Código de Ética para Profesionales de la Enfermería con Declaraciones Interpretativas

Por American Nurses Association

Un código de ética profesional hace explícitos los objetivos, valores y obligaciones principales de una profesión dada. Desde 1950, la Asociación Estadounidense de Enfermería ha trabajado para establecer un código de ética para los profesionales de la enf

• Idioma: Español
• Editorial: Nursesbooks
• Fecha de lanzamiento: 6 jun 2022
• ISBN: 9781953985538

American Nurses Association

The American Nurses Association (ANA) is the premier organization representing the interests of the nation's 4 million registered nurses. ANA is at the forefront of improving the quality of health care for all. Founded in 1896, and with members in all 50 states and U.S. territories, ANA is the strongest voice for the profession

Vista previa del libro

Cover: Código de Ética para Profesionales de la Enfermería by con Declaraciones InterpretativasLogo: American Nurses Association

La Asociación Estadounidense de Enfermería (American Nurses Association, ANA) es la única organización profesional de servicio completo que representa los intereses de los 4 millones de profesionales de la enfermería registrados del país a través de sus asociaciones de enfermeros participantes/estatales y sus filiales organizacionales. La ANA promueve la profesión de enfermera/o al fomentar altos estándares de práctica, promover los derechos de los/las enfermeros/as en el lugar de trabajo, proyectar una visión positiva y realista de la enfermería, y ejercer presión ante el Congreso y las agencias reguladoras sobre los asuntos de cuidado de la salud que afectan a los/las enfermeros/as y al público en general.

American Nurses Association

8515 Georgia Avenue, Suite 400

Silver Spring, MD 20910-3492

1-800-274-4ANA

www.Nursingworld.org

Edición original en inglés copyright © 2015 Asociación Estadounidense de Enfermería. Edición traducida al español copyright © 2022 Asociación Estadounidense de Enfermería. Todos los derechos reservados. No se permite la reproducción o transmisión de ninguna forma sin el permiso por escrito de la Asociación Estadounidense de Enfermería (ANA). Esta publicación no puede traducirse sin el permiso por escrito de la ANA. Para consultas o para informar sobre el uso no autorizado, envíe un correo electrónico a [e-mail].

Catálogo en publicación de la Biblioteca del Congreso disponible a pedido: [e-mail].

ISBN-13:

ePDF: 978-1-953985-52-1

ePUB: 978-1-953985-53-8

PRC: 978-1-953985-54-5

Colaboradores y

reconocimientos

Esta revisión del Código de Ética para Profesionales de la Enfermería con Declaraciones Interpretativas fue fundamentada por más de 7,800 respuestas de 2,780 enfermeros en una encuesta pública en línea sobre el Código de 2001. Después de que se redactó un código revisado, se publicó para comentarios públicos, en el cual, a su vez, se publicaron más de 1,500 respuestas adicionales, que representan aproximadamente a 1,000 profesionales de la enfermería. Reconocemos gratamente las contribuciones de estos profesionales.

Las revisiones fueron implementadas por un comité directivo convocado para revisar el Código de 2001. Los miembros de ese comité representaron una variedad de roles y entornos de enfermería y provinieron de todo Estados Unidos. Las siguientes personas fueron miembros del Comité Directivo para la Revisión del Código de Ética para Profesionales de la Enfermería con Declaraciones Interpretativas:

Margaret Hegge, EdD, RN, FAAN – Presidenta

Marsha Fowler, PhD, MDiv, MS, RN, FAAN

Dana Bjarnason, PhD, RN, NE-BC

Timothy Godfrey, SJ, DNP, RN, PHCNS-BC

Carla Lee, PhD, APRN-BC, FAAN

Lori Lioce, DNP, FNP-BC, CHSE, FAANP

Margaret Ngai, BSN, RN

Catherine Robichaux, PhD, RN, CNS

Kathryn Schroeter, PhD, RN, CNOR, CNE

Josephine Shije, BSN, RN

Elizabeth Swanson, DNP, MPH, APRN-BC

Mary Tanner, PhD, RN

Elizabeth Thomas, MEd, BS, RN, NCSN, FNASN

Lucia Wocial, PhD, RN

Karen Zanni, MSN, FNP-C

El Comité Directivo estuvo conformado por Laurie Badzek, LLM, JD, RN, FAAN, Directora del Centro de Ética y Derechos Humanos de la ANA (Copresidenta), y Martha Turner, PhD, RN-BC, Directora Adjunta del Centro de Ética y Derechos Humanos de la ANA, quien se desempeñó como editora de contenido, coordinadora de revisiones y escritora adjunta. La miembro del comité Marsha Fowler, PhD, MDiv, MS, RN, FAAN, que fue nombrada Historiadora y Experta en el Código, se desempeñó como escritora adjunta.

Contenidos

Colaboradores y reconocimientos

Disposiciones del Código de Ética para Profesionales de la Enfermería con Declaraciones Interpretativas

Prefacio

Introducción

Disposición 1

1.1Respeto por la dignidad humana

1.2Relaciones con los pacientes

1.3La naturaleza de la salud

1.4El derecho a la autodeterminación

1.5Relaciones con colegas y otras personas

Disposición 2

2.1Primacía de los intereses del paciente

2.2Conflicto de intereses para los profesionales de enfermería

2.3Colaboración

2.4Límites profesionales

Disposición 3

3.1Protección de los derechos de privacidad y confidencialidad

3.2Protección de participantes humanos en investigaciones

3.3Estándares de desempeño y mecanismos de revisión

3.4Responsabilidad profesional en la promoción de una cultura de seguridad

3.5Protección de la salud y seguridad del paciente al actuar ante prácticas cuestionables

3.6Protección del paciente y práctica deficiente

Disposición 4

4.1Autoridad, rendición de cuentas y responsabilidad

4.2Rendición de cuentas por los juicios, las decisiones y las acciones relacionadas con la práctica de la enfermería

4.3Responsabilidad por los juicios, las decisiones y las acciones relacionadas con la práctica de la enfermería

4.4Asignación y delegación de actividades o tareas de enfermería

Disposición 5

5.1Deberes ante uno mismo y ante los demás

5.2Promoción de la salud, la seguridad y el bienestar personal

5.3Preservación de la integridad del carácter

5.4Preservación de la integridad

5.5Mantenimiento de la competencia y continuación del crecimiento profesional

5.6Continuación del crecimiento personal

Disposición 6

6.1El entorno y la virtud moral

6.2El entorno y la obligación ética

6.3Responsabilidad por el entorno de cuidado de la salud

Disposición 7

7.1Contribuciones a través de investigaciones y consultas académicas

7.2Contribuciones a través del desarrollo, el mantenimiento y la implementación de estándares de práctica profesional

7.3Contribuciones a través del desarrollo de políticas de enfermería y salud

Disposición 8

8.1La salud es un derecho universal

8.2Colaboración para la salud, los derechos humanos y la diplomacia en la salud

8.3Obligación de promover la salud y los derechos humanos y reducir las desigualdades

8.4Colaboración para los derechos humanos en entornos de práctica complejos, extremos o extraordinarios

Disposición 9

9.1Articulación y afirmación de valores

9.2Integridad de la profesión

9.3Integración de la justicia social

9.4Política de justicia social en la enfermería y la salud

Epílogo

Glosario

Línea de tiempo: La evolución del Código de Ética de la Enfermería

Índice

Disposiciones del Código de Ética para Profesionales de la Enfermería con Declaraciones Interpretativas