¡Alameda a la vista!

Por Carolina Quilodrán Rubio y Antonio Sahady

La Alameda, protagonista de innumerables historias, pinturas, poemas y novelas, una vez más es escrutada a fondo. Esta vez, a través del examen de coloridos bosquejos, planos y fotografías que retratan el paso de los años.

• Idioma: Español
• Editorial: Ediciones Mis Raíces
• Fecha de lanzamiento: 30 mar 2024
• ISBN: 9789569002922

Vista previa del libro

¡Alameda a la vista!

Primera edición septiembre 2023

Registro de propiedad intelectual n°2022-A-60

ISBN 978-956-9002-68-7

ISBN digital 978-956-9002-92-2

© Carolina Quilodrán (editora), 2023

© de esta edición: Ediciones Mis Raíces, 2023

© Los autores

Equipo de investigación

Carolina Quilodrán Rubio, Álvaro Besoain Saldaña, Andrés Ferrada Aguilar, Paulina Gatica Araya,

Pía Montealegre Beach, César Orellana Mejías,

Antonio Suazo Navia

Diseño y diagramación

Camila Ríos Palma

Ilustraciones

Antonio Sahady Villanueva

Texto contraportada

Pía Acevedo Méndez

Pares evaluadores

Max Aguirre González

Gustavo Carrasco Pérez

Diagramación digital: ebooks Patagonia

www.ebookspatagonia.com

[e-mail]

Ediciones Mis Raíces

Presidente Kennedy 5770, oficina 318. Vitacura

[e-mail]

Proyecto financiado por el Fondo Nacional de Desarrolllo Cultural y de las Artes (FONDART), Línea de Investigación en Arquitectura, convocatoria 2019.

ÍNDICE

Presentación

Introducción

¡Alameda a la Vista!

¡Alameda a la Vista! · Carolina Quilodrán Rubio

La Alameda en la cartografía · Pía Montealegre Beach

La Alameda en la fotografía · Antonio Suazo Navia

La Alameda en la literatura · Andrés Ferrada Aguilar

De Cañada al Paseo de las Delicias

Bajo el cemento, varias acequias · Carolina Quilodrán Rubio

La Alameda en la imaginación poética de Gabriela Mistral · Andrés Ferrada Aguilar

