El Ateo

Por Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho y Por el Espíritu António Carlos

Jean Marie y sus amigos son aventureros que ofrecen placeres mundanos a quienes desean cumplir sus fantasías. El Ateo, como se conoce íntimamente a Jean Marie, se reserva el derecho no sólo de no creer en el Creador, sino también de influir en otros con sus escritos.

• Idioma: Español
• Editorial: World Spiritist Institute
• Fecha de lanzamiento: 3 ago 2023
• ISBN: 9781088249642

Vista previa del libro

Romance Espírita

EL ATEO

Por el espíritu

Antônio Carlos

Psicografía de

VERA LÚCIA MARINZECK DE CARVALHO

Traducción al Español:      

J.Thomas Saldias, MSc.      

Trujillo, Perú, Mayo, 2021

Título Original en Portugués:

O Ateu © Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho, 1993

Revisión:

Valeri Acuña Sandoval

World Spiritist Institute      

Houston, Texas, USA      

E–mail: [e-mail]

De la Médium

Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho (São Sebastião do Paraíso, 21 de octubre – ) es una médium espírita brasileña.

Desde pequeña se dio cuenta de su mediumnidad, en forma de clarividencia. Un vecino le prestó la primera obra espírita que leyó, El Libro de los Espíritus, de Allan Kardec. Comenzó a seguir la Doctrina Espírita en 1975.

Recibe obras dictadas por los espíritus Patrícia, Rosângela, Jussara y Antônio Carlos, con quienes comenzó en psicografía, practicando durante nueve años hasta el lanzamiento de su primer trabajo en 1990.

El libro Violetas na Janela, del espíritu Patrícia, publicado en 1993, se ha convertido en un éxito de ventas en el Brasil con más de 2 millones de copias vendidas habiendo sido traducido al inglés, español, francés y alemán, a través del World Spiritist Institute.

Del Traductor

Jesús Thomas Saldias, MSc., nació en Trujillo, Perú.

Desde los años 80s conoció la doctrina espírita gracias a su estadía en Brasil donde tuvo oportunidad de interactuar a través de médiums con el Dr. Napoleón Rodriguez Laureano, quien se convirtió en su mentor y guía espiritual.

Posteriormente se mudó al Estado de Texas, en los Estados Unidos y se graduó en la carrera de Zootecnia en la Universidad de Texas A&M. Obtuvo también su Maestría en Ciencias de Fauna Silvestre siguiendo sus estudios de Doctorado en la misma universidad.

Terminada su carrera académica, estableció la empresa Global Specialized Consultants LLC a través de la cual promovió el Uso Sostenible de Recursos Naturales a través de Latino América y luego fue partícipe de la formación del World Spiritist Institute, registrado en el Estado de Texas como una ONG sin fines de lucro con la finalidad de promover la divulgación de la doctrina espírita.

Actualmente se encuentra trabajando desde Perú en la traducción de libros de varios médiums y espíritus del portugués al español, habiendo traducido más de 160 títulos, así como conduciendo el programa La Hora de los Espíritus.

¿Qué lleva a alguien a no

creer en Dios?

Jean Marie, el Ateo, como se le conoce en la intimidad, y sus amigos son juerguistas que viven solo en el presente, para fiestas y placeres mundanos. Los habitantes de la Madriguera, antes conocida como Hacienda San Francisco, transformaron el lugar en un escenario para celebraciones de reuniones, donde la falsa alegría convive con la adicción y el chantaje. Jean Marie se reserva el derecho no solo a no creer en el Creador, sino también a influir en otros con sus escritos. Ajeno a las seducciones del entorno donde vive, el Ateo solo quiere explotar a los corruptos. Perseguido por un espíritu que quiere vengarse, intuye el peligro: una terrible amenaza se cierne sobre Toca...

(...) José, Gerald y Anatólio se llevaron al hombre, que estaba asustado y con miedo. Lo siguieron Jacob, Hugo y Jean Marie. Le quitaron el abrigo y la camisa al hombre; lo ataron con los brazos en alto, lo suspendieron a unos centímetros del piso. Este castigo ya se había aplicado en otras ocasiones en la Madriguera. La primera vez fue para una señora chismosa que vino a chantajear a Jean Marie: quería dinero para no contarle a Monseñor las extrañas fiestas que tenían lugar en la Madriguera y también que, en su opinión, el grupo era seguidor del diablo. Fue una gran paliza. También fueron castigados dos ladrones y un joven que insistió en perseguir a Caterine.

José le dio a Jean Marie una tira gruesa de paño húmedo y le dio tres golpes en la espalda al hombre.

– ¡Perdón, señor, perdón! No lo hice por maldad – suplicó el hombre desesperado.

