Una de las canciones más emblemáticas de “O Rey” Roberto Carlos es la canción “Un gato en la oscuridad”, que grabó en español en el año 1972, la cual inmediatamente se convirtió en un éxito en toda Latinoamérica y luego a nivel mundial.
Así la escuché yo…

La canción fue grabada originalmente en italiano por Roberto Carlos cuando la presentó en el Festival de San Remo de 1968, bajo el título “Un gatto nel blu”, composición de los italianos “Totó” Savio y Giancarlo Bigazzi.

Como dato curios hay que decir que “Un gatto nel blu” no pasó a la ronda final de San Remo 68, en cambio Roberto Carlos obtuvo el primer lugar en dicho festival con otra tema: “Canzone per te”, premio compartido junto al italiano Sergio Endrigo; mientras que el “gato siguió triste y azul” por cuatro años más cuando el artista brasileño la grabo en español en 1972, alcanzando esta vez el éxito mundial.

¿Y tú, conocías la original en italiano?

Autores: Gaetano “Totó” Savio & Giancarlo Bigazzi (italianos)
- Versión al español Buddy & Mary McCluskey (argentinos)

Un gato en la oscuridad - Roberto Carlos (1972)
"Un gato en la oscuridad" álbum (1972)

Un gatto nel blu- Roberto Carlos (1968)
single "Canzone per te/Un gatto nel blu - Festival di Sanremo 68" álbum (1968)

___________________
“Así la escuché yo…”
Temporada: 4
Episodio: 12

Sergio Productions
Cali – Colombia