuidamos el medioambiente, porque es creación de nuestro Maestro. También se muestra en nuestra contribución y participación por la justicia social en nuestro país y en nuestra comunidad, en cómo vivimos en nuestro hogar (viviendo con el sentido de que Jesús está presente en todo momento, y que por tanto el trato a nuestras esposas e hijos es un servicio y es un acto de sumisión a Él), y en lo que hacemos cuando estamos reunidos con otros creyentes en la iglesia. Este es el mensaje de este libro. Gareth ha captado la visión y ha hecho una buena labor al comunicarla de forma práctica y coloquial. A diferencia mía, él resiste toda tentación de aburrir al lector con discusiones en hebreo y en griego, y en lugar de eso, despierta su interés con anécdotas de la vida contemporánea.

La adoración depende de nuestra relación con Jesús y con el Padre. Richard Foster lo incluye como una de las disciplinas espirituales. Dallas Willard lo pone en el mismo contexto. Gareth lo resume en las disciplinas espirituales, como el silencio, bajo el tema de la adoración. Esta es, ciertamente, una perspectiva apropiada. Espiritualidad es una palabra contagiosa en esta época y, de hecho, debe serlo. Por mucho tiempo nuestras iglesias han estado muy satisfechas con las formas externas en lugar de la realidad interna. Pero, como dice Dallas Willard (en El Espíritu de las Disciplinas), la disciplina espiritual sirve un propósito más grande. Gareth Goossen nos muestra que este propósito más grande es la adoración, es el entregarnos a nuestro Maestro. Y la adoración comienza con un corazón quieto y sometido, y tal corazón escucha la voz del Maestro, obra por medio de nuestras acciones de servicio bajo la dirección de su voz. Y esa sumisión interna crece a un punto culminante, cuando un grupo de adoradores se reúnen y expresan verbalmente por medio de una canción, lo que han vivido durante la semana. Esta unidad de espiritualidad, servicio y adoración expresiva, es exquisitamente captada por Gareth, y muy seguramente será captada por todos los que lean este libro.

Yo les recomiendo que lean este libro con calma. Lean un capítulo a la vez y medítenlo. Dejen que se afiance en su alma. Practíquenlo, al vivirlo por cuenta propia, con los ejercicios que el autor sugiere. Si lo hacen, creo que su vida cambiará, porque entrarán en el corazón de la adoración, y esto no es otra cosa que entrar en el corazón de Dios.

—Peter Davids

El doctor Peter H. Davids, y su esposa, Judith L. Davids han servido como misioneros educadores en Europa, ofreciendo servicios de orientación, consejería y capacitación bíblica y teológica en los países de habla alemana al igual que en países aledaños en Europa oriental y occidental. Actualmente reside en Stafford (Houston), Texas, y continúa trabajando de manera independiente como estudioso bíblico y asesor pastoral con énfasis en Europa y Canadá.

Peter Davids es más conocido por su tratado académico La epístola de Santiago: comentario sobre el texto griego (The Epistle of James: A Commentary on the Greek Text – Eerdmans Publishing) y muchos otros trabajos académicos. Él es el autor de Más dichos difíciles del Nuevo Testamento (More Hard Sayings of the New Testament) y el coautor de Dichos difíciles de la Biblia (Hard Sayings of the Bible) junto con Walter C. Kaiser y F. F. Bruce para InterVarsity Press.

Página web: http://davidsnet.ws/biblical

En todas partes y en toda ocasión

reconocemos esto con profunda gratitud.

Hechos 24:3

Agradecimientos

nunca caminamos solos

Muchas personas se han agrupado para ayudarme a comenzar y a escribir este libro. En primer lugar, mi agradecimiento y mi alabanza son para mi Señor Jesucristo quien, por medio de Su Espíritu Santo, continúa guiándome y mostrándose a mí de muchas maneras cada día. Él es el que continúa enseñándome a caminar en adoración.

Segundo, mi amor y mi agradecimiento van dirigidos a mi esposa, Gayle, quien con su apoyo, sus dones para contar historias, su imaginación y su talento para escribir, ha hecho que este libro sea una realidad. Algunas veces, ella hablaba conmigo de los componentes de estos capítulos, ayudándome a ir en una dirección y editando lo que yo escribía, para reflejar de una mejor manera lo que estaba en mi corazón. Ella trabajó muchas horas para editar, para añadir y para mejorar este libro, a pesar de su horario de trabajo tan cargado.

También quiero agradecer a nuestros tres hijos (los cuales, ahora ya son adultos) por prestar a su padre muchas, muchas veces en estos años de ministerio desde 1994. Ellos sacrificaron el tiempo con su padre, para que otros fuesen animados a caminar en adoración. Les agradezco por las maneras en las que me animaron a seguir escribiendo, algunas veces, al preguntarme bromeando si estaba evadiendo el escribir este libro cuando me veían arreglando algo de la casa o cuando comenzaba un nuevo proyecto en el garaje. Mi oración es que ellos también aprenden a amar el caminar con Jesús, de maneras más grandes de lo que yo pueda haber alcanzado.

Mi agradecimiento también va a mis padres, Helen y Jake Goossen (mi padre falleció en 1998). Mi padre me animo y me amo de manera constante. Y aunque ellos no tenían ni idea de lo que era este ministerio cuando empecé en 1994, confiaron en El que me llamó a hacerlo – oraron y me apoyaron continuamente.