Las cartografías coloniales · Pía Montealegre Beach

No siempre fueron automóviles · Carolina Quilodrán Rubio

Las primeras cartografías republicanas · Pía Montealegre Beach

Martín Rivas y la Alameda de Santiago a mediados del siglo

XIX

· Andrés Ferrada Aguilar

Los planos de mediados del

XIX

· Pía Montealegre Beach

Un espacio conmemorativo · Antonio Suazo Navia

La consolidación como paseo público · Antonio Suazo Navia

¿Dónde está el Paseo de las Delicias? · Carolina Quilodrán Rubio

Avenida Libertador Bernardo O’Higgins

La Alameda desde la atalaya · Carolina Quilodrán Rubio

La Alameda y los planos de la Transformación de Santiago · Pía Montealegre Beach

Los primeros planos callejeros · Pía Montealegre Beach

Un nuevo suelo para la Alameda · Antonio Suazo Navia

El problema del tránsito · Antonio Suazo Navia

El lugar del poder · Antonio Suazo Navia

Aerofotogrametría y urbanismo en la primera mitad del siglo

XX

· Pía Montealegre Beach

Pablo Neruda y la Alameda · Andrés Ferrada Aguilar

Cambios de significado · Antonio Suazo Navia

La Alameda y el modelo desarrollista · Pía Montealegre Beach

La fragmentación de la Alameda y sus sujetos: Lumpérica · Andrés Ferrada Aguilar

La Alameda en las crónicas urbanas de José Donoso · Andrés Ferrada Aguilar

Observar la Alameda · Carolina Quilodrán Rubio

Alameda entre el ocaso y el esplendor

Encuentros masivos, manifestación silente · Carolina Quilodrán Rubio

Invisible · Carolina Quilodrán Rubio

La Alameda innombrada: Chufa de Alejandra Costamagna · Andrés Ferrada Aguilar

La Alameda como un espacio de demandas sociales · Andrés Ferrada Aguilar

La Alameda de lejos y de cerca · Andrés Ferrada Aguilar

Mirar de otra manera · Andrés Ferrada Aguilar

La Alameda: demandas, sueños y afectos · Andrés Ferrada Aguilar

El espacio de procesiones · Antonio Suazo Navia

La Alameda en 100 palabras, y menos… · Andrés Ferrada Aguilar

Un nuevo comienzo · Antonio Suazo Navia

Históricas · Paulina Gatica Araya

La Alameda en tiempos de pandemia · Andrés Ferrada Aguilar

Una ciudad puesta a prueba · Álvaro Besoain Saldaña

Epílogo: Invitación a la Alameda

Bibliografía

DEDICATORIA

¡Alameda a la Vista! te invita a recorrer en sus páginas un lugar de la ciudad de Santiago de Chile.

Para conocerla, alguien tuvo que escribir acerca de la Alameda. No fueron pocos los libros, dibujos y planos revisados para saber dónde encontrarla; las fotografías admiradas para reconocer su belleza; y también los cambios, crónicas y poesía que la han impregnado de sentimiento.

La Alameda es como una hoja de papel en blanco donde se fue escribiendo su historia a través de varios siglos y que ahora podemos disfrutar gracias a este libro.

Sea como sea, la Alameda siempre ha estado presente en Santiago.

¡Alameda a la Vista! Es una publicación dedicada a todos quienes quieren aprender por medio de sus sentidos, los que observan, tocan, preguntan, escuchan, sienten y se sumergen en la historia de una ciudad como Santiago.

El conocimiento se construye con cariño y es necesario que todos podamos participar, sin distinción.

Nuestras habilidades siempre serán distintas, pero que eso no impida la integración y nos permita a todos descubrir lo que nos rodea.

AGRADECIMIENTOS

En medio de un convulsionado año 2020 y con el entusiasmo por realizar un aporte al conocimiento –en este caso al de la Alameda, en la ciudad de Santiago de Chile–, emprendimos como equipo de investigadores de diversas disciplinas el proyecto ¡Alameda a la Vista! y, aunque las reuniones virtuales se convirtieron en un desafío, había que actuar rápido y adaptarse: nunca perdimos el entusiasmo por aprender y aportar al estudio de nuestra capital.

En esta tarea de exploración no estuvimos solos. Por el contrario, recibimos la ayuda, desde la postulación del proyecto hasta ahora, de personas e instituciones que confiaron en el resultado. A cada uno de ellos nuestro agradecimiento por sus aportes y valiosos consejos para el resultado final que tienen ante ustedes.

Agradecemos a:

Consejo Nacional de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y particularmente a Fondart Nacional, Línea de Investigación en Arquitectura, por su financiamiento para la investigación que dio origen a esta publicación.

Escuela Santa Teresa de Ávila, Recoleta.

Ricardo Brodsky Baudet, Director del Museo Nacional Benjamín Vicuña Mackenna.

Gonzalo Oyarzún Sardi, Subdirector del Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas.

Manuel Amaya Díaz, Decano de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

Alessandro Monteverde Sánchez, Decano de la Facultad de Humanidades. Universidad de Playa Ancha.

Cristián Gómez-Moya, Director de Investigación y Creación de la Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

Antonio Sahady Villanueva, Instituto de Historia y Patrimonio, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

Loreto Camilo Acevedo, Dirección de Investigación y Creación, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

Katherine Gatica Araya, Fonoaudióloga.

Richard Quinteros Pino, Profesor de Educación Diferencial.

Melissa Lezana Zúñiga, Núcleo de Desarrollo Inclusivo, Facultad de Medicina. Universidad de Chile.

Integrantes de Líderes con 1.000 capacidades.

Camila Ríos Palma, diseñadora editorial.

Diego Salinas Flores, diseñador editorial.

Martín Mardones Saavedra, Arquitecto. Universidad de Chile.

Ana Cecilia Osorio Llanos, correctora de estilo.