– ¿Forzar a alguien no es maldad? – Preguntó Jean Marie.

– Sé que las señoras tienen encuentros... – respondió el hombre.

– Encuentros con quien quieran, aquí nadie está obligado.

– No entiendo por qué que ella lloraba tanto – dijo el hombre.

– Vete, Jean Marie, que yo le pego – pidió Anatólio nervioso e indignado.

– Será castigado para aprender a no forzar a una mujer (...)

ÍNDICE

1.–  LA MADRIGUERA

2.–  LA FIESTA

3.– BÁRBARA

4.–  LOS CHANTAJES

5.–  EL PASADO

6.–  LA PREMONICIÓN

7.–  EL REGRESO DE ESTEBAN

8.–  CONVERSACIONES

9.–  PARÍS

10.–  INVIERNO

11.–  EL ASESINATO

12.– TRISTEZAS

13.–  DECISIONES

14.–  LA AYUDA A JEAN MARIE

15.–  LA VUELTA DEL GRUPO

16.–  REENCARNACIONES DE JEAN MARIE

17.–  REUNIÓN

1.–

LA MADRIGUERA

Una risa alegre resonó por el pasillo. Al abrir la puerta de la biblioteca, Jean Marie fue aclamado por tres mujeres que trabajaban allí, haciendo copias de un texto escrito por él.

– ¡Estuviste fantástico otra vez, Ateo! ¡Este artículo es muy bueno! –Anne elogió con entusiasmo.

Jean Marie era llamado cariñosamente por algunos amigos como el Ateo, pero eso solo entre ellos. Había escrito ese texto por la noche, de tan solo veinte líneas, lo que motivaba a quienes lo leían a pensar: ¿Dónde estaba Dios que no hacía nada para ayudar en los hogares donde había escasez de alimentos? ¿Se escondía o participaba en homenajes y no veía niños pasando hambre, frío y malos tratos? ¿Será que Dios vería esas escenas? Si lo hacía, ¿por qué no hacía nada? ¿Cómo podemos entender este hecho? ¿Está la divinidad en connivencia con estos eventos?

Juana leyó el artículo en voz alta y exclamó:

– Si Dios existe y es consiente de estas injusticias, ¡es un bárbaro!

Jean Marie estaba orgullosa de su trabajo, se miró el espejo que decoraba una de las paredes y se asombró. Se pasó una mano sobre sus cejas, arreglándolas. Era de estatura y peso medio, labios finos, nariz perfecta, ojos pequeños, cabello ralo y frente grande. A su lado estaba un desencarnado que sonreía con orgullo, sentía que los cumplidos eran para él, el verdadero autor de la obra maestra. También se pasó una mano por las cejas. Su apariencia era muy diferente al encarnado con el que estaba obsesionado: era alto, fuerte, con manos enormes, cabello abundante y ojos grandes.

"Somos iguales solo en la incredulidad", pensó el espectro, riendo.

– Te ves muy bien, Jean Marie. ¡Sigue siendo hermoso como siempre! dijo Anne.

– Tu artículo está muy bueno – dijo Bárbara –. También quería obtener estas respuestas. ¿Dónde está Dios cuando suceden las calamidades? ¿Dónde estaba él cuando, de niña, sus representantes la violaban de tres a cinco veces al día?

Bárbara se exaltó y Juana cambió de tema.

– Ateo, tu administrador quiere hablar contigo.

– ¿Problemas? – Preguntó Anne –. ¿Tenemos problemas en la Madriguera? ¡Amo este lugar! ¡Nuestra Madriguera! Vivienda y refugio para los diferentes animales que somos. ¿Recuerdas, Ateo, cuando Esteban se refería a su casa como la Madriguera? Dijo que éramos animales diferentes y que los animales tenían madrigueras. A todos les gustó el nombre. ¿Deberíamos preocuparnos?

– No te preocupes, no debe ser nada serio – respondió Jean Marie –. Vuelvan al trabajo, queridas. Quiero que Michel distribuya estos artículos antes de la fiesta.

– ¡Es una injusticia que no puedas firmar esta maravillosa obra! – Lamentó Juana.

– No puedo correr el riesgo – explicó Jean Marie –. Un artículo Ateo, firmado, sería mi condena. Y estoy de acuerdo con ustedes: está muy bien hecho. ¿Dónde está Caterine?

– Preparándose para recibir a su amante – respondió Juana.

– ¿Monseñor otra vez? ¡Debe estar realmente enamorado! – Comentó Jean Marie.

– ¡Ojalá ella lo haga sufrir! – Exclamó Bárbara.

– Veré lo que quiere Gerald, mi administrador no debería esperarme; tiene mucho que hacer.

