Danzando con la Venus del Vacío: en la obra de José Balcells E.
Por Jaime Reyes
()
Información de este libro electrónico
Relacionado con Danzando con la Venus del Vacío
Libros electrónicos relacionados
César Santafé: Una vida, una obra Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSer(t) Arquitecto Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArte indocristiano Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesUn fantasma, dos ciudades : un ensayo sobre arte y etnografía Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArte en viaje Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos primeros modernos: Arte y sociedad en Buenos Aires a fines del siglo XIX Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesAída Carballo, maestra: Producción gráfica y derroteros institucionales en Buenos Aires en la segunda mitad del siglo XX Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesRichard Serra Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Arte povera Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Caligramas de éter Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesInstalaciones Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Pequeñas máquinas de consciencia: La obra de Sylvia Palacios Whitman Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArtistas de lo inmaterial Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ante el arte Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTeseo: Los problemas del arte Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa belleza y el arte: Estética y filosofía del arte Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDibujar el mundo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesNotebook Sketching Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas colecciones de arte en la Universidad de los Andes Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesArtes & Oficios. Escultura en piedra: La técnica y el arte de la escultura en piedra explicados con rigor y claridad Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Derivas: Ensayos críticos sobre arte y pensamiento Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas artes de la ciudad: Ensayos sobre la cultura visual de la capital Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEstrellas y amapolas: Las pinturas rurales de Prilidiano Pueyrredón y las sensibilidades en la Buenos Aires de 1860 Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPinturas rupestres. Lectura, significado e historia Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCámara de eco Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesDelarra. Entre el viento de las plazas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCézanne y el fin del impresionismo: Estudio de la teoría, la técnica y la valoración crítica del arte moderno Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesPintores andaluces del siglo XVII Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesGeografías imaginarias: Espacios de resistencia y crítica en América Latina Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesApuntes de fotografía: Recursos y técnicas básicas de fotografía analógica Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificaciones
Arte para usted
La simiente de la serpiente Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Historia sencilla de la música Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Todo sobre la caligrafía Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Gran curso de dibujo Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Egipto Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Batman, el héroe: La trilogía de Christopher Nolan Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Anatomía artística: Método para aprender, dominar y disfrutar los secretos del dibujo y la pintura Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Manual Del Estilista Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesHistoria sencilla del arte Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El affaire Arnolfini: Investigación sobre un cuadro de Van Eyck Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Cabeza y retrato: Método para aprender, dominar y disfrutar los secretos del dibujo y la pintura Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Esquemas de Iluminación: 15 diagramas que te ayudarán a tomar una gran fotografía Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Mermeladas y otras conservas: Las mejores recetas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Todo sobre la anatomía artística Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Dibujar Animales Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La vida cotidiana en Roma Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Despierta al Artista: Quítate el miedo a empezar y encuentra tu voz artística. Libro para creativos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Dibujar Gatos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Guía completa de materiales y técnicas Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Aprende a promocionar tu trabajo: 10 recursos para artistas, diseñadores y creativos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Vincent Van Gogh y obras de arte Calificación: 4 de 5 estrellas4/5La hija del rey del País de los Elfos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Guía para principiantes. Pintura de figura humana Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Leonardo da Vinci y obras de arte Calificación: 4 de 5 estrellas4/5El Diario de Frida Kahlo: Nueva Mirada Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El arte de vender tu arte Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Mujeres en el arte: 50 Intrépidas creadoras que inspiraron al mundo Calificación: 3 de 5 estrellas3/5Nagori: La nostalgia por la estación que termina Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Categorías relacionadas
Comentarios para Danzando con la Venus del Vacío
0 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Danzando con la Venus del Vacío - Jaime Reyes
Danzando con la Venus del vacío. En la obra de José Balcells.
Danzando con la Venus del vacío.
En la obra de José Balcells.
© Jaime Reyes G.
Escuela de Arquitectura y Diseño
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Nº Registro: 2021-A-8697
ISBN digital: 978-956-17-0957-7
Consejo Editorial
Adriana Sansão
Arquiteta e Urbanista. Universidade Federal do Rio de Janeiro
Arturo Chicano J.
Doctor en Diseño. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
David Jolly M.
Doctor Arquitecto. Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Ediciones e[ad]
Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV ediciones@ead.cl
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.