Fabrizzio Anzelmi Mulchi, Intérprete Lengua de Señas.

Pilar Díaz González, Coordinadora

UTP

. Escuela Diferencial Santa Teresa de Ávila.

Pía Acevedo Méndez, Instituto de Estudios Patrimoniales.

Diego Romero Pavez, Historiador. Pontificia Universidad Católica de Chile.

Especialmente agradecemos al equipo de coinvestigadores, por el valioso proceso de creación y reflexión del proyecto:

Álvaro Besoain Saldaña, Núcleo de Desarrollo Inclusivo, Facultad de Medicina. Universidad de Chile.

Andrés Ferrada Aguilar, Facultad de Humanidades. Universidad de Playa Ancha, Valparaíso.

Paulina Gatica Araya, Escuela de Educación en Historia y Geografía, Facultad de Educación. Universidad Católica Silva Henríquez.

Pía Montealegre Beach, Instituto de Historia y Patrimonio, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

César Orellana Mejías, Instituto de Historia y Patrimonio, Facultad de Arquitectura y Urbanismo. Universidad de Chile.

Antonio Suazo Navia, Unidad de Documentación Visual e Imagenología, Centro Nacional de Conservación y Restauración

(CNCR)

, Chile.

Santiago de Chile, septiembre de 2023.

PRESENTACIÓN

Antonio Sahady Villanueva

El Camino de Chile, por donde transitó el Ejército Libertador en 1818, sigue la ruta de los meridianos, pero la principal calle chilena –la Alameda– prefiere seguir la orientación de los paralelos, como si quisiera iniciar su marcha cuando rompe el alba, por el oriente, para alcanzar el ocaso, una vez terminado su trayecto al atardecer, en el poniente.

En el mapa de Santiago, a escala pequeña, la Alameda se muestra unidimensional: es solo una línea. Pero basta aumentar levemente el tamaño de ese mapa para descubrir su segunda dimensión: el ancho.

La tercera dimensión aparece por añadidura, merced de la magia de los recursos digitales. Tenemos, entonces, la Alameda en cuerpo, disponible para ser mensurada en cada uno de sus segmentos.

¿Y qué pasa con su alma? Porque no hay duda de que los siglos acaecidos no solo se han esmerado en moldear su forma, sino también aquello que le otorga su cuño inconfundible.

Precisamente esa ha sido la misión de los autores de este proyecto: dejar a la intemperie las entrañas de la Alameda y escrutar su íntima razón de ser. Gracias a ellos han aparecido sus dimensiones ocultas, aquellas que subyacen detrás de la trepidación apabullante del tren metropolitano, del rumor infatigable de los motores de combustión, la vocinglería incesante del comercio callejero o del ulular de las sirenas que abren surcos sonoros en el espeso aire del mediodía.

Cada autor, con su propio instrumental, explora una dimensión nueva, inesperada. Imaginemos, por un momento, que la ciudad es una mesa, en el centro de cuya superficie estuviera la Alameda como un tajo diagonal. Encima de esa superficie se han ido sobreponiendo manteles, uno tras otro. Son las capas del tiempo que algunos llaman técnicamente pátinas.

Si cada mantel tuviera las propiedades que tenía el Santo Sudario, donde se estampó la cara de Cristo, significaría que contamos con el rostro fiel de la ciudad en muchos momentos diferentes y, de esa manera, podremos conocer exactamente cómo se fue transformando hasta llegar a su estado actual.

La misión de Pía ha sido reconocer esas capas, una tras otra y explicarnos qué representa cada una. Aprovechando esos momentos históricos que han quedado a la vista, Antonio ha buscado los mejores ángulos para retratar la Alameda que, como habremos de comprobar, cambia de atuendos conforme la sorprenda la estación. Y cambia, asimismo, de peinado. En ciertas temporadas luce una rizada melena hecha de hojas de álamo o de plátanos orientales. En sus años tristes se ha mostrado con el cabello mustio. Y en los peores –mientras se construía la Línea 1 del metro–, con un corte al rape.

Esa expresión corpórea de la