Se fue, la biblioteca era la primera puerta después de las habitaciones; en el pasillo había muchas puertas, la que acababa de cerrar y las de las ocho habitaciones. Y frente al salón, a la izquierda, estaba el salón donde se realizaban las fiestas. A la derecha, el salón que comunicaba con el comedor, tras la bodega y la cocina. La casa era realmente acogedora.

Fue una buena idea renovarla, pensó Jean Marie. Hice un salón con las muchas salas existentes: sala de lectura, sala de bordado y pintura, estudio y música. Esta sala fue genial, perfecta para nuestras reuniones festivas.

Jean Marie fue al balcón, vio a Gerald en el portón, a la derecha del jardín que daba acceso a las casas de los empleados, y se dirigió a su reunión. Le gustaba su administrador, que había trabajado allí desde la época de su padre. Se ocupaba de todo con dedicación.

– ¿Quieres hablar conmigo, Gerald? ¿Hay algún problema con la finca?

– No, señor, la propiedad está bien – respondió Gerald. Al darse cuenta que su patrón estaba atento, lo criticó:

– Si gastaras con tus invitados y fiestas lo que rinde la finca, te arruinarías, pero manejando como lo haces, ella está bien.

– No voy a arruinar la finca, Gerald. Primero, porque lo manejas muy bien. Además, tengo otra fuente de ingresos: los libros que escribo son bien aceptados.

Jean Marie habló con ironía, pero Gerald no se dio cuenta. Mis escritos no aportan casi nada, pero es mejor que lo crea, pensó.

– Señor Jean Marie, a sus padres no les gustaría saber cómo vive. Esa Hacienda San Francisco se convirtió en un lugar de orgías.

– Ellos están muertos, Gerald. Pero, ¿de qué quieres hablarme? – Preguntó el dueño.

– Se trata de las fiestas – respondió el administrador –. El viernes darás una más. Quería pedirle que impida que los invitados vayan a las casas de los empleados, detrás de alguna mujer. En el último, sucedió. ¡Fue desagradable!

– Tomaré medidas, puede estar seguro. Tranquiliza a todos; sin embargo, pídales que cierren las puertas con llave.

Gerald se despidió y Jean Marie cruzó el jardín.

Es un gran administrador, pensó, por eso me hago el sordo cuando me critica. Hasta me olvido que la Madriguera tenía otro nombre. ¡Sería irónico que este lugar tuviera el nombre de un santo!

Cuando la propiedad pasó a ser suya, lo primero que hizo fue entregar todos los cuadros de santos e imágenes a sus hermanas. También les dio las joyas de su madre. Ordenó que se retirara la placa de madera de la puerta donde estaba escrito Hacienda San Francisco, alegando que la iba a restaurar, pero la envió a la chimenea en una noche fría.

– ¡Señor, viene el carruaje de Monseñor! La vi alrededor de la curva – dijo Gerald, que vino después de él en el jardín –. ¿Debería recibirlo?

– Haz como siempre, Gerald – respondió Jean Marie.

– ¡Eso es un horror, lo oyes, muchacho! – Exclamó Gerald indignado.

– Cuidado, Gerald, me agradas, eres un antiguo empleado, pero no permito interferencias. ¿Qué es lo más importante de recibir un representante de la Iglesia aquí?

– No me creas más tonto de lo que soy, muchacho Jean Marie. Me da miedo pensar en lo que pueda suceder durante estas visitas de Monseñor. ¿A quién viene a ver? El hombre que no está, y como no vive solo, me pregunto: ¿viene a ver a alguna de las mujeres? Las señoras Bárbara, Caterine, Maurícia, Anne y los señores Esteban y Jacó siempre están aquí y no sabemos si viven o no en la finca, los demás ni siquiera lo saben, van y vienen. Aquí ni siquiera se siente como un hogar, sino una casa de huéspedes.

El carruaje del Monseñor pasó por el portón, Jean Marie escuchó el timbre dos veces, miró al empleado y le aconsejó:

– Gerald, no seas inoportuno, puede ser peligroso – le advirtió Jean Marie.

– Fue solo un arrebato, temo por ti, que para mí siempre serás un niño. Como siempre, seré discreto.

– ¡Es mejor!

Jean Marie ayudó a bajar al Monseñor y Gerald sonrió amablemente a modo de saludo.

– Jean Marie – dijo el Monseñor –, traje el vino que compraste. Dado que el repartidor dejó su paquete en la iglesia, me ofrecí a entregarlo.

– ¡Gracias por tu amabilidad! Gerald, pon el vino en la bodega.

Gerald fue a buscar el barril y el Monseñor le habló en voz baja:

– Estoy haciendo un trabajo espiritual con este grupo, ¡quiero salvar sus almas!

– Sí, señor – dijo Gerald.