Ediciones Universitarias de Valparaíso
Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
Calle Doce de Febrero 21, Valparaíso
Teléfono 32 227 3902
Correo electrónico: euvsa@pucv.cl
www.euv.cl
Las imágenes de este libro pertenecen al autor, excepto cuando se indica.
logosA la memoria de José Balcells,
escultor y maestro que, en la Ciudad Abierta, en la Escuela de Arquitectura y Diseño de la PUCV y en el continente americano creó y creó la forma.
Trazando signos sobre las casas apropiándonos hasta el acabóse el papel de ángeles tomando a nuestro cargo realizar
las promesas figuradas desde siempre encajando sobre el terreno el macrocosmos y el microcosmos ayuntando aquí la piedra cruda con la prescripción del allá atornillando las mitades desiguales la una a la otra para que haya un signo
Amereida vol. II
Tabla de Contenido
Agradecimiento
Prólogo
LAS PARTIDAS
El inicio
Manos a la obra
La voz de José Balcells
La metáfora
La hermosura cuenta menos que la ruta
De travesía
Los nombres de las esculturas
La maqueta y el enlace
DANZAS DEL NUEVO MUNDO
La Venus en nuevo mar
Continentales
Retraer a la Ciudad Abierta
PERILES Y ARTEFACTOS
Los perfiles de la Venus
Artefactos
Asombro y curiosidad
Principio de complejidad de Wilson
Magnitudes continuas y discretas
Redundancia
Los elementos del artefacto
Puente acerado
La tºb raba
LA EXPERIENCIA O EXPERIMENTO, UN MODO DE PLANTEAR UNA PREGUNTA
El experimento
La experiencia artística y formal.
La experiencia con alumnos.
La experiencia colectiva.
FINALES
Mapa, cronología y participantes de las esculturas en América
Bibliografía
Glosario
Agradecimiento
Mi gratitud interminable para Eugenia Aguirre, viuda de José Balcells, y también a sus hijos Macarena, Antonio, Diego y Santiago. Eugenia Aguirre, junto con José, y sus hijos, me recibieron en su hospedería en la Ciudad Abierta cuando yo estaba, junto con otros compañeros, iniciándome en la vida, el trabajo y el estudio, como poeta, profesor y ciudadano abierto. En esa casa aprendimos de la hospitalidad y nos convertimos en comunidad. Después de la muerte del escultor esa hospedería sigue siendo casa abierta.
Ellos han confiado, al Archivo Histórico José Vial Armstrong, todos los cuadernos, carpetas y papeles de José. En el Archivo estamos comenzando a catalogarlos, ordenarlos, digitalizarlos y así iniciar sus estudios.
La Escuela de Arquitectura y Diseño PUCV ha sido mi casa desde hace más de treinta años y junto a los profesores mayores y a los más jóvenes conformamos una comunidad de vida, trabajo y estudio. Precisamente debo agradecer a todos los profesores arquitectos y diseñadores que me han recibido libremente en el seno de sus talleres cuando viajan de Travesía; que me llevaron primero como alumno y después como poeta y profesor; y han confiado además en que podía ejecutar una escultura junto a sus obras de arquitectura y diseño. Ellos me han incentivado con entusiasmo y sabiduría cuando la tarea se tornaba ardua en los confines de América; no los nombro a todos ahora aquí, pero sí están en el mapa al final del libro. Así mismo y principalmente debo dar gracias a todos los alumnos que durante estos viajes, han dedicado sus esfuerzos, habilidades y ganas a la construcción de estas esculturas, tantas veces en climas adversos y duras condiciones; tal vez sea cierto que sólo los jóvenes son capaces de realizar estas labores titánicas.
El diseñador industrial y profesor Arturo Chicano, quien fue conmigo en varias travesías a la Patagonia cuando comenzaban estas aventuras, y ahora contribuyó a este libro principalmente ordenando su estructura general y su carácter particular.
El profesor y arquitecto David Jolly leyó dedicadamente el manuscrito y aportó con correcciones amplias y también detalladas. La idea de incluir planimetrías es suya, en orden a exponer que toda esta labor es una empresa de constructores y que este libro debe mostrar el devenir íntegro de estas obras.
