Libro electrónico365 páginas0 minutos
Manual de traducción inglés-castellano
Calificación: 5 de 5 estrellas
5/5
()
Información de este libro electrónico
Este manual ofrece una visión panorámica de la práctica traductora. Por medio de un enfoque deductivo, que va desde lo más general hasta lo más particular, propone un recorrido que se inicia en los aspectos más teóricos relacionados con la filosofía y el lenguaje; pasa por las características específicas de las dos lenguas de trabajo, así como por las principales líneas de reflexión teóricas sobre la traducción; y finaliza en una sistematización de los problemas con los que se ve constantemente enfrentado el traductor, al tiempo que se presentan algunas soluciones en un ámbito en el que abundan las excepciones.
Relacionado con Manual de traducción inglés-castellano
Libros electrónicos relacionados
Taller de traducción: Guía práctica y poética para la traducción de libros del inglés al español Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Diccionario para profesionales de la traducción: Terminología básica que todo traductor debe aprender Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesTraducir funciones: Manual de enseñanza y autoaprendizaje de la traducción Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Introducción a la traductología: Autores, textos y comentarios Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Introducción a los estudios de traducción Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Leer, traducir, reescribir Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Introducción a la traductología: Reflexiones en torno a la traducción: pasado, presente y futuro Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Últimas tendencias en traducción e interpretación Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesReflexiones sobre traducción Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa cocina del traductor Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSentido y gramática en español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesCurso práctico de corrección de estilo Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLa era de la traducción: "La tarea del traductor" de Walter Benjamin, un comentario Calificación: 2 de 5 estrellas2/5La divertida aventura de las palabras: Del buen uso del español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesSobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLas perífrasis verbales en español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesIntroducción a la sintaxis léxica del español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEn torno al sustantivo y adjetivo en el español actual: Aspectos cognitivos, semánticos, (morfo)sintácticos y lexicogenéticos Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos tiempos verbales del español: Descripción del sistema y su adquisición en segundas lenguas Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesBinomio traducción especializada y terminología puntual: Caso de una informe técnico jurídico (ES-EN) Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl uso del verbo y del gerundio en español Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesManual de corrección de textos: Técnicas, consejos y apuntes de clases Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Ortografía correcta del español Calificación: 5 de 5 estrellas5/5EMPATÍA CON EL TRAIDOR: Un manifiesto de la traducción Calificación: 3 de 5 estrellas3/5El español hablado en América Central: Nivel fonético Calificación: 5 de 5 estrellas5/5La tradumática Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesLos errores en inglés Calificación: 0 de 5 estrellas0 calificacionesEl verbo español: Aspectos morfosintácticos, sociolingüísticos y lexicogenéticos Calificación: 3 de 5 estrellas3/5La relatividad lingüística: (Variaciones filosóficas) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Teaching English in a Nutshell Calificación: 2 de 5 estrellas2/5
Artes del lenguaje y disciplina para usted
El Arte de Hablar En Publico (Spanish Edition) Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Inglés aprender y hablar - Curso básico Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Un curso de oratoria en 14 lecciones Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Aprende inglés desde cero Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Manual de Carreño Calificación: 3 de 5 estrellas3/5PNL para Principiantes: Claves para persuadir, influir y alcanzar tu superación personal Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Cállate: El poder de mantener la boca cerrada en un mundo de ruido incesante Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Gramática del inglés Calificación: 4 de 5 estrellas4/55000 palabras más usadas en Inglés Calificación: 2 de 5 estrellas2/5Gramática y ortografía al día Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El arte de tener siempre razón o cómo salir victorioso de una discusión Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Cómo Aprender por tu Cuenta: Los Secretos de los Mejores Autodidáctas para Acelerar tu Aprendizaje sin Depender de los Demás Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Aprende rápidamente idiomas Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Falacias Lógicas: ¿Comete errores al razonar? Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Storytelling: Cómo contar tu historia para que el mundo quiera escucharla Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Guíaburros: Comunicar con éxito: Técnicas y estrategias para aprender a hablar en público Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Hay un libro dentro de ti: Convierte lo que sabes en ingresos Calificación: 5 de 5 estrellas5/5El lenguaje del cuerpo: Dinámica física de la estructura del carácter Calificación: 4 de 5 estrellas4/5Ortografía correcta del español Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Diccionario de símbolos Calificación: 4 de 5 estrellas4/5PNL: Domina tu mente y aprende como atraer el dinero con técnicas de Programación Neurolingüística Calificación: 5 de 5 estrellas5/5Investigar y escribir con APA 7 Calificación: 5 de 5 estrellas5/5
Comentarios para Manual de traducción inglés-castellano
Calificación: 5 de 5 estrellas
5/5
4 clasificaciones0 comentarios
Vista previa del libro
Manual de traducción inglés-castellano - Juan Gabriel López Guix
¿Disfrutas la vista previa?
Página 1 de 1