– Por favor, Monseñor, déjenos entrar.

En la sala, la criada se acercó rápidamente a servir un brandy, muy apreciado por el visitante.

– Gracias por el regalo – dijo Jean Marie.

– Tengo que poner excusas para venir aquí y... – dijo el Monseñor.

– ¡Que son geniales! – Interrumpió Jean Marie –. Pero por favor, no quiero detenerte, siéntete libre, no la dejes esperar más. ¡En el mismo lugar!

El Monseñor sonrió, vació su vaso y se fue apresuradamente. Caterine lo recibió en su habitación. Las habitaciones eran pocas para tantos huéspedes. Él tenía su habitación, Caterine compartía la suya con Anne; Juana y Maurícia ocuparon otro, Bárbara dormía sola en una habitación pequeña y cuando recibía más visitas se dirigía a la habitación de Juana y Maurícia. Jacob y Esteban tenían sus habitaciones, pero acomodaban a alguien cuando la casa acogía al resto del grupo.

Jean Marie ni siquiera vio marcharse al Monseñor. Por la tarde, cuando escuchó el ruido de un carruaje, se dirigió al jardín. La propiedad estaba cerca de la ciudad: solo diez minutos en carruaje o cinco minutos a caballo. El camino era la continuación de una calle. La puerta se abrió y vio llegar a la amigable pareja.

– ¡Loco, querido! – Exclamó Francesca, saludándolo –. ¿Todo listo para la fiesta?

– Casi todo. ¿Tuvieron un buen viaje? – Preguntó Jean Marie.

La pareja, Francesca y Victor, bajaron, aun eran jóvenes, elegantes y hermosos. Una empleada vino a llevarse el equipaje, y otro, el carruaje al lado izquierdo del jardín, donde había un establo.

– Sí – respondió Víctor –. Son ocho horas de viaje, estamos cansados, pero felices de estar aquí, en este rincón, en la querida Madriguera.

– ¿Y la familia? – Quería saber Jean Marie.

Francesca y Victor estaban casados, la única pareja del grupo.

– Está bien – respondió Víctor –. Los niños traviesos se quedaron con mi suegra, como siempre. ¿Hiciste un nuevo artículo? Tenemos curiosidad por leerlo.

– Lo hice, las chicas están copiando. Ve a descansar, pronto serviremos la cena – dijo Jean Marie.

Por la noche llegó el resto del grupo. Elogiaron el texto que escribió Jean Marie y acordaron que Michel distribuiría las copias la noche siguiente en algunas casas.

Y, como siempre, la cena estuvo animada.

Al día siguiente, después del desayuno, Jean Marie fue a hablar con Michel.

– Reparte los panfletos esta noche, pero ten cuidado, esté atento, no te arriesgues si notas algún peligro.

– ¿Debo viajar? – Preguntó Michel.

– No, te mereces quedarte a la fiesta y luego quedarte unos días en la Madriguera. Esperaremos un rato para distribuirlos en otras ubicaciones. Debemos ser cautelosos. tus próximos viajes serán solo para compras y ventas de la propiedad. Michel, quiero pedirte un favor, en la fiesta bebe solo cuando los invitados empiecen a irse. Estate atento, no permitas que alguien más exaltado vaya a acosar a las sirvientas en la cocina. Si eso sucede, mantenlos alejados, si no puedes, haga la señal habitual que vendré enseguida. También quiero que recibas los regalos enviados por los invitados y hagas lo de siempre.

– Solo usaremos parte de lo que nos envíen a la fiesta, el resto irá a la despensa. Cumpliré tus órdenes. ¿Puedo guardar una jarra de buen vino que se sirva primero?

– Puedes – dijo Jean Marie.

El movimiento en la casa fue intenso. Así era en todas las fiestas, y las reuniones eran constantes, al menos dos veces al mes, los viernes, y recibían muchos invitados. Con el grupo allí reunido había veladas, los jueves, juegos, y todo era motivo para celebrar y beber. Eran famosas estas fiestas quincenales, con mujeres hermosas, señores adinerados, y en este vendrían dos músicos famosos. Todo tenía que salir bien.

Después de hablar con Michel, Jean Marie fue al jardín para hablar con José, el jardinero.

– José, sé que duermes temprano, pero me gustaría que, en la fiesta, te quedes en el portón que conduce a las casas de los empleados, para evitar que entren invitados. Sea amable, pero actúa con firmeza: no dejes pasar a nadie. Si no puedes evitarlo, ve a la cocina y dile a Michel que vaya de inmediato. ¿Correcto?

– Sí, señor. No entiendo como usted es así...

– Así, ¿cómo? – Preguntó Jean Marie.

– Siempre está haciendo fiestas – respondió José