También, agradezco a Lila Weber quien ha sido mi intercesora por los primeros quince años de ministerio con Make Us Holy (Haznos Santos). Ella muchas veces me ha animado y otras veces me ha corregido, cuando más lo he necesitado. A pesar de haber sufrido mucho y de tener muchos problemas personales, nunca ha dejado de interceder por mí. ¡Gracias!

También le doy gracias a John Abbott (Dartmouth, NS) y a Mardell Root (Manheim, PA), quienes se han entregado por completo en intercesión, por mí y por este ministerio, especialmente en estos últimos años. Nuevamente, sus palabras de ánimo tan oportunas me han ayudado a tener una mejor claridad sobre la visión y la dirección de Dios. John, tu tenacidad para hablar sin tapujos era lo que necesitaba para ver claramente lo que Dios estaba haciendo y lo que me estaba pidiendo hacer, a través de una evidencia de preponderancia. Gracias John por sugerirme el título: Caminar en Adoración.

Gracias a mi asistentes administrativas Susan Baker (a 2007), Hilda Pries (a 2009), Carlene Hawley, quienes se encargaron de muchos de los detalles para completar este proyecto. Y a la Junta Directiva de Make Us Holy (Haznos Santos) – Marie Fast, Darren McClelland, Matt Peters, Greg Reed – quienes creyeron en este proyecto, me animaron y me apoyaron en este último año y medio para que escribiera este libro. También agradezco a los antiguos miembros de la Junta Directiva – Gary Sharpe, Robyn Serez, Ryan Snider, John Cassels, Rick DeVrye, Greg Clarke, Ed Heinrichs, Ron Lugowski, Connie Maier, Hazel Reimer, Ingrid VanVlymen, Arnie Wohlgemut, Paul Woodburn – quienes, desde 1994, me ayudaron a poner en pie este ministerio y a hacerlo funcionar – estableciendo los cimientos para lo que Dios tiene preparado para el futuro.

¡Ahora, en cuanto al trabajo de traducción!

Cuatro personas hicieron la mayor parte del trabajo de traducción – sin las cuales este libro no hubiera sido posible. Muchas gracias a Amy Burton (Fresno, CA, Estados Unidos), Yeida Rodríguez y Oscar Bornacelli (Kitchener, ON, Canadá), y Carmina Pérez (Toronto, ON, Canadá). Además mi gratitud va a Luis Carlos Castillo (Antigua, Guatemala), que editó la copia final y a Juan David Gómez (Kitchener, ON, Canadá), que utilizó su pericia para la edición y corrección de textos, para así pulir el resultado final. Muchas gracias por aceptar la difícil tarea de tratar de hacer que la pasión de mi corazón sea entendida claramente y sea agradable de leer en su lengua materna – ¡el lenguaje del cielo! Si escuchan a un hispano hablante a través de estas páginas – es gracias a su arduo trabajo.

Gracias también a Kevin Hawley quien diseñó la portada y a Heather Lee que tomó mi foto para la contraportada. Y muchas gracias a Sarah Goddard y el personal de WestBow Press quienes me mantuvieron informado y actualizado con respecto al desarrollo del libro, el diseño de las páginas interiores.

También agradezco a Dan Voth y StoreHouse Trust y otras personas que contribuyeron con fondos para cubrir los gastos de publicación y promoción de este libro.

Estoy seguro que he omitido a algunas personas en el camino. No ha sido mi intención. Más bien, estoy muy agradecido por todas las personas que a lo largo de los años, me han animado con llamadas, con correos electrónicos, o con su interacción personal para escribir todas estas cosas en el formato de un libro. El fruto de esas oraciones, esas conversaciones, y esos estímulos son lo que ahora tienes en tus manos.

Camina con Dios. Adórale siempre.

¡A Dios sea la Gloria!

Toda la Escritura es inspirada por Dios

y es útil para enseñarnos lo que es verdad

y para hacernos ver lo que está mal en nuestra vida.

Nos corrige cuando estamos equivocados

y nos enseña a hacer lo correcto.

2 Timoteo 3:16 (NTV)

Traducciones de la Biblia Utilizadas

Todas las referencias de la Escritura no se indique lo contrario son de la Santa Biblia: Nueva Versión Internacional.

PRIMERA PARTE:

Al principio

Felices son los que oyen el alegre llamado a la adoración,

porque caminarán a la luz de tu presencia, Señor.

Salmos 89:15 (NTV)

Introducción

Colocando los cimientos

la adoración

La adoración nos cambia en la medida que busquemos quién es Dios.

La música siempre ha sido un medio poderoso para llevar la verdad sobre quién es Dios y sobre cómo nos llama a adorarlo. Hoy en día, la iglesia está tan enfocada en el poder de la música, que hemos empezado a confundir la música con la adoración. Hombres y mujeres bien intencionados, que honran a Dios, se involucran en pleitos amargos con sus hermanos y hermanas en Cristo, con respecto a cuál es el mejor estilo para expresar la adoración en una canción. Mientras oran por la renovación dentro de su iglesia, alejan sus ojos de Dios y los fijan en la música, como si esta fuera la que produjera la renovación.

La Música y la adoración no son sinónimas. La verdadera adoración nos cambia cuando Dios nos atrae