La arquitecta y urbanista Adriana Sansão, de la Universidade Federal do Rio de Janeiro, hizo una exploración profunda del contenido y con su lucidez acostumbrada sugirió cuestiones de forma y de fondo esenciales para que el libro lo puedan leer todos. Mis extremos agradecimientos por su generosidad a la hora de abrirse a esta obra.
Prólogo
Lo que este texto y su autor Jaime Reyes nos presenta, es un fragmento del camino creativo de José Balcells en la escultura; donde el escultor concibe la obra en relación a un nombre y los ejecutantes que la construyen están en el ejercicio de la fidelidad a la obra en su forma. Esta fidelidad es el libre sometimiento al sentido que la obra de arte propone. La palabra fidelidad aparece aquí con justeza porque sostiene a quienes están en una acción. Así, lo que describe el texto incluye a muchos, no es una aventura individual, porque se trata de fundar la América poética, una de cuyas aberturas es Amereida.
Las esculturas que aquí se presentan son fruto de un ámbito creativo, en el que José Balcells toma partido por un modo de construir, donde deja fuera el modelado y el esculpir o tallar. El escultor se aboca a realizar sus volúmenes dimensionando la madera. En este texto se postula que la escultura construye con sus volúmenes muchos perfiles, lo que se puede constatar al girar en torno a ella. Éste es un hecho que es posible percibir en la escultura desde la antigüedad griega a los volúmenes de Rodin o Giacometti, quienes construyeron con formas orgánicas. La aventura de José es con formas que no son las orgánicas de Brancusi, ni las geometrías abstractas de Max Bill. Son volúmenes que dejan un espacio vacío entre ellas.
Ahora podemos presentar el modo que desata la fecundidad del escultor, éste es el ámbito de las Travesías de Amereida y la Ciudad Abierta. Esto implica algunas condiciones, los ejecutantes viajarán, la obra estará emplazada al aire libre en algún punto de América y la Ciudad Abierta. Estas obras así realizadas en madera son en alguna medida efímeras.
El modo de construirlas es sin el exclusivo pulso y mano del escultor, las maderas aserradas y pulidas serán ejecutadas por otros a partir de un modelo a escala.
Si nos dirigimos a leer las características de estas esculturas, veremos que parten de un modelo a escala, desde el cual se realizan planos, hasta llegar a la obra con volúmenes de maderas dimensionadas que se vinculan entre sí por medio de vacíos. Este modo de hacerlas aparecer nos sugiere desde el ámbito en que han sido concebidas, una aproximación al espacio arquitectónico. Esta aproximación no es una relación figurativa sino un modo de generar la obra; modelo, proyección, dimensionamiento, montaje de piezas que van dejando un vacío, ubicación en un lugar. Sin abandonar el espacio propiamente escultórico le hace señas al vacío habitable, lo que se hace evidente en las obras que proponen estar suspendidas por medio de cables.
Este registro nos trae a presencia una posibilidad del obrar en América que es el sentido de la polis donde el acontecer es colectivo.
David Jolly M.
Ciudad Abierta, Marzo 2020.
DVcroquisDavidJollytotal.jpgLAS PARTIDAS
El Inicio
La primera vez que estuve cerca de la Venus del vacío, aunque entonces no pude darme cuenta, fue en 1989 en la lejana isla de Churrecué, en el Mar Nuevo de Aysén. En ese tiempo cursaba el segundo año de diseño industrial en la Escuela de Arquitectura y Diseño de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso (*), a cargo del diseñador Ricardo Lang. Él había conformado una reunión de talleres de segundo año de las tres carreras que se impartían en la Escuela; diseño gráfico, diseño industrial y arquitectura, a cargo de los profesores arquitectos Salvador Zahr y Juan Mastrantonio, y al escultor y diseñador gráfico José Balcells. Esta reunión se hacía efectiva especialmente durante los segundos semestres de cada año para ir juntos de Travesía (**). A esta reunión la llamaron Taller del Pacífico. En estas Travesías viajan cada primavera, desde 1984, todos los alumnos y profesores de esta Escuela, organizados en talleres, a algún lugar de América a construir una obra de arquitectura o de diseño, que se entrega como regalo al lugar y sus gentes.
Durante la preparación de este viaje en la casa de la Escuela, Ricardo Lang me había asignado al grupo que trabajaría con el escultor en la prefabricación y posterior construcción de la escultura de la Travesía. Todos los